আটক সাংবাদিক ইউকি ইমাইয়ের সঙ্গে সাক্ষাতের সুযোগ ও তাঁর মুক্তির দাবিতে রাশিয়ার ওপর চাপ দিচ্ছে জাপান

সরাসরি মস্কোর কাছে দাবি জানাল টোকিও

গুপ্তচরবৃত্তির সন্দেহে আটক হোক্কাইডো শিম্বুনের সাংবাদিক ইউকি ইমাইয়ের সঙ্গে সাক্ষাতের সুযোগ চেয়ে এবং তাঁর অবিলম্বে মুক্তির দাবি জানাতে জাপান মস্কোতে একজন জ্যেষ্ঠ কূটনীতিক পাঠিয়েছে। রাশিয়ার ফেডারেল সিকিউরিটি সার্ভিস, সংক্ষেপে এফএসবি, ১৩ অক্টোবর তাঁর আটকের কথা জানায়। মস্কোর একটি আদালত তাঁকে ১২ ডিসেম্বর পর্যন্ত আটক রাখার আদেশ দিয়েছে।

ইমাই বিচার-পূর্ব আটক রয়েছেন; তাঁর বিচার শুরুর কোনো তারিখ নির্ধারণ করা হয়নি। দোষী সাব্যস্ত হলে তাঁর সর্বোচ্চ ২০ বছরের কারাদণ্ড হতে পারে।

জাপানের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের ইউরোপবিষয়ক ব্যুরোর মহাপরিচালক কিমিতাকে নাকামুরা ২০ অক্টোবর রাশিয়ার পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের তৃতীয় এশিয়া বিভাগের পরিচালক লিউদমিলা জর্জিয়েভনা ভোরোবিওভার সঙ্গে বৈঠক করেন। জাপানের সঙ্গে সম্পর্ক দেখভাল করে তাঁর বিভাগ। ২১ অক্টোবর টোকিও বৈঠকের কথা প্রকাশ করে। এর মধ্য দিয়ে ইউক্রেন ও হোক্কাইডোর কাছে বিরোধপূর্ণ দ্বীপগুলো নিয়ে আগে থেকেই বিভক্ত দুই দেশের কূটনৈতিক আলোচনার কেন্দ্রে আসে ইমাইয়ের আটক।

জাপানের চিফ ক্যাবিনেট সেক্রেটারি মিনোরু কিহারা বলেন, ইমাইয়ের মুক্তির দাবির পাশাপাশি যত দ্রুত সম্ভব কনস্যুলার সাক্ষাতের সুযোগ চেয়েছে জাপান। কনস্যুলার সাক্ষাতের অর্থ হলো, বিদেশে আটক কোনো নাগরিকের সঙ্গে কূটনীতিকদের দেখা করতে দেওয়া, তাঁর অবস্থা খোঁজ নেওয়া এবং আটকাবস্থার বাইরের লোকজনের সঙ্গে যোগাযোগে সহায়তা করা।

সর্বশেষ আবেদন জানানোর সময়ও জাপানি কর্মকর্তারা সেই সাক্ষাতের সুযোগ পাননি। ইমাইয়ের সঙ্গে কূটনীতিকদের সাক্ষাৎ বা তাঁর মুক্তির কোনো তারিখ ঘোষণা করা হয়নি।

রাশিয়ার অভিযোগ, জাপানের প্রত্যাখ্যান

রুশ কর্তৃপক্ষের দাবি, জাপানের উত্তরাঞ্চলের কাছে রাশিয়ার দূরপ্রাচ্যের দ্বীপ সাখালিনে প্রতিরক্ষাসংক্রান্ত তথ্য সংগ্রহের সন্দেহে ইমাইকে আটক করা হয়। পরে তাঁকে মস্কোতে নেওয়া হয়, যেখানে তিনি প্রতিবেদন তৈরি করছিলেন সেই অঞ্চল থেকে অনেক দূরে।

