বাণিজ্যবিরতি ও এআই আলোচনা বড় বিরোধগুলো অমীমাংসিত রেখেই হোয়াইট হাউসে নৈশভোজে শি জিনপিংকে আপ্যায়ন ট্রাম্পের

জাঁকজমকপূর্ণ অভ্যর্থনা, তবে নতুন চুক্তির বিস্তারিত কম

প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প ২০২৬ সালের ২৪ সেপ্টেম্বর হোয়াইট হাউসে রাষ্ট্রীয় নৈশভোজে চীনের প্রেসিডেন্ট শি জিনপিংকে আপ্যায়ন করেন। প্রায় ৯০ মিনিটের রুদ্ধদ্বার আলোচনার পর সেখানে প্রযুক্তি নির্বাহী, জ্যেষ্ঠ কর্মকর্তা ও সামরিক বাদ্যদলের সদস্যরা একত্র হন। পরদিন সফর শেষ হয় উষ্ণ জনসম্মুখের বক্তব্য, কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা নিয়ে আরও আলোচনার প্রতিশ্রুতি এবং নতুন চুক্তির সামান্য কিছু বিবরণ দিয়ে।

ওয়াশিংটন ও বেইজিং ওই সপ্তাহেই দুই মাসের জন্য তাদের শুল্কবিরতি বাড়াতে সম্মত হয়েছিল। এতে বৃহত্তর বাণিজ্য চুক্তির লক্ষ্যে আলোচকদের আরও সময় দেওয়া হয়। যুক্তরাষ্ট্রের বাণিজ্য প্রতিনিধি জেমিসন গ্রিয়ার বলেন, এআই নিয়ে সম্মেলনে সুনির্দিষ্ট কোনো নতুন অগ্রগতি হয়নি, যদিও প্রায় এক মাসের মধ্যে প্রযুক্তিটি নিয়ে আরেকটি বৈঠক হওয়ার কথা ছিল।

শি ও তাঁর স্ত্রী পেং লিউয়ান, ট্রাম্প ও ফার্স্ট লেডি মেলানিয়া ট্রাম্পের সঙ্গে ইস্ট রুমে ১৩০ জনের বেশি অতিথির নৈশভোজে যোগ দেন। ট্রাম্প চীনা দম্পতিকে “সত্যিই অসাধারণ, চমৎকার মানুষ” বলে প্রশংসা করেন এবং মে মাসে বেইজিংয়ে তাঁর পাওয়া আতিথেয়তার প্রতিদান দিতে চান বলে জানান।

শি রুদ্ধদ্বার আলোচনাকে আন্তরিক বলে বর্ণনা করেন এবং সহযোগিতাকে দুই বৃহৎ শক্তির যৌথ দায়িত্ব হিসেবে তুলে ধরেন। নৈশভোজে দোভাষীর মাধ্যমে চীনা প্রেসিডেন্ট বলেন:

এটি চীন-যুক্তরাষ্ট্রের গঠনমূলক ও কৌশলগত স্থিতিশীলতার সম্পর্ককে নতুন তাৎপর্য দিয়েছে।

নেতারা কোনো যৌথ সংবাদ সম্মেলন করেননি এবং যৌথ বিবৃতিও দেননি। তাঁদের প্রকাশ্য বক্তব্যে বাস্তব ফলাফল নির্ভর করে থাকে বাণিজ্য, প্রযুক্তি ও নিরাপত্তা নিয়ে পরবর্তী আলোচনার ওপর, যদিও অনুষ্ঠানটি তাঁদের ব্যক্তিগত সুসম্পর্কের চিত্র তুলে ধরে।

আনুষ্ঠানিকতা ও রুদ্ধদ্বার আলোচনার দুই দিন

সেপ্টেম্বরের এ সফরের মধ্য দিয়ে চার মাস আগে বেইজিংয়ে ট্রাম্পকে দেওয়া আতিথেয়তার প্রতিদান জানানো হয়। ট্রাম্প বলেন, শি হলেন দ্বিতীয়বারের মতো যুক্তরাষ্ট্রে আনুষ্ঠানিক রাষ্ট্রীয় সফরে আসা প্রথম চীনা নেতা। তিনি এ সফরকে যুক্তরাষ্ট্রের স্বাধীনতার ২৫০তম বার্ষিকীর সঙ্গেও যুক্ত করেন।

চীনের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের অভ্যর্থনা অনুষ্ঠানের বিবরণে জাতীয় সংগীত, মেরিন কোরের পরিবেশনা, সম্মানরক্ষী বাহিনী পরিদর্শন এবং সামরিক বিমানের উড্ডয়নের কথা বলা হয়েছে। এরপর নেতারা ওভাল অফিসে বৈঠক করেন।

