জনসমক্ষে উপহাস থেকে বিশ্ব আদালতে প্রমাণ
২০১৬ সালের ১ নভেম্বর মিয়ানমারের রাষ্ট্রীয় সংবাদপত্রের একটি মতামত-কলামে রোহিঙ্গাদের এমন কাঁটার সঙ্গে তুলনা করা হয়, যা বিঁধলে তুলে ফেলতে হয়। ওই মাসে প্রকাশিত আরেকটি কলামে তাদের "মানব-পোকা" বলা হয়। ২০১৭ সালের আগস্টে সামরিক অভিযানের আগে এসব বক্তব্য প্রকাশিত হয়েছিল। ওই অভিযানে ৭ লাখের বেশি রোহিঙ্গা বাংলাদেশে পালিয়ে যেতে বাধ্য হন।
সূচিপত্র
- জনসমক্ষে উপহাস থেকে বিশ্ব আদালতে প্রমাণ
- মানবিক মর্যাদা হরণকারী ভাষা যেভাবে কাজ করেছে
- কার্টুনে জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে ছড়িয়েছে বার্তা
- সহায়তাকারীদের ওপর চাপ
- মানবিক সহায়তা পৌঁছানোও লক্ষ্যবস্তু হয়
- পক্ষপাত জাতীয়তাবাদী নেতাদের গণ্ডি ছাড়িয়েছে
- নাগরিকত্বের মাধ্যমেও বর্জন কার্যকর হয়েছে
- গণহত্যার মামলায় বিচারকদের কাছে কী নির্ধারণের আবেদন
- প্রমাণ ও আদালতের সময়রেখা
- বিদ্বেষের মোকাবিলা বাস্তবে কী অর্থ বহন করে
- মূল বিষয়গুলো
আজ এ ধরনের ভাষা, রাষ্ট্রীয় নীতি ও ব্যাপক সহিংসতার মধ্যকার সম্পর্ক আন্তর্জাতিক বিচার আদালতে (আইসিজে) চলমান একটি মামলার অংশ। জাতিসংঘের মিয়ানমারবিষয়ক স্বাধীন তদন্ত ব্যবস্থা (আইআইএমএম) পক্ষগুলোর সঙ্গে নয়টি বিশ্লেষণধর্মী প্রতিবেদন ভাগ করেছে, যার একটি ফেসবুকে রোহিঙ্গাবিরোধী বিদ্বেষমূলক বক্তব্য নিয়ে। আদালত ২০২৬ সালের ১৯ নভেম্বর রায় দেবেন বলে নির্ধারিত রয়েছে।
জনপ্রিয় এক ব্যক্তির নামে সম্প্রতি সামাজিক যোগাযোগমাধ্যমে প্রচারিত একটি পোস্টে রোহিঙ্গাদের চেহারাকে অবজ্ঞা করে রসিকতা করা হয়েছে, যা মিয়ানমারে বর্ণবাদ নিয়ে নতুন করে আলোচনা শুরু করেছে। বিতর্কের বিবরণে ওই ব্যক্তির নাম, পোস্টের তারিখ ও পুরো বক্তব্য প্রকাশ্যে শনাক্ত করা হয়নি। তবে বৃহত্তর চিত্রের বিস্তারিত নথি রয়েছে: জনপরিচিত ব্যক্তিরা একটি জনগোষ্ঠীকে হীন হিসেবে তুলে ধরেছেন, প্রতিষ্ঠানগুলো তাদের অধিকার সীমিত করেছে, আর যারা সহায়তা দিয়েছেন তাদের শাস্তি দিতে অভিযান চালানো হয়েছে।
এ ইতিহাসের একটি গুরুত্বপূর্ণ দিক তুলে ধরেছে একাডেমিক গবেষণা। বিদ্বেষের লক্ষ্য ছিল রোহিঙ্গারা; একই সঙ্গে তাদের প্রতিবেশী, ত্রাণকর্মী ও অধিকাররক্ষাকারীদেরও হুমকি ও জনসমক্ষে হেনস্তা করা হয়েছে। বঞ্চিত একটি জনগোষ্ঠীকে সমর্থন করলে জাতির সঙ্গে বিশ্বাসঘাতকতার অভিযোগ উঠতে পারত।
