নতুন প্রজন্মের সমাপ্তি ও বিশেষ শ্রদ্ধাঞ্জলি ভিডিওতে ২২ বছরের টিভি যাত্রার ইতি ব্লিচের

যুদ্ধক্ষেত্রের বাইরের ভবিষ্যৎ দিয়ে শেষ হলো ইচিগোর গল্প

ব্লিচের টেলিভিশন অ্যানিমে রূপান্তর শেষ হয়েছে। ২০০৪ সালের অক্টোবরে শুরু হওয়া এই যাত্রার সমাপ্তি হয়েছে শেষ যুদ্ধের ১০ বছর পরের একটি পর্ব দিয়ে। ব্লিচ: থাউজ্যান্ড-ইয়ার ব্লাড ওয়ার-এর ৫০তম পর্ব, শিরোনাম "DEATH & STRAWBERRY", শেষ হয়েছে কাজুই কুরোসাকি ও ইচিকা আবরাইকে দিয়ে—দুই দশকেরও বেশি সময় ধরে গল্পের ভার বহন করা চরিত্রদের সন্তান তারা।

অ্যানিমের সমাপ্তি নিয়ে আনুষ্ঠানিক ঘোষণা অনুযায়ী, সম্প্রচার হবে সোমবার, ২৬ অক্টোবর ২০২৬। টিভি টোকিওর বিস্তারিত সূচিতে সময় দেওয়া হয়েছে ২৬ অক্টোবর রাত ২৪:০০, অর্থাৎ ২৭ অক্টোবরের শুরুতে মধ্যরাত। রাত পেরিয়ে সম্প্রচারের এই সময়সূচির কারণেই সমাপ্তির তারিখ ২৭ অক্টোবরও উল্লেখ করা হয়েছে।

সমাপ্তি উপলক্ষে প্রকাশ করা হয়েছে দুটি স্মারক ভিডিও: পরিচিত গান "Number One"-এর সঙ্গে একটি বিশেষ সমাপনী ভিডিও এবং "THE STORIES VISUAL MOVIE", যেখানে ১৫টি চিত্রিত উপস্থিতির মধ্য দিয়ে নায়ক ইচিগো কুরোসাকির পথচলা দেখানো হয়েছে। ২০২৭ সালের ২৪ মার্চ প্রকাশিত হবে ফিজিক্যাল সংস্করণ—চতুর্থ ব্লু-রে ও ডিভিডি বক্স এবং তৃতীয় সাউন্ডট্র্যাক অ্যালবাম।

যেসব দর্শক সোল রিপার রুকিয়া কুচিকির সঙ্গে ইচিগোর প্রথম সাক্ষাৎ থেকে তার পাশে ছিলেন, তাদের কাছে সমাপ্তিটি আরেকটি যুদ্ধ থেকে বেঁচে ফেরার বদলে বেঁচে থাকার ফলে কী সম্ভব হয়েছে, সেদিকে দৃষ্টি ফেরায়: পুনর্গঠিত জনপদ, বিয়ে এবং সামনে জীবন পড়ে থাকা সন্তান।

শেষ পর্বে কী ঘটে?

৪৯তম পর্বে ইয়াওয়াচের সঙ্গে সংঘাত চূড়ান্ত পর্যায়ে পৌঁছায়। এরপর ৫০তম পর্বে যুদ্ধের এক দশক পরের সময়ে যাওয়া হয়, যাতে শেষ কাহিনিপর্বজুড়ে যে জরুরি পরিস্থিতি প্রাধান্য পেয়েছিল, তার বাইরে বেঁচে যাওয়া চরিত্রদের জীবন দেখানো যায়। এই অংশে সমাপ্তির কাহিনির বিস্তারিত রয়েছে।