• মে ২০২৬: ট্রাম্প বেইজিং সফর করেন। পরে শি বলেন, সেখানে নেতারা কৌশলগত স্থিতিশীলতার ভিত্তিতে গঠনমূলক সম্পর্ক গড়ে তোলার বিষয়ে একমত হয়েছিলেন।
• ২৪ সেপ্টেম্বরের সপ্তাহের শুরুতে: ওয়াশিংটন ও বেইজিং দুই মাসের জন্য শুল্কবিরতি বাড়াতে সম্মত হয়।
• ২৪ সেপ্টেম্বর: শিকে হোয়াইট হাউসে আনুষ্ঠানিকভাবে স্বাগত জানানো হয়, তিনি ট্রাম্পের সঙ্গে রুদ্ধদ্বার বৈঠক করেন এবং ইস্ট রুমের রাষ্ট্রীয় নৈশভোজে যোগ দেন।
• ২৫ সেপ্টেম্বর: দুই দম্পতি চা পান করেন এবং জাতীয় আর্কাইভস ঘুরে দেখেন। এরপর শির সফর শেষ হয়।
• প্রায় এক মাসের মধ্যে: গ্রিয়ার এআই নিয়ে যুক্তরাষ্ট্র-চীন আরেকটি বৈঠক হবে বলে আশা করেন; তবে আলোচ্যসূচি তখনও ঠিক হয়নি।

জাতীয় আর্কাইভসে ন্যাশনাল আর্কাইভিস্ট ব্র্যাডফোর্ড উইলসন দম্পতিদের স্বাধীনতার ঘোষণাপত্র ও যুক্তরাষ্ট্রের সংবিধান দেখান। শির সঙ্গে বৈঠকে কী অর্জন হয়েছে জানতে চাইলে ট্রাম্প বিস্তারিত না জানিয়ে “সবকিছু” বলেন।

বৃহত্তর সমঝোতা নয়, বাণিজ্যে বিরতি

ট্রাম্প বারবার সম্পর্কের সুফল হিসেবে যুক্তরাষ্ট্রের কৃষক এবং চীনা বাজারে প্রবেশাধিকারের কথা উল্লেখ করেন। অভ্যর্থনা অনুষ্ঠানে তিনি কৃষক ও খামারিদের সুযোগসহ আরও ভারসাম্যপূর্ণ বাণিজ্যের দিকে অগ্রগতির কথা বলেন। শুক্রবারও তিনি ভবিষ্যদ্বাণী করেন, কৃষকেরা সফরের ফলাফলকে স্বাগত জানাবেন।

দুই দেশের বাণিজ্যে সবচেয়ে স্পষ্ট পদক্ষেপ ছিল বিদ্যমান শুল্কবিরতি বাড়ানো। আমদানি করা পণ্যের ওপর আরোপিত করই শুল্ক। আরও শুল্ক বাড়ানো স্থগিত থাকলে ব্যবসাপ্রতিষ্ঠানগুলো পরিকল্পনার সময় পায় এবং সরকারগুলো আলোচনার সুযোগ পায়। তবে শেষ পর্যন্ত কোনো চুক্তি হলে তাতে কোন নিয়ম মানতে হবে, তা স্পষ্ট করে উল্লেখ করতে হবে।

সফর শেষ হওয়ার সময়ও ওয়াশিংটন ও বেইজিং বৃহত্তর কোনো বাণিজ্য চুক্তির ঘোষণা দেয়নি। সম্মেলনের বিবরণে কৃষিপণ্য কেনার নতুন কোনো বিস্তারিত অঙ্গীকার, গুরুত্বপূর্ণ খনিজ নিয়ে সমঝোতা বা চিপ রপ্তানির নিয়মে পরিবর্তনের কথা প্রকাশ্যে জানানো হয়নি।

সাক্সো মার্কেটসের বিনিয়োগ কৌশলবিদ চারু চানানা বৈঠকটিকে বড় কোনো অগ্রগতি অর্জনের বদলে স্থিতিশীলতা বজায় রাখার প্রচেষ্টা হিসেবে মূল্যায়ন করেন। তাঁর মূল্যায়নে ব্যবসাপ্রতিষ্ঠানের জন্য গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্তগুলোর দিকে নজর দেওয়া হয়: শুল্ক পরিবর্তন, বিরল মৃত্তিকা রপ্তানির ব্যবস্থা, কৃষিপণ্য কেনা এবং চীনে চিপ বিক্রির বিষয়ে যুক্তরাষ্ট্রের নিয়ম।

