বাবাকে দেওয়া প্রতিশ্রুতি পূরণ, প্রথম গোল্ডেন বেল অভিনয় পুরস্কার জিতলেন তাং ছুং-শেং

প্রায় ৩০ বছর ধরে অপেক্ষার একটি পুরস্কার

তাইওয়ানের অভিনেতা ও কৌতুকশিল্পী তাং ছুং-শেং ২০২৬ সালের ২৬ অক্টোবর ৬১তম গোল্ডেন বেল অ্যাওয়ার্ডসে মিনিসিরিজ বা টেলিভিশন চলচ্চিত্রে সেরা পার্শ্ব-অভিনেতার পুরস্কার জিতেছেন। বিনোদনজগতে প্রায় ৩০ বছর কাটানোর পর অভিনয়ে প্রথম মনোনয়নেই জয় পেলেন তিনি। Wo De Yang Guo A Gong-এ তাঁর অভিনয় এনে দিয়েছে সেই ট্রফি, যা প্রয়াত বাবাকে উৎসর্গ করার আশা তিনি দীর্ঘদিন ধরে লালন করছিলেন।

টাইফুন ট্রামির কারণে অনুষ্ঠান স্থগিত হওয়ার পর তাইপে মিউজিক সেন্টারে আয়োজন করা হয় পুরস্কার বিতরণী। ছয়জন মনোনীতের মধ্যে থেকে পুরস্কার জেতেন তাং। তাঁদের মধ্যে একই প্রযোজনার দুই অভিনেতা কো ই-ছেং ও ছেন ছু-শেংও ছিলেন। তিনজন মিলে এই বিভাগে অর্ধেক মনোনয়নের জায়গা দখল করেছিলেন।

এর আগে বিভিন্ন অনুষ্ঠান উপস্থাপনার জন্য চারবার গোল্ডেন বেল মনোনয়ন পেয়েছিলেন তাং। এবার তিনি পুরস্কারজয়ী অভিনেতা হিসেবে মঞ্চে দাঁড়িয়ে জানান, পরবর্তী সময়ে কী ধরনের নাটকীয় চরিত্রে অভিনয় করতে চান। পাশাপাশি কৃতজ্ঞতা জানান সেই পরিবারের সদস্য ও শিক্ষকদের, যাঁরা তাঁকে এই জায়গায় পৌঁছাতে সাহায্য করেছেন।

মঞ্চনাম ছুং ছুং নামেও পরিচিত তাং পুরস্কার গ্রহণের বক্তব্যে দীর্ঘ অপেক্ষার কথা বলেন:

এই পুরস্কারের জন্য আমি ৩০ বছর অপেক্ষা করেছি!

সবচেয়ে আবেগঘন কথাগুলো ছিল তাঁর মা-বাবাকে উদ্দেশ করে। এই অর্জন দেখার আগেই তাঁর বাবা মারা যান। ১৬ বছর ধরে ডিমেনশিয়ায় আক্রান্ত তাঁর মা এখনো তাঁকে চিনতে পারেন। পুরস্কার গ্রহণের সময় গভীর কৃতজ্ঞতার সঙ্গে এ কথা জানান তিনি।

পুরস্কারের পেছনে থাকা প্রতিশ্রুতি

মনোনয়নের খবর জানার সময় তাং তাঁর স্টুডিওতে ছিলেন। খবরটি নিশ্চিত হওয়ার পর তিনি একটি জানালা খুলে দূরের কবরস্থানের দিকে ডাক দেন, যেখানে তাঁর বাবাকে সমাহিত করা হয়েছে। পরে তিনি জানান, মনোনয়ন পাওয়াকেই তিনি তখন জয় হিসেবে ধরে নিয়েছিলেন।

