এআই প্রশিক্ষণের জন্য জাপানি বই কেনা ও ধ্বংস করায় কপিরাইট ও সংরক্ষণ নিয়ে উদ্বেগ

জাপানি বইয়ের দোকান থেকে আমেরিকান স্ক্যানারে

২০২৬ সালের জুলাইয়ের দিকে জাপানের অন্তত ১১টি অঞ্চলের পুরোনো বইয়ের দোকানগুলোতে আসা অর্ডার কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার জন্য ছাপা বইয়ের জ্ঞান ব্যবহারের ক্রমবর্ধমান বাণিজ্যের চিত্র তুলে ধরেছে। ক্রেতারা দর্শন, ইতিহাস, চিকিৎসাবিদ্যা, আইন এবং এদো যুগের সংস্কৃতিবিষয়ক বই খুঁজেছেন; কোনো কোনো ক্ষেত্রে একটি দোকান থেকেই ১,০০০টির বেশি বই কিনেছেন। বইয়ের প্রচ্ছদ অক্ষত থাকার চেয়ে পুরো লেখা পাওয়াই ছিল তাঁদের অগ্রাধিকার।

জাপানের পুরোনো বই বিক্রেতাদের ফেডারেশন ওই অঞ্চলগুলোতে এই কেনাকাটার বিষয়টি শনাক্ত করে। তদন্তে দেখা যায়, বইগুলো জাপানের লজিস্টিকস কেন্দ্র হয়ে যুক্তরাষ্ট্রে গেছে; গন্তব্যের মধ্যে ছিল লাস ভেগাসে অ্যামাজনের একটি স্থাপনা এবং এআই কোম্পানি অ্যানথ্রপিক। স্ক্যান করার সময় বইয়ের বাঁধাইয়ের দিকের অংশ কেটে ফেলা হয়, পৃষ্ঠাগুলো উচ্চ রেজল্যুশনে স্ক্যান করা হয় এবং অবশিষ্ট কাগজ ছিঁড়ে ফেলা হয়।

আমদানি-রপ্তানির নথি অনুযায়ী, সংশ্লিষ্টতার সন্দেহে থাকা ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলোতে পাঠানো জাপানি বইয়ের চালানের ওজন ছিল ৫৭.৮ মেট্রিক টন। প্রতিটি বইয়ের গড় ওজন ৫০০ গ্রাম ধরে হিসাব করলে এর পরিমাণ দাঁড়ায় প্রায় ১১৫,৬০০টি বই। এটি ওজনের ভিত্তিতে করা একটি আনুমানিক হিসাব; জাপানের একটি বড় পরিবেশক বিশেষভাবে অ্যানথ্রপিকের কাছে কত বই বিক্রি করেছে, তা প্রকাশ করা হয়নি।

এই কেনাকাটা তিনটি বিতর্ককে এক জায়গায় এনেছে: বইকে এআই প্রশিক্ষণের উপকরণে রূপান্তরের অনুমতি কে দিতে পারে, প্রকাশনা ব্যবসা ভবিষ্যৎ বিক্রি হারাবে কি না এবং দুর্লভ ছাপা কপি কীভাবে সুরক্ষিত রাখা যায়। পুরোনো বিশেষজ্ঞ বই বিশেষভাবে আকর্ষণীয়, কারণ সেগুলোতে এমন জ্ঞান থাকতে পারে যা কখনো অনলাইনে প্রকাশিত হয়নি। একই দুর্লভতার কারণে গ্রন্থাগার ও গবেষকদের কাছে বইগুলো ধ্বংস হয়ে যাওয়ার আশঙ্কাও তৈরি হয়েছে।