বিদায়ী আত্মাদের আবাস সোল সোসাইটি পুনর্গঠিত হচ্ছে। এর সোল রিপারদের দুর্গ সেরেইতেই ধ্বংসযজ্ঞ কাটিয়ে উঠেছে, আর তাদের সামরিক সংগঠন গোটেই ১৩ নতুন অধিনায়ক নিয়োগের প্রস্তুতি নিচ্ছে। লড়াইয়ের ফলাফলের সঙ্গে পরবর্তী সময়ে বিশ্বকে পুনর্গঠনের বাস্তব কাজকেও পর্বটি যুক্ত করেছে।

ইচিগো ওরিহিমে ইনোউয়েকে বিয়ে করেছে, আর তাদের ছেলে কাজুই কুরোসাকি। রুকিয়া ও রেনজি আবরাইও বিবাহিত, তাদের মেয়ে ইচিকা। সন্তানদের মধ্য দিয়ে সমাপ্তি ব্লিচের কেন্দ্রীয় সম্পর্কগুলোর কাছে ফিরে যায়, পাশাপাশি মনোযোগ সরিয়ে নেয় নতুন প্রজন্মের দিকে।

রুকিয়ার সঙ্গে ইচিগোর সাক্ষাৎ থেকেই মূল অভিযান শুরু হয়েছিল। তাদের সন্তানদের দিয়ে শেষ হওয়ায় সেই শুরু আর শেষ দৃশ্যের মধ্যে একটি যোগসূত্র তৈরি হয়েছে। প্রাপ্তবয়স্করা জীবনের ভিন্ন এক পর্যায়ে পৌঁছেছে, আর যে বিশ্বকে রক্ষার জন্য তারা লড়েছিল, সেখানে এখন নতুনদের জন্য জায়গা হয়েছে।

শেষ যুদ্ধ কীভাবে এই পরিণতিতে নিয়ে এল

থাউজ্যান্ড-ইয়ার ব্লাড ওয়ারে সোল রিপারদের সঙ্গে ইয়াওয়াচের নেতৃত্বাধীন কুইনসিদের সংঘাতের কাহিনি বলা হয়েছে। শেষ পর্যায়ে গল্পের তিনটি জগতের অস্তিত্বই হুমকির মুখে পড়ে।

আনুষ্ঠানিক কাহিনিসার অনুযায়ী, ইয়াওয়াচ রয়্যাল গার্ডের প্রতিরক্ষা ভেঙে সোল কিংয়ের প্রাসাদে পৌঁছায়। ইয়াওয়াচের ষড়যন্ত্রে ইচিগোর আঘাতে সোল কিংয়ের মৃত্যু হয়, যা তিনটি জগতকে একসূত্রে ধরে রাখা ভারসাম্যকে হুমকির মুখে ফেলে। এরপর বিভিন্ন জগতে বিকৃতি ছড়িয়ে পড়ে।

প্রাসাদে পৌঁছাতে গোটেই ১৩ বেঁচে যাওয়া কুইনসি প্রতিপক্ষদের সঙ্গে জোট বাঁধে। ইয়াওয়াচের দুর্গে রূপান্তরিত হয়েছে প্রাসাদটি। উরিউ ইশিদার উদ্দেশ্যও ইচিগোর কাছে স্পষ্ট হয়, আর লড়াই শেষের দিকে এগোতে থাকায় বন্ধু হিসেবে তাদের বিশ্বাস নতুন করে দৃঢ় হয়।

এই হুমকির বিপরীতে সমাপ্তির শান্ত দৃশ্যগুলো সুনির্দিষ্ট অর্থ বহন করে। পুনর্গঠিত সেরেইতেই এবং এক দশক পরের পারিবারিক জীবন দেখায়, চরিত্ররা কোন ভবিষ্যৎ রক্ষার জন্য লড়েছিল। চূড়ান্ত সংঘাতের পরপরই গল্প শেষ না করে, বেঁচে যাওয়া মানুষদের জন্য সময় রাখা হয়েছে।

দীর্ঘ বিরতিসহ টেলিভিশন যাত্রা

ব্লিচের ২২ বছর বলতে টেলিভিশনে প্রথম সম্প্রচার থেকে সমাপ্তি পর্যন্ত সময়কে বোঝায়। মূল অ্যানিমে ২০০৪ থেকে ২০১২ সাল পর্যন্ত সম্প্রচারিত হয়। এরপর প্রায় এক দশকের বিরতির পর ২০২২ সালের অক্টোবরে শুরু হয় থাউজ্যান্ড-ইয়ার ব্লাড ওয়ার।