তাংয়ের মা-বাবা একসময় চিন্তিত ছিলেন, অভিনয় করলে হয়তো তিনি পরিবার চালাতে পারবেন না। বর্তমানে তাইপে ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটি অব দ্য আর্টস নামে পরিচিত প্রতিষ্ঠানের নাট্য বিভাগে ভর্তি হওয়ার পর প্রথম বর্ষে তাঁরা বারবার তাঁকে পড়ার বিষয় বদলানোর অনুরোধ করেছিলেন।

তাং প্রশিক্ষণ চালিয়ে যান এবং নিজের কর্মজীবন গড়ে তোলেন। তবু বাবাকে দেওয়ার জন্য বিশেষ এক ধরনের স্বীকৃতির আকাঙ্ক্ষা তাঁর ছিল। অভিনয়ের পুরস্কার সেই ইচ্ছাকে বাস্তব রূপ দিয়েছে: মা-বাবার শুরুর দিকের আশঙ্কা সত্ত্বেও বেছে নেওয়া কাজের সঙ্গে যুক্ত একটি ট্রফি।

অনুষ্ঠানের পর কথা বলতে গিয়ে তাং জীবনের শেষ ৩০ মিনিটে বাবাকে বুকে ধরে থাকার স্মৃতিচারণ করেন। সেই স্মৃতির সঙ্গে তিনি মিলিয়ে দেখেন, পৃথিবীতে আসার আগে তাঁর বাবা যেমন তাঁর পাশে ছিলেন।

স্মৃতিটির কথা তাং এভাবে বলেন:

আমি তাঁর সঙ্গে ছিলাম, ঠিক যেমন আমি পৃথিবীতে আসার আগের ৩০ মিনিটে তিনি আমার সঙ্গে ছিলেন। অপূর্ণতার মধ্যেও এটি ছিল একধরনের পূর্ণতা।

পুরস্কারটি বাবাকে ধন্যবাদ জানানোর সুযোগও করে দিয়েছে তাংকে। তাঁর ভাষ্য অনুযায়ী, বাবার কাছ থেকেই তিনি অভিনয়-প্রতিভা পেয়েছেন। তাঁর কথায় উঠে এসেছে তাঁদের সম্পর্কের দুটি দিক: কর্মজীবন নিয়ে শুরুর দিকের অনিশ্চয়তা এবং বাবার মৃত্যুর পরও তাঁর প্রতি তাংয়ের গভীর ঋণবোধ।

যে মা এখনো ছেলেকে চেনেন

তাংয়ের মা সশরীরে অনুষ্ঠানে না এসে টেলিভিশনে অনুষ্ঠানটি দেখেছেন। তিনি জানান, এখন তাঁর মায়ের স্মৃতি প্রায় তিন থেকে পাঁচ মিনিট স্থায়ী হয় এবং কখনো কখনো খাওয়ার পরপরই তিনি ভুলে যান যে খেয়েছেন।

ডিমেনশিয়া স্মৃতিশক্তি ও চিন্তা করার অন্যান্য ক্ষমতাকে প্রভাবিত করে, ফলে পরিচিত দৈনন্দিন কাজ ও কথোপকথন কঠিন হয়ে পড়ে। তাংয়ের পরিবারের জন্য প্রতিদিনের চ্যালেঞ্জ হলো মাকে এমন মুহূর্তগুলোতে সামলানো, যা তিনি আর মনে রাখতে পারেন না; একই সঙ্গে সন্তানদের সঙ্গে তাঁর যে সম্পর্ক এখনো রয়েছে, সেটিকে মূল্য দেওয়া।

পুরস্কার গ্রহণের বক্তব্যে তাং সরাসরি মাকে উদ্দেশ করে বলেন:

মা, আমি পুরস্কার জিতেছি। ডিমেনশিয়া নিয়ে ১৬ বছর কাটানোর পরও আমাকে ভুলে না যাওয়ার জন্য ধন্যবাদ। আর বাবা, আশা করি তুমি আমাকে নিয়ে গর্বিত।

