মাদক ও অর্থায়ন নিয়ে তদন্তের পরিধি বাড়ার মধ্যে সারা দুতার্তের লাওস সফরের নথি নাকচ করল প্রেসিডেন্টের দপ্তর

লাওস সফরের অনুরোধ বা অনুমতি দেওয়া হয়নি, জানাল প্রেসিডেন্টের দপ্তর

এক্সিকিউটিভ সেক্রেটারির দপ্তর জানিয়েছে, ২০২৬ সালের সেপ্টেম্বরের শেষ দিকে ভাইস প্রেসিডেন্ট সারা দুতার্তের কথিত লাওস সফরের জন্য তারা কোনো অনুরোধ পায়নি এবং সফরের কোনো অনুমতিও দেয়নি। অনলাইনে ছড়িয়ে পড়া একটি নথি সরাসরি নাকচ করে এ কথা জানানো হয়। ২০ অক্টোবর দুতার্তে সরকারের বিরুদ্ধে অভিযোগ করেন, মাদক জব্দ এবং চীনা অর্থ পাঠানো নিয়ে প্রশ্নকে কাজে লাগিয়ে তাঁর বিরুদ্ধে রাজনৈতিক মামলা সাজানো হচ্ছে।

মাদক তদন্তের কেন্দ্রে রয়েছে ৫২১ কেজি সন্দেহভাজন মেথামফেটামিনের চালান, যা স্থানীয়ভাবে শাবু নামে পরিচিত। ১ অক্টোবর লাওসের লুয়াং প্রাবাং আন্তর্জাতিক বিমানবন্দরে চালানটি জব্দ করা হয়। ফিলিপাইনের কর্তৃপক্ষ এর মূল্য প্রায় ৩.৫৪ বিলিয়ন পেসো বলে জানায় এবং বলে, চালানটি ফিলিপাইনে নেওয়ার কথা ছিল।

স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী জনভিক রেমুলা বলেন, চালানটির সঙ্গে দুতার্তে পরিবারের যোগসূত্রের কোনো প্রমাণ নেই। তবে ফিলিপাইনের তদন্তকারীরা কথিত অর্থদাতা, বিমানের ব্যবস্থা এবং পাসাই সিটির একটি হ্যাঙ্গার ব্যবহারের সুযোগ নিয়ে তদন্ত করছিলেন। এদিকে, দুতার্তের স্বামী-সংশ্লিষ্ট একটি কোম্পানি ৩১৯.৩ মিলিয়ন পেসো রেমিট্যান্স পেয়েছে কি না, তা নিয়ে আলাদা তদন্ত চলছিল।

২০ অক্টোবরের বিবৃতিতে দুতার্তে অভিযোগগুলোর পেছনে থাকা প্রমাণ নিয়ে প্রশ্ন তোলেন এবং বলেন, কথিত লাওস সফরের অনুমতিপত্রটি জাল বলে মনে হচ্ছে। তিনি এ বিতর্ককে অভিশংসন প্রক্রিয়া থেকে মনোযোগ সরিয়ে জাতীয় নিরাপত্তা-সংক্রান্ত অভিযোগের দিকে নেওয়ার চেষ্টা হিসেবে বর্ণনা করেন।

বিতর্কিত নথিতে কী দাবি করা হয়েছিল

নথিটিতে প্রেসিডেন্টের দপ্তরের লেটারহেড ছিল, তারিখ দেওয়া ছিল ২৮ সেপ্টেম্বর ২০২৬ এবং তাতে ভারপ্রাপ্ত এক্সিকিউটিভ সেক্রেটারি রালফ রেক্টোর স্বাক্ষর রয়েছে বলে দাবি করা হয়। উদ্ধৃত লেখায় বলা হয়, দুতার্তে ছুটিতে থাকা অবস্থায় ২৯ ও ৩০ সেপ্টেম্বর লাওস সফরের অনুমতি দেওয়া হয়েছিল এবং এতে সরকারের কোনো খরচ হতো না।

সম্প্রচারক ও সাবেক কলাম লেখক রামন তুলফো ২০ অক্টোবর নথিটি পোস্ট করে অভিযোগ করেন, দুতার্তে ২৮ থেকে ৩০ সেপ্টেম্বর লাওসে ছিলেন। অর্থাৎ তাঁর অভিযোগে সফর শুরু হয়েছিল উদ্ধৃত নথিতে থাকা সফরের তারিখের এক দিন আগে।