ফিরে আসা অ্যানিমে রূপান্তরে মাঙ্গার শেষ কাহিনিপর্বকে চারটি সম্প্রচার-পর্বে ভাগ করা হয়েছিল, যেগুলোকে সাধারণত কুর বলা হয়। কুর বলতে মোটামুটি একটি টেলিভিশন মৌসুমজুড়ে, সাধারণত প্রায় তিন মাস ধরে নির্ধারিত পর্বসমষ্টিকে বোঝায়। ব্লিচের এই পর্বসমষ্টিগুলো কয়েক বছর ধরে সম্প্রচারিত হয়েছে।

• ২০০১: উইকলি শোনেন জাম্পে তিতে কুবোর ব্লিচ মাঙ্গা প্রকাশ শুরু হয়।
• অক্টোবর ২০০৪: মূল টেলিভিশন অ্যানিমের সম্প্রচার শুরু।
• ২০১২: মূল টেলিভিশন সিরিজের সম্প্রচার শেষ।
• ২০১৬: মাঙ্গার সমাপ্তি; ৭৪ খণ্ডে সংকলিত সিরিজটি পূর্ণতা পায়।
• অক্টোবর থেকে ডিসেম্বর ২০২২: থাউজ্যান্ড-ইয়ার ব্লাড ওয়ারের প্রথম পর্বসমষ্টি সম্প্রচারিত হয়।
• জুলাই থেকে সেপ্টেম্বর ২০২৩: দ্বিতীয় পর্বসমষ্টি সম্প্রচারিত হয়।
• অক্টোবর থেকে ডিসেম্বর ২০২৪: তৃতীয় পর্বসমষ্টি সম্প্রচারিত হয়।
• জুলাই ২০২৬: চতুর্থ ও শেষ পর্বসমষ্টি কাশিনতান শুরু হয়, যার ইংরেজি নাম দ্য ক্যালামিটি।
• ২৬ অক্টোবর রাত ২৪:০০: টিভি টোকিওর সহযোগী চ্যানেলগুলোতে ৫০তম পর্ব সম্প্রচারিত হয়, অর্থাৎ ২৭ অক্টোবরের শুরুতে।
• ২৪ মার্চ ২০২৭: বক্স IV ও অরিজিনাল সাউন্ডট্র্যাক III প্রকাশের কথা রয়েছে।

শেষ পর্বসমষ্টিতে ৪১ থেকে ৫০ নম্বর পর্যন্ত মোট ১০টি পর্ব রয়েছে। মান উন্নয়নের কাজের জন্য শেষ দুটি পর্বের সম্প্রচার পিছিয়ে দেওয়া হয়েছিল, ফলে গ্রীষ্মে শুরুর প্রাথমিক পরিকল্পনার চেয়ে সমাপ্তির অংশটি দীর্ঘায়িত হয়।

বিদায়ে ফিরে এসেছে Number One

বিশেষ সমাপনী ভিডিওতে "Number One" ব্যবহার করা হয়েছে। ব্লিচের সঙ্গে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িয়ে থাকা গানগুলোর একটি এটি। গানটির সঙ্গে অ্যানিমে রূপান্তরের নেপথ্যের মানুষ ও আঁকিয়েদের প্রতি শ্রদ্ধা জানানো হয়েছে।

ভিডিওতে শিরোনামের লোগো, অভিনয়শিল্পী ও কলাকুশলীদের নাম এবং মূল অ্যানিমেশন আঁকা একসঙ্গে এসেছে। সেই আঁকাগুলো শেষ পর্দার ছবির পেছনের কাজের কিছুটা তুলে ধরে। ফলে বিদায়ী ভিডিওটি চরিত্রদের স্মৃতিচারণের পাশাপাশি নির্মাণপ্রক্রিয়ারও দলিল হয়ে উঠেছে।

