জিনজিয়াংয়ে জোরপূর্বক শ্রমের অভিযোগে BGI Group ও আরও দুই জিনোমিকস প্রতিষ্ঠানের পণ্য আমদানিতে বাধা যুক্তরাষ্ট্রের

যুক্তরাষ্ট্রের সীমান্তে নতুন বাধার মুখে তিন জিনোমিকস প্রতিষ্ঠান

চীনের জিনজিয়াং অঞ্চলে নজরদারি ও দমন-পীড়নে জড়িত থাকার অভিযোগে জেনেটিক পরীক্ষার প্রযুক্তির প্রধান সরবরাহকারী BGI Group, BGI Genomics ও MGI Tech-কে জোরপূর্বক শ্রমে তৈরি পণ্য আমদানির কালোতালিকায় যুক্ত করেছে যুক্তরাষ্ট্র।

যুক্তরাষ্ট্রের হোমল্যান্ড সিকিউরিটি বিভাগ ২০২৬ সালের ২৮ অক্টোবর এ পদক্ষেপের ঘোষণা দেয়। আমদানি বিধিনিষেধ কার্যকর হওয়ার কথা ২৯ অক্টোবর থেকে। নতুন সংযোজনের ফলে উইঘুর ফোর্সড লেবার প্রিভেনশন অ্যাক্টের আওতায় তালিকাভুক্ত প্রতিষ্ঠানের সংখ্যা দাঁড়িয়েছে ১৯০। তালিকাভুক্ত প্রতিষ্ঠানের পণ্য জোরপূর্বক শ্রমে তৈরি হয়েছে বলে ধরে নেওয়া হবে এবং আমদানিকারকেরা আইনে নির্ধারিত প্রমাণের মান পূরণ করে এর বিপরীতটি প্রমাণ করতে না পারলে সেগুলো যুক্তরাষ্ট্রে প্রবেশ করতে পারবে না।

বিজ্ঞপ্তিতে BGI Group-কে Shenzhen BGI Technology হিসেবে উল্লেখ করা হয়েছে। BGI Genomics শেয়ারবাজারে তালিকাভুক্ত একটি জেনেটিক পরীক্ষা প্রতিষ্ঠান, আর MGI Tech জেনেটিক উপাদান পাঠ করার যন্ত্র তৈরি করে। MGI ২০১৬ সালে BGI Group থেকে আলাদা হলেও দুই প্রতিষ্ঠানেরই গ্রুপটির সঙ্গে দীর্ঘদিনের সম্পর্ক রয়েছে।

DHS-এর অভিযোগ, প্রতিষ্ঠানগুলো জিনজিয়াং কর্তৃপক্ষের সঙ্গে জেনেটিক পরীক্ষা চালিয়েছে বা তাতে সহায়তা করেছে। এর মাধ্যমে জাতিগত সংখ্যালঘুদের ওপর নজরদারি এবং জোরপূর্বক শ্রম সংগঠিত করতে ব্যবহৃত ব্যবস্থাকে সহায়তা করা হয়েছে। প্রতিষ্ঠানগুলো অভিযোগ প্রত্যাখ্যান করেছে। চীনও এ পদক্ষেপের নিন্দা জানিয়ে বলেছে, তারা নিজেদের ব্যবসাপ্রতিষ্ঠানগুলোকে রক্ষা করবে।

এই সিদ্ধান্তে মার্কিন প্রযুক্তি ও সরকারি ব্যবসায় প্রবেশের ওপর বিধিনিষেধের পরিধি বাড়িয়ে সীমান্ত পেরিয়ে পণ্য চলাচলেও তা প্রয়োগ করা হয়েছে। সিকোয়েন্সিং সরঞ্জাম কেনা হাসপাতাল, গবেষক ও বায়োটেকনোলজি প্রতিষ্ঠানগুলোর জন্য তাৎক্ষণিক প্রশ্ন হলো, এসব সরবরাহকারীর পণ্য দেশে প্রবেশ করতে পারবে কি না।

