বিজয় উদ্যাপন কূটনৈতিক পরীক্ষায় রূপ নিল
আজারবাইজানের স্কুলে ধর্মীয় পোশাক নিয়ে বিরোধ ঘনিষ্ঠ মিত্রদের সম্পর্কের সর্বোচ্চ পর্যায়ে পৌঁছানোর পর তুরস্কের প্রেসিডেন্ট রিসেপ তাইয়েপ এরদোয়ান ২০২৬ সালের ৮ নভেম্বর বাকু সফরের পরিকল্পনা করেছেন। তাঁর এই ঘোষণা এসেছে তুরস্কের এক প্রেসিডেন্সিয়াল উপদেষ্টাকে বরখাস্ত, দুই তুর্কি ধর্মীয় ভাষ্যকারকে জিজ্ঞাসাবাদ এবং আঙ্কারায় তুর্কি নেতাদের এক সমাবেশে আজারবাইজানের প্রেসিডেন্ট ইলহাম আলিয়েভের অনুপস্থিতির পর।
সূচিপত্র
- বিজয় উদ্যাপন কূটনৈতিক পরীক্ষায় রূপ নিল
- আজারবাইজানের স্কুলে কী বদলেছে?
- বাকু কেন এটিকে সার্বভৌমত্বের প্রশ্ন মনে করে
- বরখাস্ত ও জিজ্ঞাসাবাদে রাজনৈতিক মূল্য স্পষ্ট
- আঙ্কারা সম্মেলনে যাননি আলিয়েভ
- মন্ত্রী, গোয়েন্দাপ্রধান ও দুই দেশের ফার্স্ট লেডি
- যেভাবে বিরোধের সূত্রপাত
- ইসরায়েল নিয়ে মতপার্থক্য মিত্রদের আরেক বিভেদ সামনে আনে
- ৮ নভেম্বর কী ঝুঁকিতে?
- মূল বিষয়গুলো
২০২০ সালে নাগোরনো-কারাবাখ নিয়ে যুদ্ধে আর্মেনিয়ার বিরুদ্ধে সামরিক সাফল্যের স্মরণে আজারবাইজানের বিজয় দিবসের অনুষ্ঠানে যোগ দিতে চান এরদোয়ান। দক্ষিণ কোরিয়া থেকে ফেরার পথে বিমানে সাংবাদিকদের তিনি বলেন, অস্বাভাবিক কোনো পরিস্থিতি তৈরি না হলে সফরটি হবে।
তুর্কি প্রেসিডেন্ট ইতিমধ্যে পররাষ্ট্রমন্ত্রী হাকান ফিদান এবং জাতীয় গোয়েন্দা সংস্থার প্রধান ইব্রাহিম কালিনকে আজারবাইজানে পাঠিয়েছেন। দুই প্রেসিডেন্টের পাশাপাশি তাঁদের স্ত্রীদের মধ্যে ফোনালাপ কূটনৈতিক প্রচেষ্টায় ব্যক্তিগত যোগাযোগের একটি পথও যোগ করেছে।
তাৎক্ষণিক মতবিরোধের বিষয় হলো সেপ্টেম্বরে চালু করা স্কুলের পোশাকবিধি এবং হিজাব পরা মুসলিম মেয়েদের ওপর এর প্রভাব নিয়ে সমালোচনা। তুর্কি রাজনৈতিক ব্যক্তিত্বদের হস্তক্ষেপকে বাকু তাদের অভ্যন্তরীণ বিষয়ে নাক গলানো হিসেবে দেখেছে। দুই সরকারই যে সম্পর্ককে নিয়মিতভাবে ‘এক জাতি, দুই রাষ্ট্র’ বলে বর্ণনা করে, তা রক্ষা করেই বিরোধটি সামাল দিতে চেয়েছে আঙ্কারা।
পরিকল্পিত সফর নিয়ে নিজের প্রত্যাশা ব্যাখ্যা করতে গিয়ে এরদোয়ান নির্দিষ্ট কোনো সমঝোতার বদলে ব্যাপক অর্থবোধক প্রতিশ্রুতি দেন:
আল্লাহ চাইলে, এই সফর আমাদের প্রয়োজনীয় পদক্ষেপ নেওয়ার সুযোগ করে দেবে।
কোন পদক্ষেপ নেওয়া হবে, তা তিনি বলেননি; আজারবাইজানের পোশাকবিধিতেও কোনো পরিবর্তনের ঘোষণা দেননি। ধর্মীয় অভিব্যক্তি ও জাতীয় সার্বভৌমত্ব নিয়ে মৌলিক মতপার্থক্য অব্যাহত থাকলেও নেতাদের মধ্যে আস্থা ফিরিয়ে আনাই এখনকার তাৎক্ষণিক কাজ।
আজারবাইজানের স্কুলে কী বদলেছে?