এক্সিকিউটিভ সেক্রেটারির দপ্তর জানায়, সফরের অনুমতিপত্র প্রক্রিয়াকরণের দায়িত্বে থাকা দপ্তরটি এমন কোনো অনুরোধ পায়নি এবং কোনো অনুমতিও দেয়নি। সফরের অনুমতিপত্র হলো সরকারি অনুমোদনের নথি; প্রেসিডেন্টের দপ্তরের বক্তব্যে বলা হয়েছে, তাদের দপ্তর কথিত সফরটি প্রক্রিয়াকরণ ও অনুমোদন করেছিল কি না।

দুতার্তে প্রেসিডেন্টের দপ্তরের পক্ষ থেকে নিশ্চিত না করার বিষয়টিও উল্লেখ করেন। বিবৃতিতে ভাইস প্রেসিডেন্ট নথিটি এবং এ নিয়ে ওঠা অভিযোগের বর্ণনা দেন:

এর বদলে আমরা যা দেখছি, তা হলো মরিয়া চেষ্টা। এর উদাহরণ লাওসের কথিত সফর-অনুমতিপত্র, যা বিশ্বাসযোগ্য প্রমাণে সমর্থনহীন একটি বয়ান দাঁড় করাতে জাল করা হয়েছে বলে মনে হচ্ছে।

নথিটি কে তৈরি করেছে বলে তিনি মনে করেন, দুতার্তে তা বলেননি। নথিটির নির্মাতা এবং সামাজিক যোগাযোগমাধ্যমে প্রথম ছড়িয়ে পড়ার পথও অজ্ঞাত রয়ে গেছে।

যেভাবে বিতর্কের সূত্রপাত

বিতর্কে কয়েক সপ্তাহের ঘটনাপ্রবাহ একত্র হয়েছে: কথিত অনুমতিপত্রের তারিখ, লাওসে চালান জব্দ, ফিলিপাইনের পুলিশের সংবাদ সম্মেলন এবং তদন্তের বিস্তার। তারিখসহ প্রধান ঘটনাগুলো হলো:

• ২৮ সেপ্টেম্বর ২০২৬: কথিত প্রেসিডেন্টের দপ্তরের অনুমতিপত্রে এ তারিখ দেখা যায়; সেখানে ২৯ ও ৩০ সেপ্টেম্বর সফরের কথা ছিল।
• ১ অক্টোবর: লাওসের কর্তৃপক্ষ লুয়াং প্রাবাং আন্তর্জাতিক বিমানবন্দরে ৫২১ কেজি সন্দেহভাজন শাবু জব্দ করে।
• ১৬ অক্টোবর: রেমুলা চালান পাঠানোর চেষ্টায় জড়িত বলে সন্দেহভাজন এক অর্থদাতা এবং আরও ১০ জনের নাম প্রকাশ্যে জানান।
• ১৯ অক্টোবর: ফিলিপাইনের পুলিশ জানায়, তদন্তকারীরা ২১ জনের বেশি ব্যক্তিকে সমন পাঠিয়েছেন।
• ২০ অক্টোবর: দুতার্তে অভিযোগগুলোকে চ্যালেঞ্জ করেন, প্রেসিডেন্টের দপ্তর সফর-সংক্রান্ত নথিটি নাকচ করে এবং ন্যাশনাল ব্যুরো অব ইনভেস্টিগেশন আলাদা তদন্তের ঘোষণা দেয়।

নথিটি কখন ছড়িয়েছে, তা নিয়ে বিবরণগুলোতে সময়ের একটি অমীমাংসিত অসংগতি আছে। কিছু বিবরণে বলা হয়েছে, নথিটি ২৮ সেপ্টেম্বর প্রকাশ পায়, আবার একই সঙ্গে বলা হয়েছে, ১ অক্টোবর চালান জব্দের পর এটি সামনে আসে। তুলফোর শনাক্ত করা ফেসবুক পোস্টটির তারিখ ছিল ২০ অক্টোবর।