DHS-এর দাবি, জেনেটিক পরীক্ষা যেভাবে সহায়তা করেছে

DHS বলেছে, তাদের কাছে "বিশ্বাস করার যুক্তিসংগত কারণ রয়েছে" যে প্রতিষ্ঠানগুলো জিনজিয়াংয়ে স্থানীয় কর্তৃপক্ষের সঙ্গে জেনেটিক পরীক্ষা চালিয়েছে বা তাতে সহায়তা করেছে। তাদের অভিযোগ, BGI Group ও BGI Genomics পরীক্ষা চালিয়েছে, আর MGI Tech সরঞ্জাম ও সংশ্লিষ্ট সহায়তা দিয়েছে।

বিভাগটি বলেছে, উইঘুর, কাজাখ, কিরগিজ ও অন্যান্য নিপীড়িত জনগোষ্ঠীর বিরুদ্ধে ব্যবহৃত বৃহত্তর নজরদারি ব্যবস্থার অংশ জেনেটিক তথ্য। তাদের ভাষ্য, কখনো কখনো স্বাস্থ্যসেবার ছদ্মবেশে এসব তথ্য সংগ্রহ করা হয়েছে।

জেনেটিক সিকোয়েন্সিং DNA-তে সঞ্চিত নির্দেশনা পাঠ করে। DNA হলো সেই উপাদান, যা বংশগত তথ্য বহন করে। এই প্রযুক্তি চিকিৎসা নির্ণয় ও গবেষণায় সহায়তা করে। DNA দিয়ে মানুষ এবং তাদের জৈবিক সম্পর্কও শনাক্ত করা যায়। তাই কর্তৃপক্ষ কোনো জনগোষ্ঠীকে অনুসরণ করতে এটি ব্যবহার করলে তথ্য সংগ্রহের বিষয়টি সংবেদনশীল হয়ে ওঠে।

ঘোষণায় প্রতিষ্ঠানগুলোর কাজ ও জিনজিয়াংয়ের নিপীড়নের মধ্যে কথিত সম্পর্ক ব্যাখ্যা করে DHS বলেছে:

জেনেটিক উপাদান সংগ্রহ ও বিশ্লেষণ গণপ্রজাতন্ত্রী চীন সরকারের জাতিগত সংখ্যালঘুদের ওপর নজরদারি ও দমন-পীড়নে সহায়তা করে। এর মধ্যে জোরপূর্বক শ্রমের ঘৃণ্য চর্চাও রয়েছে।

বিভাগটি জোরপূর্বক শ্রমে নিয়োগ, পরিবহন, হস্তান্তর, আশ্রয় দেওয়া বা গ্রহণ করার মতো কর্মকাণ্ডকে অন্তর্ভুক্ত করে এমন ভাষা ব্যবহার করেছে। তাদের সুনির্দিষ্ট ব্যাখ্যার কেন্দ্রে ছিল জেনেটিক পরীক্ষা এবং কর্তৃপক্ষের জেনেটিক তথ্য ব্যবহার; সিকোয়েন্সিং যন্ত্রে জিনজিয়াংয়ের নির্দিষ্ট কোনো কাঁচামাল থাকার কথা তারা উল্লেখ করেনি।

DHS-এর কৌশল, নীতি ও পরিকল্পনা বিষয়ক আন্ডার সেক্রেটারি রব ল জানিয়েছেন, প্রতিষ্ঠানগুলোর আচরণে বাণিজ্যিক স্বার্থ ও মানবাধিকারের মধ্যে পার্থক্য রাখতে ব্যর্থতার প্রতিফলন ঘটেছে। তিনি তাদের আচরণকে এভাবে বর্ণনা করেন:

