নতুন দুটি ছুটির দিন, শুরুর তারিখ আলাদা
ভিয়েতনামের জাতীয় পরিষদ আরও দুটি বেতনসহ সরকারি ছুটির অনুমোদন দিয়েছে: ২৭ জুলাই, যুদ্ধাহত ও শহীদদের স্মরণ দিবস এবং ২৪ নভেম্বর, ভিয়েতনাম সংস্কৃতি দিবস। এর ফলে ২০২৭ সাল থেকে বছরে বেতনসহ সরকারি ছুটির মোট সংখ্যা বেড়ে ১৩ দিনে দাঁড়াবে; তবে সংস্কৃতি দিবসটি ২০২৬ সাল থেকেই পালিত হবে।
সূচিপত্র
২১ নভেম্বর সকালে উপস্থিত ৪৬৩ জন আইনপ্রণেতার মধ্যে ৪৬১ জন শ্রমবিধি এবং আর্কাইভ, লিঙ্গসমতা, রেড ক্রসের কার্যক্রম ও কর্মসংস্থানবিষয়ক আরও চারটি আইনের কিছু অংশ সংশোধনের একটি আইনের পক্ষে ভোট দেন। আইনটি ২০২৭ সালের ১ মার্চ থেকে কার্যকর হবে। এতে দুটি ছুটির জন্য আলাদা শুরুর তারিখ নির্ধারণ করা হয়েছে: ২৪ নভেম্বরের ছুটি ২০২৬ সাল থেকে এবং ২৭ জুলাইয়ের ছুটি ২০২৭ সাল থেকে কার্যকর হবে।
ভোটের ফলে দুই তারিখেই বেতনসহ ছুটি জাতীয় ছুটির কাঠামোর অংশ হলো। কর্মীরা কাজ থেকে অতিরিক্ত ছুটির সময়টি ধরে পরিকল্পনা করতে পারবেন। পাশাপাশি, নতুন নিয়মে সরকারকে ছুটির সময়সূচি প্রকাশের সময়সীমা বেঁধে দেওয়া হয়েছে এবং শ্রমিক সরবরাহকারী প্রতিষ্ঠানের মাধ্যমে নিয়োগ পাওয়া কর্মীদের জন্য সুরক্ষাও যুক্ত করা হয়েছে।
কেন ২৭ জুলাই বেতনসহ ছুটির দিন হচ্ছে
২৭ জুলাই যুদ্ধাহত ও শহীদদের স্মরণ দিবস হিসেবে পালিত হয়। এ দিন ভিয়েতনামের সেবায় আহত বা নিহত ব্যক্তিদের এবং দেশের জন্য অবদান রাখা মানুষদের স্মরণ করা হয়। নতুন ছুটিটির আরেক নাম মাতৃভূমির প্রতি কৃতজ্ঞতা দিবস। এর ঘোষিত উদ্দেশ্য হলো, কর্মীরা যেন স্মরণানুষ্ঠানে যোগ দিতে এবং দেশের ও এর বিপ্লবী সংগ্রামে অবদান রাখা ব্যক্তিদের সম্মান জানাতে সময় পান।
তারিখটি গ্রেগরীয় বর্ষপঞ্জি অনুযায়ী নির্ধারিত, তাই প্রতি বছর ২৭ জুলাই পালিত হয়। নতুন ছুটির অধিকার ২০২৭ সাল থেকে কার্যকর হবে। তারিখটি সাপ্তাহিক ছুটির দিনে পড়লে অতিরিক্ত আরেকটি ছুটি দেওয়ার কথা আইনে উল্লেখ নেই; নতুন ঘোষণাপ্রক্রিয়া অনুযায়ী সরকারের বার্ষিক ছুটির ক্যালেন্ডারে নির্দিষ্ট সময়সূচি ঠিক করা হবে।
ভিয়েতনাম সংস্কৃতি দিবসের উদ্দেশ্য
পার্টির সাধারণ সম্পাদক তো লামের ২০২৬ সালের ৭ জানুয়ারি স্বাক্ষরিত পলিটব্যুরোর ৮০ নম্বর প্রস্তাব অনুযায়ী, ২৪ নভেম্বর ভিয়েতনাম সংস্কৃতি দিবস হিসেবে নির্ধারিত হয়েছে। মানুষকে সাংস্কৃতিক কর্মকাণ্ডে অংশ নিতে, সৃজনশীল কাজকে সমর্থন করতে এবং সভ্য ও বিবেচনাপূর্ণ জীবনযাপনকে উৎসাহিত করাই এ ছুটির উদ্দেশ্য। আইন অনুযায়ী, ২০২৬ সাল থেকে প্রতি বছর এ তারিখে কর্মীরা এক দিন বেতনসহ ছুটি পাবেন।
