আবার শ্রেণিকক্ষে ফিরলেন এক গ্রামের শিক্ষক
ভিয়েতনামের মường জনগোষ্ঠীর ৭৪ বছর বয়সী সাবেক শিক্ষক বুই থি মি থান হোয়া প্রদেশের সुआন দু কমিউনের সुआন তিয়েন গ্রামে রান্নাঘর থেকে বিনা মূল্যে গণিত শেখাচ্ছেন। তাঁর বোর্ড হলো খাড়া করে রাখা একটি কাঠের টেবিলের পাটাতন। তাঁর ছোট ছেলে ফোনে তাঁকে ধারণ করেন। কিছু ভিডিও লাখোবার দেখা হয়েছে, আর একটি ভিডিওর ভিউ ৩০ লাখ ছাড়িয়েছে।
সূচিপত্র
পাঠগুলো পুরো ৪৫ মিনিট ধরে চলে, অনেকটা স্কুলের একটি পিরিয়ডের মতো। মি চক দিয়ে লেখেন, প্রতিটি ধাপ ব্যাখ্যা করেন এবং কল্পনা করেন, ফোনের ওপারে শিক্ষার্থীরা বসে আছে। পরিবারের আর্থিক দুরবস্থার কারণে ১৯৯০ সালে নিয়মিত শিক্ষকতা ছাড়ার তিন দশকেরও বেশি সময় পর তিনি শ্রেণিকক্ষে দাঁড়ানোর আরেকটি পথ খুঁজে পেয়েছেন।
তাঁর ছেলে বুই ভান জুং, জন্ম ১৯৯৫ সালে, "Bùi Mỹ" নামে একটি ফেসবুক অ্যাকাউন্টে ভিডিওগুলো আপলোড করেন। মায়ের পাঠগুলো সংরক্ষণ করা এবং পরিচিতদের সঙ্গে ভাগ করে নেওয়ার উদ্দেশ্যে প্রকল্পটির শুরু। ভিডিও ধারণ শুরুর প্রায় দুই মাসের মধ্যে দর্শকসংখ্যা তাঁদের গ্রামের গণ্ডি ছাড়িয়ে যায়।
মি নিজে সামাজিক যোগাযোগমাধ্যম ব্যবহার করেন না। ফোনে কথা বলা ও কল গ্রহণ করেন; ভিডিও ধারণ ও পোস্ট করার দায়িত্ব জুংয়ের। দর্শকসংখ্যা দেখে মনে হতে পারে কারণটি অন্য কিছু, কিন্তু তাঁর আবার পড়ানোর কারণ আরও সরল: তিনি কাজটি, শিশুদের এবং কোনো সমস্যা বুঝিয়ে বলার পরিচিত ছন্দটি মিস করেন।
প্লাস্টিকের বাক্সের ওপর ফোন
জুংয়ের ভিডিও ধারণের সরঞ্জাম বলতে প্লাস্টিকের একটি বাক্সের ওপর ঠেস দিয়ে রাখা একটি ফোন। রান্নাঘরের এক কোণে পুরোনো টেবিলের পাটাতনটি খাড়া করে রাখেন, যাতে তাঁর মা সেখানে লিখতে পারেন। কাছে একটি ছোট স্পিকার রাখা থাকে, আর অস্থায়ী শ্রেণিকক্ষের সেই জায়গাতেই পড়ে থাকে জ্বালানি কাঠ।
রান্নাঘর কীভাবে পড়ানোর জায়গা হয়ে উঠল, তা ব্যাখ্যা করতে গিয়ে মি ছেলের সমাধানের কথা বলেন:
বাড়িতে কোনো ব্ল্যাকবোর্ড নেই, তাই আমার ছেলে কাঠের একটা টেবিলের পাটাতন খাড়া করে রান্নাঘরের কোণে রেখেছে, যাতে আমি সেখানে চক দিয়ে লিখে পড়াতে পারি।