খাদ্য, চিকিৎসা বা সুরক্ষার জন্য মরিয়া পরিবারগুলোর ক্ষেত্রে এই চাপের বাস্তব পরিণতি ছিল। এতে দোকানদার চাল বিক্রি করতে, মানবিক সহায়তাকর্মী চাকরি ধরে রাখতে, কিংবা প্রতিবেশী স্বাভাবিক সম্পর্ক বজায় রাখতে নিরুৎসাহিত হতে পারেন।
মানবিক মর্যাদা হরণকারী ভাষা যেভাবে কাজ করেছে
যুক্তরাষ্ট্রের হলোকাস্ট মেমোরিয়াল মিউজিয়ামের বিদ্বেষমূলক বক্তব্যের প্রদর্শনীতে এমন বার্তার নথি রয়েছে, যেখানে রোহিঙ্গাদের মানবসমাজের সদস্য হিসেবে নয়, বরং কীটপতঙ্গ, হুমকি বা অনুপ্রবেশকারী হিসেবে দেখানো হয়েছে। এসব উদাহরণে রয়েছে রাষ্ট্রীয় সংবাদপত্র, ধর্মীয় বক্তব্য, কার্টুন ও ফেসবুক।
২০১৬ সালের ১ নভেম্বরের কলামটি দ্য গ্লোবাল নিউ লাইট অব মিয়ানমারে প্রকাশিত হয়েছিল এবং রোহিঙ্গাদের বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নিতে বৌদ্ধ সরকারকে আহ্বান জানিয়েছিল। একই রাষ্ট্রীয় সংবাদপত্রে ২৭ নভেম্বরের কলামে তাদের ধ্বংসাত্মক উপদ্রব হিসেবে দেখানো হয়। এ ধরনের তুলনা বর্জনকে সুরক্ষার ভাষায় উপস্থাপন করে: মানুষকে সরিয়ে দেওয়াকে সমাজের যত্ন নেওয়া বলে দেখানো হয়।
মুসলিমবিরোধী অভিযানের সঙ্গে যুক্ত বৌদ্ধ জাতীয়তাবাদী ভিক্ষু আশিন উইরাথুও ২০১৬ সালের ৮ এপ্রিল ফেসবুক পোস্টে একই ধরনের যুক্তি দিয়েছিলেন। তিনি মুসলমানদের বৌদ্ধমূর্তির ক্ষতি করা বটগাছের সঙ্গে তুলনা করে তাদের সরিয়ে দেওয়ার আহ্বান জানান। উইরাথু লিখেছিলেন:
আমি বলতে চাই, তাদের মানবসমাজ থেকে বের করে দাও।
জাদুঘরের নথি অনুযায়ী, পোস্টটিতে ১ হাজার ৬০০টির বেশি প্রতিক্রিয়া এবং ১ হাজার ১৪০টির বেশি শেয়ার ছিল। এর লক্ষ্য শুধু রোহিঙ্গারা নয়, আরও বিস্তৃত মুসলিম জনগোষ্ঠী; এতে ধর্মীয় পরিচয়কে বৌদ্ধধর্মের কথিত বিপদের সঙ্গে যুক্ত করা হয়।
মিয়ানমারে গায়ের রং ও চেহারা নিয়েও পক্ষপাত রয়েছে। সৌন্দর্য, ফর্সা গায়ের রং ও জাতীয় পরিচয়কে একসূত্রে বাঁধার পুনরাবৃত্ত ধারণা ‘প্রকৃত মিয়ানমারবাসী’ বলে বিবেচিত মানুষ এবং বহির্ভূত হিসেবে চিহ্নিত ব্যক্তিদের মধ্যে সীমারেখা টানে। উপহাস যখন সেই সীমারেখা প্রতিষ্ঠায় কাজে লাগে, তখন তাকে রসিকতা বললেও অন্তর্নিহিত বর্জন অক্ষুণ্ণ থাকে।
কার্টুনে জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে ছড়িয়েছে বার্তা