বড় পরিবেশকের বিক্রির বিষয়টি স্বীকার

জাপানি বই পরিবেশক নিপ্পানের সহযোগী প্রতিষ্ঠান নিপ্পান আইপিএস ২০২৪ সালের নভেম্বরে অ্যানথ্রপিকের সঙ্গে চুক্তি করে এবং ২০২৪ সালের ডিসেম্বর থেকে ২০২৫ সালের ডিসেম্বর পর্যন্ত কোম্পানিটির কাছে জাপানি বই বিক্রি করে। জাপান বুক পাবলিশার্স অ্যাসোসিয়েশন ব্যাখ্যা চাওয়ার পর ২০২৬ সালের ৫ অক্টোবরের লিখিত জবাবে নিপ্পান এই লেনদেনের কথা স্বীকার করে।

নিপ্পান বলেছে, চুক্তিতে সই করার আগে বইগুলোর সম্ভাব্য ব্যবহার সম্পর্কে খোঁজ নিয়েছিল, তবে কেনাকাটার উদ্দেশ্য এআই প্রশিক্ষণ বলে তারা বুঝতে পারেনি। প্রতিষ্ঠানটি আরও জানিয়েছে, বিক্রির উদ্দেশ্য স্পষ্টভাবে এআই প্রশিক্ষণ বলা হলে তা প্রত্যাখ্যান করাই তাদের নীতি। আদালতের নথিতে বইয়ের সংখ্যা ও লেনদেনের মূল্য কালো করে ঢেকে দেওয়া হয়েছিল; নিপ্পানও তা প্রকাশ করেনি।

নিপ্পান একটি পাইকারি পরিবেশক, যারা প্রকাশকের কাছ থেকে খুচরা বিক্রেতাদের কাছে বই পৌঁছে দেয়। পুরোনো বইয়ের দোকান থেকে কেনাকাটার পাশাপাশি এই ঘটনায় তাদের সম্পৃক্ততা বিতর্ককে জাপানের মূলধারার প্রকাশনা সরবরাহব্যবস্থার ভেতরে নিয়ে এসেছে। বই বিক্রেতারা ২০২৬ সালের জুলাইয়ে যে বড় অর্ডারের ঢেউ লক্ষ করেন, নিপ্পানের নিশ্চিত করা পরিবেশক-পর্যায়ের লেনদেন তার অনেক আগেই শুরু হয়েছিল।

প্রকাশক সমিতি ১৭ সেপ্টেম্বর বিক্রির বিষয়ে তথ্য চেয়েছিল এবং জানায়, ২৭ অক্টোবর বোর্ড ও কাউন্সিলের বৈঠকে তাদের প্রতিক্রিয়া নিয়ে আলোচনা হবে। ওই বৈঠকগুলোর ফল কী হয়েছে, তা জানানো হয়নি।

কেনাকাটার ঘটনাপ্রবাহ

এই ঘটনাপ্রবাহ কয়েক বছরজুড়ে বিস্তৃত; এতে বাণিজ্যিক লেনদেনের পাশাপাশি যুক্তরাষ্ট্রের একটি কপিরাইট মামলাও রয়েছে। তারিখগুলো একসঙ্গে দেখলে বোঝা যায়, অ্যানথ্রপিক বই কেনা শুরু করার পর জাপানের প্রকাশনা-বিতর্কটি কেন সামনে এসেছে।

• ২০২৪ সালের শুরুর দিকে: অ্যানথ্রপিক অভ্যন্তরীণভাবে ‘প্রজেক্ট পানামা’ নামে পরিচিত বই স্ক্যান করার উদ্যোগ শুরু করে।
• নভেম্বর ২০২৪: নিপ্পান আইপিএস অ্যানথ্রপিকের সঙ্গে চুক্তি করে।
• ডিসেম্বর ২০২৪ থেকে ডিসেম্বর ২০২৫: নিপ্পান আইপিএস কোম্পানিটির কাছে জাপানি বই বিক্রি করে।
• জুন ২০২৫: যুক্তরাষ্ট্রের জেলা বিচারক উইলিয়াম অ্যালসাপ বই ব্যবহারের ক্ষেত্রে অ্যানথ্রপিকের পক্ষে ন্যায্য ব্যবহারের রায় দেন।
• ২০২৬ সালের জুলাইয়ের দিকে: আমেরিকান ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলোর বড় অর্ডার জাপানের বিভিন্ন অঞ্চলের পুরোনো বইয়ের দোকানে পৌঁছাতে শুরু করে।
• জুলাই ২০২৬: পাইরেটেড বই নিয়ে লেখকদের সঙ্গে করা ১.৫ বিলিয়ন ডলারের সমঝোতায় যুক্তরাষ্ট্রের একটি আদালত চূড়ান্ত অনুমোদন দেয়।
• ১৭ সেপ্টেম্বর ২০২৬: জাপান বুক পাবলিশার্স অ্যাসোসিয়েশন নিপ্পানের কাছে ব্যাখ্যা চায়।
• ৫ অক্টোবর ২০২৬: নিপ্পান লিখিতভাবে বিক্রির বিষয়টি স্বীকার করে।

