মারাত্মক রাতের শিফট কর্মক্ষেত্রের ক্ষতির বিস্তৃত মূল্যায়নের পথ খুলেছে
একজন হোটেল রক্ষণাবেক্ষণকর্মী প্রাণঘাতী মস্তিষ্কে রক্তক্ষরণে আক্রান্ত হওয়ার আগে সপ্তাহে গড়ে ৪০ ঘণ্টা ২ মিনিট কাজ করতেন। দক্ষিণ কোরিয়ার সুপ্রিম কোর্ট রায় দিয়েছে, শুধু এই সংখ্যা দেখিয়ে তাঁর পরিবারের ক্ষতিপূরণের দাবি নাকচ করার যথেষ্ট কারণ ছিল না। বরং আদালত প্রায় ১২ বছর ধরে পালাক্রমে শিফটে কাজ, রক্তচাপ বৃদ্ধি এবং বেসমেন্টের যন্ত্রপাতি কক্ষে কঠিন কাজের বিষয়গুলো বিবেচনায় নিয়েছে।
সূচিপত্র
- মারাত্মক রাতের শিফট কর্মক্ষেত্রের ক্ষতির বিস্তৃত মূল্যায়নের পথ খুলেছে
- শেষ কয়েক সপ্তাহের কর্মঘণ্টা যা দেখায়
- মন্ত্রণালয়ের নির্দেশনা বিচারিক সীমারেখা নয় কেন
- শুধু তিন মাসের নথি নয়, ১২ বছরের শিফটের ইতিহাস
- বেসমেন্টের কর্মস্থলে ছিল একাধিক চাপ
- রক্তচাপ কেন কেন্দ্রীয় হয়ে উঠল
- নিম্ন আদালত ভিন্ন সিদ্ধান্তে পৌঁছেছিল কেন
- আইনি পরীক্ষায় ব্যক্তিগত কর্মীর পরিস্থিতিই মুখ্য
- অন্য ক্ষতিপূরণ দাবিতে কী পরিবর্তন আসবে
- মূল বিষয়গুলো
২০২৬ সালের ২৭ অক্টোবর আদালতের প্রথম বিভাগ পরিবারের বিরুদ্ধে দেওয়া রায় বাতিল করে ২০২৪Du40400 নম্বর মামলাটি সিউল হাইকোর্টে ফেরত পাঠায়। বিচারপতি মা ইয়ং-জু মামলাটির দায়িত্বে ছিলেন। এ রায়ে বিচারকদের কর্মঘণ্টা, শিফটের ধরন, শারীরিক পরিশ্রম এবং ঝুঁকিপূর্ণ কর্মপরিবেশ কীভাবে সম্মিলিতভাবে কাজ করেছে, তা খতিয়ে দেখতে বলা হয়েছে।
২০১৯ সালের ১৬ এপ্রিল ভোর প্রায় ৫টা ৩০ মিনিটে, তৎকালীন শেরাটন সিউল প্যালেস গ্যাংনাম হোটেলে রাতভর কাজ শেষে কর্মী এ-কে অচেতন অবস্থায় পাওয়া যায়। হোটেলটি পরে বন্ধ হয়ে যায়। হাসপাতালে নেওয়ার পর তাঁর মৃত্যু হয়। ময়নাতদন্তে আঘাতজনিত নয় এমন মস্তিষ্কের অভ্যন্তরীণ রক্তক্ষরণ শনাক্ত হয়, অর্থাৎ বাইরের কোনো আঘাত ছাড়াই মস্তিষ্কের ভেতরে রক্তপাত হয়েছিল।
তাঁর স্ত্রী কোরিয়া ওয়ার্কার্স কমপেনসেশন অ্যান্ড ওয়েলফেয়ার সার্ভিসের কাছে পোষ্যভাতা ও অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার খরচের জন্য আবেদন করেন। সংস্থাটি আবেদন প্রত্যাখ্যান করে। কর্মঘণ্টা দীর্ঘমেয়াদি অতিরিক্ত কাজের সরকারি সূচকের নিচে থাকার বিষয়টিকে বিশেষ গুরুত্ব দিয়ে নিম্ন আদালত দুটিও সেই সিদ্ধান্ত বহাল রাখে।