মুনাফার উদ্দেশ্যকে মানুষের মৌলিক মর্যাদার নীতিমালা থেকে আলাদা করতে অনিচ্ছা

আমদানি বিধিনিষেধ যেভাবে কাজ করে

২০২১ সালে আইনে পরিণত হওয়া উইঘুর ফোর্সড লেবার প্রিভেনশন অ্যাক্টে মার্কিন বাজারে প্রবেশের শর্ত হিসেবে জোরপূর্বক শ্রম প্রতিরোধের কথা বলা হয়েছে। কোনো প্রতিষ্ঠানকে তালিকাভুক্ত করলে প্রমাণের দায় আমদানিকারকের ওপর বর্তায়: প্রতিটি চালানে জোরপূর্বক শ্রমের প্রমাণ দেখানোর দায় কাস্টমস কর্তৃপক্ষের বদলে আমদানিকারককে পণ্যের ওপর প্রযোজ্য আইনি অনুমান খণ্ডন করতে হয়।

সীমান্তে এ বিধিনিষেধ কার্যকর করবে যুক্তরাষ্ট্রের কাস্টমস অ্যান্ড বর্ডার প্রোটেকশন বিভাগ। তালিকাভুক্ত প্রতিষ্ঠানের আওতায় পড়া পণ্য দেশে প্রবেশ করাতে চাইলে আমদানিকারককে আইনের শর্ত পূরণ করে এমন প্রমাণ দিতে হবে যে পণ্যগুলো জোরপূর্বক শ্রমে তৈরি হয়নি।

প্রয়োজনীয় প্রমাণের মান পূরণ করে কোনো তালিকাভুক্ত প্রতিষ্ঠান এখনো যুক্তরাষ্ট্রে পণ্য চালান পাঠানো আবার শুরু করতে পারেনি। তাই ব্যতিক্রম পাওয়ার আইনি পথ থাকলেও, প্রয়োগের ইতিহাসে দেখা গেছে সেটি ব্যবহার করা কঠিন।

হোমল্যান্ড সিকিউরিটি সেক্রেটারি মার্কওয়েইন মুলিন এ পদক্ষেপকে শ্রম অধিকার এবং মার্কিন ব্যবসাপ্রতিষ্ঠানের সঙ্গে প্রতিযোগিতার বিষয়টির সঙ্গে যুক্ত করেছেন। তিনি বলেন:

এটি আমাদের আইন কার্যকর করা, অন্যায্য প্রতিযোগিতা থেকে মার্কিন ব্যবসাপ্রতিষ্ঠানকে সুরক্ষা দেওয়া এবং জোরপূর্বক শ্রমের সঙ্গে যুক্ত প্রতিষ্ঠানগুলো যে এ দেশে ছাড় পাবে না, তা স্পষ্ট করার বিষয়।

এখন তুলা, ক্যানজাত টমেটো, ইলেকট্রনিকস ও সরঞ্জামসহ বিভিন্ন শিল্পের প্রতিষ্ঠান এ তালিকায় রয়েছে। উল্লেখযোগ্য জিনোমিকস প্রতিষ্ঠানগুলোকে যুক্ত করায় গবেষণাগার ও স্বাস্থ্যসেবায় ব্যবহৃত একটি প্রযুক্তিও আরও সরাসরি একই সীমান্ত-নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থার আওতায় এসেছে।

অভিযোগ প্রত্যাখ্যান করেছে প্রতিষ্ঠানগুলো

BGI Group বলেছে, তারা জোরপূর্বক শ্রমে জড়িত ছিল না এবং সব ধরনের জোরপূর্বক শ্রমের বিরোধিতা করে। গ্রুপটি জানিয়েছে, তারা মানবাধিকার ও শ্রমমানসংক্রান্ত আন্তর্জাতিকভাবে স্বীকৃত নীতিমালা মেনে চলে। প্রতিষ্ঠানটির কার্যক্রমে উল্লেখযোগ্য প্রভাব পড়বে বলেও তারা মনে করে না, কারণ তাদের ব্যবসার সামান্য অংশ যুক্তরাষ্ট্রে।