ঝুঁকি ভাগাভাগির পথ তৈরি করছে এআই আলোচনা

সফরের অন্যতম প্রধান বিষয় ছিল কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা। নৈশভোজে শীর্ষস্থানীয় মার্কিন প্রযুক্তি নির্বাহীরা যোগ দেন এবং দুই সরকারই এর বিকাশ নিয়ে আলোচনার প্রয়োজনীয়তার কথা স্বীকার করে। এআই ব্যবস্থা লেখা তৈরি করতে, সফটওয়্যার লিখতে এবং বিপুল পরিমাণ তথ্য বিশ্লেষণ করতে পারে। এর ক্রমবর্ধমান সক্ষমতা নিরাপত্তা ও নিয়ন্ত্রণ নিয়ে উদ্বেগও তৈরি করেছে।

অভ্যর্থনা অনুষ্ঠানে শি বলেন, এআই যাতে মানুষের নিয়ন্ত্রণে থাকে এবং মানুষের কল্যাণে কাজ করে, সে জন্য এর বিকাশ ও ব্যবস্থাপনার সক্ষমতা এবং দায়িত্ব—দুটিই চীন ও যুক্তরাষ্ট্রের রয়েছে। চীনের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের বিবরণে সহযোগিতার পক্ষে শির আহ্বানের অংশ হিসেবে এই যৌথ দায়িত্বের কথা তুলে ধরা হয়।

যুক্তরাষ্ট্রের বাণিজ্য প্রতিনিধি গ্রিয়ার বাস্তব ফলাফলকে আরও সীমিতভাবে বর্ণনা করেন। নেতারা এআই নিয়ে নতুন কিছু অর্জন করেছেন কি না জানতে চাইলে তিনি বলেন:

নতুন কিছু হয়েছে—এ কথা আমি বলব না।

গ্রিয়ার ব্যাখ্যা করেন, দেশ দুটি এআই নিয়ে সংলাপ শুরু করেছে। তিনি এর তুলনা করেন স্নায়ুযুদ্ধের সময় ওয়াশিংটন ও মস্কোর মধ্যে সরাসরি যোগাযোগের ব্যবস্থার সঙ্গে। তাঁর ভাষ্য অনুযায়ী, এর তাৎক্ষণিক উদ্দেশ্য হলো যেকোনো পক্ষকে ঝুঁকি বা অন্য উদ্বেগ তুলে ধরার সুযোগ দেওয়া।

গ্রিয়ার “আগামী মাসখানেকের মধ্যে” এআই নিয়ে আরেকটি বৈঠক হবে বলে আশা করেন, তবে বলেন, এর আলোচ্যসূচি ঠিক হয়নি। তাই পরবর্তী সুনির্দিষ্ট পদক্ষেপ হলো আরও আলোচনা; কোনো যৌথ নিরাপত্তা মানদণ্ড বা নিয়ন্ত্রক চুক্তির ঘোষণা নয়।

তাইওয়ান ও ইরান নিরাপত্তার প্রধান উদ্বেগ

চীনে নিযুক্ত যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রদূত ডেভিড পারডিউ শুক্রবার বলেন, তাইওয়ান নিয়ে ওয়াশিংটনের অবস্থান বদলায়নি। সফরের সময় চিৎকার করে করা প্রশ্নের জবাব না দেওয়ার বিষয়ে ট্রাম্পের সিদ্ধান্তের পর তিনি এ মন্তব্য করেন।

পারডিউ বলেন, যুক্তরাষ্ট্র তার এক চীন নীতি, তাইওয়ান রিলেশনস অ্যাক্ট, তিনটি যৌথ ঘোষণাপত্র এবং ছয়টি আশ্বাসের প্রতি অঙ্গীকারবদ্ধ রয়েছে। বেইজিংয়ের সঙ্গে সম্পর্ক পরিচালনার পাশাপাশি তাইওয়ানের সঙ্গে অনানুষ্ঠানিক সম্পর্ক বজায় রাখা ও এর প্রতিরক্ষায় সহায়তার ক্ষেত্রে ওয়াশিংটন এসব নথি ও অঙ্গীকারকে কাঠামো হিসেবে ব্যবহার করে।

আলোচনা নিয়ে বেইজিংয়ের বিবরণে শির আহ্বানের কথা ছিল—ওয়াশিংটন যেন তাইওয়ানের স্বাধীনতার বিরোধিতা করে এবং বিষয়টি সতর্কতার সঙ্গে সামাল দেয়। ফলে দুই সরকারই প্রকাশ্যে তাদের প্রতিষ্ঠিত অবস্থান পুনর্ব্যক্ত করে। পারডিউ স্পষ্টভাবে বলেন, যুক্তরাষ্ট্রের নীতিতে কোনো পরিবর্তন আসেনি।