আজারবাইজানের মন্ত্রিসভা ২১ সেপ্টেম্বর ৩০৯ নম্বর সিদ্ধান্ত গ্রহণ করে, যাতে সরকারি স্কুলের পোশাকবিধি সংশোধন করা হয়। ৬ অক্টোবর গৃহীত ৩২৫ নম্বর সিদ্ধান্তে শিক্ষকদের জন্য পৃথক পোশাকবিধি চালু করা হয়। এসব পদক্ষেপে স্কুলের পোশাক নিয়ে বিতর্ক ছড়িয়ে পড়ে এবং ধর্মনিরপেক্ষ রাষ্ট্র কীভাবে ধর্মীয় পোশাক নিয়ন্ত্রণ করে, তা নিয়ে বৃহত্তর আলোচনার সূত্রপাত হয়।
শিক্ষার্থীদের পোশাকবিধিতে এমন অতিরিক্ত পোশাক নিষিদ্ধ, যা নির্ধারিত ইউনিফর্মের ব্যাঘাত ঘটায় বা সাধারণ শিক্ষার ধর্মনিরপেক্ষ নীতির সঙ্গে সাংঘর্ষিক। ধর্মনিরপেক্ষ শিক্ষার অর্থ, সরকারি স্কুলগুলো ধর্মীয় কর্তৃপক্ষের প্রভাবমুক্তভাবে পরিচালিত হয়। এই নীতি কীভাবে শিক্ষার্থী ও শিক্ষকদের ব্যক্তিগত পোশাকের ক্ষেত্রে প্রয়োগ করা হবে, তা নিয়েই বিরোধ।
কোনো সিদ্ধান্তেই হিজাবের নাম স্পষ্টভাবে উল্লেখ করা হয়নি। কিছু মুসলিম নারী হিজাব পরেন। তবে খবর অনুযায়ী, কিছু স্কুল এই বিধিকে হিজাব পরা মেয়েদের বাদ দেওয়ার বা শিক্ষকদের হিজাব খুলে ফেলতে বলার ভিত্তি হিসেবে ব্যাখ্যা করেছে। যেসব পরিবারের ওপর এর প্রভাব পড়েছে, তাদের জন্য মূল বাস্তব প্রশ্ন হলো, ধর্মীয় বিশ্বাস পালন করেও শ্রেণিকক্ষে যাওয়া ও চাকরিতে প্রবেশের সুযোগ থাকবে কি না।
অক্টোবরের স্কুলের পোশাকবিধি নিয়ে বিরোধ ঘিরে বিধি কার্যকরের সঙ্গে সম্পর্কিত ঘটনায় ৩৭ জনকে গ্রেপ্তারের কথা আজারবাইজানের স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয় জানিয়েছিল। কতজন শিক্ষার্থী ও শিক্ষক এতে প্রভাবিত হয়েছেন, তা নির্ধারণ করা যায়নি। শিক্ষার্থীদের জন্য সংশোধিত বিধিতে অভিভাবকদের সন্তানদের নিয়ম মানা নিশ্চিত করার দায়িত্বও দেওয়া হয়েছে। ফলে বিধি কার্যকর করার বিষয়টি স্কুল প্রশাসনের পাশাপাশি পরিবারের দায়িত্বেও পড়েছে।
বাকু কেন এটিকে সার্বভৌমত্বের প্রশ্ন মনে করে