লাওসে কর্তৃপক্ষ কী পেয়েছে

কর্তৃপক্ষ জানায়, লুয়াং প্রাবাং আন্তর্জাতিক বিমানবন্দরে শুল্ক ছাড়ের সময় চালানটি ধরা পড়ে। সেটি ম্যানিলাগামী ভাড়া করা লিয়ারজেট ৫৫বি বিমানে তোলার কথা ছিল। অভিযোগ অনুযায়ী, লাগেজগুলোতে ভ্যাপ পণ্য ঘোষণা করা হয়েছিল।

শুল্ক অভিযানের বিবরণে বলা হয়েছে, মালামাল ছিল ২৩টি লাগেজে; ছড়িয়ে পড়া অভিযোগের সঙ্গে থাকা বর্ণনায় বলা হয়েছে, সেগুলো ছিল ২১টি স্যুটকেসে। সব বিবরণেই ওজন ৫২১ কেজি বলা হয়েছে।

খবরে বলা হয়েছে, লাওসে ১৩ জনকে আটক করা হয়েছিল: একজন ফিলিপিনো যাত্রী, একজন সিঙ্গাপুরের পাইলট, একজন মালয়েশীয় কো-পাইলট এবং বিমানবন্দরের ১০ জন লাওসীয় কর্মী। ফিলিপাইনের মাদকদ্রব্য দমন সংস্থার প্রধান ইসাগানি নেরেজ ফিলিপিনো ব্যক্তির পরিচয় শুধু ‘ফাহাদ’ নামে জানান; তিনি মারাওয়ি সিটির বাসিন্দা।

তদন্তকারীরা জানান, বয়েত নামে পরিচিত এক ব্যক্তি মালয়েশিয়া থেকে লাওসে যাতায়াতের ব্যবস্থা করেছিলেন, যেখানে মাদক বোঝাই করার কথা ছিল। এরপর কথিত পরিকল্পনাটি নির্ভর করছিল বিমানটি ফিলিপাইনে পৌঁছানো এবং গন্তব্যে অবস্থিত স্থাপনা ব্যবহারের সুযোগ পাওয়ার ওপর। ফলে পরিবহনের ব্যবস্থাপনা ফিলিপাইনের তদন্তের কেন্দ্রীয় অংশ হয়ে ওঠে।

কথিত অর্থদাতা ও ম্যানিলার হ্যাঙ্গার

রেমুলা সাবেক ব্যাংসামোরো ট্রানজিশন অথরিটির পার্লামেন্ট সদস্য সুলতান এদ্রিজা হাজি নাসের রিমবাংকে কথিত অর্থদাতা হিসেবে শনাক্ত করেন। তাঁর দাবি, রিমবাং পুলিশ এক্সিকিউটিভ মাস্টার সার্জেন্ট আইলিন জেইন মানালো মেন্দোজাকে পাসাই সিটির ম্যানিলা ডোমেস্টিক এয়ারপোর্ট কমপ্লেক্সের জেনারেল এভিয়েশন এলাকায় ম্যাপট্রা হ্যাঙ্গারে প্রবেশের ব্যবস্থা করতে অর্থ দিয়েছিলেন।

স্বরাষ্ট্রমন্ত্রীর বর্ণিত তদন্ত অনুযায়ী, চালানবাহী বিমানটির সেখানে অবতরণের কথা ছিল। পুলিশ আরও জানায়, তদন্তে তলব করা এক কর্মকর্তাকে হ্যাঙ্গারে প্রবেশের ব্যবস্থা করার কথিত ভূমিকার কারণে পদ থেকে অব্যাহতি দেওয়া হয়েছে।

রেমুলা রিমবাংসহ ১১ জনকে সন্দেহভাজন হিসেবে চিহ্নিত করেন। সন্দেহভাজন বলতে এমন ব্যক্তিকে বোঝায়, যাঁর মামলার সঙ্গে সম্ভাব্য যোগসূত্র থাকায় তদন্তকারীরা তাঁকে আরও নিবিড়ভাবে খতিয়ে দেখতে চান।

রেমুলা আরও বলেন, রিমবাং মিন্দানাওয়ের অনানুষ্ঠানিক পথ দিয়ে ফিলিপাইন ছেড়ে থাকতে পারেন। ২০ অক্টোবরের বিবরণে তাঁর অবস্থান সম্পর্কে নিশ্চিত হওয়া যায়নি।