তাং বলেন, ট্রফিটি তিনি মায়ের বসার ঘরে রাখতে চান, যেন মা প্রায়ই সেটি দেখতে পারেন। তাঁর ব্যাখ্যা অনুযায়ী, মনোনয়নের বিষয়টি মায়ের বোঝা কঠিন হয়েছিল। তাই পুরস্কারটি চোখের সামনে থাকলে মা তাঁর এই অর্জনের কথা মনে রাখতে পারবেন বলে তিনি আশা করেন।

মায়ের দেখাশোনার দায়িত্ব ভাগ করে নেওয়া ভাইবোনদেরও ধন্যবাদ জানান তিনি। স্ত্রী ও দুই মেয়েকেও কৃতজ্ঞতা জানান তাং। তাঁর কর্মজীবন টিকিয়ে রাখতে পেশাগত সহায়তার পাশাপাশি পরিবারের সমর্থনও গুরুত্বপূর্ণ বলে তুলে ধরেন তিনি।

কৌতুকের বাইরেও বলার মতো কথা আছে উদ্বিগ্ন সেই চালকের

Wo De Yang Guo A Gong-এ বেকার এক চালকের চরিত্রে অভিনয়ের জন্য দাড়ি রেখেছিলেন তাং। চরিত্রটির উদ্বেগের সঙ্গে কঠিন পরিস্থিতিতে লড়াই করা একজন সাধারণ মানুষের হতাশা ও দুঃখ মিলিয়ে তুলে ধরেছেন তিনি।

এই চরিত্রে তাঁর শারীরিক কৌতুকাভিনয়ের দক্ষতা কাজে লেগেছে। মহামারি নিয়ে চরিত্রটি দুশ্চিন্তা করে, সম্ভাব্য বিপদে আতঙ্কিত হয়ে পড়ে এবং পরিবারের এক বয়স্ক সদস্যের একগুঁয়েমি সামলাতে হিমশিম খায়। দ্রুত নড়াচড়া আর দৈনন্দিন জীবনের অভিযোগ থেকে তৈরি হয় হাস্যরস।

আবেগঘন মুহূর্তগুলোতে অভিনয়ের গতি কমাতেও হয়েছে তাংকে। অস্থিরতার আড়ালে চরিত্রটি ছেলে ও বাবা হওয়ার চাপ বহন করে। এই শান্ত মুহূর্তগুলোতে কৌতুকের পাশাপাশি তার উদ্বেগ ও স্নেহও ফুটে ওঠে।

অস্বস্তিকর বা বেদনাদায়ক পরিস্থিতির মধ্যে কৌতুক খুঁজে পাওয়াই এই প্রযোজনার কৃষ্ণরসাত্মক হাস্যরসের উৎস। তাংয়ের অভিনয় উন্মত্ত প্রতিক্রিয়া থেকে অসহায়ত্বের চাপা অনুভূতিতে যাতায়াত করে। ফলে দর্শকেরা যেমন হাসির উপাদান পান, তেমনি এমন একজন মানুষকেও দেখতে পান, যার দুর্দশা বোঝা যায়।

এই বিভাগে তাঁর প্রতিদ্বন্দ্বী ছিলেন ওয়াং পো-চিয়ে, ইয়াং চিয়া-এন ও ইউসুকে ফুকুচি, পাশাপাশি তাঁর সহকর্মী কো ও ছেন। Wo De Yang Guo A Gong টেলিভিশন চলচ্চিত্র, চিত্রনাট্য ও প্রতিশ্রুতিশীল নবাগত বিভাগেও মনোনয়ন পেয়েছিল। শেষের বিভাগে মনোনীত হয়েছিলেন অভিনয়শিল্পী লি ই-চু।

অভিনেতা হিসেবে স্বীকৃতি, সামনে আরও নাটকে অভিনয়ের ইচ্ছা

মঞ্চে উঠে তাং সফল কৌতুকাভিনয়-জীবনের সঙ্গে জড়িয়ে থাকা সীমিত প্রত্যাশাকে চ্যালেঞ্জ জানান। দর্শকেরা তাঁকে হাসানোর জন্য চেনেন, তবে তিনি বলেন, গম্ভীর নাটকীয় চরিত্রে অভিনয়ের আরও সুযোগ চান।