প্রেসিডেন্টের উপদেষ্টা ওকতাই সারালের এবং তুরস্কের ক্ষমতাসীন জাস্টিস অ্যান্ড ডেভেলপমেন্ট পার্টির আইনপ্রণেতাদের সমালোচনার পর আলিয়েভের ক্ষমতাসীন নিউ আজারবাইজান পার্টি তুর্কি ব্যক্তিত্বদের বিরুদ্ধে আজারবাইজানের অভ্যন্তরীণ বিষয়ে হস্তক্ষেপের অভিযোগ তোলে। তাদের প্রতিক্রিয়ায় শিক্ষা নীতিসহ অভ্যন্তরীণ নীতি নির্ধারণে বাকুর কর্তৃত্বের পক্ষে অবস্থান নেওয়া হয়।
২ অক্টোবর নিজের দলের অষ্টম কংগ্রেসে দেওয়া ভাষণেও আলিয়েভ বাইরের হস্তক্ষেপের সমালোচনা করেছিলেন। তিনি কোনো বিদেশি দেশের নাম বলেননি। দুই মিত্রের মধ্যে জনসমক্ষে সমালোচনা ও রাজনৈতিক পাল্টাপাল্টি বক্তব্য বাড়তে থাকায় তাঁর মন্তব্যকে একটি গুরুত্বপূর্ণ প্রসঙ্গ হিসেবে দেখা হয়।
আজারবাইজানের অধিকাংশ মানুষ শিয়া মুসলিম হলেও দেশটির সরকারি প্রতিষ্ঠানগুলোতে দৃঢ় ধর্মনিরপেক্ষ ঐতিহ্যের প্রতিফলন রয়েছে, যা আংশিকভাবে কয়েক দশকের সোভিয়েত শাসনে গড়ে উঠেছে। ফলে এই মতবিরোধে দুটি অঙ্গীকার মুখোমুখি হয়েছে: তুরস্কের সঙ্গে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক এবং ধর্ম ও শিক্ষা নীতি নিজস্ব সিদ্ধান্তে নির্ধারণের বিষয়ে বাকুর অনড় অবস্থান।
ক্ষমতাসীন দলের প্রতিক্রিয়ায় ইসরায়েলের সঙ্গে আজারবাইজানের সম্পর্ক নিয়ে সমালোচনাও প্রত্যাখ্যান করা হয়। তাদের যুক্তি, দুই দেশের রাজনৈতিক সংহতি কোনো সরকারকেই অন্য দেশের অভ্যন্তরীণ বা পররাষ্ট্রনীতির সিদ্ধান্তের ওপর কর্তৃত্ব দেয় না।
বরখাস্ত ও জিজ্ঞাসাবাদে রাজনৈতিক মূল্য স্পষ্ট
ইসলামি পোশাকের ওপর আজারবাইজানের বিধিনিষেধের প্রকাশ্য সমালোচনা করার পর সারালকে বরখাস্ত করেন এরদোয়ান। নিজের উপদেষ্টা মহলের একজন সদস্যকে সরিয়ে দেওয়া ছিল বাকুর আপত্তির সুনির্দিষ্ট জবাব। এতে বোঝা যায়, স্কুল নিয়ে বিরোধ কীভাবে তুরস্কের প্রেসিডেন্টের জন্য সমস্যায় রূপ নিয়েছে।
তুরস্কের দুই ইসলামপন্থী ভাষ্যকার মুহাম্মেদ এমিন ইলদিরিম ও আহমেত সাপাকে অক্টোবরের শেষ দিকে জিজ্ঞাসাবাদের জন্য আটক করা হয় এবং পরে ছেড়ে দেওয়া হয়। দুজনই বিধিনিষেধের সমালোচনা করেছিলেন। সামাজিক যোগাযোগমাধ্যমে ইলদিরিম আলিয়েভকে স্বৈরাচারী বলেছিলেন।