প্রস্তাবে আরও বিস্তৃত সাংস্কৃতিক নীতির কথা বলা হয়েছে। এতে সংস্কৃতি ও মানুষকে জাতীয় উন্নয়নের ভিত্তি এবং শক্তির উৎস হিসেবে বর্ণনা করা হয়েছে। পাশাপাশি, বিদ্যালয় ও পরিবার থেকে শুরু করে ডিজিটাল জগৎ পর্যন্ত দৈনন্দিন জীবনের অংশ হিসেবে সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ গড়ে তোলার আহ্বান জানানো হয়েছে। বিদেশে ভিয়েতনামি সংস্কৃতিকে জাতীয় প্রভাবের একটি মাধ্যম হিসেবে প্রতিষ্ঠা করাও এর লক্ষ্য।
প্রস্তাবে ২০৩০ সালের মধ্যে সাংস্কৃতিক শিল্প খাতের অবদান মোট দেশজ উৎপাদনের (জিডিপি) ৭ শতাংশে উন্নীত করার লক্ষ্য নির্ধারণ করা হয়েছে। জিডিপি হলো দেশে উৎপাদিত পণ্য ও সেবার মোট মূল্য। এ ছাড়া, বার্ষিক রাষ্ট্রীয় বাজেটের অন্তত ২ শতাংশ সাংস্কৃতিক উন্নয়নে ব্যয় এবং স্থানীয় সাংস্কৃতিক প্রতিষ্ঠানগুলোর ৯০ শতাংশ নিয়মিত ও কার্যকরভাবে পরিচালনার আহ্বান জানানো হয়েছে। দীর্ঘমেয়াদে, সাংস্কৃতিক প্রভাব ও বিস্তারের পরিমাপক সফট পাওয়ার সূচকে দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার শীর্ষ তিনটি এবং বিশ্বে শীর্ষ ৩০টি দেশের মধ্যে স্থান পাওয়ার লক্ষ্য ভিয়েতনামের।
বছরের ১৩ দিন বেতনসহ ছুটির হিসাব
২০২৭ সাল থেকে বছরে মোট ছুটির মধ্যে থাকবে নববর্ষের এক দিন, চান্দ্র নববর্ষের পাঁচ দিন, হুং রাজাদের স্মরণ দিবসের এক দিন, ৩০ এপ্রিলের এক দিন, ১ মে আন্তর্জাতিক শ্রমিক দিবসের এক দিন, ২৭ জুলাইয়ের এক দিন, জাতীয় দিবসের দুই দিন এবং ২৪ নভেম্বর ভিয়েতনাম সংস্কৃতি দিবসের এক দিন।
নতুন দুটি তারিখের ফলে বেতনসহ সরকারি ছুটির মোট সংখ্যা ১১ থেকে বেড়ে ১৩ দিনে দাঁড়াবে। এর অর্থ এই নয় যে প্রত্যেক কর্মী টানা ঠিক ১৩ দিন কাজ থেকে ছুটি পাবেন: দিনগুলো সারা বছরজুড়ে ছড়ানো, আর তালিকায় চান্দ্র নববর্ষের পাঁচ দিনের ছুটিই একটানা দীর্ঘতম আইননির্ধারিত ছুটি।
২০২৭ সালে ২৪ নভেম্বর বুধবার। প্রতিটি ছুটির তারিখ আইনে নির্ধারিত, তবে ছুটির দিনগুলো কীভাবে সাজানো হবে, তা সরকারের ঘোষিত বার্ষিক সময়সূচির ওপর নির্ভর করতে পারে।
আগেভাগে ছুটির সময়সূচি ঘোষণা বাধ্যতামূলক
নতুন নিয়ম অনুযায়ী, বাস্তব পরিস্থিতি বিবেচনায় প্রধানমন্ত্রী প্রতি বছর ছুটির নির্দিষ্ট সময়সূচি নির্ধারণ করবেন। এরপর স্বরাষ্ট্রমন্ত্রীকে ৩০ সেপ্টেম্বরের আগে পরের বছরের সময়সূচি ঘোষণা করতে হবে।
এই সময়সীমার উদ্দেশ্য হলো, কর্মী, সরকারি দপ্তর ও ব্যবসাপ্রতিষ্ঠানকে পরিকল্পনার জন্য আরও সময় দেওয়া। আগেভাগে ঘোষণা হলে মানুষ ভ্রমণ, পারিবারিক দায়বদ্ধতা ও বিভিন্ন সেবা নিয়ে পরিকল্পনা করতে পারবেন। নিয়োগকর্তারাও ছুটি ঘনিয়ে আসার পর পরিকল্পনা করার পরিবর্তে কর্মীদের কাজের ব্যবস্থা করতে পারবেন।
ছুটির তারিখ আর বার্ষিক সময়সূচি এক বিষয় নয়। আইনে বেতনসহ ছুটির দিন এবং তা ঘোষণার প্রক্রিয়া নির্ধারণ করা হয়েছে; প্রতি বছরের নির্দিষ্ট ছুটির বিন্যাস ঠিক করবেন প্রধানমন্ত্রী।