পুরস্কার গ্রহণের বক্তব্যে নিজের সেই আকাঙ্ক্ষার কথা বলেন অভিনেতা:

কৌতুকশিল্পীরাও গম্ভীর নাটকে অভিনয় করতে পারেন। প্রতিভার স্বীকৃতি দেওয়ার জন্য ধন্যবাদ।

পর্দার আড়ালে তাং বলেন, অভিনয় করতেই তিনি বিশেষভাবে পছন্দ করেন এবং কৌতুকাভিনয় ভালোবাসেন। একই সঙ্গে দর্শকদের আবেগের আরও বিস্তৃত পরিসর দেখাতে চান তিনি। অভিনেতা হিসেবে প্রথম মনোনয়ন এবং এরপর জয় তাঁর সেই আকাঙ্ক্ষায় নতুন এক প্রকাশ্য স্বীকৃতি এনে দিয়েছে।

এর আগে তাঁর চারটি মনোনয়নই ছিল বিভিন্ন অনুষ্ঠান উপস্থাপনার জন্য। এই কাজে সময়জ্ঞান, দ্রুত প্রতিক্রিয়া এবং অন্য অভিনয়শিল্পীদের সঙ্গে মিথস্ক্রিয়া প্রায়ই গুরুত্বপূর্ণ। নতুন পুরস্কারটি স্বীকৃতি দিয়েছে এমন এক চিত্রনাট্যনির্ভর চরিত্রকে, যার হাস্যরসের সঙ্গে পারিবারিক টানাপোড়েন ও ব্যক্তিগত হতাশাও মিশে ছিল।

তাং বলেন, জয়ের মূল্য ছিল তাঁকে সাহায্য করা মানুষদের ধন্যবাদ জানানোর সুযোগ। পুরস্কার গ্রহণের বক্তব্যের জন্য বরাদ্দ ৯০ সেকেন্ডকে তিনি মূল্যবান বলে অভিহিত করেন। কয়েক দশকে গড়ে ওঠা সম্পর্কগুলোর কথা বলার জন্য সেটি ছিল অল্প সময়ের এক সুযোগ।

যেসব শিক্ষক ও সহকর্মীকে ধন্যবাদ জানিয়েছেন

প্রয়াত শিক্ষক লি কুও-শিউকে বিশেষভাবে শ্রদ্ধা জানান তাং। বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ার সময় লি তাঁর কাছ থেকে অভিনয় শিখিয়েছেন, সেই শিক্ষার জন্য কোনো পারিশ্রমিক নেননি। কীভাবে চলাফেরা ও আচরণ করতে হবে, সে বিষয়েও তাঁকে পরামর্শ দিয়েছেন।

লির প্রভাবের কথা স্মরণ করে তাং এমন একটি শিক্ষার কথা বলেন, যা কর্মজীবনজুড়েই তাঁর কাছে গুরুত্বপূর্ণ ছিল:

নিয়ম না থাকলে কিছুই গড়ে ওঠে না।

তাংয়ের কাছে শিক্ষাটি অভিনয়কৌশলের বাইরেও বিস্তৃত ছিল। তাঁর স্মৃতিচারণে একটি চরিত্র শেখার শৃঙ্খলার সঙ্গে বিনোদনজগতে কাজ করার সময় যে মানদণ্ড মেনে চলার চেষ্টা করেছেন, তার যোগসূত্র উঠে আসে।

তাঁর কৃতজ্ঞতা জানানোর তালিকায় ছিলেন প্রয়াত চলচ্চিত্র নির্মাতা এডওয়ার্ড ইয়াং, প্রয়াত বিনোদন উদ্যোক্তা ইয়াং তেং-কুই, পরিচালক ছু ইয়েন-পিং, অভিনেতা চিন শি-চিয়ে এবং নাট্যপরিচালক স্ট্যান লাই। নিজের ম্যানেজার, কাজ ও নাটকের দল এবং তাইওয়ানের সংস্কৃতি মন্ত্রণালয়কেও ধন্যবাদ জানান তিনি।