স্বাস্থ্য ও ঘরের কাজের ওপর নির্ভর করে মি সাধারণত সকাল ৮টার দিকে পড়ানো শুরু করেন। কখনো কখনো খালি পায়েও পড়ান। সারি সারি বেঞ্চ বা হাত তোলার অপেক্ষায় থাকা শিক্ষার্থী নেই, তবু শ্রেণিকক্ষের যে নিয়মকানুন তাঁর মনে আছে, তা মেনে চলেন।
শুরুতে জুং আনন্দের জন্য এবং স্মৃতি হিসেবে পাঠগুলো ধারণ করতেন। প্রথম দিকে দেখতেন অল্প কয়েকজন পরিচিত মানুষ। ভিডিও ছড়িয়ে পড়ার সঙ্গে সঙ্গে পরিবারের ব্যক্তিগত একটি কাজ হয়ে ওঠে শিক্ষকতায় প্রকাশ্য প্রত্যাবর্তন: জ্ঞান দেন মি, আর প্রযুক্তির দায়িত্ব সামলান তাঁর ছেলে।
ধাপে ধাপে যা পড়ান
মির পাঠে রয়েছে সাধারণ হর বের করে ভগ্নাংশের যোগ, দশমিকের বিয়োগ, এক চলকবিশিষ্ট সরল সমীকরণের সমাধান এবং পরিচিত বীজগাণিতিক সূত্র। এক চলকবিশিষ্ট সরল সমীকরণ হলো এমন একটি অঙ্ক, যেখানে শিক্ষার্থীকে একটি অজানা সংখ্যার মান বের করতে হয়। বীজগাণিতিক সূত্র হলো এমন নিয়ম, যা দেখায় দুটি রাশির মান সমান।
বহুল দেখা একটি ভিডিওতে সাধারণ হর বের করে ভগ্নাংশ যোগ করার পাঠ রয়েছে, যা ষষ্ঠ শ্রেণিতে পড়ানো হয়। ভগ্নাংশের দাগের নিচের সংখ্যাটিই হর। হর সমান করলে একই আকারের অংশে প্রকাশ করা পরিমাণগুলো যোগ করা যায়।
যোগফল বের করার আগে মি ধাপগুলো লিখে দেখান। সাধারণত একটি উদাহরণ দিয়ে শুরু করেন, আগের শেখা বিষয় ঝালিয়ে নেন, তারপর নতুন পাঠে যান। সরাসরি উত্তর বলে না দিয়ে সমাধানের ধাপ ধরে পাঠ এগোয়।
প্রতিটি পাঠকে পুরো স্কুল-পিরিয়ডের সমান সময় ধরে পড়ানোর কারণ ব্যাখ্যা করে মি সহজভাবে বলেন:
অমনোযোগীভাবে করলে শিক্ষার্থীরা পাঠ বুঝতে পারে না।
পড়ানোর ক্ষেত্রে স্মৃতিও কাজে লাগে। তাঁর ভাষ্য, শেখানো বিষয়গুলো এত দৃঢ়ভাবে মনে আছে যে বোর্ডের সামনে দাঁড়ালেই লিখিত পাঠপরিকল্পনা ছাড়াই সেগুলো মনে পড়ে যায়। দর্শকদের কাছে আকর্ষণ শুধু গণিতের ব্যাখ্যায় নয়; একই সঙ্গে ধৈর্য নিয়ে লিখতে ও কথা বলতে থাকা একজন শিক্ষকের পরিচিত দৃশ্যেও।
দর্শক বাড়ার সঙ্গে বাড়ে উদ্বেগ
এত মানুষের মনোযোগ পেয়ে মি ও জুং দুজনেই অবাক হয়েছেন। অল্প কয়েকজন পরিচিত দর্শক নিয়ে শুরু হওয়া ভিডিওগুলো লাখোবার দেখা হয়েছে, আর একটি ভিডিওর ভিউ ৩০ লাখ ছাড়িয়েছে। দর্শক বাড়ার সঙ্গে তাঁদের মনে উদ্বেগও তৈরি হয়েছে: কয়েক দশক আগে শেখা পাঠগুলো আজকের স্কুলের সঙ্গে কতটা সামঞ্জস্যপূর্ণ?