সুপ্রিম কোর্টের রায়ে পরিবার ক্ষতিপূরণ পাওয়ার আরেকটি সুযোগ পেয়েছে, তবে এখনই ক্ষতিপূরণ মঞ্জুর করা হয়নি। সিউল হাইকোর্টকে আরও বিস্তৃত আইনি মানদণ্ডে তাঁর কাজের সঙ্গে মৃত্যুর সম্পর্ক পুনর্বিবেচনা করতে হবে। এ পুনর্বিবেচনার কোনো তারিখ জানানো হয়নি।
শেষ কয়েক সপ্তাহের কর্মঘণ্টা যা দেখায়
রক্তক্ষরণের সময় যত ঘনিয়ে এসেছে, এ-র গড় কর্মসপ্তাহ তত দীর্ঘ হয়েছে। আগের ১২ সপ্তাহে তিনি সপ্তাহে গড়ে ৪০ ঘণ্টা ২ মিনিট কাজ করেন। শেষ চার সপ্তাহে তা বেড়ে হয় ৪৪ ঘণ্টা ৩২ মিনিট। শেষ সপ্তাহে তিনি কাজ করেন ৫৪ ঘণ্টা ৩৩ মিনিট।
শেষ সপ্তাহের কর্মঘণ্টা ১২ সপ্তাহের গড়ের চেয়ে ১৪ ঘণ্টা ৩১ মিনিট বেশি, অর্থাৎ প্রায় ৩৬ শতাংশ বৃদ্ধি। এ তুলনাটি গুরুত্বপূর্ণ, কারণ কর্মসংস্থান ও শ্রম মন্ত্রণালয়ের মূল্যায়ন কাঠামোতে আগের সপ্তাহে কাজের চাপ, কর্মঘণ্টা বা কাজের তীব্রতা অন্তত ৩০ শতাংশ বেড়ে যাওয়াকে স্বল্প সময়ের অতিরিক্ত কাজের একটি সূচক হিসেবে ধরা হয়।
দীর্ঘ সময়ের হিসাবও দীর্ঘমেয়াদি অতিরিক্ত কাজ মূল্যায়নে ব্যবহার করা হয়। ১২ সপ্তাহে সপ্তাহে গড়ে ৬০ ঘণ্টার বেশি বা চার সপ্তাহে গড়ে ৬৪ ঘণ্টার বেশি কাজ করলে মস্তিষ্ক বা হৃদ্রোগের সূত্রপাতের সঙ্গে কাজের জোরালো সম্পর্ক নির্দেশ করে। ১২ সপ্তাহে গড় কর্মঘণ্টা ৫২ ঘণ্টার বেশি হলে, ঘণ্টা বাড়ার সঙ্গে সঙ্গে মূল্যায়িত সম্পর্কও বাড়ে।
এ দীর্ঘমেয়াদি অতিরিক্ত কাজের সূচকগুলোর নিচে ছিলেন এ। ফলে প্রশ্ন ছিল, শেষ সপ্তাহে কর্মঘণ্টার বড় বৃদ্ধি এবং তাঁর দীর্ঘ কর্মজীবনের চাপ থাকা সত্ত্বেও বিচারকেরা কি শুধু সংখ্যাগত তুলনায় সীমাবদ্ধ থাকতে পারেন? সুপ্রিম কোর্ট বলেছে, তাঁদের অন্যান্য পরিস্থিতিও খতিয়ে দেখতে হবে।
মন্ত্রণালয়ের নির্দেশনা বিচারিক সীমারেখা নয় কেন
সুপ্রিম কোর্ট মন্ত্রণালয়ের বিজ্ঞপ্তিকে ক্ষতিপূরণ সংস্থার জন্য প্রশাসনিক নির্দেশনা হিসেবে বিবেচনা করেছে, বিচারকদের জন্য বাধ্যতামূলক বিধি হিসেবে নয়। কর্মসংস্থানের সঙ্গে অসুস্থতার যথেষ্ট কারণগত সম্পর্ক আছে কি না, তা নির্ধারণে আদালতকে মোট কর্মঘণ্টার বাইরের বিষয়সহ কর্মীর পরিস্থিতি পরীক্ষা করতে হবে।