আমেরিকান এআই কোম্পানিগুলো কয়েক বছর ধরে জাপান ছাড়াও অন্য দেশ থেকে বই সংগ্রহ করেছে। ধারণা করা হয়, এই বৃহত্তর সংগ্রহে বইয়ের সংখ্যা কয়েক মিলিয়ন; ফলে জাপানি লেনদেনগুলো ছাপা বই সংগ্রহের অনেক বড় উদ্যোগেরই অংশ।

এআই কোম্পানিগুলোর ছাপা বইয়ের প্রয়োজন কেন

যে বই কখনো ডিজিটাল করা হয়নি, তাতে এমন কিছু আছে যা ইন্টারনেট অনুসন্ধানে সহজে পাওয়া যায় না: বইটির সম্পূর্ণ লেখা। বিশেষায়িত জাপানি প্রকাশনায় ঐতিহাসিক নথি, আইনি আলোচনা, চিকিৎসাবিষয়ক লেখা বা সাংস্কৃতিক রীতিনীতির বর্ণনা থাকতে পারে, যা ওয়েবসাইটে নেই।

ভাষার মডেল প্রশিক্ষণ দিতে বিপুল পরিমাণ লেখা প্রক্রিয়াকরণ করা হয়, যাতে সফটওয়্যার ভাষা ও তথ্যের ধরন শিখতে পারে। বইয়ে থাকে ধারাবাহিক যুক্তি, সম্পাদিত গদ্য এবং বহু পৃষ্ঠা জুড়ে বিস্তৃত ব্যাখ্যা। অ্যানথ্রপিকের অভ্যন্তরীণ নথিতে নিম্নমানের ইন্টারনেট লেখার ওপর নির্ভর না করে বই থেকে উন্নত লেখার ধরন শেখার আগ্রহের কথা বলা হয়েছিল।

জেনারেটিভ এআই ব্যাপকভাবে চালু হওয়ার আগে প্রকাশিত বইয়ে এমন বিপুল পরিমাণ লেখা পাওয়া যায়, যা যন্ত্রের তৈরি লেখা সাধারণ হওয়ার আগেই রচিত হয়েছিল। তাই প্রশিক্ষণের উপকরণ বাছাইয়ের সময় লেখার বিষয়বস্তুর পাশাপাশি এর প্রকাশকাল ও উৎসও গুরুত্বপূর্ণ হতে পারে।

বইয়ের বাঁধাইয়ের দিকের অংশ কেটে ফেললে আলাদা করা পৃষ্ঠাগুলো সহজে স্ক্যানারের ভেতর দিয়ে নেওয়া যায়। এই শিল্পপ্রক্রিয়ার সুবিধার সরাসরি মূল্য হলো, ছাপা বইটি খুলে নষ্ট করে ফেলা হয়। ব্যক্তিগতভাবে রাখা স্ক্যান কপি আর গ্রন্থাগারে পরামর্শের জন্য রাখা বই একই কাজ করে না। পাঠক ও গবেষকদের লেখায় প্রবেশাধিকার প্রয়োজন; অন্যদিকে ইতিহাসবিদদের মূল কাগজ, বাঁধাই, চিত্র বা হাতে লেখা টীকাও দরকার হতে পারে।