শেষ ছবিটি এক সহজ বৈপরীত্যকে সমাপ্তির বার্তায় পরিণত করে। জনমানবহীন প্রান্তরে লেখা "despair" শব্দের ওপর দিয়ে পায়ের ছাপ এগিয়ে যায়, আর সেই ছাপের মধ্যে দেখা যায় "BRAVE"। ভিডিওটি শেষ হয় "THE STORIES OF BRAVE" কথাগুলো দিয়ে।

গান ও ছবি দর্শকদের আবেগ ছুঁয়েছে। তাদের মধ্যে রয়েছেন মূল অ্যানিমের সন্ধ্যার সম্প্রচার মনে রাখা দর্শকেরাও। এই নির্বাচন নতুন সমাপ্তিকে দর্শকদের অভিজ্ঞতার পুরোনো এক অধ্যায়ের সঙ্গে যুক্ত করেছে, শেষ ক্রেডিটে ফিরিয়ে এনেছে পরিচিত সংগীতের স্বাক্ষর।

ইচিগোর ১৫টি রূপে আরেকটি গল্প

"THE STORIES VISUAL MOVIE" ভিন্ন ধরনের বিদায় উপহার দেয়। শেষ ক্রেডিটে মনোযোগ না দিয়ে, ইচিগোর যাত্রার বিভিন্ন পর্যায়জুড়ে তাকে দেখানো চিত্রের ধারাবাহিকতা একত্র করেছে এটি।

এই সংকলন শুরু হয়েছে সাবস্টিটিউট সোল রিপার কাহিনিপর্ব দিয়ে। শুরুতে ইচিগো সেই ক্ষমতা ও দায়িত্ব গ্রহণ করে, যা তাকে অতিপ্রাকৃত জগতে টেনে আনে। ১৫টি উপস্থিতির মধ্য দিয়ে পরবর্তী লড়াই ও পরিবর্তনগুলো ফিরে দেখা হয়েছে।

যুদ্ধের ১০ বছর পরের প্রাপ্তবয়স্ক ইচিগো দিয়ে ধারাবাহিকতাটি শেষ হয়েছে। তাকে একেবারে শেষে রাখায় বড় হয়ে ওঠাও দৃশ্যগত সমাপ্তির অংশ হয়েছে। যে তরুণ নায়ক প্রথমে রুকিয়ার ক্ষমতা গ্রহণ করেছিল, সে এখন শুরুর দিকের লড়াইয়ের বাইরেও জীবন থাকা একজন অভিভাবক।

দুটি স্মারক ভিডিওর উদ্দেশ্য আলাদা। বিশেষ সমাপনী ভিডিও গান, ক্রেডিট ও অ্যানিমেশন আঁকার মাধ্যমে বৃহত্তর অভিনয়শিল্পী ও নির্মাণদলকে স্বীকৃতি দেয়। আর ভিজ্যুয়াল মুভিটি গল্পজুড়ে একজন চরিত্রের পথচলার দিকে মনোযোগ দেয়, যার শেষ সেই জীবনের পরবর্তী পর্যায়ে, যা সমাপ্তিতেও দেখা যায়।

সিরিজের ব্যাপ্তি ও এর নেপথ্যের মানুষ

তিতে কুবোর মাঙ্গা ২০০১ থেকে ২০১৬ সাল পর্যন্ত উইকলি শোনেন জাম্পে প্রকাশিত হয়েছে এবং ৭৪টি সংকলিত খণ্ডে পৌঁছেছে। ফ্র্যাঞ্চাইজির তথ্য অনুযায়ী, বিশ্বজুড়ে এর প্রচারসংখ্যা ১৩ কোটি কপি ছাড়িয়েছে। এই হিসাব প্রকাশিত কপির, পৃথক পাঠকের নয়।