MGI Tech-ও অভিযোগগুলোকে তথ্যের সঙ্গে অসংগত বলে প্রত্যাখ্যান করেছে। জবাবে প্রতিষ্ঠানটি বলেছে:

যেকোনো ধরনের জোরপূর্বক শ্রমের প্রতি আমাদের শূন্য সহনশীলতা রয়েছে।

BGI Group ও BGI Genomics জানিয়েছে, তারা সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষের সঙ্গে যোগাযোগ করে যথাযথ পদক্ষেপ নেবে। MGI বলেছে, তারা এই তালিকাভুক্তির বিরুদ্ধে আপিল করবে এবং তালিকা থেকে বাদ পড়ার চেষ্টা করবে। এ আবেদনের সিদ্ধান্তের কোনো সময়সীমা জানানো হয়নি।

BGI তাদের বেসরকারি মালিকানার বিষয়টিও তুলে ধরেছে এবং বলেছে, তাদের কাজ বেসামরিক ও বৈজ্ঞানিক উদ্দেশ্যে পরিচালিত হয়। জেনেটিক তথ্য ব্যবহারে যুক্তরাষ্ট্রের দীর্ঘদিনের উদ্বেগের জবাবে গ্রুপটি বলেছে, তারা যুক্তরাষ্ট্রে রোগীদের সেবা দেয় না এবং মার্কিন নাগরিকদের জেনেটিক তথ্যেও তাদের প্রবেশাধিকার নেই।

জিনজিয়াংয়ে উইঘুর ও মুসলিম সংখ্যালঘুদের বিরুদ্ধে গণহত্যা এবং অন্যান্য নিপীড়নের মার্কিন ও অন্যান্য পশ্চিমা অভিযোগ অস্বীকার করে চীন সরকার। বেইজিং ওই অঞ্চলের নীতিগুলোকে সন্ত্রাসবাদ মোকাবিলা ও স্থিতিশীলতা বজায় রাখার পদক্ষেপ হিসেবে বর্ণনা করে।

প্রতিষ্ঠানগুলো কী বিক্রি করে, আর তাদের মধ্যে সম্পর্ক কী

MGI গবেষক, বায়োটেকনোলজি প্রতিষ্ঠান ও হাসপাতালের কাছে জেনেটিক সিকোয়েন্সার বিক্রি করে। BGI Genomics সিকোয়েন্সিং পণ্য ও সেবা দেওয়ার পাশাপাশি চিকিৎসা নির্ণয়ের পরীক্ষা সরবরাহ করে। তাদের ব্যবসার মাধ্যমে DNA পাঠ করার যন্ত্রের সঙ্গে সেটির ব্যাখ্যা দেওয়ার সেবার যোগসূত্র রয়েছে।

করপোরেট সম্পর্কের বর্ণনা একেক জায়গায় একেক রকম। DHS বলেছে, BGI Group-এর BGI Genomics ও MGI Tech-এ নিয়ন্ত্রণকারী অংশীদারি ছিল। অন্যদিকে, ২০১৬ সালে আলাদা হওয়ার পর MGI-কে সাবেক সহযোগী প্রতিষ্ঠান ও বাণিজ্যিক অংশীদার হিসেবেও বর্ণনা করা হয়েছে। কোম্পানির নথিতে বিচ্ছেদের পরও বাণিজ্যিক ও ব্যবস্থাপনাসংক্রান্ত সম্পর্ক অব্যাহত থাকার তথ্য রয়েছে।

BGI Genomics ও MGI একই পরিচালকের সঙ্গে যুক্ত ছিল এবং একে অপরের সঙ্গে ব্যবসা চালিয়ে গেছে। দুটিই BGI-র সহযোগী প্রতিষ্ঠান Forensic Genomics-কে সরবরাহ করেছে। সিকিউরিটিজ-সংক্রান্ত নথি অনুযায়ী, ২০২৩ সালের প্রথম ছয় মাসে MGI Forensic Genomics-কে প্রায় ৩০ লাখ ডলারের পণ্য ও সেবা দিয়েছে।