আমেরিকান আদালতের রায়

বিচারক উইলিয়াম অ্যালসাপের ২০২৫ সালের জুনের রায়ে অ্যানথ্রপিকের এআই প্রশিক্ষণে বই ব্যবহারের বিষয়টিকে ন্যায্য ব্যবহার হিসেবে বিবেচনা করা হয়। পরীক্ষাধীন পরিস্থিতিতে কেনা ছাপা বইয়ের ডিজিটাল কপি তৈরিও আদালত গ্রহণ করে। ন্যায্য ব্যবহার যুক্তরাষ্ট্রের কপিরাইট আইনের একটি বিধান, যার আওতায় উদ্দেশ্য এবং কাজটির বাজারে প্রভাবের মতো বিষয় বিবেচনা করে কিছু ক্ষেত্রে অনুমতি ছাড়াই ব্যবহার করা যায়।

পাইরেট সাইট থেকে বই সংগ্রহ ও সংরক্ষণের বিষয়টি আদালত ভিন্নভাবে বিবেচনা করে এবং ডিজিটাল লাইব্রেরির ওই অংশকে ন্যায্য ব্যবহার হিসেবে মানেনি। পরে পাইরেটেড উপকরণ নিয়ে লেখকদের সঙ্গে ১.৫ বিলিয়ন ডলারের সমঝোতায় পৌঁছায় কোম্পানিটি; ২০২৬ সালের জুলাইয়ে আদালত তা চূড়ান্তভাবে অনুমোদন দেয়।

পাঠকদের জন্য মূল কথা হলো, মামলায় কয়েকটি কাজ আলাদাভাবে বিবেচনা করা হয়েছে: বই সংগ্রহ, ডিজিটাল কপি তৈরি, সেটি লাইব্রেরিতে রাখা এবং মডেল প্রশিক্ষণে বইয়ের লেখা ব্যবহার করা। বইটি কেনা হয়েছে কি না, তা আইনি বিশ্লেষণে প্রভাব ফেলতে পারে; পাশাপাশি কপি করার উদ্দেশ্য ও পরিস্থিতিও গুরুত্বপূর্ণ।

লেখক ও প্রকাশক সংগঠনগুলোর যুক্তি, ছাপা বইয়ের দাম দিলেই তার লেখা ডিজিটাল করা বা এআই প্রশিক্ষণে ব্যবহারের অনুমতি পাওয়া যায় না। তাঁদের দাবি, প্রতিটি পরবর্তী ব্যবহারের আওতায় পড়বে এমন ধরে সাধারণ খুচরা লেনদেনকে চুক্তি হিসেবে না দেখে, কাজ শুরুর আগে ডেভেলপারদের কপিরাইটধারীদের অনুমতি নিতে হবে।

জাপানে নিজস্ব আইনি ও চুক্তিগত প্রশ্ন

জাপানের কপিরাইট আইনের দুটি ধারা এই বিতর্কের কেন্দ্রে রয়েছে। ২৬-২ ধারার ২ নম্বর অনুচ্ছেদ সাধারণভাবে বৈধভাবে বিক্রি হওয়া কোনো কপি কপিরাইটধারীর নতুন অনুমতি ছাড়াই পুনরায় বিক্রির সুযোগ দেয়। এই বিধান সাধারণ পুরোনো বইয়ের বেচাকেনা সম্ভব করে।

৩০-৪ ধারা এমন ব্যবহারের বিষয়টি বিবেচনা করে, যার উদ্দেশ্য কোনো কাজের প্রকাশিত ভাবনা বা অনুভূতি উপভোগ করা নয়; এর মধ্যে তথ্য বিশ্লেষণের কিছু ধরনও রয়েছে। ওই ধারার শর্ত ও সীমাবদ্ধতা সাপেক্ষে এআই প্রশিক্ষণ এর আওতায় পড়তে পারে। এসব সীমার মধ্যে রয়েছে কপিরাইটধারীর স্বার্থের অযৌক্তিক ক্ষতি ঠেকানো। ফলে বইয়ের কপি বিক্রি করা এবং তার বিষয়বস্তু বিশ্লেষণ করা দুটি পৃথক আইনি প্রশ্ন।