শ্রমিক সরবরাহকারী প্রতিষ্ঠানের ওপর নতুন নজরদারি
আইনটিতে শ্রমিক সরবরাহকারী প্রতিষ্ঠানে নিয়োজিত এবং অন্য কোনো প্রতিষ্ঠানে কাজের জন্য পাঠানো কর্মীদের বিষয়েও ব্যবস্থা রয়েছে। এ ধরনের ব্যবস্থায় সরবরাহকারী প্রতিষ্ঠানটি কর্মীর নিয়োগকর্তা, আর যে প্রতিষ্ঠান কর্মীকে কাজে নেয়, সেটি কাজ পরিচালনা করে। পরিবর্তনগুলো নিয়ে সরকারের ব্যাখ্যায় কর্মীদের—বিশেষ করে মজুরি-সংক্রান্ত—সুরক্ষার লক্ষ্যে যুক্ত হওয়া তিনটি বিধানের কথা বলা হয়েছে।
শ্রমিক সরবরাহকারী প্রতিষ্ঠানকে প্রতি মাসে জানাতে হবে, তাদের কর্মীদের প্রতি দায়বদ্ধতা তারা পূরণ করেছে কি না। যে প্রতিষ্ঠান কর্মীদের কাজে নিয়েছে, তারা সরবরাহকারী প্রতিষ্ঠানকে পুরো মজুরি পরিশোধের দাবি জানাতে পারবে। মজুরি, বিমা বা কর্মীদের অন্যান্য সুবিধা-সংক্রান্ত কোনো লঙ্ঘন ধরা পড়লে, বিষয়টি রাষ্ট্রীয় ব্যবস্থাপনা সংস্থাকে জানাতে হবে।
সরকার শ্রমবিধির আওতায় শ্রমিক সরবরাহের বিস্তারিত নিয়ম নির্ধারণকারী ১৪৫/২০২০ নম্বর ডিক্রিতেও পরিবর্তনের কাজ করছে। পরিকল্পিত কাজের মধ্যে রয়েছে শ্রমিক সরবরাহকারী প্রতিষ্ঠানের জামানতব্যবস্থা পর্যালোচনা, একটি ইলেকট্রনিক ডেটাবেস তৈরি এবং এ খাতের পরিদর্শন ও প্রতিষ্ঠানগুলোর কার্যক্রম শুরুর পর সেগুলো যাচাইয়ের পদ্ধতি নির্ধারণ।
এখনো যেসব বিষয়ের সময়সূচি নির্ধারণ বাকি
নতুন আইনে বেতনসহ দুটি ছুটির শুরুর তারিখ নির্ধারণ করা হয়েছে এবং পরের বছরের ছুটির সময়সূচি ৩০ সেপ্টেম্বরের আগে ঘোষণা বাধ্যতামূলক করা হয়েছে। তবে প্রতি বছরের ছুটির নির্দিষ্ট বিন্যাস এখনো প্রধানমন্ত্রীর সিদ্ধান্তের ওপর নির্ভর করবে। শ্রমিক সরবরাহ-সংক্রান্ত ডিক্রিতে পরিকল্পিত পরিবর্তনগুলোর জন্য আইনে আলাদা কোনো শুরুর তারিখ দেওয়া হয়নি।
কর্মীদের জন্য বাস্তব পরিবর্তন হলো, বেতনসহ আরও দুটি ছুটির দিন যোগ হচ্ছে: ২০২৭ সালে ছুটির তালিকায় যুক্ত হবে ২৭ জুলাই, আর ২৪ নভেম্বর থেকে ছুটি শুরু হবে ২০২৬ সালে। ছুটি কীভাবে সাজানো হবে, তা জানার জন্য নিয়োগকর্তা ও কর্মীরাও আরও স্পষ্ট বার্ষিক সময়সূচি পাবেন।
মূল বিষয়গুলো
- ভিয়েতনামের জাতীয় পরিষদ ২৭ জুলাই ও ২৪ নভেম্বর—নতুন এই দুটি বেতনসহ ছুটির অনুমোদন দিয়েছে।
- ভিয়েতনাম সংস্কৃতি দিবস ২০২৬ সালে শুরু হবে; ২৭ জুলাইয়ের স্মরণ দিবসের ছুটি শুরু হবে ২০২৭ সালে।
- ২০২৭ সাল থেকে বছরে বেতনসহ সরকারি ছুটির মোট সংখ্যা বেড়ে ১৩ দিনে দাঁড়াবে।
- স্বরাষ্ট্রমন্ত্রীকে ৩০ সেপ্টেম্বরের আগে পরের বছরের ছুটির সময়সূচি ঘোষণা করতে হবে।
- শ্রমিক সরবরাহ-সংক্রান্ত নতুন বিধানে নিয়োগকর্তার দায়বদ্ধতা নিয়ে মাসিক হালনাগাদ এবং মজুরি, বিমা বা সুবিধা-সংক্রান্ত লঙ্ঘন ধরা পড়লে তা জানানোর বাধ্যবাধকতা রয়েছে।