এসব নাম তাঁর বক্তব্যে পুরস্কার ঘোষণার চেয়েও দীর্ঘ পেশাগত ইতিহাস তুলে ধরেছে। তাং নতুন এক বিভাগে স্বীকৃতি পাওয়ার আনন্দ উদ্‌যাপন করেছেন, পাশাপাশি স্মরণ করেছেন সেই মানুষদের, যাঁদের শিক্ষা, আস্থা ও সুযোগ তাঁকে কাজ চালিয়ে যেতে সাহায্য করেছে।

পিছিয়ে যাওয়া অনুষ্ঠান ও কিছুক্ষণের জন্য শব্দ বন্ধ

টাইফুন ট্রামির কারণে বিঘ্নের পর ২৬ অক্টোবর সন্ধ্যা ৭টায় তাইপে মিউজিক সেন্টারে নাটক বিভাগের পুরস্কার অনুষ্ঠান শুরু হয়। লালগালিচার আয়োজন ঘরের ভেতরে সরিয়ে নেওয়া হয় এবং সাধারণ দর্শকদের প্রবেশ বন্ধ রাখা হয়। অনুষ্ঠান সঞ্চালনা করেন অভিনেত্রী অ্যানি ছেন।

নাটক বিভাগে জমা পড়ে ৮২৪টি কাজ। এর মধ্যে ১৩৫টি কাজ বাছাই করে ২৭টি পুরস্কারের জন্য প্রতিযোগিতায় রাখা হয়। অভিনয়, চিত্রনাট্য, প্রযোজনা ও কারিগরি কাজের নানা দিক নিয়ে আয়োজিত অনুষ্ঠানের একটি অংশ ছিল তাংয়ের পার্শ্ব-অভিনেতার পুরস্কার।

পুরস্কার ঘোষণার সময় মাইক্রোফোনে ত্রুটির কারণে কিছুক্ষণের জন্য বিঘ্ন ঘটে। অভিনেতা ক্রিস্টোফার লির সঙ্গে বিভাগটির পুরস্কার উপস্থাপনের সময় উপস্থাপক লৌ জুন-শুও তাংয়ের নাম পড়ছিলেন। তখনই তাঁর মাইক্রোফোনের শব্দ বন্ধ হয়ে যায়।

এই বিঘ্নের পর সরাসরি সম্প্রচারের চ্যাটে দর্শকেরা ২০১৭ সালে Genius Go Go Go অনুষ্ঠানের রেকর্ডিংয়ের সময় অনুষ্ঠান সঞ্চালক স্যু নাই-লিনের সঙ্গে তাংয়ের বিরোধের প্রসঙ্গ টেনে কিছু পরিচিত বাক্য লিখতে থাকেন। পরে স্যু প্রকাশ্যে ক্ষমা চান, দুজনের মধ্যে মিটমাট হয় এবং তাঁরা পরবর্তী সময়ে আবার একসঙ্গে অনুষ্ঠানে অংশ নেন।

মঞ্চে ক্রিস্টোফার লিও তাংয়ের সঙ্গে ঠাট্টা করে তাঁকে দাদা বলে ডাকতে বলেন। তাং জবাব দেন, তাঁর দাদা মারা গেছেন এবং তাঁকে সামনে দেখতে তিনি অভ্যস্ত নন। এরপর লি দ্রুত ট্রফিটি তাঁর হাতে তুলে দেন। অনেক বেশি আবেগঘন পুরস্কার গ্রহণের বক্তব্যের আগে এই রসিকতা হয়।