প্রকাশকেরা পরিবেশকদের সঙ্গে তাঁদের চুক্তিও খতিয়ে দেখছেন। জাপানের পুনর্বিক্রয়মূল্য বজায় রাখার ব্যবস্থা বই-বাণিজ্যের ভেতরে চুক্তির মাধ্যমে প্রকাশকদের খুচরা মূল্য নির্ধারণের সুযোগ দেয়; প্রতিযোগিতা আইনের একটি ব্যতিক্রম হিসেবে এ ব্যবস্থা চালু রয়েছে। প্রকাশক সমিতি জানতে চেয়েছে, ওই চুক্তিগত নেটওয়ার্কের বাইরে থাকা বিদেশি কোম্পানির কাছে বড় পরিসরে বিক্রি কীভাবে পরিচালিত হয়েছিল।

তাই নিপ্পানের কর্মকাণ্ড নিয়ে শুধু কপিরাইটের দৃষ্টিকোণ থেকেই বিতর্ক হচ্ছে না। প্রকাশকেরা জানতে চান, কী শর্তে তাঁদের বই সরবরাহ করা হয়েছিল এবং প্রচলিত বাণিজ্যিক ব্যবস্থাগুলো ওই লেনদেনের আওতায় ছিল কি না। যুক্তরাষ্ট্রের আদালতের সিদ্ধান্তটি জাপানে বই বিতরণ নিয়ন্ত্রণকারী চুক্তির চেয়ে ভিন্ন আইনি কাঠামোর আওতায় দেওয়া।

দুর্লভ কপি ভিন্ন ঝুঁকিতে

জাপানি গবেষকেরা সতর্ক করেছেন, অল্পসংখ্যক কপি টিকে থাকা বই, বিশেষ করে যেগুলোর ইলেকট্রনিক সংস্করণ নেই, অবশিষ্ট কপিগুলো কিনে ধ্বংস করা হলে চিরতরে নাগালের বাইরে চলে যেতে পারে। কোনো বই প্রতিস্থাপন করা কঠিন হলে এবং এর বিষয়বস্তু কেবল ব্যক্তিগত ডিজিটাল সংগ্রহে থাকলে আশঙ্কা আরও বেশি।

কোনো বই থেকে প্রশিক্ষণ নেওয়া মডেল তার লেখা থেকে শেখে, কিন্তু পাঠকেরা সাধারণত তৈরি করা উত্তর পান; ওই সংস্করণের সম্পূর্ণ অনুসন্ধানযোগ্য প্রতিলিপিতে প্রবেশাধিকার পান না। সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংরক্ষণ করতে হলে মানুষকে নথি পরীক্ষা, নির্দিষ্ট অংশ যাচাই এবং মূল প্রেক্ষাপটে ফিরে যাওয়ার সুযোগ দিতে হবে। এ কাজের জন্য সহজে ব্যবহারযোগ্য কপি ও নির্ভরযোগ্য ক্যাটালগ দরকার।

এই কেনাকাটায় বিশেষায়িত পুরোনো বইয়ের পাশাপাশি পুরোনো সাংস্কৃতিক উপকরণও রয়েছে। এদো যুগের সংস্কৃতিবিষয়ক কোনো বই সম্প্রতি প্রকাশিত হতে পারে, আবার অন্য কোনো বই নিজেই পুরোনো প্রত্নবস্তু হতে পারে। বইটির বয়স, দুর্লভতা এবং অন্য সংগ্রহে এর প্রাপ্যতা সংরক্ষণের ঝুঁকি নির্ধারণ করে।

জাপানে পাঠানো বইগুলোর শিরোনামভিত্তিক কোনো তালিকা প্রকাশ করা হয়নি; ফলে দুর্লভ বা বিকল্পহীন বইয়ের সংখ্যা অজানা। জাপান কার্টুনিস্টস অ্যাসোসিয়েশন ও প্রকাশকেরা কপিরাইটধারীর অনুমতি এবং প্রযুক্তিগত উন্নয়নের সঙ্গে সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সুরক্ষার ভারসাম্য রক্ষাকারী সরকারি বিধিমালার আহ্বান জানিয়েছেন।