ভিডিও ধারণ ও প্রকাশের দায়িত্বে থাকা জুং পাঠ্যক্রমের পরিবর্তন নিয়ে তাঁদের উদ্বেগের কথা জানান:
আমরা দুজনেই চিন্তিত। এখন শিক্ষাব্যবস্থা বদলে গেছে, আর তাঁর পাঠগুলো বর্তমান পাঠ্যক্রমের সঙ্গে এখনো মানানসই ও সঠিক কি না, তা আমরা জানি না।
মি দর্শকদের এ কথাও জানিয়েছেন যে আগে শেখা ও পড়ানো বিষয়গুলো তিনি আবার ঝালিয়ে নিচ্ছেন। তাঁর উদ্দেশ্য কর্মজীবনের কথা মনে করা এবং আবার পড়ানোর আনন্দ উপভোগ করা। ভবিষ্যতে ভিডিও ধারণের জন্য পরিবার নির্দিষ্ট কোনো সময়সূচি দেয়নি; মির স্বাস্থ্য ও ঘরের কাজের ওপর নির্ভর করে পাঠের আয়োজন।
সुआন তিয়েন গ্রামের প্রধান এবং মির সাবেক শিক্ষার্থীদের একজন বুই থি তুয়েতের ভাষ্য, মির ব্যাখ্যা তাঁদের বর্তমান পাঠদানের ধরন থেকে কিছুটা আলাদা হলেও শিশুরা তা বুঝতে পারে। ভিডিওগুলো ব্যাপক দর্শক পাওয়ার অনেক আগে থেকেই গ্রামের শিশুরা সাহায্যের জন্য তাঁদের সাবেক শিক্ষকের কাছে যেত; বছরের পর বছর তা দেখে তাঁর এই মূল্যায়ন।
শিক্ষক প্রশিক্ষণ থেকে শ্রেণিকক্ষে
মির জন্ম ১৯৫২ সালে। তিনি ছোট থাকতেই তাঁর বাবা মারা যান। মা তাঁকে বড় করেন এবং পড়াশোনার খরচ জোগান। সপ্তম শ্রেণি শেষ করে ১৯৭২ সালে তিনি গণিত ও পদার্থবিজ্ঞানে বিশেষায়িত এনগক লাক ৭+৩ শিক্ষক প্রশিক্ষণ বিদ্যালয়ে ভর্তি হন।
প্রশিক্ষণ কর্মসূচির নামেই এর কাঠামো বোঝা যায়: সপ্তম শ্রেণি শেষ করা শিক্ষার্থীরা আরও তিন বছর বিষয়ভিত্তিক পাঠ ও কীভাবে পড়াতে হয় তার প্রশিক্ষণ পেতেন। ১৯৭৫ সালে মি স্নাতক হন এবং তৎকালীন নু সुआন জেলার কাত ভান নিম্নমাধ্যমিক বিদ্যালয়ে শিক্ষক হিসেবে নিয়োগ পান। পরে বদলি হয়ে সुआন দু নিম্নমাধ্যমিক বিদ্যালয়ে যান।
মির বর্ণনা অনুযায়ী, শ্রেণিকক্ষে তাঁর শিক্ষকতা-জীবন ছিল ১৫ বছরের, যা ১৯৭৫ সালে স্নাতক হওয়া থেকে ১৯৯০ সালে চাকরি ছাড়ার সময়ের সঙ্গে মেলে। সुआন দুতে তাঁর চাকরির মেয়াদ ১৮ বছর বলেও উল্লেখ করা হয়েছে; ফলে ওই বিদ্যালয়ে সঠিক কর্মকাল কত ছিল, তা স্পষ্ট নয়।
তাঁর জীবনের প্রধান ধাপগুলো:
- ১৯৫২: মির জন্ম; বাবার মৃত্যুর পর তিনি মায়ের কাছে বড় হন।
- ১৯৭২: সপ্তম শ্রেণি শেষ করে এনগক লাকে শিক্ষক প্রশিক্ষণে ভর্তি হন।
- ১৯৭৫: গণিত ও পদার্থবিজ্ঞানে স্নাতক হয়ে নু সुआনে শিক্ষকতা শুরু করেন।
- ১৯৯০: পরিবারের দুরবস্থার কারণে নিয়মিত শিক্ষকতা ছাড়েন এবং এককালীন বিদায়কালীন ভাতা নেন।
- তিন দশকেরও বেশি সময় পর: মি ও জুং বাড়িতে পাঠের ভিডিও ধারণ শুরু করেন; ব্যাপক সাড়া পাওয়ার সময় প্রকল্পটি প্রায় দুই মাস ধরে চলছিল।
কেন শিক্ষকতা ছাড়তে হয়েছিল