২০১৭ সালের ১৮ সেপ্টেম্বর এপিকে কার্টুনিস্ট "কুমিরের কান্না" শিরোনামে একটি কার্টুন শেয়ার করেন। এতে বাস্তুচ্যুত রোহিঙ্গাদের কুমির হিসেবে দেখানো হয়, যারা আন্তর্জাতিক সংবাদমাধ্যমের কাছে দেশে ফেরার কথা বলছে। পিপলস অ্যাফেয়ার জার্নালের প্রচ্ছদেও ছবিটি ছাপা হয়েছিল।
জাদুঘরের নথি অনুযায়ী, কার্টুনটিতে ৬ হাজার ৯০০টির বেশি লাইক এবং ৪ হাজার ২০০টির বেশি শেয়ার ছিল। বিপুলসংখ্যক মানুষ সহিংসতা থেকে পালানোর ঠিক সেই সময়ে কার্টুনটি শরণার্থীদের প্রতারক হিসেবে দেখায়। পাঠকদের তাদের বয়ান ও মিয়ানমারের সঙ্গে তাদের সম্পর্ককে অবিশ্বাস করতে উৎসাহিত করা হয়।
সংবাদপত্র বর্জনকে প্রাতিষ্ঠানিক মঞ্চ দিয়েছে। এক ভিক্ষু তা ধর্মীয় কর্তৃত্ব দিয়েছেন। জনপ্রিয় এক কার্টুনিস্ট সেটিকে পরিচিত ও সহজে ছড়িয়ে দেওয়ার মতো করেছেন। ফেসবুক এসব যোগাযোগের ধরনকে যুক্ত করেছে, ফলে কোনো ধর্মোপদেশ বা ছাপা সাময়িকীর পাঠকগোষ্ঠীর বাইরেও বার্তা ছড়িয়ে পড়েছে।
এসব উদাহরণ ব্যাখ্যা করে, বিষয়টি কেন কেবল আপত্তিকর শব্দচয়নের মধ্যে সীমাবদ্ধ নয়। কোনো জনগোষ্ঠীকে বিপজ্জনক হিসেবে দেখানো যায়, তাদের দুর্ভোগকে মিথ্যা বলে উড়িয়ে দেওয়া যায়, আর তাদের সহায়তা করাকে বিশ্বাসঘাতকতা হিসেবে উপস্থাপন করা যায়। প্রতিটি বার্তা এমন ভিন্ন ভিন্ন কারণকে লক্ষ্য করে, যা কাউকে সাহায্যে এগিয়ে যেতে উদ্বুদ্ধ করতে পারত।
সহায়তাকারীদের ওপর চাপ
জার্নাল অব জেনোসাইড রিসার্চে প্রকাশিত ‘বিদ্বেষমূলক বক্তব্যের বাইরে’ শীর্ষক এক গবেষণায় গবেষকেরা যাকে "নিজ গোষ্ঠীর সদস্যদের নিয়ন্ত্রণ" বলেন, তা বিশ্লেষণ করা হয়েছে। সহজ ভাষায়, এর অর্থ হলো হুমকি, লজ্জা বা শাস্তি ব্যবহার করে নিজ সম্প্রদায়ের সদস্যদের বহিরাগতদের বিষয়ে নির্দিষ্ট অবস্থান নিতে চাপ দেওয়া।
গবেষণায় ২০১২ সালের জুন ও অক্টোবরে সংঘটিত সংগঠিত হামলার বিবরণ রয়েছে, যাতে রাখাইন রাজ্যে ১ লাখ ২০ হাজারের বেশি মুসলমান বাস্তুচ্যুত হন। একই সময়ে রাজনৈতিক দল, নাগরিক সমাজের জোট ও ভিক্ষুরা রাখাইনদের রোহিঙ্গাদের সঙ্গে সামাজিক সম্পর্ক ছিন্ন করার দাবি জানান।
অক্টোবরে সিত্তওয়েতে ভিক্ষুদের এক বৈঠকে গোষ্ঠীগুলোকে শৃঙ্খলা কার্যকর করার এবং কথিত জাতীয় বিশ্বাসঘাতকদের শনাক্ত করা ছবি সংগ্রহের আহ্বান জানানো হয়। মুসলমানদের খাবার ও নিত্যপ্রয়োজনীয় জিনিস দেওয়া বা বিক্রি করা ব্যক্তিরা মারধর ও জনসমক্ষে হেনস্তার শিকার হন। কয়েকজনকে প্রকাশ্যে ক্ষমা চাইতে বা নিজেদের বিশ্বাসঘাতক বলে অভিযুক্ত করে এমন লেখা-সংবলিত প্ল্যাকার্ড বহন করতে বাধ্য করা হয়; সেসব ছবি ফেসবুকে ছড়িয়ে দেওয়া হয়।