রেমুলা চালান-তদন্ত থেকে রাজনৈতিক সম্পর্ককে আলাদা রাখলেন

রেমুলা বলেন, দুতার্তেদের সঙ্গে রিমবাংয়ের দীর্ঘদিনের রাজনৈতিক সম্পর্ক ছিল। তাঁর পটভূমি নিয়ে কর্তৃপক্ষের অভিযোগ থাকলে সাবেক প্রেসিডেন্ট রদ্রিগো দুতার্তের প্রশাসনের সময় কেন তাঁকে মাদক নজরদারি তালিকায় রাখা হয়নি, সে প্রশ্নও তোলেন তিনি।

লাওসের চালানের সঙ্গে দুতার্তে পরিবারের যোগসূত্রের প্রমাণ আছে কি না জানতে চাইলে স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী স্পষ্টভাবে বলেন:

এর পক্ষে কোনো প্রমাণ নেই।

তদন্তকে পুরো কোনো শহর, জাতিগোষ্ঠী বা আঞ্চলিক সম্প্রদায়ের সঙ্গে জুড়ে দেওয়ার প্রচেষ্টা প্রত্যাখ্যান করেন রেমুলা। প্রেসিডেন্টের দপ্তরে এক সংবাদ ব্রিফিংয়ে তিনি সরকারের দৃষ্টিভঙ্গি ব্যাখ্যা করেন:

আমরা কোনো জাতিগোষ্ঠী, শহর বা জনগোষ্ঠীকে দোষী বলছি না। এ ঘটনায় যাঁদের সন্দেহভাজন মনে করছি, তাঁদের মুখের সঙ্গে একটি নাম যুক্ত করছি।

তাই এ নিয়ে প্রকাশ্য বিরোধে সরকারের বিভিন্ন পক্ষের ভিন্ন অবস্থান উঠে আসে। রেমুলা নির্দিষ্ট ব্যক্তি ও পরিবহনের ব্যবস্থা নিয়ে তদন্তের কথা বলেন, অন্যদিকে কিছু আইনপ্রণেতা যুক্তি দেন, দুতার্তেকে ঘিরে ওঠা অন্য অভিযোগগুলোও আরও খতিয়ে দেখা দরকার।

পুলিশের সমন ও এনবিআইয়ের আলাদা তদন্ত

ফিলিপাইনের ন্যাশনাল পুলিশের ক্রিমিনাল ইনভেস্টিগেশন অ্যান্ড ডিটেকশন গ্রুপ ১৯ অক্টোবর ২১ জনের বেশি ব্যক্তিকে সমন পাঠায়। পুলিশের মুখপাত্র কর্নেল অ্যালেন রে কো বলেন, কয়েকজনকে সাক্ষী হিসেবে তথ্য ও নথি দিতে বলা হয়েছে; অন্যদের সম্ভাব্য সংশ্লিষ্টতা খতিয়ে দেখছেন তদন্তকারীরা।

সমন হলো তদন্তকারীদের সামনে হাজির হওয়া বা তাঁদের কাছে নথি জমা দেওয়ার আনুষ্ঠানিক নির্দেশ। কো বলেন, যাঁদের তলব করা হয়েছিল তাঁদের অধিকাংশই সিআইডিজির সামনে হাজির হয়েছেন। ১৯ অক্টোবর পর্যন্ত তদন্তে নাম আসা ব্যক্তিদের বিরুদ্ধে আদালতে কোনো মামলা দায়ের করা হয়নি এবং কোনো অভিযোগপত্রও ঘোষণা করা হয়নি।

এনবিআইয়ের পরিচালক মেলভিন মাতিবাগ ২০ অক্টোবর জানান, তাঁর সংস্থা নিজস্ব তদন্ত শুরু করেছে। পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের মাধ্যমে লাওসের কর্তৃপক্ষকে সমন্বয়ের জন্য একটি চিঠি পাঠানো হয়েছে। পাইলট রিওক্লিন ‘বয়েত’ টলেডোকেও সন্দেহভাজন হিসেবে তদন্ত করা হচ্ছে।