মনোনয়ন থেকে পরিবারের সঙ্গে ছুটি

তাংয়ের পরবর্তী পরিকল্পনায় ছিল আরেকটি পরিবেশনার দায়িত্ব পালন এবং পরিবারের সঙ্গে সময় কাটানো। তিনি জানান, ওই সপ্তাহে কাওশিউংয়ে একটি কৌতুক প্রযোজনার কাজ শেষ করে মাকে ও সন্তানদের নিয়ে ভ্রমণে যাবেন। ভ্রমণের নির্দিষ্ট তারিখ ঘোষণা করা হয়নি।

ছুটির আগে তাঁর জীবনের গুরুত্বপূর্ণ ধাপগুলো ছড়িয়ে আছে শুরুর দিকের প্রশিক্ষণ, দীর্ঘ টেলিভিশন-জীবন এবং পুরস্কারের রাতজুড়ে:

• নাট্য বিভাগে পড়ার প্রথম বছরে জীবিকা নিয়ে উদ্বিগ্ন হয়ে তাংয়ের মা-বাবা বারবার তাঁকে বিষয় বদলাতে বলেছিলেন।
• অভিনয়ে মনোনয়ন পাওয়ার আগে বিভিন্ন অনুষ্ঠান উপস্থাপনার জন্য তিনি চারবার গোল্ডেন বেল মনোনয়ন পেয়েছিলেন।
• Wo De Yang Guo A Gong-এর জন্য মনোনীত হওয়ার খবর পেয়ে তিনি স্টুডিওর জানালা খুলে বাবার কবরস্থানের দিকে ডাক দিয়েছিলেন।
• ২০২৬ সালের ২৬ অক্টোবর ৬১তম গোল্ডেন বেল অ্যাওয়ার্ডসে মিনিসিরিজ বা টেলিভিশন চলচ্চিত্রে সেরা পার্শ্ব-অভিনেতার পুরস্কার জেতেন তিনি।
• কাওশিউংয়ে মঞ্চে কাজ শেষ করে মা ও সন্তানদের সঙ্গে ভ্রমণে সময় কাটানোর পরিকল্পনা করেছিলেন।

ট্রফিটি রাখার তাৎক্ষণিক জায়গা ছিল তাঁর পেশাগত অর্জন দেখানোর কোনো স্থান নয়, বরং আরও ব্যক্তিগত। তাং এটি মায়ের কাছে রাখতে চেয়েছিলেন, যেন তিনি বারবার দেখতে পারেন। বাবার জন্য এই পুরস্কার ছিল বছরের পর বছর প্রশিক্ষণ ও কাজের মধ্য দিয়ে বয়ে আনা প্রতিশ্রুতির পূর্ণতা।

মূল বিষয়গুলো

• ২০২৬ সালের ২৬ অক্টোবর Wo De Yang Guo A Gong-এর জন্য প্রথম গোল্ডেন বেল অভিনয় পুরস্কার জিতেছেন তাং ছুং-শেং।
• পার্শ্ব-অভিনেতার বিভাগে ছয়জন মনোনীতের মধ্যে তিনি জয়ী হন। তাঁদের মধ্যে একই প্রযোজনার দুই সহকর্মীও ছিলেন।
• বিনোদনজগতে প্রায় ৩০ বছর কাটানোর পর এবং বিভিন্ন অনুষ্ঠান উপস্থাপনার জন্য আগে চারবার মনোনয়ন পাওয়ার পর এই জয় এল।
• তাং তাঁর প্রয়াত বাবাকে এই অর্জন উৎসর্গ করেন। ১৬ বছর ধরে ডিমেনশিয়ায় আক্রান্ত হয়েও তাঁকে চিনতে পারেন এমন মাকে ধন্যবাদ জানান তিনি।
• শিক্ষক, পরিবার ও সহকর্মীদের সম্মান জানান তিনি এবং আরও গম্ভীর নাটকীয় চরিত্রে অভিনয়ের আশা প্রকাশ করেন।
• তাঁর পরবর্তী পরিকল্পনায় ছিল কাওশিউংয়ে মঞ্চ পরিবেশনা এবং পরিবারের সঙ্গে ভ্রমণ।