প্রকাশনা ব্যবসা আগে থেকেই চাপে

জাপানের রিসার্চ ইনস্টিটিউট ফর পাবলিকেশনসের হিসাবে, ২০২৫ সালে ছাপা বই ও সাময়িকীর বিক্রি ছিল ৯৬৪.৭ বিলিয়ন ইয়েন, যা আগের বছরের তুলনায় ৪.১ শতাংশ কম। প্রায় অর্ধশতাব্দীর মধ্যে প্রথমবার মোট বিক্রি ১ ট্রিলিয়ন ইয়েনের নিচে নেমে আসে।

নিপ্পান গ্রুপের আয় ২০২১ সালের মার্চে শেষ হওয়া অর্থবছরের প্রায় ৫২১ বিলিয়ন ইয়েন থেকে কমে ২০২৫ সালের মার্চে শেষ হওয়া অর্থবছরে প্রায় ৩৮২.৭ বিলিয়ন ইয়েনে দাঁড়ায়। চার বছরে আয় কমেছে ১৩৮.৩ বিলিয়ন ইয়েন, বা প্রায় ২৬.৫ শতাংশ। ২০২৫ অর্থবছরের প্রথমার্ধে গ্রুপটি প্রায় ১.৬ বিলিয়ন ইয়েন সাধারণ লোকসান দেখায়।

সংকুচিত বাজারে বড় অর্ডার পরিবেশককে তাৎক্ষণিক আয় দিতে পারে। প্রকাশকদের হিসাব দীর্ঘমেয়াদি: লেখক, সম্পাদক, প্রুফরিডার ও নকশাবিদদের পারিশ্রমিক দিতে হয়, আর কিছু বইয়ের খরচ তুলে আনতে একাধিকবার ছাপার প্রয়োজন হয়। কোনো এআই কোম্পানি একটি বইয়ের এক কপি কিনে তার শেখা বিষয় ব্যবহার করে বহু ব্যবহারকারীকে উত্তর দিতে পারে।

প্রকাশকেরা আশঙ্কা করছেন, ব্যবহারিক জ্ঞান খুঁজছেন এমন পাঠকেরা বই কেনার বদলে এআইয়ের সারাংশ গ্রহণ করবেন। এআইয়ের উত্তরের কারণে জাপানে বই কেনা কতটা কমেছে, তা এখনো কোনো তথ্য দিয়ে পরিমাপ করা হয়নি। তবু ব্যবসায়িক উদ্বেগটি স্পষ্ট: বইয়ের ভবিষ্যৎ চাহিদাই পরবর্তী দফার লেখালেখি ও প্রকাশনার অর্থ জোগাতে সাহায্য করে।

আমেরিকান পরিবেশক ইনগ্রাম মনে করেছিল, বই কেটে স্ক্যান করা আইনসম্মত; তবে এতে তাদের সুনাম ক্ষতিগ্রস্ত হতে পারে বলে উদ্বিগ্ন ছিল। তাদের প্রতিক্রিয়া দেখায়, বিক্রির তাৎক্ষণিক লাভের পাশাপাশি কোম্পানিগুলো লেখক ও প্রকাশকদের সঙ্গে সম্পর্কের বিষয়টিও বিবেচনা করতে পারে।

অ্যানথ্রপিকের সম্প্রসারণে জাপানে তাগিদ বেড়েছে

জাপানে অ্যানথ্রপিকের ব্যবসা বাড়ার সময়েই জাপানি লেখা সংগ্রহে কোম্পানিটির আগ্রহ দেখা যাচ্ছে। ২০২৬ সালের ১৪ অক্টোবরের এক সংবাদ সম্মেলনে অ্যানথ্রপিক জাপানের প্রেসিডেন্ট হিদেতোশি তোজো বলেন, এক বছরে কর্মীর সংখ্যা তিনজন থেকে বেড়ে ৫০-এর বেশি হয়েছে; তাদের প্রযুক্তি গ্রহণকারী কোম্পানির সংখ্যাও দশ গুণ বেড়েছে।