বরখাস্ত ও জিজ্ঞাসাবাদের ফলে বিতর্কটি তুরস্কের অভ্যন্তরীণ রাজনীতিতেও প্রবেশ করে। মিত্র সরকারের বিরুদ্ধে সমালোচনার জেরে এখন তুরস্কের ভেতরের ব্যক্তিদেরও পরিণতির মুখে পড়তে হয়েছে, যদিও এরদোয়ান প্রকাশ্যে সম্পর্কের দৃঢ়তার ওপর জোর দিয়েছেন।
বাকু তার স্বাধীনতার প্রতি সম্মান দেখানোর দাবি অব্যাহত রেখেছে। এরদোয়ানের উপদেষ্টাকে সরিয়ে দেওয়ার পরও আঙ্কারার সমাবেশে আলিয়েভের অনুপস্থিতি দেখিয়েছে, প্রেসিডেন্ট পর্যায়ে প্রকাশ্যে স্বাভাবিক সম্পর্ক তাৎক্ষণিকভাবে ফিরে আসেনি।
আঙ্কারা সম্মেলনে যাননি আলিয়েভ
এরদোয়ানের ৫ নভেম্বরের মন্তব্যের আগের সপ্তাহে আঙ্কারায় তুর্কি রাষ্ট্রগুলোর সম্মেলন এড়িয়ে যান আলিয়েভ, যদিও তুর্কি প্রেসিডেন্ট তাঁকে ব্যক্তিগতভাবে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন। তাঁর বদলে আজারবাইজানের পররাষ্ট্রমন্ত্রী দেশটির প্রতিনিধিত্ব করেন।
প্রতিনিধিত্বের এই পার্থক্য গুরুত্বপূর্ণ ছিল, কারণ সম্মেলনে এমন দেশগুলোর নেতারা একত্র হয়েছিলেন, যাদের অভিন্ন ভাষাগত ও সাংস্কৃতিক সম্পর্ক তুরস্কের আঞ্চলিক কূটনীতির কেন্দ্রে রয়েছে। আজারবাইজানের প্রেসিডেন্ট অনুপস্থিত থাকলেও দেশটির প্রতিনিধি উপস্থিত ছিলেন।
রাজনৈতিক বিশ্লেষক আসিফ নারিমানলি আলিয়েভের অনুপস্থিতিকে তুর্কি ব্যক্তিত্বদের আজারবাইজানবিরোধী আক্রমণের প্রতিক্রিয়া এবং বাকুর সীমারেখা জানানোর সংকেত হিসেবে ব্যাখ্যা করেন। তাঁর মূল্যায়নে, উত্তেজনা কমেছে, তবে বিরোধের পূর্ণ নিষ্পত্তি এখনও অনিশ্চিত।
নারিমানলির মতে, এরদোয়ানের পরিকল্পিত বাকু সফরও মতবিরোধ মেটাতে তুর্কি নেতার আগ্রহের প্রমাণ। তাঁর ব্যাখ্যায় দুটি সিদ্ধান্ত পাশাপাশি আসে: আঙ্কারায় প্রেসিডেন্ট পর্যায়ের উপস্থিতি থেকে বিরত থেকেছেন আলিয়েভ, আর আজারবাইজানে যাওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছেন এরদোয়ান।
মন্ত্রী, গোয়েন্দাপ্রধান ও দুই দেশের ফার্স্ট লেডি
কূটনৈতিক প্রচেষ্টা সম্পর্কে এরদোয়ানের বর্ণনায় একসঙ্গে বেশ কয়েকটি যোগাযোগের পথ সক্রিয় থাকার চিত্র উঠে আসে। ফিদানের সম্পৃক্ততায় পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় সরাসরি আলোচনায় এসেছে, আর কালিনের অংশগ্রহণে যুক্ত হয়েছেন তুরস্কের গোয়েন্দা সংস্থার প্রধান।