কর্মসংস্থান ও শ্রম মন্ত্রণালয় শিল্প দুর্ঘটনা ক্ষতিপূরণ বীমা আইনের ৩৭(১)(২) ধারা এবং এর প্রয়োগবিধির ৩৪(৩) ধারার অধীনে পেশাগত রোগ মূল্যায়ন কাঠামো প্রকাশ করে। মন্ত্রণালয়ের ২০২২ সালের এপ্রিলের সংশোধনী বিজ্ঞপ্তি, যা ২৮ এপ্রিল শিল্প দুর্ঘটনা ক্ষতিপূরণ নীতিবিভাগ প্রকাশ করে, তাতে মস্তিষ্ক, হৃদ্যন্ত্র ও অস্থি-পেশির রোগসংক্রান্ত পরবর্তী সংশোধনের কথা নথিবদ্ধ আছে। সংশোধিত পাঠ ওয়েবপেজে দেখানোর বদলে HWP নথি হিসেবে সংযুক্ত করা হয়েছে।
২০১৯ সালে এ-র মৃত্যুর পর ২০২২ সালের ওই প্রকাশনা আসে। সুপ্রিম কোর্টের যুক্তি তাঁর দাবির ক্ষেত্রে প্রাসঙ্গিক মূল্যায়ন কাঠামো নিয়ে ছিল। ওই কাঠামোতে স্বীকৃতি রয়েছে যে অনির্দেশ্য কর্মসূচি, পালাক্রমে শিফট এবং ঝুঁকিপূর্ণ পরিবেশ সপ্তাহে ৫২ ঘণ্টার কম কাজ হলেও কর্মসংস্থান ও অসুস্থতার মধ্যে সম্পর্ক বাড়াতে পারে।
এর বাস্তব তাৎপর্য সরল: কর্মঘণ্টা প্রমাণ হিসেবে কার্যকর, তবে কাজ কখন হয়েছে, কতটা কষ্টসাধ্য ছিল এবং চারপাশের পরিবেশ কেমন ছিল, তাও আদালতকে বিবেচনা করতে হবে। একাধিক চাপ একসঙ্গে কাজ করলে তার প্রভাব সাপ্তাহিক গড়ের ইঙ্গিতের চেয়ে বেশি হতে পারে।
শুধু তিন মাসের নথি নয়, ১২ বছরের শিফটের ইতিহাস
এ ২০১২ সালের সেপ্টেম্বরে সিউলের হোটেলে কাজ শুরু করেন। একটি রক্ষণাবেক্ষণ প্রতিষ্ঠানের মাধ্যমে তিনি হোটেলের কারিগরি রক্ষণাবেক্ষণ বিভাগে যোগ দিয়েছিলেন। তাঁর দায়িত্বের মধ্যে ছিল শীতাতপনিয়ন্ত্রণের যন্ত্রপাতি পরিষ্কার, সাউনা বাথের পানি নিষ্কাশন, বয়লার চালানো এবং ভবন সচল রাখার ব্যবস্থা মেরামত করা।
পালাক্রমে শিফটে তাঁর কাজ আরও আগে শুরু হয়েছিল। প্রায় ২০০৭ সাল থেকে তিনি ৫০০টির বেশি ইউনিটের একটি প্রবীণ আবাসন কমপ্লেক্সে প্রায় পাঁচ বছর রক্ষণাবেক্ষণের কাজ করেন। সেখানেও দিন ও রাতের শিফট ছিল। ফলে তাঁর মোট শিফটের কাজের ইতিহাস প্রায় ১২ বছরজুড়ে বিস্তৃত।