এফএসবির অভিযোগ, রাশিয়ার বিরুদ্ধে ব্যবহারের জন্য তথ্য সংগ্রহ করতে জাপানের জাতীয় গোয়েন্দা সংস্থা ইমাইকে নির্দেশ দিয়েছিল। খবর অনুযায়ী, কুরিল দ্বীপপুঞ্জের ওপর গোলাবর্ষণের মহড়ায় অংশ নেওয়া সেনাদের বিষয়ে তথ্য সংগ্রহের অভিযোগ আনা হয়েছে তাঁর বিরুদ্ধে। সামরিক অভিযানের জন্য ১০ থেকে ১৬ অক্টোবর দ্বীপপুঞ্জের আকাশসীমা বন্ধ রাখা হয়েছিল বলে জানা গেছে। রাশিয়ার পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় থেকে দেওয়া বৈধ প্রেস কার্ড ছিল ইমাইয়ের।

গুপ্তচরবৃত্তির অভিযোগ প্রত্যাখ্যান করেছে জাপান। প্রধানমন্ত্রী সানায়ে তাকাইচি বলেছেন, রাশিয়ায় গুপ্তচরবৃত্তি চালায় না জাপান। অন্যদিকে, হোক্কাইডো শিম্বুন জাপান সরকারের কাছ থেকে নিজেদের স্বাধীনতার কথা জোর দিয়ে বলেছে।

এই বিরোধে ইমাইয়ের কাজের ধরনই মামলার কেন্দ্রে চলে এসেছে: রাশিয়ার অভিযোগ, তিনি গুপ্তচরবৃত্তির জন্য তথ্য সংগ্রহ করছিলেন; জাপান তাঁর মুক্তি দাবি করছে, আর সংবাদপত্রটি নিজেদের স্বাধীনতার পক্ষে অবস্থান নিয়েছে। আদালতের আদেশ অনুযায়ী ১২ ডিসেম্বর পর্যন্ত তাঁকে আটক রাখা হবে। আদালতের প্রক্রিয়ায় এটিই পরবর্তী ঘোষিত তারিখ।

দুই পথে কূটনৈতিক প্রতিবাদ

মস্কোর বৈঠক এবং জাপানে রাশিয়ার রাষ্ট্রদূত নিকোলাই নোজদ্রেভকে তলব, দুই পথেই ইমাইয়ের বিষয়টি এগিয়ে নিচ্ছে টোকিও। পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় কঠোর প্রতিবাদ জানিয়ে সাংবাদিকটির প্রতি "ন্যায়সঙ্গত ও নিরপেক্ষ আচরণ" করার আহ্বান জানিয়েছে।

নাকামুরার সফরে জাপানের দাবিগুলো সরাসরি তুলে ধরা হয় দুই দেশের সম্পর্কের দায়িত্বে থাকা রুশ মন্ত্রণালয়ের কাছে। জাপান সরকারের প্রধান মুখপাত্র কিহারা ২১ অক্টোবরের সংবাদ সম্মেলনে এ অনুরোধের কথা বলেন:

রাশিয়ায় আটক জাপানি নাগরিকের সঙ্গে যত দ্রুত সম্ভব কনস্যুলার সাক্ষাতের সুযোগ দেওয়া এবং ওই ব্যক্তিকে অবিলম্বে মুক্তি দেওয়ার অনুরোধ জানিয়েছি...

জাপানের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় প্রকাশিত বিবৃতিতে বৈঠকের কথা আরও সাধারণভাবে তুলে ধরে। এতে বলা হয়, নাকামুরা আনুষ্ঠানিক কূটনৈতিক বার্তা দিয়েছেন এবং চলমান দ্বিপক্ষীয় বিষয়গুলোতে জাপানের অবস্থান তুলে ধরেছেন। ‘ডিমার্শ’ হলো অন্য দেশের কাছে কোনো সরকারের অবস্থান, উদ্বেগ বা প্রতিবাদ জানাতে ব্যবহৃত আনুষ্ঠানিক কূটনৈতিক পদক্ষেপ।

সম্পর্কের অবস্থা গুরুতর হলেও যোগাযোগ ও আলোচনা চালিয়ে যেতে দুই পক্ষ একমত হয়েছে। আলোচনার পুরো বিবরণ প্রকাশ করেননি কিহারা। ফলে জনসমক্ষে দেওয়া বিবরণে রাশিয়ার বিস্তারিত প্রতিক্রিয়ার চেয়ে জাপানের দাবিগুলোই প্রাধান্য পেয়েছে।