২০১৬ ও ২০১৭ সালের সামরিক অভিযানের সময়ও এই চাপ অব্যাহত ছিল। মুসলমানদের কাছে চাল পৌঁছে দেওয়া বা পণ্য বিক্রির অভিযোগে অভিযুক্ত ব্যক্তিদের ছবি প্রকাশ করা হয়। তাদের শাস্তি জনসমক্ষে তুলে ধরে অন্যদের সতর্ক করা হয় যে সাধারণ কেনাবেচারও ব্যক্তিগত মূল্য দিতে হতে পারে।
গবেষণায় বলা হয়েছে, স্থানীয় হুমকিকে জনসমক্ষে প্রদর্শনে পরিণত করে ফেসবুক এই ভীতি প্রদর্শনের পরিধি বাড়িয়েছিল। একটি ছবি একজনকে হেনস্তা করার পাশাপাশি বহু মানুষকে শিখিয়ে দিতে পারত, সাহায্য করলে কী পরিণতি হতে পারে। আগে যাদের মধ্যে দৈনন্দিন যোগাযোগ ছিল, তাদের মধ্যেও সামাজিক বিচ্ছিন্নতা কীভাবে গভীর হতে পারে, এই প্রক্রিয়া তা ব্যাখ্যা করে।
মানবিক সহায়তা পৌঁছানোও লক্ষ্যবস্তু হয়
রোহিঙ্গাদের পক্ষ নেওয়ার অভিযোগ তুলে মানবিক সহায়তাকারী সংস্থাগুলোর বিরুদ্ধে অভিযান চালানো হয়। অজনপ্রিয় সংখ্যালঘুদের সহায়তা দেওয়া সংস্থায় কাজ করার কারণে স্থানীয় কর্মীরা লক্ষ্যবস্তুতে পরিণত হতে পারেন।
একই একাডেমিক গবেষণায় বলা হয়েছে, ২০১৩ সালের ফেব্রুয়ারিতে মেদসাঁ সঁ ফ্রঁতিয়ের মিয়ানমারে ফেসবুক পোস্টসহ ভীতি প্রদর্শনকে তাদের প্রধান চ্যালেঞ্জ হিসেবে চিহ্নিত করেছিল। হুমকির কারণে মানবিক সহায়তাকর্মীদের পদত্যাগ করার কথাও এতে রয়েছে। ২০১৪ সালের মার্চে সিত্তওয়েতে সহায়তাকারী সংস্থার কার্যালয়ে জনতার হামলার ফলে জরুরি ভিত্তিতে লোকজনকে সরিয়ে নিতে হয়।
জাতিসংঘের ২০১৮ সালের তথ্য-অনুসন্ধানী মিশন এক কর্মীকে জাতীয় বিশ্বাসঘাতক আখ্যা দিয়ে ফেসবুকে চালানো অভিযানের নথি করেছে। গবেষণায় বলা হয়েছে, পোস্টগুলো ১ হাজারের বেশি বার শেয়ার বা কপি করা হয়েছিল; মন্তব্যে তাঁকে হত্যার আহ্বান জানানো হয়।
এসব ঘটনা বক্তব্যের সঙ্গে নিত্যপ্রয়োজনীয় জিনিসে প্রবেশাধিকারের যোগসূত্র দেখায়। মানবিক সহায়তাকর্মীকে হুমকি দিলে চিকিৎসাসেবা ব্যাহত হতে পারে; ব্যবসায়ীকে শাস্তি দিলে খাবার পাওয়ার সুযোগ কমে যেতে পারে। শুধু রোহিঙ্গাদের বিরুদ্ধে অপমানজনক বক্তব্য নিয়ে তদন্ত করলে তাদের সহায়তা করার সামর্থ্য থাকা ব্যক্তিদের লক্ষ্য করে চালানো অভিযানগুলো বাদ পড়বে।
