ইউজুরু হানিউর ২০২৭ সালের WHITE BOX সফর ইয়োকোহামা ও শিজুওকায়

বরফে নতুন গল্প নিয়ে আসছে পাঁচটি পরিবেশনা

ইউজুরু হানিউ ২০২৭ সালের জানুয়ারি ও ফেব্রুয়ারিতে তাঁর চতুর্থ ICE STORY প্রযোজনা, WHITE BOX-এর পাঁচটি পরিবেশনা মঞ্চস্থ করবেন। ইয়োকোহামায় শুরু হয়ে সফরটি এরপর যাবে শিজুওকায়। এই স্কেটার একটি জাদুঘরকে ঘিরে নতুন গল্প লিখেছেন, যেখানে মানুষ ক্ষমতা, মর্যাদা কিংবা অন্যদের আরোপ করা মূল্যায়নের বিচার ছাড়াই নিজেদের স্মৃতি ও অন্তর্জগৎ খুঁজে দেখতে পারে।

সফরটি ৯, ১১ ও ১৩ জানুয়ারি ইয়োকোহামার পিয়া অ্যারেনা এমএমে এবং এরপর ৫ ও ৭ ফেব্রুয়ারি শিজুওকা প্রিফেকচারের ফুকুরোইয়ের একোপা অ্যারেনায় অনুষ্ঠিত হবে। হানিউ লেখক, পরিবেশক ও নির্বাহী প্রযোজক; পরিচালনায় থাকছেন MIKIKO।

ইয়োকোহামার টিকিটের দাম করসহ ২০,০০০ থেকে ৩২,০০০ ইয়েন। ২০২৬ সালের ১৪ নভেম্বর ১৪:০০টায় আগাম লটারির জন্য আবেদন শুরু হবে এবং ২৩ নভেম্বর ২৩:৫৯টায় শেষ হবে। ফল প্রকাশের কথা রয়েছে ২৭ নভেম্বর ১৮:০০টায়। সব সময় জাপান স্ট্যান্ডার্ড টাইম অনুযায়ী।

আয়োজকদের সফরসংক্রান্ত আনুষ্ঠানিক ঘোষণায় WHITE BOX-কে REALIVE-এর দ্বিতীয় পর্ব, Prequel : Before the WHITE-এর পরের কাজ হিসেবে তুলে ধরা হয়েছে। আগের সেই কাজটিতে নতুন সফরের মাধ্যমে শুরু হতে যাওয়া মূল গল্পের পরিচয় দেওয়া হয়েছে।

একজন মানুষের অন্তর্জগৎ ঘিরে গড়া জাদুঘর

হানিউর কল্পিত জাদুঘরটি স্মৃতি, স্বাতন্ত্র্য ও সংযোগের বিষয়গুলো উপস্থাপনের জন্য প্রযোজনাটিকে একটি নির্দিষ্ট পটভূমি দিয়েছে। নিজের লেখার একটি অংশে তিনি WHITE BOX-এর অর্থ ব্যাখ্যা করেছেন। নিচের উদ্ধৃতিটি জাপানি থেকে অনূদিত:

WHITE BOX হলো তারাদের কাছে ফিরে যাওয়ার আগের একটি জাদুঘর।

বর্ণনায় এমন একটি জায়গার কথা বলা হয়েছে, যেখানে যে কেউ যেতে পারে, সবাইকে প্রদর্শিত করা যায় এবং প্রত্যেকে কিছু না কিছু রেখে যেতে পারে। সেখানে কোনো ব্যক্তির অবস্থান নির্ধারণে ক্ষমতা, সামাজিক মর্যাদা কিংবা বাইরে থেকে চাপিয়ে দেওয়া বিচার-বিবেচনার ভূমিকা নেই। দর্শনার্থীরা নিজেদের আত্মাকে অন্বেষণ করেন, নিজেদের ভেতরে কী আছে তা আবিষ্কার করেন এবং নিজেদের জন্য নিজেরাই রং বেছে নেন।