কোম্পানির তথ্য প্রকাশ ও সংবাদ বিজ্ঞপ্তিতে Forensic Genomics-কে চীনের জননিরাপত্তা মন্ত্রণালয়ের কাছে DNA পরীক্ষার উপকরণ সরবরাহকারী হিসেবে উল্লেখ করা হয়েছে। জিনজিয়াংয়ে পুলিশি কার্যক্রম, নজরদারি ও আটক প্রক্রিয়ায় ওই মন্ত্রণালয়ের কেন্দ্রীয় ভূমিকা রয়েছে।

বাণিজ্যিক সম্পর্কগুলো ব্যাখ্যা করে কেন যুক্তরাষ্ট্রের নজরদারি শুধু BGI Group-এর নামেই থেমে না থেকে একাধিক প্রতিষ্ঠানে ছড়িয়েছে। এর আগে একই নেটওয়ার্কের প্রতিষ্ঠানগুলোও বিধিনিষেধের আওতায় এসেছিল।

রাজস্বের সামান্য অংশ হলেও কেন তা গুরুত্বপূর্ণ

BGI Genomics জানিয়েছে, ২০২৫ সালে তাদের রাজস্বের ২ শতাংশেরও কম এসেছে আমেরিকা অঞ্চল থেকে। MGI বলেছে, তাদের রাজস্বের প্রায় ৮ শতাংশ এসেছে আমেরিকা অঞ্চল থেকে। এ হিসাব যুক্তরাষ্ট্রের চেয়ে বিস্তৃত একটি অঞ্চলকে অন্তর্ভুক্ত করে। তাই যুক্তরাষ্ট্র থেকে আসা অংশ আঞ্চলিক মোটের চেয়ে কম, অথবা সর্বোচ্চ সেই মোটের সমান।

আমেরিকা অঞ্চল থেকে MGI-এর রাজস্বের অংশ BGI Genomics-এর অংশের চার গুণেরও বেশি, যদি MGI-এর ৮ শতাংশ এবং BGI Genomics-এর ২ শতাংশের কম হিসাব ধরা হয়। এ মাপকাঠিতে অঞ্চলটির ওপর MGI-এর নির্ভরতা বেশি, যদিও এ পরিসংখ্যান থেকে যুক্তরাষ্ট্রে আয়ের সুনির্দিষ্ট তুলনা করা যায় না।

যুক্তরাষ্ট্রের নীতিপরিবেশ ক্রমেই কঠিন হয়ে উঠছে উল্লেখ করে MGI ২০২৬ সালের ফেব্রুয়ারিতেই তাদের মার্কিন সহযোগী প্রতিষ্ঠান Complete Genomics বিক্রি করে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল। প্রতিষ্ঠানটি বলেছে, ভূরাজনৈতিক চাপ তাদের ব্যবসায় প্রভাব ফেলছে।

মার্কিন গ্রাহকদের জন্য বাস্তব উদ্বেগ হলো, তালিকাভুক্ত প্রতিষ্ঠানগুলোর কাছ থেকে সরঞ্জাম ও অন্যান্য পণ্য কেনা। চালানের ব্যবস্থা করার আগে সরবরাহকারী বা পণ্যটি বিধিনিষেধের আওতায় পড়ে কি না, কেনাকাটার পরিকল্পনাকারী গবেষণাগারগুলোকে তা যাচাই করতে হবে।

যুক্তরাষ্ট্রে প্রতিষ্ঠানগুলোর ব্যবসার পরিমাণ তুলনামূলকভাবে কম হওয়ায় তাৎক্ষণিক আর্থিক প্রভাব সীমিত হবে বলে তাদের বক্তব্যের ব্যাখ্যা মেলে। তবে এ বিধিনিষেধে গবেষণা ও স্বাস্থ্যসেবার বড় একটি বাজারে ভবিষ্যতে ব্যবসা সম্প্রসারণের পথ বন্ধ হচ্ছে।