টেলিভিশন রূপান্তরে ৩৬০টিরও বেশি পর্ব তৈরি হয়েছে, আর চারটি অ্যানিমেটেড পূর্ণদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র ব্লিচকে সিনেমায় নিয়ে গেছে। ২০১৮ সালে সোতা ফুকুশিকে নিয়ে একটি লাইভ-অ্যাকশন চলচ্চিত্রও মুক্তি পায়; ফ্র্যাঞ্চাইজিটি গেম হিসেবেও রূপান্তরিত হয়েছে।

শেষ অ্যানিমের নির্মাণ-ক্রেডিটে কুবোকে মূল স্রষ্টা ও প্রধান তত্ত্বাবধায়ক হিসেবে উল্লেখ করা হয়েছে। প্রধান পরিচালক তোমোহিসা তাগুচি, পরিচালক হিকারু মুরাতা। পর্বজুড়ে গল্প সাজানোর কাজ, অর্থাৎ সিরিজের কম্পোজিশন সামলেছেন তাগুচি ও মাসাকি হিরামাতসু। অ্যানিমেশন তৈরি করেছে পিয়েরো ফিল্মস, সংগীত শিরো সাগিসুর।

ইচিগোর কণ্ঠ দিয়েছেন মাসাকাজু মরিতা, রুকিয়ার কণ্ঠ ফুমিকো ওরিকাসা, ওরিহিমের কণ্ঠ ইউকি মাতসুওকা এবং রেনজির কণ্ঠ কেনতারো ইতো। কুবো বলেছিলেন, চতুর্থ অংশে আগের অংশগুলোর চেয়ে বেশি মৌলিক উপাদান থাকবে, যা মাঙ্গায় শেষ যুদ্ধগুলোর উপস্থাপনাকে আরও বিস্তৃত করবে।

সমাপ্তি নিয়ে দর্শকেরা কুবো, অভিনয়শিল্পী ও নির্মাণদলকে ধন্যবাদ জানিয়ে বার্তা দিয়েছেন। সামাজিক যোগাযোগমাধ্যমে আলোচিত বিষয়গুলোর মধ্যে ওরিহিমের বিবাহিত নাম "Kurosaki Orihime"-ও ছিল, যা চরিত্রগুলোর পারিবারিক জীবন নিয়ে দর্শকদের আগ্রহের প্রতিফলন।

২৪ মার্চ ২০২৭-এ কী প্রকাশিত হবে?

ব্লিচ: থাউজ্যান্ড-ইয়ার ব্লাড ওয়ার বক্স IV প্রকাশের তারিখ বুধবার, ২৪ মার্চ ২০২৭। সীমিত উৎপাদনের ব্লু-রে সংস্করণের দাম করসহ ২২,০০০ ইয়েন, আর ডিভিডি সংস্করণের দাম করসহ ১৯,৮০০ ইয়েন।

দুটি সংস্করণেই দুটি মূল ফিচার ডিস্কে ৪১ থেকে ৫০ নম্বর পর্যন্ত পর্ব থাকবে। তাই একই ১০টি পর্বের জন্য ব্লু-রের দাম ডিভিডির চেয়ে ২,২০০ ইয়েন বেশি, যা ডিভিডির দামের তুলনায় প্রায় ১১ শতাংশের পার্থক্য।

ঘোষিত অতিরিক্ত উপকরণের মধ্যে রয়েছে স্লিপকেস, চিত্রসহ ডিস্ক প্যাকেজ, বিশেষ বুকলেট, পর্বের বিরতির সময় ব্যবহৃত ছবি-সংবলিত কার্ড এবং বোনাস ভিডিও। অংশগ্রহণকারী খুচরা বিক্রেতাদের কাছ থেকে কেনার জন্য অভিন্ন বোনাস হিসেবে চরিত্র নকশাবিদ মাসাশি কুদোর নতুন আঁকা একটি চিত্র দেওয়া হবে।

অরিজিনাল সাউন্ডট্র্যাক III একই তারিখে করসহ ৩,৮৫০ ইয়েনে প্রকাশের কথা রয়েছে। এর প্রাথমিক সংস্করণে থাকবে দুটি সিডি এবং কুদোর নতুন আঁকা প্রচ্ছদচিত্র। ট্র্যাকের সংখ্যা এখনো ঘোষণা করা হয়নি। প্রকাশনার বিস্তারিত অনুযায়ী, নির্দিষ্টকরণ ও বিষয়বস্তু পরিবর্তিত হতে পারে।