কোম্পানিটির জাপানে সম্প্রসারণ দক্ষিণ ওসাকা প্রিফেকচারে এনটিটির প্রস্তাবিত একটি ডেটা সেন্টার পরিকল্পনার সঙ্গেও মিলে যায়। নির্মাণ ব্যয় ধরা হয়েছিল প্রায় ১ ট্রিলিয়ন ইয়েন, আর বিদ্যুৎ গ্রহণের সক্ষমতা হতে পারত সর্বোচ্চ ৫০০ মেগাওয়াট। কোম্পানিগুলো ২০২৬ অর্থবছরের শেষ নাগাদ চুক্তিতে পৌঁছানোর চেষ্টা করছিল; ২০২৮ সালে আংশিকভাবে কার্যক্রম শুরু হতে পারে।

ফলে জাপানি ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলো অ্যানথ্রপিকের মুখোমুখি হচ্ছে দুটি ভূমিকায়: এআই সেবাদাতা এবং সেই সেবা উন্নয়নে ব্যবহৃত উপকরণের ক্রেতা হিসেবে। বই নিয়ে বিতর্কে ওই উপকরণ সংগ্রহের শর্তগুলো বিনিয়োগ ও প্রযুক্তি গ্রহণের আলোচনার সঙ্গে যুক্ত হয়েছে।

প্রকাশকেরা অনুমতি ও চুক্তির স্বচ্ছতা চাইছেন; বই বিক্রেতারা অস্বাভাবিক বড় অর্ডার পেয়েছেন; গবেষকেরা দুর্লভ কপি সংরক্ষণের দাবি জানাচ্ছেন। সরকারি পদক্ষেপ ও শিল্পখাতের চুক্তিতে এসব পৃথক স্বার্থের সমাধান করতে হবে; এর মধ্যে স্ক্যানের জন্য নির্ধারিত বই কীভাবে চিহ্নিত হবে এবং সাংস্কৃতিকভাবে মূল্যবান কপিগুলো কীভাবে ব্যবহারযোগ্য থাকবে, তা-ও অন্তর্ভুক্ত।

মূল বিষয়গুলো

• ২০২৬ সালের জুলাইয়ের দিকে জাপানের অন্তত ১১টি অঞ্চলের পুরোনো বইয়ের দোকানে বড় অর্ডার আসে।
• ৫৭.৮ মেট্রিক টন ওজনের চালান, প্রতিটি বই গড়ে ৫০০ গ্রাম ধরে হিসাব করলে, প্রায় ১১৫,৬০০টি বইয়ের সমান।
• নিপ্পান আইপিএস ২০২৪ সালের ডিসেম্বর থেকে ২০২৫ সালের ডিসেম্বর পর্যন্ত অ্যানথ্রপিকের কাছে বই বিক্রির কথা নিশ্চিত করেছে; তবে সংখ্যা বা মূল্য প্রকাশ করেনি।
• যুক্তরাষ্ট্রের একটি আদালত কেনা বই ও এআই প্রশিক্ষণ নিয়ে ন্যায্য ব্যবহারের যুক্তি গ্রহণ করেছে, তবে পাইরেটেড লাইব্রেরির কপি ভিন্নভাবে বিবেচনা করেছে।
• জাপানি প্রকাশকেরা কপিরাইট, বিতরণ চুক্তি এবং ভবিষ্যৎ বই বিক্রিতে সম্ভাব্য প্রভাব খতিয়ে দেখছেন।
• দুর্লভ কপি ধ্বংস হলে ইতিহাস ও বিশেষজ্ঞ জ্ঞানে প্রবেশাধিকার ঝুঁকিতে পড়তে পারে বলে গবেষকেরা সতর্ক করেছেন।