কাজটি লেখার কারণ ব্যাখ্যা করতেও হানিউ রঙের প্রসঙ্গ এনেছেন। তিনি জানতে চান, প্রত্যেকের কাছে পৃথিবীটি কোন রঙের মনে হয় এবং অন্যদের চোখে তিনি কোন রঙের। তাঁর ভাবনার শুরুটা সহজ: দুজন মানুষ একই দৃশ্য দেখেও তা নিয়ে ভিন্ন অনুভব করতে পারেন এবং ভিন্ন বিষয় মনে রাখতে পারেন।

জাদুঘরের পটভূমিতে এসব ভাবনা একসূত্রে মিলেছে। একজন মানুষের স্মৃতি, পছন্দ-অপছন্দ, শক্তি ও দুর্বলতা তাঁর স্বাতন্ত্র্যের অংশ হয়ে ওঠে। হানিউ এই ভিন্নতার সঙ্গে এমন কারও দ্বারা আবেগাপ্লুত হওয়ার সম্ভাবনাকে যুক্ত করেছেন, যাঁর অনুভবের ধরন নিজের থেকে আলাদা।

হানিউ ও MIKIKO একাকিত্বকে কেন্দ্রে এনেছেন

হানিউ বলেন, মানুষেরা যেন নিজেদের স্বাতন্ত্র্য এবং আলাদা জীবনের পথগুলো একে অপরের সঙ্গে মিলে যাওয়ার সুন্দর মুহূর্তগুলোকে মূল্য দেন, সেই কামনা থেকেই তিনি গল্পটি লিখেছেন। প্রযোজনাটির লেখক ও পরিবেশক হিসেবে দেওয়া বক্তব্যে তিনি পরিবেশনাকে ঘিরে নিজের অঙ্গীকারের কথা বলেছেন। ইংরেজি অনুবাদে তাঁর বক্তব্য:

MIKIKO-র নেতৃত্বে বিশ্বের সেরা দলের তৈরি জগতের সঙ্গে মিলিয়ে, পূর্ণ শরীর ও আত্মা দিয়ে আমি স্কেট করব, কামনা ও প্রার্থনা নিয়ে।

অনুষ্ঠানটির পরিচালক MIKIKO, হানিউর সঙ্গে ধারাবাহিকভাবে কাজ তৈরির অভিজ্ঞতার মধ্য দিয়ে একই বিষয়টি দেখেছেন। তাঁর বর্ণনায়, হানিউর ভেতরে রয়েছে গভীর নীরবতা, পাশাপাশি প্রকাশের নতুন সম্ভাবনা নিয়ে তাঁর নিরন্তর অনুসন্ধান।

MIKIKO বলেন, নিজের সত্তার অংশ হিসেবে সেই নীরবতাকে গ্রহণ করা এবং যাঁরা এমন অনুভূতি বহন করেন যা ভাষায় প্রকাশ করতে পারেন না, তাঁদের পাশে থাকার ইচ্ছার মধ্যে তিনি পরিণতিবোধ ও নতুন এক শক্তি দেখেন। অনূদিত এই বক্তব্যে তিনি একাকিত্ব ও অন্য মানুষের সঙ্গে সংযোগের সম্পর্ক তুলে ধরেছেন:

একাকিত্ব কখনো কখনো কারও সঙ্গে সংযোগের প্রবেশদ্বার হয়ে উঠতে পারে।

MIKIKO আরও বলেন, সূক্ষ্ম ও জটিল আবেগ প্রকাশ করতে গিয়ে হানিউর শরীর তাঁর প্রত্যাশারও বাইরে বিকশিত হচ্ছে। তাঁর পরিচালনায় হানিউর গতির মধ্যে থাকা স্মৃতি, অনুভূতি ও সংবেদনগুলো তুলে আনার চেষ্টা থাকবে। তাঁদের বক্তব্য একসঙ্গে এমন একটি প্রযোজনার ছবি তুলে ধরে, যেখানে শারীরিক পরিবেশনা ও লিখিত গল্প একই আবেগীয় উদ্দেশ্য সাধন করে।