হোটেলের নির্ধারিত শিফট-ব্যবস্থায় টানা দিন ও রাতের শিফটের পর তিন দিন ছুটি, এরপর একটি রাতের শিফট এবং এক দিন ছুটি ছিল। জীবনের শেষ তিন মাসে এই নিয়ম যথাযথভাবে মানা হয়নি। শেষ কয়েক সপ্তাহের নথিভুক্ত কর্মঘণ্টার পাশাপাশি সুপ্রিম কোর্ট এই ইতিহাসও বিবেচনা করেছে।
প্রায় দুই দশকজুড়ে ঘটনাগুলো ঘটেছে:
- প্রায় ২০০৭: এ প্রবীণ আবাসন কমপ্লেক্সে কারিগরি রক্ষণাবেক্ষণের পালাক্রমিক শিফটে কাজ শুরু করেন।
- সেপ্টেম্বর ২০১২: তিনি সিউলের হোটেলে যন্ত্রপাতি রক্ষণাবেক্ষণের কাজ শুরু করেন।
- ২০১৪: স্বাস্থ্য পরীক্ষায় রক্তচাপ নথিভুক্ত হয় ১১০/৭০ mmHg।
- নভেম্বর ২০১৭: তাঁর নথিভুক্ত রক্তচাপ বেড়ে হয় ১৫২/৯০ mmHg।
- ১৬ এপ্রিল ২০১৯: রাতভর কাজ শেষে তাঁকে অচেতন অবস্থায় পাওয়া যায় এবং সেদিনই তাঁর মৃত্যু হয়।
- ২৭ অক্টোবর ২০২৬: সুপ্রিম কোর্ট বিরূপ রায় বাতিল করে মামলাটি সিউল হাইকোর্টে ফেরত পাঠায়।
বেসমেন্টের কর্মস্থলে ছিল একাধিক চাপ
এ হোটেলের তৃতীয় বেসমেন্টের একটি যন্ত্রপাতি কক্ষে কাজ করতেন। সেখানে প্রায় ৭৮.৫ ডেসিবেল মাত্রার একটানা শব্দ, খনিজ ধুলো, ওয়েল্ডিংয়ের ধোঁয়া এবং ক্রোমিয়াম ও ম্যাঙ্গানিজসহ ঝুঁকিপূর্ণ পদার্থ ছিল।
কক্ষটি ছিল স্যাঁতসেঁতে, আর হোটেল ভবনটির বয়স ছিল ২০ বছরের বেশি। যন্ত্রপাতি ঘন ঘন মেরামত করতে হতো। কখনো কখনো নিজের শরীরের জন্য সংকীর্ণ জায়গায় ঢুকে কাজ করতে হতো, আর মেরামতের সময় তাঁর আঘাতও লেগেছিল। কোনো স্থাপনায় সমস্যা দেখা দিলে হোটেলের কর্মী ও অতিথিদের অভিযোগও তাঁকে সামলাতে হতো।
সুপ্রিম কোর্ট পালাক্রমে শিফট, ঝুঁকিপূর্ণ পরিবেশ এবং উল্লেখযোগ্য শারীরিক পরিশ্রমকে সম্মিলিতভাবে বিবেচনা করেছে। প্রতিটি বিষয় আলাদা ধরনের চাপ যোগ করেছে: অনিয়মিত কর্মঘণ্টা বিশ্রামে ব্যাঘাত ঘটাতে পারে, মেরামতের কাজে শারীরিক পরিশ্রম লাগে, আর যন্ত্রপাতি কক্ষে তিনি শব্দ ও বায়ুবাহিত পদার্থের সংস্পর্শে ছিলেন।
পুনর্মূল্যায়নে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হলো, এসব পরিস্থিতি এ-র স্বাস্থ্য ও কর্মজীবনের ইতিহাসের সঙ্গে কীভাবে মিলিত হয়েছিল। নিম্ন আদালত রাতের কাজের পর নির্ধারিত বিশ্রাম এবং শব্দের মাত্রা তাঁর স্বাস্থ্যে প্রভাব ফেলার জন্য যথেষ্ট ছিল না, এমন মূল্যায়নকে বেশি গুরুত্ব দিয়েছিল। সুপ্রিম কোর্ট কর্মপরিবেশের সামগ্রিক অবস্থা আরও বিস্তৃতভাবে পরীক্ষা করতে বলেছে।