চালানটি ফিলিপাইনের বাইরে জব্দ হওয়ায় দেশটির তদন্তকারীদের জন্য বাস্তব সীমাবদ্ধতা তৈরি হয়েছে। পুলিশ জানায়, লাওসে আটক ব্যক্তিদের ওপর তাদের এখতিয়ার নেই। তাই বিদেশে সহযোগিতা চাওয়ার পাশাপাশি ফিলিপাইনে সম্ভাব্য সহযোগীদের দিকে মনোযোগ দিচ্ছে তারা। কো বলেন, তদন্ত এগোলে হালনাগাদ তথ্য জানানো হবে; তবে তদন্ত শেষ হওয়ার কোনো তারিখ তিনি দেননি।

চীনা রেমিট্যান্স কেন আলাদা বিষয়

আর্থিক তদন্তে মূল ভূখণ্ড চীন ও হংকং থেকে দুতার্তের স্বামী আইনজীবী মানাসেস কার্পিও-সংশ্লিষ্ট কোম্পানি ক্যালি৮৮ ফুডস করপোরেশনে পাঠানো কথিত মোট ৩১৯.৩ মিলিয়ন পেসো রেমিট্যান্স খতিয়ে দেখা হচ্ছে। দুতার্তের সিনেটে অভিশংসন বিচারের সময় এসব লেনদেনের কথা তোলা হয়েছিল।

লেনদেনগুলো থেকে সম্ভাব্য নিরাপত্তা-উদ্বেগ তৈরি হয়েছে কি না, তা তদন্তে ন্যাশনাল সিকিউরিটি কাউন্সিল একটি তদন্ত শুরু করেছে। প্রেসিডেন্ট ফার্দিনান্দ মার্কোস জুনিয়র বলেন, অভিযোগগুলো সত্য প্রমাণিত হলে এগুলো জাতীয় নিরাপত্তার জন্য হুমকি হতে পারে। প্রতিনিধি পরিষদের ডেপুটি স্পিকার জেফারসন খংহুনও রেমিট্যান্স নিয়ে তদন্তের দাবি জানান।

জাতীয় নিরাপত্তা-সংক্রান্ত উদ্বেগ বলতে দেশের নিরাপত্তা বা স্বাধীনতার ওপর সম্ভাব্য হুমকিকে বোঝায়। এ ক্ষেত্রে ঘোষিত তদন্তে লেনদেনগুলো, সেগুলোর উৎস এবং সম্ভাব্য উদ্দেশ্য খতিয়ে দেখা হচ্ছে। ২০ অক্টোবরের বিবরণে তদন্তের চূড়ান্ত কোনো ফল ঘোষণা করা হয়নি।

দুতার্তের যুক্তি, তাঁর বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্রের বয়ান তৈরি করতে কর্মকর্তারা কোম্পানি-সংক্রান্ত বিতর্ককে লাওসে চালান জব্দের ঘটনার সঙ্গে মিলিয়ে দেখছেন। তিনি অন্যায় করার অভিযোগ অস্বীকার করেন এবং বলেন, অভিশংসনযোগ্য অপরাধের বিশ্বাসযোগ্য মামলা গড়তে প্রতিনিধি পরিষদের প্রসিকিউশন প্যানেল ব্যর্থ হয়েছে।

দুটি তদন্তে আলাদা ধরনের প্রমাণ জড়িত: একটিতে কোম্পানির অর্থ লেনদেন, অন্যটিতে মাদক, যাত্রী, বিমান ও বিমানবন্দরে প্রবেশের সুযোগ। প্রতিনিধি পরিষদের প্রধান প্রসিকিউটর গারভিল লুইস্ত্রো বলেন, দুই বিষয়ের মধ্যে যোগসূত্র অনুমান করা যেতে পারে; তবে ডিআইএলজি ও পিডিইএর তদন্তে এখনো কোনো ফল আসেনি বলেও তিনি জানান।

রাজনৈতিক প্রতিক্রিয়া ও ব্যক্তিদের নাম প্রকাশের আপত্তি

বিকোল সারোর প্রতিনিধি টেরি রিদন বলেন, সফরের অভিযোগের জবাবে দীর্ঘ বক্তব্য না দিয়ে দুতার্তের সরাসরি অস্বীকার করা উচিত ছিল। তিনি কথিত সফর-অনুমতিপত্রকে সামাজিক যোগাযোগমাধ্যমে ছড়ানো, কারও নামহীন একটি নথি হিসেবে বর্ণনা করেন।