ভিয়েতনামের রেশনিং ও রাষ্ট্রীয় ভর্তুকির সময় মির মাসিক শিক্ষকতার বেতন ছিল ৪৫ đồng। চাল ও রেশন কুপন সংগ্রহ করতে তাঁকে হেঁটে ইয়েন কাত শহরে যেতে হতো। এসব কুপন দিয়ে নিত্যপ্রয়োজনীয় জিনিস পাওয়া যেত।
তাঁর স্বামী, সাবেক সেনাসদস্য, প্রায়ই অসুস্থ থাকতেন। তাঁদের পরিবারে সাত সন্তান ছিল বলে উল্লেখ করা হয়েছে, যদিও মি ১৯৯০ সালে শিক্ষকতা ছাড়ার সময় পাঁচ সন্তানের কথা স্মরণ করেছেন। সংসারের সবার খাবার ও যত্নের ব্যবস্থা করতে স্কুলের কাজের বাইরেও তাঁকে কাজ করতে হতো।
স্কুলে যাওয়ার সময় মি কখনো কখনো সঙ্গে ছুরি নিতেন, যাতে পাঠ শেষে জঙ্গলে গিয়ে জ্বালানি কাঠ সংগ্রহ করতে পারেন। বাড়িতে তিনি কাঠের বোঝা বাঁধতেন, রান্না করতেন এবং পাঠপরিকল্পনা তৈরি করতেন; কখনো রাত ১০টা বা ১২টা পর্যন্ত জেগে থাকতেন। কাঠ বাজারে নিয়ে গিয়ে চাল, মিষ্টি আলু ও ভুট্টার সঙ্গে বিনিময় করতেন।
১৯৯০ সালের মধ্যে তাঁর বেতনে পরিবারের চাহিদা মেটানো অত্যন্ত কঠিন হয়ে পড়ে। জীবিকা উপার্জনে মনোযোগ দেওয়ার জন্য তিনি চাকরি ছাড়ার আবেদন করেন এবং বিদায়কালীন সুবিধা এককালীন পরিশোধের অনুরোধ জানান।
চাকরি ছাড়ার পর কী মিস করতেন, তা স্মরণ করে মি শিক্ষার্থীদের কণ্ঠে সেই অভাবের কথা বলেন:
শিক্ষার্থীদের মিস করতাম, শ্রেণিকক্ষের সামনে দাঁড়িয়ে কাটানো দিনগুলো মিস করতাম, আর তারা যখন আমাকে প্রশ্ন করত, সেই সময়গুলোও মিস করতাম।
কখনো কখনো স্বপ্নে দেখতেন, স্কুলে ফিরে পড়াচ্ছেন। প্রতিবছর ২০ নভেম্বর ভিয়েতনামের শিক্ষক দিবসে সাবেক সহকর্মীদের সঙ্গে দেখা করার অপেক্ষায় থাকতেন। সাবেক শিক্ষকদের সংগঠনের সঙ্গেও যোগাযোগ বজায় রেখেছিলেন।
গ্রামের শিশুরা আসা বন্ধ করেনি
তুয়েতের ভাষ্য, একসময় মি স্থানীয়ভাবে সুপরিচিত গণিতের শিক্ষক ছিলেন। স্কুলের চাকরি ছাড়ার পরও গ্রামের শিশুদের বিনা মূল্যে সাহায্য করে গেছেন। শিক্ষার্থীরা অঙ্ক নিয়ে তাঁর বাড়িতে আসত; সাবেক শিক্ষক ও শ্রেণিকক্ষের মধ্যে ছোট হলেও নিয়মিত যোগাযোগ বজায় ছিল।
তুয়েতের স্মৃতিচারণ অনুযায়ী, কখনো কখনো কাঁকড়া ধরে বাড়ি ফেরার পরপরই শিশুরা মির কাছে চলে আসত। পোশাক বদলানোর সময় পাওয়ার আগেই তিনি তাদের স্কুলের পড়া বুঝিয়ে দিতে শুরু করতেন। সংসার চালানোর প্রয়োজনীয় কাজের ফাঁকেই চলত পড়ানো।
গ্রামের প্রধান হিসেবে শিশুদের পাওয়া সাহায্যের বিষয়ে বলতে গিয়ে তুয়েত ব্যাখ্যা করেন, তারা কেন এখনো মির কাছে যায়:
এমন কিছু অঙ্ক আছে, যা শিশুরা বুঝতে পারে না। তাই তারা তাঁর কাছে ছুটে যায়, বুঝিয়ে দিতে বলে। তাঁর পড়ানোর ধরন আজকের পদ্ধতি থেকে কিছুটা আলাদা হলেও অনেক শিশুর কাছে তা সহজবোধ্য।