রক্তচাপ কেন কেন্দ্রীয় হয়ে উঠল
এ-র স্বাস্থ্য পরীক্ষায় দেখা যায়, ২০১৪ সালে তাঁর রক্তচাপ ছিল ১১০/৭০ mmHg, যা ২০১৭ সালের নভেম্বরে বেড়ে ১৫২/৯০ mmHg হয়। পরের এই মাত্রা উচ্চ রক্তচাপের পর্যায়ে পড়ে। উচ্চ রক্তচাপ বলতে দীর্ঘদিন ধরে রক্তচাপ বেশি থাকাকে বোঝায়; এতে রক্তনালির ওপর চাপ পড়ে এবং মস্তিষ্কে রক্তক্ষরণে ভূমিকা রাখতে পারে।
সুপ্রিম কোর্ট বিবেচনা করেছে, বছরের পর বছর পালাক্রমে শিফটে কাজ তাঁর রক্তচাপ বাড়াতে ভূমিকা রেখেছিল কি না। আদালতের যুক্তি ছিল, দীর্ঘ সময় ধরে রাতের বেলায় তাঁর রক্তচাপ বেশি থাকতে পারে এবং রক্তচাপের পরিবর্তনের সঙ্গে শিফটের কাজের সম্পর্ক থাকতে পারে, যা রক্তক্ষরণে বড় ভূমিকা রেখে থাকতে পারে।
আদালত সম্ভাব্য দুটি সম্পর্ক পরীক্ষা করেছে। তাঁর কর্মপরিস্থিতি নিজেই উচ্চ রক্তচাপের কারণ হয়ে থাকতে পারে। অন্যদিকে, বিদ্যমান উচ্চ রক্তচাপের সঙ্গে কাজের চাপ মিলে রক্তক্ষরণ ঘটাতে, ত্বরান্বিত করতে বা বাড়িয়ে দিতে পারে। মৃত্যুকে পেশাগত আঘাত হিসেবে গণ্য করা যায় কি না, তা নির্ধারণে দুই সম্ভাবনাই বিবেচনা করা প্রয়োজন ছিল।
বিচারপতিরা রাতের কাজের সঙ্গে রক্তনালির রোগের সম্পর্ক নিয়ে গবেষণা এবং আন্তর্জাতিক শ্রম সংস্থার ১৯৯০ সালের রাত্রিকালীন কাজবিষয়ক কনভেনশনের কথাও উল্লেখ করেন। রাতের কর্মীদের স্বাস্থ্য পরীক্ষা এবং স্বাস্থ্যের কারণে রাতের দায়িত্ব পালন অনুপযুক্ত হলে তাঁদের অন্য কাজে স্থানান্তরের বিষয়টি ওই কনভেনশনে রয়েছে। রাতভর কাজের স্বাস্থ্যগত চাপের দিকে আদালতের মনোযোগকে এসব উল্লেখ সমর্থন করেছে।
নিম্ন আদালত ভিন্ন সিদ্ধান্তে পৌঁছেছিল কেন
নিম্ন আদালতগুলো ক্ষতিপূরণ সংস্থার এই অবস্থান মেনে নেয় যে এ-র কর্মঘণ্টা দীর্ঘমেয়াদি অতিরিক্ত কাজের সূচক পূরণ করেনি। রক্তক্ষরণের সম্ভাব্য কারণ হিসেবে ওজন বৃদ্ধি ও উচ্চ রক্তচাপসহ ব্যক্তিগত স্বাস্থ্যগত বিষয় উল্লেখ করা চিকিৎসকদের মতামতও তারা বিবেচনায় নেয়।