জাপানের অন্য দর্শকদের কাছে সমাপ্তি পৌঁছাবে কখন

টিভি টোকিওর সম্প্রচারের পর জাপানের অন্য চ্যানেলগুলোতে বিভিন্ন সময়ে পর্বটি দেখানো হবে। জাপান সময় ২৭ অক্টোবর ২০২৬ দুপুর থেকে ধাপে ধাপে ৫০তম পর্বের অনলাইন সম্প্রচার শুরু হওয়ার কথা রয়েছে।

বিএস টিভি টোকিওর সূচিতে সমাপ্তির সময় ২৭ অক্টোবর রাত ২৪:৩০, অর্থাৎ ২৮ অক্টোবর রাত ১২টা ৩০ মিনিট। কয়েকটি আঞ্চলিক চ্যানেলে তারিখ আরও পরে: নিইগাতা ব্রডকাস্টিংয়ের সূচিতে ১০ নভেম্বর রাত ২৫:৩০, হিরোশিমা টেলিভিশনে ১২ নভেম্বর রাত ২৫:২৯ এবং সেনদাই টেলিভিশনে ৯ নভেম্বর রাত ২৫:২০।

জাপানের টেলিভিশন সূচিতে সাধারণত মধ্যরাতের পরের সময়ও আগের সম্প্রচার-দিনের সঙ্গে যুক্ত থাকে। তাই ২৫:৩০ বলতে পরের ক্যালেন্ডার দিনের রাত ১টা ৩০ মিনিট বোঝায়। এসব আঞ্চলিক সূচি অনুসরণকারী দর্শকেরা ভিন্ন সময়ে সমাপ্তি দেখতে পাবেন।

এটিএক্সে ৫০তম পর্ব ১১ নভেম্বর রাত ১১টায় দেখানোর কথা, পুনঃসম্প্রচার হবে ১৩ ও ১৭ নভেম্বর। কুমামোতো ব্রডকাস্টিং ও টিভি শিজুওকার সূচিতে ৪৯ ও ৫০ নম্বর পর্ব একসঙ্গে রয়েছে। ফলে সেখানকার দর্শকেরা চূড়ান্ত সংঘাত এবং পরবর্তী সময়ের উপসংহার এক বসায় দেখতে পারবেন। সম্প্রচারের সময় পরিবর্তিত হতে পারে।

মূল তথ্য

• "DEATH & STRAWBERRY" শিরোনামের ৫০তম পর্ব ২০০৪ সালের অভিষেকের প্রায় ২২ বছর পর ব্লিচের টেলিভিশন রূপান্তর সম্পূর্ণ করেছে।
• টিভি টোকিওর সূচিতে সমাপ্তির তারিখ ২৬ অক্টোবর ২০২৬, রাত ২৪:০০, অর্থাৎ ২৭ অক্টোবরের শুরুতে মধ্যরাত।
• সমাপ্তির গল্প যুদ্ধের ১০ বছর পরের সময়ে গিয়ে কাজুই কুরোসাকি ও ইচিকা আবরাইকে পরিচয় করিয়ে দেয়।
• একটি বিশেষ সমাপনী ভিডিওতে "Number One" ব্যবহার করা হয়েছে, আর দ্বিতীয় ভিডিওতে ইচিগোর ১৫টি চিত্রিত উপস্থিতি একত্র হয়েছে।
• বক্স IV-তে শেষ ১০টি পর্ব রয়েছে। এটি অরিজিনাল সাউন্ডট্র্যাক III-এর সঙ্গে ২৪ মার্চ ২০২৭ প্রকাশের কথা রয়েছে।
• জাপানের বিভিন্ন অঞ্চলের সম্প্রচার ও স্ট্রিমিংয়ের সময়সূচি আলাদা।