দক্ষিণ কোরিয়া থেকে ফেরার পথে সাংবাদিকদের কাছে ওই যোগাযোগের কথা বলেন তুর্কি প্রেসিডেন্ট:
আমি ইতিমধ্যে আজারবাইজানের প্রেসিডেন্ট জনাব ইলহাম আলিয়েভের সঙ্গে ফোনে কথা বলেছি। এর মধ্যে আমি আমার গোয়েন্দাপ্রধান ও পররাষ্ট্রমন্ত্রী দুজনকেই আজারবাইজানে পাঠিয়েছি।
দুই দেশের ফার্স্ট লেডির মধ্যে ফোনালাপ কূটনীতিতে আরেকটি মাত্রা যোগ করেছে। আজারবাইজানের প্রেসিডেন্টের স্ত্রী মেহরিবান আলিয়েভা দেশটির প্রথম ভাইস প্রেসিডেন্টও এবং নেতৃত্বের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তিত্ব। এমিনে এরদোয়ানের কোনো সরকারি পদ নেই, তবে তুর্কি প্রেসিডেন্টের ঘনিষ্ঠ মহলে তিনি প্রভাবশালী।
দুই প্রেসিডেন্ট, জ্যেষ্ঠ কর্মকর্তা ও তাঁদের স্ত্রীদের সম্পৃক্ততা দেখায়, দুই পক্ষই সম্পর্কটিকে কতটা গুরুত্ব দিচ্ছে। ফোনে কূটনৈতিক যোগাযোগ অব্যাহত থাকার বিষয়ে এরদোয়ানের বক্তব্য থেকেও বোঝা যায়, সফরের প্রস্তুতি বিরোধ সামাল দেওয়ার চলমান প্রচেষ্টার অংশ।
যেভাবে বিরোধের সূত্রপাত
কয়েক সপ্তাহ ধরে বিতর্কটি স্কুলের পোশাকবিধি থেকে দলীয় বিবৃতি, সেখান থেকে প্রেসিডেন্ট পর্যায়ের কূটনীতিতে গড়িয়েছে। ধারাবাহিক ঘটনাগুলো ব্যাখ্যা করে, কেন একটি জাতীয় উদ্যাপন রাজনৈতিক সম্পর্ক মেরামতের সুযোগ হয়ে উঠেছে।
- ২১ সেপ্টেম্বর: আজারবাইজান ৩০৯ নম্বর সিদ্ধান্ত গ্রহণ করে সরকারি স্কুলের পোশাকবিধি সংশোধন করে।
- ২ অক্টোবর: নিউ আজারবাইজান পার্টির কংগ্রেসে ভাষণে বাইরের হস্তক্ষেপের সমালোচনা করেন আলিয়েভ, তবে কোনো দেশের নাম বলেননি।
- ৬ অক্টোবর: ৩২৫ নম্বর সিদ্ধান্তে শিক্ষকদের জন্য পৃথক পোশাকবিধি চালু হয়।
- ১৩ অক্টোবরের মধ্যে: ক্ষমতাসীন দল তুর্কি সমালোচকদের প্রকাশ্যে ভর্ৎসনা করে; বিধি কার্যকর করাকে কেন্দ্র করে ঘটনায় ৩৭ জনকে গ্রেপ্তারের কথা জানায় আজারবাইজানের স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয়।
- অক্টোবরের শেষ দিকে: তুর্কি ভাষ্যকার ইলদিরিম ও সাপাকে জিজ্ঞাসাবাদের পর ছেড়ে দেওয়া হয়।