প্রথম আদালত ধূমপান এবং চিকিৎসা না নেওয়ার বিষয়টি উদ্বেগের কারণ হিসেবে উল্লেখ করে। দ্বিতীয় আদালত বিশেষজ্ঞের এই মত গ্রহণ করে যে মাসে সাত বা আটটি রাতের শিফট দীর্ঘমেয়াদি অতিরিক্ত কাজের পর্যায়ে পড়ে না। রাতের দায়িত্ব শেষে বিশ্রামের সময়ও তারা বিবেচনা করে।
শেষ সপ্তাহে কর্মঘণ্টা বেড়ে যাওয়াও বিতর্কের বিষয় ছিল। নিম্ন আদালত বলেছিল, নথিভুক্ত সময়ের কিছু অংশে ইউনিয়নের প্রশিক্ষণ অনুষ্ঠানে উপস্থিত থাকা অন্তর্ভুক্ত ছিল। সুপ্রিম কোর্ট শুধু এ কারণে মূল্যায়ন সীমিত করার বিষয়টি নাকচ করে এবং রক্তক্ষরণের কিছু আগে কর্মঘণ্টা বৃদ্ধিকে কাজের চাপ বেড়ে যাওয়ার প্রাসঙ্গিক দিক হিসেবে বিবেচনা করে।
এ-র শারীরিক গঠন—উচ্চতা ১৮০ সেন্টিমিটার এবং ওজন ৮৮ কেজি—তাঁর স্বাস্থ্যের সমালোচনা করার যথেষ্ট কারণ কি না, তা নিয়েও বিচারপতিরা প্রশ্ন তোলেন। তাঁদের বিবেচনায়, ব্যায়ামের মাধ্যমে তিনি স্বাস্থ্য সামলে চলেছেন বলে মনে হয়েছিল। তাঁরা আরও উল্লেখ করেন, মন্ত্রণালয়ের বিজ্ঞপ্তির ২০১৭ সালের সংশোধনে কাজ ও রোগের সম্পর্ক মূল্যায়নের তালিকাভুক্ত বিষয় থেকে স্বাস্থ্যগত অবস্থা বাদ দেওয়া হয়েছিল।
আইনি পরীক্ষায় ব্যক্তিগত কর্মীর পরিস্থিতিই মুখ্য
সুপ্রিম কোর্ট বলেছে, কারণগত সম্পর্ক মূল্যায়নে গড়পড়তা ব্যক্তির বদলে এ-র নিজস্ব স্বাস্থ্য ও শারীরিক অবস্থা বিবেচনা করতে হবে। সহজভাবে বললে, কাজের চাহিদা ও আগে থেকে থাকা অসুস্থতার পারস্পরিক প্রভাবসহ এই কাজ এই কর্মীর ওপর কী প্রভাব ফেলেছে, বিচারকদের তা খতিয়ে দেখতে হবে।
উচ্চ রক্তচাপের মতো অবস্থা থাকলে এ পদ্ধতি গুরুত্বপূর্ণ। কোনো কর্মীর স্বাস্থ্যগত দুর্বলতা থাকতে পারে, আবার কর্মসংস্থানও প্রাণঘাতী ঘটনায় ভূমিকা রাখতে পারে। কাজ, অন্তর্নিহিত অসুস্থতা এবং পরিণতিতে দেখা দেওয়া রোগের মধ্যে সম্পর্ক মূল্যায়ন করাই আদালতের দায়িত্ব।
মামলা দায়ের থেকে সুপ্রিম কোর্টের রায় পর্যন্ত এ-র পরিবারকে ছয় বছর নয় মাস অপেক্ষা করতে হয়েছে। আইনজীবী সিও বো-ইয়ল কর্মীর পক্ষের প্রতিনিধিত্ব করেন। দীর্ঘ এ প্রক্রিয়ার পর সিউল হাইকোর্টকে এখন যা পরীক্ষা করতে হবে, তা এ-র কাজের ইতিহাস, শেষ সময়ে কর্মঘণ্টার বৃদ্ধি, শারীরিক দায়িত্ব এবং কর্মস্থলে বিভিন্ন পদার্থের সংস্পর্শের সম্মিলিত প্রভাব।