তুয়েতের কাছে ভিডিওগুলো নিজের স্কুলজীবনের স্মৃতিও ফিরিয়ে আনে। মির কণ্ঠস্বর এবং বোর্ডের সামনে দাঁড়ানোর ধরন তাঁর পরিচিত। এখন বিপুল অনলাইন দর্শকের সামনে দেখা শিক্ষকই সেই মানুষ, যাঁর ওপর গ্রামের পরিবারগুলো বছরের পর বছর ভরসা করে এসেছে।
স্বীকৃতির পাশাপাশি আর্থিক দুরবস্থা
মির পরিবার এখনো গুরুতর আর্থিক সংকটে রয়েছে। তুয়েতের ভাষ্য অনুযায়ী, আগের বছর পরিবারটি প্রায়-দরিদ্র শ্রেণিতে ছিল; বর্তমান মূল্যায়নে দরিদ্র পরিবারের তালিকায় এসেছে। অসুস্থতায় বাবাকে হারানো এবং যার মা চলে গেছেন, এমন এক ছোট নাতি-নাতনিরও দেখাশোনা করছেন মি।
গ্রামপ্রধানের ভাষ্য, এসব চাপের মধ্যেও মি বিনা পারিশ্রমিকে শিশুদের পড়ানো চালিয়ে যাচ্ছেন। অনলাইনের পাঠে বিনা মূল্যে জ্ঞান ভাগ করে নেওয়ার সেই অভ্যাসই আরও বিস্তৃত হয়েছে, যদিও শুরুতে ভিডিওগুলো ধারণের মূল উদ্দেশ্য ছিল তাঁর পেশাকে আবার উপভোগ করা।
মির ফিরে আসায় তাঁর পড়ানোর মূল পদ্ধতির চেয়ে বদলেছে পাঠের পরিসর। স্কুলের বোর্ডের জায়গা নিয়েছে টেবিলের পাটাতন, সামনে বসা শিক্ষার্থীদের জায়গা নিয়েছে ফোন, আর জুং পাঠ পৌঁছে দিচ্ছেন দর্শকদের কাছে। তিনি এখনো একটি উদাহরণ দিয়ে শুরু করেন, ধাপে ধাপে লিখে দেখান এবং শিক্ষার্থীদের অনুসরণ করার সময় দেন।
সাবেক শিক্ষার্থীদের কাছে ভিডিওগুলো তাঁদের পরিচিত শিক্ষককে আবার সামনে এনেছে। আর মির কাছে, তাঁর নিজের ভাষায়, পড়াতে পারাটাই আনন্দের। পরিবারকে ভরণপোষণের জন্য যে পেশাজীবন থেমে গিয়েছিল, সেই কাজই এখনো চলছে সেই একই বাড়িতে, যেখানে পরিবারের দায়িত্বগুলো রয়ে গেছে।
মূল বিষয়গুলো
- ৭৪ বছর বয়সী বুই থি মি থান হোয়া প্রদেশে নিজের রান্নাঘর থেকে বিনা মূল্যে গণিত পড়ান; বোর্ড হিসেবে ব্যবহার করেন খাড়া করে রাখা কাঠের টেবিলের পাটাতন।
- তাঁর ছোট ছেলে বুই ভান জুং পাঠের ভিডিও ধারণ করে ফেসবুকে পোস্ট করেন। একটি ভিডিওর ভিউ ৩০ লাখ ছাড়িয়েছে।
- পাঠগুলো প্রায় ৪৫ মিনিটের এবং এতে ভগ্নাংশ, দশমিক, সমীকরণ ও বীজগাণিতিক সূত্র শেখানো হয়।
- পরিবারের দুরবস্থার কারণে মি ১৯৯০ সালে নিয়মিত শিক্ষকতা ছেড়ে দেন, তবে গ্রামের শিশুদের বিনা মূল্যে সাহায্য করে যান।
- মি ও তাঁর ছেলে সতর্ক করে বলেছেন, তাঁর পড়ানোর ধরন কয়েক দশক আগের প্রশিক্ষণের ওপর ভিত্তি করে, আর স্কুলের পাঠ্যক্রম এর মধ্যে বদলে গেছে।
- গ্রামপ্রধান বুই থি তুয়েতের ভাষ্য, মির পরিবার এখনো দরিদ্র এবং তিনি এক ছোট নাতি-নাতনির দেখাশোনা করছেন।