REALIVE কীভাবে WHITE BOX-এর দিকে নিয়ে যায়

নতুন প্রযোজনার সঙ্গে আখ্যানগত যোগসূত্র তৈরি করেছে REALIVE। এর দ্বিতীয় পর্ব Prequel : Before the WHITE-কে আয়োজকেরা প্রিকুয়েল হিসেবে উল্লেখ করেছেন, অর্থাৎ মূল ঘটনার আগের সময়ে ঘটে যাওয়া গল্প। ঘোষণায় এই কাজটির সঙ্গে এপ্রিলে মিয়াগি এবং নভেম্বরে সাগায় অনুষ্ঠিত REALIVE পরিবেশনাগুলোর যোগসূত্র রয়েছে।

এরপর WHITE BOX-এ মূল গল্প শুরু হয়। হানিউ এই চতুর্থ ICE STORY প্রযোজনার জন্য গল্পটি বিশেষভাবে লিখেছেন। আখ্যান নির্মাতা এবং বরফের ওপর সেটি পরিবেশনকারী, দুই ভূমিকাই তিনি পালন করছেন।

এই সৃজনশীল অংশীদারত্বে সহায়তা করছে আয়োজক TV Asahi, CIC ও teamSirius। Phiten আনুষ্ঠানিক অংশীদার, আর শিজুওকার পরিবেশনাগুলোতে সহায়তা করছে Shizuoka Asahi Television।

সফরের তারিখ ও টিকিটের সময়সূচি

আনুষ্ঠানিক পরিবেশনা-সূচিতে ইয়োকোহামার মিনাতো মিরাই এলাকার পিয়া অ্যারেনা এমএমে তিনটি এবং ফুকুরোইয়ের একোপা অ্যারেনায় দুটি পরিবেশনার তারিখ নিশ্চিত করা হয়েছে। প্রতিটি পরিবেশনায় দরজা খোলার সময় থেকে নির্ধারিত শুরুর সময় পর্যন্ত ব্যবধান ৯০ মিনিট।

ইয়োকোহামার উদ্বোধনী পরিবেশনা বাকি চারটির চেয়ে এক ঘণ্টা পরে শুরু হবে। ১১ জানুয়ারি জাপানে সরকারি ছুটি হিসেবে উল্লেখ করা হয়েছে। গুরুত্বপূর্ণ তারিখগুলো হলো:

• ১৪ নভেম্বর, ২০২৬: ইয়োকোহামার আগাম লটারিতে আবেদন শুরু ১৪:০০টায়।
• ২৩ নভেম্বর, ২০২৬: আবেদন শেষ ২৩:৫৯টায়।
• ২৭ নভেম্বর, ২০২৬: লটারির ফল ঘোষণা ১৮:০০টায়।
• ৯ জানুয়ারি, ২০২৭: পিয়া অ্যারেনা এমএম, দরজা খুলবে ১৫:৩০টায় এবং পরিবেশনা শুরু ১৭:০০টায়।
• ১১ ও ১৩ জানুয়ারি, ২০২৭: পিয়া অ্যারেনা এমএম, দরজা খুলবে ১৪:৩০টায় এবং পরিবেশনা শুরু ১৬:০০টায়।
• ৫ ও ৭ ফেব্রুয়ারি, ২০২৭: একোপা অ্যারেনা, দরজা খুলবে ১৪:৩০টায় এবং পরিবেশনা শুরু ১৬:০০টায়।

শিজুওকার টিকিটের দাম ও বিক্রির নিয়ম পরে ঘোষণা করা হবে। এসব তথ্য বা ইয়োকোহামার সাধারণ বিক্রির তারিখ কবে জানানো হবে, তা এখনো বলা হয়নি। সাধারণ বিক্রির সময় হুইলচেয়ার আসনের টিকিট পাওয়া যাবে।

ইয়োকোহামার টিকিটের দামে কী থাকছে

ইয়োকোহামার সব আসন সংরক্ষিত এবং তালিকাভুক্ত দামে কর অন্তর্ভুক্ত। অ্যারেনা এস সামনের সারির আসন। স্ট্যান্ড এসএস১ রিঙ্কের ছোট পাশে, আর স্ট্যান্ড এসএস২ লম্বা পাশে; ফলে ক্রেতারা দাম ছাড়াও অবস্থান বেছে নিতে পারবেন।

ইয়োকোহামার টিকিটের পূর্ণ মূল্যতালিকা:

• অ্যারেনা এস, সামনের সারি: ৩২,০০০ ইয়েন।
• অ্যারেনা এ: ৩০,০০০ ইয়েন।
• স্ট্যান্ড এসএস১, ছোট পাশ: ২৯,০০০ ইয়েন।
• স্ট্যান্ড এসএস২, লম্বা পাশ: ২৬,০০০ ইয়েন।
• স্ট্যান্ড এস: ২৫,০০০ ইয়েন।
• স্ট্যান্ড এ: ২০,০০০ ইয়েন।
• সীমিত দৃশ্যমানতাসহ স্ট্যান্ড এ: ২০,০০০ ইয়েন।
• হুইলচেয়ার আসন: ২৬,০০০ ইয়েন।

সবচেয়ে সস্তা টিকিট ও সামনের সারির আসনের দামের পার্থক্য ১২,০০০ ইয়েন। সামনের সারির টিকিটের দাম ৩২,০০০ ইয়েন, যেখানে সর্বনিম্ন দামের শ্রেণির টিকিট ২০,০০০ ইয়েন; অর্থাৎ সামনের সারির দাম ৬০% বেশি। সাধারণ স্ট্যান্ড এ এবং সীমিত দৃশ্যমানতাসহ স্ট্যান্ড এ টিকিটের দাম একই, তাই আসন থেকে দেখার সুবিধা এই পছন্দের ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ।

আয়োজকেরা সতর্ক করেছেন, অ্যারেনার কাঠামো, দৃশ্যপট ও সরঞ্জামের কারণে পরিবেশনা বা রিঙ্কের কিছু অংশ আড়াল হতে পারে। স্ট্যান্ড এস ও স্ট্যান্ড এ আসন ভেন্যুর উঁচু অংশে। সীমিত দৃশ্যমানতার আসন থেকে পরিবেশনা বা রিঙ্কের কিছু অংশ দেখা যাবে না; অবস্থানভেদে কতটা দেখা যাবে তা ভিন্ন হতে পারে।

প্রকাশিত আসনবিন্যাসের চিত্রটি কেবল ধারণামূলক; প্রকৃত আসনগুলো দেখানো এলাকার বাইরেও হতে পারে। আয়োজকেরা জানিয়েছেন, টিকিট কেনার পর অর্থ ফেরত বা আসন পরিবর্তনের সুযোগ নেই।

আগাম লটারি যেভাবে কাজ করে

TV Asahi-র টিকিট আবেদনের পাতায় ইয়োকোহামার লটারির নিয়ম দেওয়া আছে। প্রত্যেকে প্রতিটি পরিবেশনার জন্য একটি করে আবেদন করতে পারবেন এবং ইয়োকোহামার তিনটি তারিখেই আবেদন করা যাবে। প্রতিটি আবেদনে সর্বোচ্চ দুটি টিকিট চাওয়া যাবে।

আবেদনকারীরা একটি পরিবেশনার জন্য আসনের সর্বোচ্চ সাতটি পছন্দের ক্রম দিতে পারবেন। সব পছন্দ একই তারিখের হতে হবে। উদাহরণস্বরূপ, ৯ জানুয়ারির জন্য আবেদনকারী ওই তারিখে বিভিন্ন আসনশ্রেণি বেছে নিতে পারবেন, তবে সেই আবেদনে পরবর্তী পছন্দ হিসেবে ১১ জানুয়ারি দিতে পারবেন না।

প্রতিটি আবেদন থেকে বরাদ্দ করা সম্ভব এমন একটি আসনশ্রেণির টিকিটই কেনা যাবে। একাধিক পরিবেশনার টিকিট চাইলে প্রতিটি তারিখের জন্য আলাদা আবেদন করতে হবে।

আয়োজকেরা সতর্ক করেছেন, একই আবেদনকারী বা সঙ্গীকে নিয়ে, কিংবা একই ব্যক্তিদের সমন্বয়ে কোনো একটি পরিবেশনার জন্য একাধিক আবেদন শনাক্ত হলে সব আবেদন বাতিল হতে পারে। তাই পরিবারের সদস্য ও বন্ধুদের মধ্যে কে আবেদন করছেন এবং কাকে সঙ্গী হিসেবে উল্লেখ করা হচ্ছে, তা সমন্বয় করে নেওয়া প্রয়োজন।