পক্ষপাত জাতীয়তাবাদী নেতাদের গণ্ডি ছাড়িয়েছে
পিপলস অ্যালায়েন্স ফর ক্রেডিবল ইলেকশনসের ২০১৮ সালের এক জরিপে ২ হাজার ৮০০ জনের বেশি উত্তরদাতার মতামত নেওয়া হয়। এতে দৈনন্দিন সামাজিক ভূমিকায় মুসলমানদের নিয়ে গভীর অস্বস্তি দেখা যায়। মাত্র ৮ শতাংশ বলেছেন, মুসলিম বসের অধীনে কাজ করতে তাঁদের আপত্তি নেই; বৌদ্ধ বসের ক্ষেত্রে এই হার ৮১ শতাংশ। প্রতিবেশীর ক্ষেত্রে হার ছিল যথাক্রমে ৯ ও ৮৪ শতাংশ।
একাডেমিক প্রবন্ধ ‘বিদ্বেষমূলক বক্তব্য ও উসকানি’-তে উদ্ধৃত এই ফলাফলে বসের ক্ষেত্রে ৭৩ শতাংশ-পয়েন্ট এবং প্রতিবেশীর ক্ষেত্রে ৭৫ শতাংশ-পয়েন্ট ব্যবধান দেখা যায়। এগুলো সাধারণভাবে মুসলমানদের সম্পর্কে মনোভাবের চিত্র; রোহিঙ্গা জনগোষ্ঠীর বাইরেও এর প্রভাব বিস্তৃত।
প্রবন্ধে বৌদ্ধ জাতীয়তাবাদী, জাতীয়তাবাদী রাজনীতিক ও সামরিক বাহিনীর সদস্যদের বিদ্বেষমূলক বক্তব্যের প্রধান উৎপাদক হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছে। তাদের বার্তা সামাজিক যোগাযোগমাধ্যম, ছাপা মাধ্যম, ভিডিও, সংগীত ও ধর্মোপদেশের মধ্য দিয়ে ছড়িয়েছে। এসব মাধ্যমের বিস্তৃতি ব্যাখ্যা করে, বর্জন কীভাবে সামরিক বাহিনীর বক্তব্যে সীমিত না থেকে দৈনন্দিন জনজীবনের অংশ হয়ে উঠেছিল।
রাজনৈতিক উন্মুক্ততা এই বিদ্বেষের অবসান ঘটায়নি। গবেষণায় সামরিক শাসন থেকে বেসামরিক অংশগ্রহণযুক্ত সরকার এবং পরবর্তী সময়ে ২০২১ সালের ১ ফেব্রুয়ারির অভ্যুত্থান পর্যন্ত উসকানির ধারাবাহিকতা তুলে ধরা হয়েছে। এতে বলা হয়েছে, পক্ষপাত ও সহিংসতা বাড়লেও পরপর আসা সরকারগুলো ঝুঁকিতে থাকা জনগোষ্ঠীকে সুরক্ষা দিতে ব্যর্থ হয়েছে।
নাগরিকত্বের মাধ্যমেও বর্জন কার্যকর হয়েছে
মিয়ানমারের নাগরিকত্ব ব্যবস্থা কারা দেশের অন্তর্ভুক্ত, সেই প্রশ্নকে প্রশাসনিক ক্ষমতা দিয়েছে। স্বীকৃতি, পরিচয়পত্র ও অধিকার ভোগের সুযোগ পরস্পরের সঙ্গে ঘনিষ্ঠভাবে যুক্ত হয়েছে; ফলে অনেক রোহিঙ্গা কার্যকর নাগরিকত্ব সুরক্ষা থেকে বঞ্চিত হয়েছেন।
ইতিহাসটি এমন নয় যে একটি আইন একবারেই সবার নাগরিকত্ব বাতিল করেছিল। ১৯৮২ সালের নাগরিকত্ব আইনের ৬ নম্বর ধারা আগে থেকেই নাগরিক হিসেবে স্বীকৃত ব্যক্তিদের নাগরিকত্ব বহাল রেখেছিল। কিন্তু ১৯৮৯ সালের পরিচয়পত্র যাচাই কার্যক্রমে অনেক রোহিঙ্গা পরিচয়পত্র জমা দেওয়ার পর এমন কোনো বিকল্প নথি পাননি, যা দিয়ে তারা এসব অধিকার ভোগ করতে পারতেন।