ক্রমবর্ধমান বিধিনিষেধের সময়রেখা

অক্টোবরে নেওয়া পদক্ষেপটি BGI নেটওয়ার্কের অংশগুলোর বিরুদ্ধে কয়েক বছর ধরে চলা মার্কিন পদক্ষেপের ধারাবাহিকতা। আগের পদক্ষেপে মার্কিন প্রযুক্তিতে প্রবেশাধিকার সীমিত করা হয়েছিল, আর সর্বশেষ সিদ্ধান্তে লক্ষ্য করা হয়েছে যুক্তরাষ্ট্রে পণ্য আমদানি।

• ২০২০: জিনজিয়াংয়ে জেনেটিক পরীক্ষার সঙ্গে যুক্ত কথিত নিপীড়নের অভিযোগে যুক্তরাষ্ট্রের ব্যুরো অব ইন্ডাস্ট্রি অ্যান্ড সিকিউরিটি, Forensic Genomics-এর সহযোগী প্রতিষ্ঠান Xinjiang Silk Road BGI-কে রপ্তানি বিধিনিষেধের তালিকায় রাখে।
• ২০২১: প্রেসিডেন্ট জো বাইডেন উইঘুর ফোর্সড লেবার প্রিভেনশন অ্যাক্টে স্বাক্ষর করে সেটিকে আইনে পরিণত করেন।
• ২০২৩: জেনেটিক তথ্য সংগ্রহ ও নজরদারিসংক্রান্ত ঝুঁকির কথা উল্লেখ করে ব্যুরো অব ইন্ডাস্ট্রি অ্যান্ড সিকিউরিটি Forensic Genomics-কে তালিকাভুক্ত করে। প্রতিষ্ঠানটি Shenzhen Huada Forensic Technology নামেও পরিচিত।
• মার্চ ২০২৫: যুক্তরাষ্ট্রের নতুন শুল্ক কার্যকর হওয়ার পর চীন মার্কিন প্রতিষ্ঠান Illumina-র সিকোয়েন্সিং সরঞ্জাম আমদানি সীমিত করে।
• ফেব্রুয়ারি ২০২৬: যুক্তরাষ্ট্রের নীতিপরিবেশের কথা উল্লেখ করে MGI, Complete Genomics বিক্রি করে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়।
• আগস্ট ২০২৬: যুক্তরাষ্ট্র জোরপূর্বক শ্রমে যুক্ত প্রতিষ্ঠানের তালিকায় ৪৩টি চীনা প্রতিষ্ঠান যুক্ত করে। এতে তালিকাভুক্ত প্রতিষ্ঠানের সংখ্যা দাঁড়ায় ১৮৭।
• ২৮ অক্টোবর ২০২৬: DHS জিনোমিকসের তিন প্রতিষ্ঠানকে তালিকায় যুক্ত করার ঘোষণা দেয়। এতে মোট সংখ্যা বেড়ে হয় ১৯০। পরের দিন থেকে আমদানি বিধিনিষেধ কার্যকর হওয়ার কথা।

আগস্টে যুক্ত হওয়া ৪৩টি প্রতিষ্ঠান তখন তালিকার ১৮৭টির প্রায় ২৩ শতাংশ ছিল। সর্বশেষ সম্প্রসারণে প্রতিষ্ঠানের সংখ্যা তুলনামূলকভাবে কম হলেও, আইনের আওতায় লক্ষ্যবস্তু হওয়া সবচেয়ে পরিচিত কয়েকটি প্রতিষ্ঠানের ওপর এটি প্রযোজ্য হয়েছে।

পেন্টাগন পৃথকভাবে BGI Group, BGI Genomics ও MGI Tech-কে চীনা সামরিক প্রতিষ্ঠান হিসেবে তালিকাভুক্ত করেছে। জাতীয় নিরাপত্তার জন্য ঝুঁকি নিয়ে উদ্বেগ প্রত্যাখ্যান করে BGI তাদের কার্যক্রমকে বেসামরিক ও বৈজ্ঞানিক বলে বর্ণনা করেছে।