প্রবেশাধিকার, শিশু ও পুনর্বিক্রির বিধিনিষেধ

তিন বছরের কম বয়সী শিশুদের প্রবেশের অনুমতি নেই। তিন বছর বা তার বেশি বয়সী প্রত্যেকের টিকিট প্রয়োজন, তাই পরিবারকে টিকিট পরিকল্পনার সময় যোগ্য বয়সী শিশুদেরও অন্তর্ভুক্ত করতে হবে।

হুইলচেয়ার ব্যবহারকারীদের হুইলচেয়ার আসনের টিকিট কিনতে বলা হয়েছে। ইয়োকোহামায় এর দাম ২৬,০০০ ইয়েন এবং সাধারণ বিক্রির সময় এই টিকিট বিক্রি হবে। সঙ্গে থাকা ব্যক্তিরও টিকিট লাগবে। ফলে হুইলচেয়ার আসনের টিকিট বিক্রির সময়সূচি নভেম্বরের আগাম লটারি থেকে আলাদা।

আয়োজকেরা টিকিটগুলোকে জাপানের ‘নির্দিষ্ট বিনোদন অনুষ্ঠানের প্রবেশ টিকিটের অননুমোদিত পুনর্বিক্রি নিষিদ্ধকরণ আইন’-এর আওতাভুক্ত নির্দিষ্ট অনুষ্ঠান-প্রবেশ টিকিট হিসেবে শ্রেণিবদ্ধ করেছেন। তাঁদের বক্তব্য, অনুমতি ছাড়া পুনর্বিক্রি বা হস্তান্তর নিষিদ্ধ। আবেদন ও অনুষ্ঠানে উপস্থিত হওয়ার আগে ক্রেতাদের প্রকাশিত শর্তাবলি পর্যালোচনা করে তাতে সম্মতি জানাতে হবে।

দর্শকদের জন্য ঘোষণাটিতে অভিজ্ঞতার দুটি দিক একসঙ্গে তুলে ধরা হয়েছে: মানুষের অন্তর্জগতে জমে থাকা বিষয় নিয়ে নতুন লেখা একটি গল্প, এবং তারিখ, আসন ও প্রবেশাধিকারসংক্রান্ত ব্যবহারিক সিদ্ধান্ত। ইয়োকোহামার টিকিটের পূর্ণ মূল্যতালিকা ও আগাম লটারির সময়সূচি প্রকাশিত হয়েছে, আর শিজুওকার পরিবেশনার তারিখ ও সময় নিশ্চিত করা হয়েছে।

গুরুত্বপূর্ণ তথ্য

• WHITE BOX হানিউর চতুর্থ ICE STORY প্রযোজনা। তিনি এটি লিখেছেন ও পরিবেশন করবেন; পরিচালনায় থাকছেন MIKIKO।
• পাঁচটি পরিবেশনার সূচি রয়েছে: ২০২৭ সালের ৯, ১১ ও ১৩ জানুয়ারি ইয়োকোহামায় এবং ৫ ও ৭ ফেব্রুয়ারি শিজুওকায়।
• গল্পের কেন্দ্রবিন্দু স্মৃতি, স্বাতন্ত্র্য ও মানুষের পারস্পরিক সংযোগ নিয়ে একটি কাল্পনিক জাদুঘর।
• REALIVE-এর দ্বিতীয় পর্ব, Prequel : Before the WHITE, মূল আখ্যানের দিকে নিয়ে যায়।
• ইয়োকোহামার টিকিটের দাম করসহ ২০,০০০ থেকে ৩২,০০০ ইয়েন।
• ইয়োকোহামার আগাম লটারি ২০২৬ সালের ১৪ থেকে ২৩ নভেম্বর পর্যন্ত চলবে; ফল প্রকাশ ২৭ নভেম্বর।
• শিজুওকার টিকিটসংক্রান্ত তথ্য এবং ইয়োকোহামার সাধারণ বিক্রির তারিখ পরে ঘোষণা করা হবে।