পরে নাগরিকত্বের নথি হারানো নির্বাচনী বর্জনের সঙ্গে যুক্ত হয়। ২০১০ সালে অস্থায়ী পরিচয়পত্রের ভিত্তিতে ভোট দেওয়ার সুযোগ থাকলেও ২০১৫ সালে সেগুলো বাতিল করায় অনেক রোহিঙ্গার অংশগ্রহণের ভিত্তি হারিয়ে যায়। একসময় প্রতিনিধি নির্বাচিত করা এই জনগোষ্ঠী তাদের রাজনৈতিক কণ্ঠস্বরের বড় অংশ হারায়।
একটি পরিবারের জন্য নাগরিকত্ব ভোট দেওয়ার চেয়েও বেশি কিছু নির্ধারণ করে। নথির ওপর নির্ভর করতে পারে ভ্রমণ, শিক্ষা, কাজ ও চিকিৎসার সুযোগ। কারা দেশের অন্তর্ভুক্ত, তা নিয়ে বিদ্বেষপূর্ণ বয়ান বিশেষ শক্তিশালী হয়ে ওঠে যখন কর্মকর্তারা সেগুলোকে দৈনন্দিন জীবনে বিধিনিষেধে রূপ দিতে পারেন।
গণহত্যার মামলায় বিচারকদের কাছে কী নির্ধারণের আবেদন
গাম্বিয়া ২০১৯ সালের ১১ নভেম্বর মামলা দায়ের করে, অভিযোগ করে যে রোহিঙ্গাদের প্রতি আচরণের মাধ্যমে মিয়ানমার ১৯৪৮ সালের গণহত্যা কনভেনশন লঙ্ঘন করেছে। মিয়ানমার গণহত্যার অভিযোগ অস্বীকার করে এবং তার সামরিক অভিযানকে আরাকান রোহিঙ্গা সালভেশন আর্মির (আরসা) বিরুদ্ধে প্রতিক্রিয়া হিসেবে বর্ণনা করে।
গণহত্যার একটি নির্দিষ্ট আইনি অর্থ রয়েছে। এতে নিষিদ্ধ কাজ অন্তর্ভুক্ত, যেমন হত্যা করা বা গুরুতর শারীরিক কিংবা মানসিক ক্ষতি করা; এসব কাজের উদ্দেশ্য হতে হবে কোনো সুরক্ষিত জাতীয়, জাতিগত, বর্ণগত বা ধর্মীয় গোষ্ঠীকে সম্পূর্ণ বা আংশিকভাবে ধ্বংস করা। বিচারকদের কাজ হলো সংঘটিত কাজগুলো এবং সেগুলোর পেছনের উদ্দেশ্য মূল্যায়ন করা।
গ্লোবাল সেন্টার ফর দ্য রেসপনসিবিলিটি টু প্রটেক্টের মামলা মূল্যায়নে জাতিসংঘের তদন্ত, স্যাটেলাইট ছবি ও মানবাধিকারবিষয়ক অনুসন্ধানের ওপর গাম্বিয়ার নির্ভরতার কথা বলা হয়েছে। গাম্বিয়ার যুক্তি, হামলার ব্যাপকতা, লক্ষ্যবস্তু নির্ধারণ ও বারবার একই ধরন অনুসরণ করা থেকে রোহিঙ্গা জনগোষ্ঠীকে ধ্বংস করার উদ্দেশ্য স্পষ্ট হয়।
গাম্বিয়া যৌন ও প্রজননমূলক সহিংসতাকেও কথিত গণহত্যামূলক কাজের অংশ হিসেবে উপস্থাপন করেছে। দেশটির যুক্তি, সামরিক বাহিনীর তৈরি ও ছড়ানো রোহিঙ্গাবিরোধী প্রচারণা এসব অভিযানকে নিপীড়নের দীর্ঘ ইতিহাসের অংশ হিসেবে দেখতে সাহায্য করে। মিয়ানমার তার বিরুদ্ধে ব্যবহৃত প্রতিবেদনগুলোর প্রাসঙ্গিকতা ও প্রমাণগত গুরুত্ব চ্যালেঞ্জ করেছে।