- ৫ নভেম্বরের আগের সপ্তাহে: আঙ্কারা সম্মেলনে যাননি আলিয়েভ; তাঁর বদলে পররাষ্ট্রমন্ত্রীকে পাঠান।
- ৫ নভেম্বর: এরদোয়ানের বক্তব্যে কূটনৈতিক যোগাযোগ ও আজারবাইজান সফরের পরিকল্পনার কথা উঠে আসে।
- ৮ নভেম্বর: অস্বাভাবিক পরিস্থিতি না হলে বাকুতে বিজয় দিবসের অনুষ্ঠানে যোগ দেওয়ার পরিকল্পনা এরদোয়ানের।
তারিখগুলো এখন একসঙ্গে সামাল দিতে হওয়া দুটি বিষয়কে যুক্ত করে: আজারবাইজানের স্কুল নীতি কার্যকর করা এবং দুই সরকারের মধ্যে সম্পর্ক স্বাভাবিক করার প্রচেষ্টা।
ইসরায়েল নিয়ে মতপার্থক্য মিত্রদের আরেক বিভেদ সামনে আনে
ইসরায়েলের সঙ্গে আজারবাইজানের ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক বিরোধটিতে পররাষ্ট্রনীতির আরেকটি দিক যোগ করেছে। আর্মেনিয়ার সঙ্গে ২০২০ সালের যুদ্ধে ইসরায়েল বাকুকে ড্রোন ও অন্যান্য অস্ত্র সরবরাহ করেছিল। ফলে বিজয় দিবসে উদ্যাপিত সামরিক সাফল্যের সঙ্গে ওই সম্পর্কের সরাসরি যোগ রয়েছে।
গাজা যুদ্ধ নিয়ে তুরস্কের সঙ্গে ইসরায়েলের সম্পর্ক বিপরীত দিকে দ্রুত অবনতি হয়েছে। এরদোয়ান ইসরায়েলের বিরুদ্ধে গণহত্যার অভিযোগ করেছেন। অন্যদিকে, ২০২৩ সালের অক্টোবরে ইসরায়েলে হামাসের হামলার পর যুদ্ধ শুরু হলে তুর্কি কর্মকর্তারা ফিলিস্তিনি ইসলামপন্থী আন্দোলন হামাসের নেতাদের সঙ্গে জ্যেষ্ঠ পর্যায়ের বৈঠকের কথা প্রকাশ্যে জানান।
ইসরায়েলের সঙ্গে বাকুর প্রতিরক্ষা সম্পর্ক এবং আঙ্কারার সঙ্গে দেশটির সংঘাত তুরস্ক-আজারবাইজান অংশীদারত্বের ভেতরে ভিন্ন অগ্রাধিকার তৈরি করেছে। আজারবাইজানের ক্ষমতাসীন দল স্কুলের পোশাক নিয়ে বিরোধের পাশাপাশি ইসরায়েলের সঙ্গে দেশটির সম্পর্কের সমালোচনাও মোকাবিলা করেছে; স্বাধীনভাবে সিদ্ধান্ত নেওয়ার পক্ষে তাদের অবস্থানে দুটি বিষয়ই এসেছে।
তাই দুই সরকারকে শুধু একটি পোশাক নিয়ে বিরোধ সামলাতে হচ্ছে না। ধর্মীয় পরিচয় জননীতিকে কীভাবে প্রভাবিত করবে এবং এক মিত্রের আপত্তি থাকা সত্ত্বেও অন্য মিত্র কতটা স্বাধীনভাবে নিজের সম্পর্ক বজায় রাখতে পারবে, তা নিয়েও মতপার্থক্য রয়েছে।
৮ নভেম্বর কী ঝুঁকিতে?