বায়োটেকনোলজি নিয়ে উত্তেজনা বাড়ায় চীনের পাল্টা প্রতিক্রিয়া

চীনা দূতাবাসের মুখপাত্র লিউ চ্যাং বলেছেন, নতুন পদক্ষেপের পক্ষে কোনো তথ্যভিত্তিক কারণ নেই। জোরপূর্বক শ্রমের অভিযোগকে চীনা ব্যবসাপ্রতিষ্ঠান দমনে ব্যবহার বন্ধ করতে তিনি ওয়াশিংটনের প্রতি আহ্বান জানান। তিনি বলেন:

যুক্তরাষ্ট্রের পদক্ষেপ সংশ্লিষ্ট চীনা প্রতিষ্ঠানগুলোর বৈধ অধিকার ও স্বার্থ মারাত্মকভাবে ক্ষুণ্ন করেছে এবং বৈশ্বিক শিল্প ও সরবরাহ শৃঙ্খলের স্থিতিশীলতা গুরুতরভাবে ব্যাহত করেছে।

যুক্তরাষ্ট্রের সিকোয়েন্সিং প্রতিষ্ঠান Illumina-র বিরুদ্ধে চীন আগেই পদক্ষেপ নিয়েছে। ২০২৫ সালের মার্চে চীনা পণ্যের ওপর যুক্তরাষ্ট্রের অতিরিক্ত ১০ শতাংশ শুল্ক কার্যকর হওয়ার পর তারা প্রতিষ্ঠানটির সিকোয়েন্সিং সরঞ্জাম আমদানি নিষিদ্ধ করে।

২০২৫ সালের নভেম্বরে Illumina জানায়, চীনের বাণিজ্য মন্ত্রণালয় তাদের ইঙ্গিত দিয়েছে যে আমদানি নিষেধাজ্ঞা তুলে নেওয়া হবে। তবে প্রতিষ্ঠানটি চীনের অবিশ্বস্ত প্রতিষ্ঠানের তালিকায় থেকে যায়। ফলে তাদের যন্ত্রপাতি কিনতে সরকারি অনুমোদনের প্রয়োজন ছিল।

জুলাইয়ে যুক্তরাষ্ট্র জোরপূর্বক শ্রমে যুক্ত প্রতিষ্ঠানের তালিকা আরও বাড়ানোর পর চীনও ছয়টি মার্কিন প্রতিষ্ঠানের ওপর নিষেধাজ্ঞা আরোপ করে। ভঙ্গুর বাণিজ্যবিরতির মধ্যে সর্বশেষ তালিকাভুক্তির ঘটনা ঘটেছে। শুল্ক ও উন্নত প্রযুক্তিতে বিধিনিষেধের পাশাপাশি বায়োটেকনোলজিও এখন উত্তেজনার আরেকটি ক্ষেত্র হয়ে উঠছে।

যুক্তরাষ্ট্রের অর্থ মন্ত্রণালয় চীনসহ কয়েকটি দেশে বায়োটেকনোলজি, কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা ও সুপারকম্পিউটিং খাতে মার্কিন বিনিয়োগে বিধিনিষেধের প্রস্তাব দিয়েছে। এসব প্রস্তাব বিনিয়োগের প্রবাহ নিয়ে কাজ করবে, ফলে সরঞ্জাম, চুক্তি ও বাণিজ্যে আগে থেকেই প্রযোজ্য নিয়মের সঙ্গে আরেক স্তরের বিধিনিষেধ যুক্ত হতে পারে।

এরপর কী হতে পারে

তালিকাভুক্তির বিরুদ্ধে আপিল করার MGI-এর ঘোষণায় তালিকা থেকে বাদ পড়ার আবেদন পরবর্তী পর্যবেক্ষণের বিষয় হয়ে উঠেছে। BGI Group ও BGI Genomics-ও জানিয়েছে, তারা কর্তৃপক্ষের সঙ্গে যোগাযোগ করবে।