আইসিজে রাষ্ট্রগুলোর মধ্যকার বিরোধের নিষ্পত্তি করে। আদালতের রায় চুক্তির অধীনে মিয়ানমারের দায়বদ্ধতা নিয়ে; ব্যক্তিবিশেষের বিরুদ্ধে কার্যক্রম ফৌজদারি আদালতের এখতিয়ারভুক্ত। মামলায় ১১টি রাষ্ট্র হস্তক্ষেপ করেছে, যা গণহত্যা প্রতিরোধ ও শাস্তি দেওয়ার বিষয়ে কনভেনশনের সদস্যদের যৌথ দায়বদ্ধতার প্রতিফলন।
প্রমাণ ও আদালতের সময়রেখা
আইআইএমএমের মামলার সারসংক্ষেপে রয়েছে নয়টি বিশ্লেষণধর্মী প্রতিবেদন, ৪০টি বিস্তারিত সাক্ষ্যবিবৃতি, সামরিক বাহিনী থেকে বেরিয়ে আসা ব্যক্তিদের সঙ্গে বৈঠকের দুটি নথি এবং এর প্রধান নিকোলাস কুমজিয়ানের একটি হলফনামা। বিদ্বেষমূলক বক্তব্যের পাশাপাশি প্রতিবেদনগুলোতে ভূমি ধ্বংস ও উচ্ছেদ, আটক, সামরিক কমান্ড কাঠামো এবং যৌন সহিংসতার তদন্তের প্রচেষ্টা নিয়ে আলোচনা করা হয়েছে।
ব্যবস্থাটি নির্বাচিত কিছু প্রমাণ দুই পক্ষের সঙ্গে ভাগ করেছে। তথ্যদাতাদের সম্মতি নেওয়া হয়েছে, ঝুঁকি মূল্যায়ন করা হয়েছে এবং পরিচয় শনাক্ত করতে পারে এমন বিবরণ সরিয়ে দেওয়ার মতো সুরক্ষা ব্যবস্থা নেওয়া হয়েছে। মূল বিচারপ্রক্রিয়ায় কক্সবাজারের শরণার্থীশিবির থেকে যাত্রা করা ব্যক্তিসহ রোহিঙ্গা সাক্ষীরা রুদ্ধদ্বার শুনানিতে সাক্ষ্য দিয়েছেন।
প্রধান তারিখগুলো দেখায়, জরুরি সুরক্ষামূলক আদেশ থেকে রায়ের পথে মামলাটি কীভাবে এগিয়েছে:
- ১১ নভেম্বর, ২০১৯: গাম্বিয়া গণহত্যা কনভেনশনের অধীনে আবেদন দাখিল করে।
- ২৩ জানুয়ারি, ২০২০: আইসিজে সর্বসম্মতিক্রমে মিয়ানমারকে গণহত্যামূলক কাজ ঠেকাতে, প্রমাণ সংরক্ষণ করতে এবং আদেশ পালনের বিষয়ে প্রতিবেদন দিতে নির্দেশ দেয়।
- জুলাই ২০২২: ১৫-১ ভোটে আদালত তার এখতিয়ার বহাল রাখে।
- ১২ থেকে ২৯ জানুয়ারি, ২০২৬: বিচারকেরা যুক্তি শোনেন এবং সাক্ষী ও একজন বিশেষজ্ঞকে পরীক্ষা করেন।
- ২৯ জানুয়ারি, ২০২৬: আদালত ঘোষণা করে যে বিচারকদের আলোচনা শুরু হয়েছে।
- ১৯ নভেম্বর, ২০২৬: রায় ঘোষণার তারিখ নির্ধারিত।
আইআইএমএমের হিসাবে বিচারকদের আলোচনা শুরু হয় ২৯ জানুয়ারি; গ্লোবাল সেন্টারের ১০ ফেব্রুয়ারির মূল্যায়নে তা আগের সপ্তাহে শুরু হয়েছে বলে উল্লেখ করা হয়েছে। সাত বছর ধরে চলা কার্যক্রমে পরবর্তী ঘোষিত সিদ্ধান্ত হলো নভেম্বরের নির্ধারিত রায়। তত দিন পর্যন্ত মিয়ানমারের দায়বদ্ধতা সম্পর্কে আদালতের সিদ্ধান্ত অপেক্ষমাণ থাকবে।
বিদ্বেষের মোকাবিলা বাস্তবে কী অর্থ বহন করে