অন্য ক্ষতিপূরণ দাবিতে কী পরিবর্তন আসবে
পালাক্রমে শিফট বা ঝুঁকিপূর্ণ কাজে নিয়োজিত কর্মীদের জন্য এখন এমন একটি রায় রয়েছে, যেখানে কর্মঘণ্টার একটি সংখ্যাকে কর্মসংস্থান ও মস্তিষ্কের রোগের সম্পর্ক নাকচ করার একমাত্র কারণ হিসেবে ব্যবহারের বিরোধিতা করা হয়েছে। রায়ে কাজের সামগ্রিক চাপের দিকে মনোযোগ দিতে বলা হয়েছে, যার কিছু দিক সাপ্তাহিক মোট কর্মঘণ্টার আড়ালে থেকে যেতে পারে।
এ-র মামলা আরও দেখায়, ভিন্ন ভিন্ন সময়সীমার হিসাব ভিন্ন চিত্র তুলে ধরতে পারে। ১২ সপ্তাহে তাঁর গড় কর্মঘণ্টা ছিল প্রায় ৪০, শেষ সপ্তাহে তা ৫৪ ঘণ্টা ছাড়ায়, আর তাঁর শিফটের কাজের ইতিহাস ছিল প্রায় ১২ বছরের। আদালতের বিবেচনায় প্রতিটি সংখ্যা কাজের সংস্পর্শের আলাদা একটি দিক তুলে ধরে।
পোষ্যভাতা ও অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার খরচ প্রত্যাখ্যানের বিরুদ্ধে পরিবারের করা চ্যালেঞ্জ সিউল হাইকোর্ট এখন পুনর্বিবেচনা করবে। ওই পরিবারের জন্য ২০১৯ সালের মৃত্যুর পর ক্ষতিপূরণ পাওয়াই এখনো বাস্তব প্রশ্ন। রাতের কাজসংক্রান্ত অন্য দাবির ক্ষেত্রে, কর্মসংস্থান রোগের কারণ হয়েছে বা রোগ বাড়িয়েছে কি না, তা মূল্যায়নের আরও বিস্তৃত পদ্ধতি এ রায় তুলে ধরেছে।
মূল বিষয়গুলো
- ২০২৬ সালের ২৭ অক্টোবর ২০২৪Du40400 নম্বর মামলায় সুপ্রিম কোর্ট এ-র পরিবারের বিরুদ্ধে দেওয়া রায় বাতিল করে।
- ১২ সপ্তাহে এ-র সাপ্তাহিক গড় কর্মঘণ্টা ছিল ৪০ ঘণ্টা ২ মিনিট; শেষ সপ্তাহে তা বেড়ে হয় ৫৪ ঘণ্টা ৩৩ মিনিট।
- আদালত প্রায় ১২ বছরের পালাক্রমিক শিফট, ঝুঁকিপূর্ণ পরিবেশ এবং কঠিন শারীরিক কাজ বিবেচনায় নিতে বলেছে।
- এ-র রক্তচাপ ২০১৪ সালের ১১০/৭০ mmHg থেকে ২০১৭ সালের নভেম্বরে বেড়ে ১৫২/৯০ mmHg হয়েছিল।
- কর্মঘণ্টা বিষয়ে মন্ত্রণালয়ের নির্দেশনা কর্মসংস্থান ও অসুস্থতার সম্পর্ক নির্ধারণকারী বিচারকদের জন্য বাধ্যতামূলক নয়।
- সিউল হাইকোর্টকে দাবিটি পুনর্মূল্যায়ন করতে হবে। এই রায়ে এখনো পোষ্যভাতা বা অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার খরচ মঞ্জুর করা হয়নি।