মামলার অগ্রগতি

এফএসবির অক্টোবরের মাঝামাঝি ঘোষণার পর এক সপ্তাহের মধ্যে কূটনৈতিক আলোচনা হয়েছে। তারিখগুলোতে ইমাইয়ের আটকের ঘোষণা এবং তাঁর সঙ্গে সাক্ষাতের সুযোগ পেতে পরবর্তী প্রচেষ্টাগুলোর পার্থক্য স্পষ্ট।

• ১৩ অক্টোবর: গুপ্তচরবৃত্তির সন্দেহে সাখালিনে হোক্কাইডো শিম্বুনের এক প্রতিবেদককে আটকের কথা জানায় এফএসবি।
• ২০ অক্টোবর: আটক এবং জাপান-রাশিয়ার অন্যান্য বিষয় নিয়ে আলোচনা করতে মস্কোতে ভোরোবিওভার সঙ্গে বৈঠক করেন নাকামুরা।
• ২১ অক্টোবর: কনস্যুলার সাক্ষাতের সুযোগ ও অবিলম্বে মুক্তির দাবি প্রকাশ্যে জানান কিহারা। জাপান কংগ্রেস অব জার্নালিস্টসও ইমাইয়ের নিরাপত্তা ও মুক্তির আহ্বান জানায়।
• ১২ ডিসেম্বর: মস্কোর আদালতের আটকাদেশের মেয়াদ এ দিন পর্যন্ত।

জাপানের তাৎক্ষণিক প্রচেষ্টার লক্ষ্য আটক অবস্থায় ইমাইয়ের পরিস্থিতি নিশ্চিত করা এবং তাঁকে মুক্তি দেওয়ার দাবি জানানো। বৃহত্তর কূটনৈতিক বিরোধ চলতে থাকলেও কনস্যুলার সাক্ষাতে জাপানি কর্মকর্তারা আটক সাংবাদিকের সঙ্গে সরাসরি যোগাযোগের সুযোগ পাবেন।

সাখালিনে সংবাদদাতার উপস্থিতি কেন গুরুত্বপূর্ণ

হোক্কাইডো শিম্বুনের সদর দপ্তর জাপানের সবচেয়ে উত্তরের প্রিফেকচারে, রাশিয়ার দূরপ্রাচ্যের সমুদ্রপারের ওপারে। জাপান কংগ্রেস অব জার্নালিস্টসের তথ্য অনুযায়ী, সাখালিনে স্থায়ী সংবাদদাতা রয়েছে এমন একমাত্র জাপানি গণমাধ্যম প্রতিষ্ঠান এটি।

এ উপস্থিতির কারণে দুই দেশের সরকারের বিরোধের বাইরেও মামলাটির স্থানীয় গুরুত্ব রয়েছে। সাংবাদিকদের সংগঠনটি বলেছে, হোক্কাইডো ও রাশিয়ার দূরপ্রাচ্যের মধ্যে, পাশাপাশি আরও বিস্তৃতভাবে জাপান ও রাশিয়ার মধ্যে অর্থনৈতিক বিনিময় এবং বেসরকারি ব্যবসা ও ব্যক্তিপর্যায়ের যোগাযোগে সংবাদপত্রটি অবদান রেখেছে।

ইমাইয়ের নিরাপত্তা নিশ্চিত করে তাঁকে অবিলম্বে মুক্তি দিতে রাশিয়ার প্রতি আহ্বান জানিয়েছে জাপান কংগ্রেস অব জার্নালিস্টস। বিবৃতিতে সংগঠনটি তাদের আবেদনের সঙ্গে সাংবাদিকতার বৃহত্তর ভূমিকার যোগসূত্র তুলে ধরে:

সংবাদমাধ্যমের স্বাধীনতা গণতন্ত্রের ভিত্তিপ্রস্তর এবং শান্তি প্রতিষ্ঠার ভিত্তি,

সংঘাত এবং সাধারণ মানুষের ওপর এর প্রভাব নিয়ে সংবাদ প্রকাশের দায়িত্বের পক্ষেও অবস্থান নিয়েছে সংগঠনটি। তারা সরাসরি বলেছে:

যুদ্ধের বাস্তবতা এবং সমাজের ওপর এর প্রভাব তুলে ধরা গণমাধ্যমের অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ দায়িত্ব,

হোক্কাইডোর পাঠকদের কাছে সাখালিনের সংবাদদাতা কার্যালয় রাশিয়ার প্রশাসনাধীন প্রতিবেশী অঞ্চলের সঙ্গে নিয়মিত যোগাযোগের যোগসূত্র। সংগঠনটির আহ্বানে সেই আঞ্চলিক সম্পর্ক এমন এক মামলার সঙ্গে যুক্ত হয়েছে, যা এখন মস্কো ও টোকিওর কূটনৈতিক চ্যানেলে এগোচ্ছে।

দ্বীপপুঞ্জ নিয়ে বিরোধ ও ইউক্রেন আলোচনায় চাপ সৃষ্টি করছে

একাধিক অমীমাংসিত বিরোধ নিয়ে জাপান ও রাশিয়া আলোচনায় বসেছে। হোক্কাইডোর উপকূলের চারটি দ্বীপের দাবিদার দুই দেশই। জাপান এগুলোকে নর্দার্ন টেরিটরিজ বলে। রাশিয়া এগুলোকে সাখালিন অঞ্চলের অংশ হিসেবে পরিচালনা করে।

বিরোধপূর্ণ দ্বীপগুলোর কাছে সাখালিন অবস্থিত। ফলে ইমাইকে যেখানে আটক করা হয়েছে, তা দীর্ঘদিনের উত্তেজনার একটি কেন্দ্রের কাছাকাছি। সাংবাদিকের মামলার পাশাপাশি নাকামুরা ও ভোরোবিওভার আলোচনায় আঞ্চলিক বিরোধও ছিল।

ইউক্রেনে রাশিয়ার যুদ্ধের কারণে দেশটির ওপর নিষেধাজ্ঞা আরোপ করেছে জাপান। অক্টোবরের শুরুতে রাশিয়ার তথাকথিত ‘শ্যাডো ফ্লিট’ লক্ষ্য করে আরেক দফা পদক্ষেপের ঘোষণা দেয় টোকিও। নিষেধাজ্ঞার বিধিনিষেধ এড়িয়ে রুশ তেল পরিবহনে ব্যবহৃত জাহাজগুলোকে শ্যাডো ফ্লিট বলা হয়।

সম্পর্কের টানাপোড়েনের কারণে কূটনৈতিক যোগাযোগ জরুরি বলে মন্তব্য করেছেন কিহারা। দুই সরকারের কেন আলোচনা চালিয়ে যাওয়া দরকার, তা ব্যাখ্যা করে তিনি বলেন:

ঠিক এ কারণেই বিভিন্ন বিষয় নিয়ে কূটনৈতিক কর্তৃপক্ষের মধ্যে আলোচনা হওয়া জরুরি,

মামলাকে ঘিরে গুপ্তচরবৃত্তির উত্তেজনা

এ বছর গুপ্তচরবৃত্তি ও সাইবার অপরাধের অভিযোগ দুই দেশের টানাপোড়েন আরও বাড়িয়েছে। অক্টোবরের শুরুতে মুক্তিপণ দাবির একটি সাইবার হামলায় জড়িত থাকার সন্দেহে কিলিন আন্তর্জাতিক হ্যাকিং গোষ্ঠীর সদস্য বলে ধারণা করা এক রুশ নাগরিককে জার্মানির কাছে হস্তান্তর করে জাপান। মুক্তিপণ আদায়ের উদ্দেশ্যে কম্পিউটার ব্যবস্থা বা তথ্যের প্রবেশাধিকার বন্ধ করতে ব্যবহৃত হয় ক্ষতিকর সফটওয়্যার ‘র‍্যানসমওয়্যার’।

জুলাইয়ে প্রকাশ্যে আসা অভিযোগে বলা হয়, ইউক্রেনে মস্কোর সামরিক অভিযানকে সহায়তা করতে রুশ গুপ্তচরেরা জাপানি প্রতিষ্ঠানগুলোতে অনুপ্রবেশ করেছে। ইমাইকে নিয়ে দুই সরকারের বর্তমান আলোচনার পটভূমির অংশ এসব অভিযোগ।