২০২১ সালের অভ্যুত্থানের বিরুদ্ধে মিয়ানমারের প্রতিরোধ কিছু কর্মীর জন্য রোহিঙ্গা ও অন্যান্য প্রান্তিক জনগোষ্ঠীর প্রতি বৈষম্য নতুন করে ভাবার সুযোগ তৈরি করেছে। তবে সামরিক শাসনের বিরোধিতার পাশাপাশি জাতিগত পরিচয়, ধর্ম ও জাতীয়তা নিয়ে পুরোনো পক্ষপাতও রয়ে গেছে।
গবেষণা পরিবর্তনের একটি বাস্তব মাপকাঠি তুলে ধরে: হুমকি বা বিশ্বাসঘাতকতার অভিযোগ ছাড়াই মানুষ রোহিঙ্গাদের অধিকার সমর্থন করতে পারবেন কি না। মানবিক সহায়তাকর্মীদের নিরাপত্তা, খাবার বিক্রির স্বাধীনতা, অধিকারকর্মীদের সুরক্ষা এবং স্বাভাবিক সামাজিক সম্পর্ক পুনঃপ্রতিষ্ঠা, জনপরিসরের ভাষা পরিবর্তনের পাশাপাশি—সবই গুরুত্বপূর্ণ।
রোহিঙ্গা শরণার্থীদের সামনে নিরাপত্তা ও প্রত্যাবর্তন নিয়েও জরুরি প্রশ্ন রয়েছে। তদন্তকারীরা সতর্ক করেছেন, চলমান সহিংসতার কারণে প্রত্যাবর্তন নিরাপদ ও টেকসই হচ্ছে না। জবাবদিহি, নতুন করে নির্যাতন থেকে সুরক্ষা এবং দৈনন্দিন জীবন পুনর্গঠনের সুযোগ—সবই পরস্পর সম্পর্কিত উদ্বেগ।
ঐতিহাসিক নথিতে এসব উদ্বেগ একসূত্রে গাঁথা। রাষ্ট্রীয় সংবাদপত্র অবজ্ঞা ছড়াতে সাহায্য করেছে। জনপ্রিয় সংস্কৃতি শরণার্থীদের অবিশ্বাস করতে উৎসাহ দিয়েছে। জনসমক্ষে হেনস্তা সহায়তা দেওয়া নিরুৎসাহিত করেছে। প্রশাসনিক বিধিনিষেধ অধিকার সংকুচিত করেছে। এসব যোগসূত্র বুঝলে আপাতদৃষ্টিতে নিরীহ রসিকতার গুরুত্ব স্পষ্ট হয়: কারা মানুষ হিসেবে গণ্য, সে বিষয়ে কথা সহিংসতা শুরু হলে কে সুরক্ষা পাবে, তা নির্ধারণে ভূমিকা রাখতে পারে।
মূল বিষয়গুলো
- রাষ্ট্রীয় সংবাদপত্রের কলাম, ধর্মীয় বক্তব্য ও জনপ্রিয় কার্টুন ২০১৭ সালের সহিংসতার আগে ও চলাকালে রোহিঙ্গাদের মানবিক মর্যাদা হরণকারীভাবে উপস্থাপন করেছে।
- একাডেমিক গবেষণায় রোহিঙ্গাদের অধিকার সমর্থন করা, খাবার বিক্রি করা বা সহায়তা দেওয়া ব্যক্তিদের বিরুদ্ধে হুমকি ও জনসমক্ষে হেনস্তার প্রমাণ রয়েছে।
- ২০১৮ সালের এক জরিপে মাত্র ৮ শতাংশ বলেছেন, মুসলিম বসের অধীনে কাজ করতে তাঁদের আপত্তি নেই; মুসলিম প্রতিবেশীর ক্ষেত্রে এই হার ৯ শতাংশ।
- আইআইএমএম আইসিজে মামলার জন্য নয়টি বিশ্লেষণধর্মী প্রতিবেদন ও ৪০টি সাক্ষ্যবিবৃতি ভাগ করেছে, যার মধ্যে ফেসবুকে বিদ্বেষমূলক বক্তব্যের বিশ্লেষণ রয়েছে।
- মিয়ানমার গণহত্যার অভিযোগ অস্বীকার করে। রাষ্ট্রের দায়বদ্ধতা নিয়ে আইসিজের রায় ২০২৬ সালের ১৯ নভেম্বর ঘোষণার কথা রয়েছে।