Exiger-এর প্রধান কৌশল ও বৈশ্বিক বিষয়ক কর্মকর্তা কিট কনক্লিন বলেছেন, চীনা বায়োটেকনোলজি প্রতিষ্ঠানের বিরুদ্ধে যুক্তরাষ্ট্রের আরও বিধিনিষেধ আরোপের সম্ভাবনা রয়েছে। তিনি ক্লিনিক্যাল ট্রায়াল, পরীক্ষা ও মডেলিংকে সম্ভাব্য পদক্ষেপের ক্ষেত্র হিসেবে চিহ্নিত করেছেন। Exiger সরবরাহ শৃঙ্খল-সংক্রান্ত প্রযুক্তি তৈরি করে এবং জোরপূর্বক শ্রমবিষয়ক আইনসহ বিভিন্ন আইন মেনে চলতে ব্যবসাপ্রতিষ্ঠানগুলোকে সহায়তা করে।

আমদানি ছাড়িয়ে যুক্তরাষ্ট্রের নীতিগত আলোচনা ইতিমধ্যেই আরও বিস্তৃত হয়েছে। এর আগে কংগ্রেসে ফেডারেল তহবিল পাওয়া চিকিৎসাসেবা প্রদানকারীদের ওপর বিধিনিষেধসংক্রান্ত একটি আইনে BGI-র নাম অন্তর্ভুক্ত করার বিষয়টি বিবেচনা করা হয়েছিল। পরে পাস হওয়া একটি বিধানে নির্দিষ্ট প্রতিষ্ঠানের নাম উল্লেখ না করে উদ্বেগের কারণ এমন বায়োটেকনোলজি প্রতিষ্ঠানগুলোর তালিকা তৈরির আহ্বান জানানো হয়।

নতুন তালিকাভুক্ত তিন প্রতিষ্ঠানের জন্য তাৎক্ষণিক পরিবর্তনটি স্পষ্ট: ২৯ অক্টোবর থেকে তাদের পণ্যের সামনে যুক্তরাষ্ট্রের সীমান্তে বাধা রয়েছে। তাদের জবাব, তালিকা থেকে বাদ পড়ার আবেদন এবং মার্কিন গবেষণাগারগুলোর কেনাকাটার সিদ্ধান্তই বাণিজ্যিক প্রভাব নির্ধারণ করবে।

মূল বিষয়গুলো

• ২০২৬ সালের ২৮ অক্টোবর DHS BGI Group, BGI Genomics ও MGI Tech-কে জোরপূর্বক শ্রমে যুক্ত প্রতিষ্ঠানের তালিকায় যুক্ত করে।
• ২৯ অক্টোবর থেকে আমদানি বিধিনিষেধ কার্যকর হওয়ার কথা। এতে তালিকাভুক্ত প্রতিষ্ঠানের সংখ্যা দাঁড়ায় ১৯০।
• মার্কিন কর্মকর্তাদের অভিযোগ, প্রতিষ্ঠানগুলো জিনজিয়াংয়ে নজরদারি ও জোরপূর্বক শ্রম কর্মসূচিতে ব্যবহৃত জেনেটিক পরীক্ষায় সহায়তা করেছে।
• প্রতিষ্ঠানগুলো অভিযোগ প্রত্যাখ্যান করেছে। MGI জানিয়েছে, তারা তালিকাভুক্তির বিরুদ্ধে আপিল করবে।
• ২০২৫ সালে BGI Genomics-এর রাজস্বের ২ শতাংশেরও কম এবং MGI-এর রাজস্বের প্রায় ৮ শতাংশ এসেছে আমেরিকা অঞ্চল থেকে।
• আইনে নির্ধারিত প্রমাণের মান পূরণ করে কোনো তালিকাভুক্ত প্রতিষ্ঠান এখনো যুক্তরাষ্ট্রে পণ্য চালান পাঠানো আবার শুরু করেনি।