তদন্ত শেষ হওয়ার আগেই যোগসূত্রের কথা তোলার জন্য লুইস্ত্রো দুতার্তের সমালোচনা করেন। অন্যদিকে দুতার্তে অভিযোগ করেন, মার্কোস প্রশাসন তাঁর বিরুদ্ধে অবস্থান বদলাচ্ছে এবং সরকারকে অর্থনৈতিক সমস্যায় মনোযোগ দেওয়ার আহ্বান জানান।

বিবৃতির শেষে ভাইস প্রেসিডেন্ট সরকারের উদ্দেশে দাবি জানান:

সরকারের কাজ শুরু করা উচিত, রাজনীতি করা বন্ধ করা উচিত। মানুষ দরিদ্র, ক্ষুধার্ত ও ক্ষুব্ধ।

মাদক তদন্তে নাম ও ছবি প্রকাশ নিয়েও আপত্তি ওঠে। আইনজীবী ফার্দিনান্দ তোপাসিও বলেন, ব্যক্তিদের শনাক্ত করে একটি চার্ট দেখানো সংবিধানে থাকা নির্দোষতার অনুমান এবং ২০১২ সালের ডেটা প্রাইভেসি আইন লঙ্ঘন করতে পারে। রেমুলা ও পুলিশপ্রধান জেনারেল হোসে মেলেনসিও নারতাতেস জুনিয়রের বিরুদ্ধে প্রশাসনিক অভিযোগ আনার সম্ভাবনার কথাও তিনি তোলেন।

পুলিশ বলেছে, তাদের কাজ প্রমাণ ও নথির ভিত্তিতে করা হচ্ছে। বড় মাদক চক্রগুলোকে সন্ত্রাসী নেটওয়ার্ক হিসেবে বিবেচনার বিষয়টি কংগ্রেসকে ভাবতে বলেন রেমুলা। তাঁর যুক্তি, এতে তদন্তকারীরা আন্তর্জাতিক গোয়েন্দা তথ্য ও ব্যাংকিং-সংক্রান্ত তথ্য পেতে সুবিধা পাবেন। পিডিইএ এ অভিযানের সঙ্গে সামগরকে যুক্ত করেছে; নেরেজের বর্ণনায়, এটি ওই অঞ্চলে সক্রিয় তিনটি বড় চক্রের একটি। রেমুলার প্রস্তাব নিয়ে কোনো সিদ্ধান্তের কথা জানানো হয়নি।

মূল বিষয়গুলো

• এক্সিকিউটিভ সেক্রেটারির দপ্তর জানিয়েছে, দুতার্তের কথিত লাওস সফরের জন্য তারা কোনো অনুরোধ পায়নি এবং কোনো অনুমতিও দেয়নি।
• দুতার্তে ছড়িয়ে পড়া সফর-সংক্রান্ত নথিটিকে জাল বলে মনে হচ্ছে বলে অভিহিত করেন এবং তাঁর বিরুদ্ধে আলাদা অভিযোগগুলোকে কাজে লাগানোর জন্য সরকারকে অভিযুক্ত করেন।
• লাওসের কর্তৃপক্ষ ১ অক্টোবর ৫২১ কেজি সন্দেহভাজন শাবু জব্দ করে; ফিলিপাইনের কর্তৃপক্ষ এর মূল্য প্রায় ৩.৫৪ বিলিয়ন পেসো বলে জানায়।
• রেমুলা বলেন, চালানটির সঙ্গে দুতার্তে পরিবারের যোগসূত্রের কোনো প্রমাণ নেই।
• পুলিশ ২১ জনের বেশি ব্যক্তিকে সমন পাঠিয়েছে এবং এনবিআই লাওসের সঙ্গে সমন্বয় করে আলাদা তদন্ত শুরু করেছে।
• দুতার্তের স্বামী-সংশ্লিষ্ট ক্যালি৮৮ ফুডস করপোরেশনে পাঠানো কথিত ৩১৯.৩ মিলিয়ন পেসো রেমিট্যান্স নিয়ে আলাদা নিরাপত্তা তদন্ত চলছে।
• ১৯ অক্টোবর পর্যন্ত চালান তদন্তে নাম আসা ব্যক্তিদের বিরুদ্ধে আদালতে কোনো মামলা দায়ের করা হয়নি।