সাম্প্রতিক বছরগুলোতে মস্কো যেসব দেশের নাগরিকদের ‘বন্ধুত্বহীন’ বলে অভিহিত করে, সেসব দেশের নাগরিকদের গ্রেপ্তার এবং তাঁদের বিরুদ্ধে পশ্চিমা গোয়েন্দা সংস্থার হয়ে কাজ করার অভিযোগের কথা উল্লেখ করেন কিহারা। তাঁর মন্তব্যে গুপ্তচরবৃত্তির অভিযোগে বিদেশি নাগরিকদের আটক করার বৃহত্তর প্রবণতার মধ্যে জাপানের উদ্বেগের বিষয়টি উঠে আসে।

সাক্ষাতের দাবিতে যুক্তরাষ্ট্রের সমর্থন

জাপানে নিযুক্ত মার্কিন রাষ্ট্রদূত জর্জ গ্লাস এক্সে দেওয়া বিবৃতিতে ইমাইয়ের গ্রেপ্তারের নিন্দা করেছেন। তিনি একে স্বাধীন সাংবাদিকতাকে ভয় দেখানো ও স্তব্ধ করার চেষ্টা বলে বর্ণনা করেন এবং সাংবাদিকটির সঙ্গে জাপানি কূটনীতিকদের সাক্ষাতের অনুমতি দিতে রাশিয়ার অস্বীকৃতির নিন্দা জানান।

ওয়াশিংটনের বিবৃতি এবং জাপানি সাংবাদিকদের সংগঠনের আবেদন টোকিওর কূটনৈতিক দাবির ওপর জনসমক্ষে চাপ বাড়িয়েছে। ইমাইয়ের স্বাধীনতা ও নিরাপত্তা এবং তিনি রুশ হেফাজতে থাকা অবস্থায় জাপানি কর্মকর্তাদের তাঁর কাছে পৌঁছানোর সুযোগ, এসবই তাদের উদ্বেগের বিষয়।

জাপানের তাৎক্ষণিক অগ্রাধিকারগুলো স্পষ্ট: নাগরিকের সঙ্গে সাক্ষাতের সুযোগ পাওয়া, তাঁর প্রতি ন্যায়সঙ্গত আচরণ নিশ্চিত করা এবং মুক্তির দাবি জানানো। কূটনৈতিক যোগাযোগ চালু রাখার সমঝোতা এসব দাবি এগিয়ে নেওয়ার একটি পথ তৈরি করেছে, আর ১২ ডিসেম্বরের আটকাদেশের মেয়াদ ঘনিয়ে আসছে।

মূল বিষয়গুলো

• হোক্কাইডো শিম্বুনের সাংবাদিক ইউকি ইমাইয়ের সঙ্গে কনস্যুলার সাক্ষাতের সুযোগ এবং তাঁর অবিলম্বে মুক্তি দাবি করছে জাপান।
• ১৩ অক্টোবর তাঁর আটকের কথা জানায় এফএসবি। সাখালিনে তাঁকে আটক করে মস্কোতে নেওয়া হয়।
• রাশিয়ার অভিযোগ, তিনি গুপ্তচরবৃত্তি করেছেন। জাপান অভিযোগ প্রত্যাখ্যান করেছে, আর ইমাইয়ের সংবাদপত্র বলেছে, তারা সরকারের কাছ থেকে স্বাধীন।
• ২০ অক্টোবর মস্কোতে মামলাটি নিয়ে আলোচনা করেন জাপান ও রাশিয়ার জ্যেষ্ঠ কূটনীতিকেরা।
• মস্কোর আদালত ইমাইকে ১২ ডিসেম্বর পর্যন্ত বিচার-পূর্ব আটক রাখার আদেশ দিয়েছে। বিচার শুরুর তারিখ নির্ধারণ করা হয়নি; দোষী সাব্যস্ত হলে তাঁর সর্বোচ্চ ২০ বছরের কারাদণ্ড হতে পারে।
• জাপান কংগ্রেস অব জার্নালিস্টস এবং মার্কিন রাষ্ট্রদূত জর্জ গ্লাস আটকাদেশের নিন্দা করেছেন বা তাঁর মুক্তির আহ্বান জানিয়েছেন।