বিজয় দিবস এরদোয়ান ও আলিয়েভকে অভিন্ন রাজনৈতিক ও সামরিক স্বার্থকে ঘিরে তৈরি একটি উপলক্ষ দেবে। অনুষ্ঠানে যোগ দিয়ে তুর্কি প্রেসিডেন্ট আজারবাইজানের প্রতি সংহতি দেখাতে পারবেন, এমন এক সময়ে যখন প্রকাশ্য মতবিরোধ ভ্রাতৃত্বের ভাষাকে চ্যালেঞ্জ করেছে।
পরিকল্পিত সফর নিয়ে কথা বলতে গিয়ে এরদোয়ান এই ভাষাতেই জোটের কথা তুলে ধরেন:
তুরস্ক ও আজারবাইজানের ভ্রাতৃত্ব অতিক্রম করতে পারে না, এমন কোনো বাধা নেই।
আঙ্কারার জন্য দীর্ঘস্থায়ী বিচ্ছেদ এমন এক অঞ্চলে প্রভাব বিস্তারের প্রচেষ্টাকে জটিল করবে, যেখানে ঐতিহ্যগতভাবে রাশিয়ার যথেষ্ট ক্ষমতা রয়েছে। সেই প্রচেষ্টায় আজারবাইজান ঘনিষ্ঠ রাজনৈতিক ও সামরিক অংশীদার। তাই এই সম্পর্ক স্কুল নিয়ে তাৎক্ষণিক বিতর্কের চেয়ে অনেক বেশি গুরুত্বপূর্ণ।
বাকুর জন্য কূটনৈতিক চ্যালেঞ্জ হলো, নিজস্ব নীতির ওপর নিয়ন্ত্রণ বজায় রেখেও অংশীদারত্ব অক্ষুণ্ন রাখা। স্কুলের বিধি কার্যকরের কারণে প্রভাবিত পরিবারগুলোর বাস্তব প্রশ্ন হলো, শিশুরা হিজাব পরে ক্লাসে যেতে পারবে কি না। প্রেসিডেন্টের সফর রাজনৈতিক উত্তেজনা কমানোর সুযোগ তৈরি করতে পারে; শ্রেণিকক্ষে প্রবেশাধিকারে কোনো পরিবর্তন আনতে হলে বিধি ও তার প্রয়োগ নিয়ে সিদ্ধান্ত নিতে হবে।
মূল বিষয়গুলো
- আজারবাইজানের বিজয় দিবসের অনুষ্ঠানে যোগ দিতে ৮ নভেম্বর বাকু সফরের পরিকল্পনা এরদোয়ানের।
- স্কুলের পোশাকবিধি এবং ধর্মীয় পোশাকে এর প্রভাব নিয়ে তুর্কি সমালোচনা থেকে বিরোধের সূত্রপাত।
- আজারবাইজানের ক্ষমতাসীন দল তুর্কি ব্যক্তিত্বদের বিরুদ্ধে অভ্যন্তরীণ বিষয়ে হস্তক্ষেপের অভিযোগ তুলেছে।
- উপদেষ্টা ওকতাই সারালকে বরখাস্ত করেছেন এরদোয়ান; তুরস্কের দুই ধর্মীয় ভাষ্যকারকে জিজ্ঞাসাবাদের পর ছেড়ে দেওয়া হয়েছে।
- এরদোয়ানের আমন্ত্রণ সত্ত্বেও আঙ্কারা সম্মেলনে যাননি আলিয়েভ; তাঁর বদলে আজারবাইজানের পররাষ্ট্রমন্ত্রী যোগ দেন।
- দুই প্রেসিডেন্ট ও তাঁদের স্ত্রীর ফোনালাপের পাশাপাশি তুরস্কের পররাষ্ট্রমন্ত্রী ও গোয়েন্দাপ্রধানও কূটনৈতিক প্রচেষ্টায় যুক্ত হয়েছেন।
- ইসরায়েল নিয়ে মতপার্থক্য সম্পর্ক মেরামতের চ্যালেঞ্জ আরও বাড়িয়েছে।