পারডিউ আরও বলেন, ইরানের যুদ্ধপ্রচেষ্টায় চীনের সহায়তাকে ট্রাম্প শিকে অগ্রহণযোগ্য বলে জানিয়েছেন। রাষ্ট্রদূতের ভাষ্য অনুযায়ী, অতীতে কিছু গোয়েন্দা তথ্য এবং সম্ভাব্য কিছু যন্ত্রাংশ প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষভাবে ইরানে পৌঁছেছিল। আলোচনার সময় চীন ওয়াশিংটনকে আশ্বস্ত করে যে তারা এ ধরনের সহায়তা দিচ্ছে না।

নৈশভোজে ট্রাম্প ইরান নিয়ে কথা বলেননি। পারডিউ বলেন, সময়ে সময়ে বিষয়টি বারবার তোলা হয়েছে এবং চীনের ঘোষিত অঙ্গীকার বাস্তবায়নে অগ্রগতি ওয়াশিংটন দেখেছে। রুদ্ধদ্বার বৈঠকের ওই অংশ সম্পর্কে তাঁর বক্তব্যই ছিল প্রকাশ্যে পাওয়া সবচেয়ে স্পষ্ট বিবরণ।

অতিথি তালিকায় প্রযুক্তি খাতের নেতারা

ইস্ট রুমের অতিথি তালিকায় যুক্তরাষ্ট্র ও চীনের প্রতিযোগিতার কেন্দ্রে থাকা প্রতিষ্ঠানগুলোর অনেক নেতাই ছিলেন। অতিথিদের মধ্যে ছিলেন জেফ বেজোস, ইলন মাস্ক, মার্ক জাকারবার্গ, সুন্দর পিচাই, মাইকেল ডেল, জেনসেন হুয়াং, স্যাম অল্টম্যান, জেন ফ্রেজার ও টিম কুক। এএমডির প্রধান নির্বাহী লিসা সু-ও উপস্থিত ছিলেন।

তিনজন সুপ্রিম কোর্টের বিচারপতি এবং মন্ত্রিসভার কর্মকর্তারাও অনুষ্ঠানে যোগ দেন। ১৩০ জনের বেশি অতিথির মধ্যে ১৯ জন ছিলেন চীনা প্রতিনিধিদলের সদস্য; ওই দলে চীনা ব্যবসায়িক প্রতিনিধিদের কারও নাম ছিল না।

বড় এআই নির্মাতা অ্যানথ্রোপিকের কোনো প্রতিনিধি নৈশভোজে ছিলেন না। প্রতিষ্ঠানটিকে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল কি না, তা প্রকাশ্যে ব্যাখ্যা করা হয়নি। প্রতিষ্ঠানটির প্রধান নির্বাহী দারিও আমোদেই এআইয়ের ঝুঁকি এবং এ প্রযুক্তিতে চীনের নেতৃত্বে চলে যাওয়ার পরিণতি নিয়ে সতর্ক করে আসায় তাদের অনুপস্থিতি নজর কেড়েছে।

নির্বাহীদের এই সমাবেশ নৈশভোজকে সম্মেলনের ব্যবসায়িক আলোচ্যসূচির সঙ্গে সরাসরি যুক্ত করে। চিপ নির্মাতা, এআই ডেভেলপার, উৎপাদনকারী ও আর্থিক প্রতিষ্ঠান—সবাই বাজারে প্রবেশাধিকার, রপ্তানি বিধিনিষেধ এবং দুই সরকারের সম্পর্কের স্থিতিশীলতার দ্বারা প্রভাবিত হয়।

সম্পর্কের সূচনার স্মৃতিবাহী খাবারের মেনু

চীনা অনুষঙ্গ ও ফরাসি রন্ধনপ্রণালির ছোঁয়ায় আমেরিকান উপকরণে তৈরি নৈশভোজের প্রস্তুতিতে নেতৃত্ব দেন মেলানিয়া ট্রাম্প। হোয়াইট হাউসের নৈশভোজের ঘোষণায় উদ্বোধনী পানীয়-পর্বকে সম্পর্কের এক গুরুত্বপূর্ণ মুহূর্তের সঙ্গে যুক্ত করা হয়: ১৯৭২ সালে প্রেসিডেন্ট রিচার্ড নিক্সনের চীন সফর।

নিক্সন ও চীনের প্রধানমন্ত্রী চৌ এনলাইয়ের ‘শান্তির জন্য টোস্ট’-এর স্মরণে অতিথিদের পরিবেশন করা হয় শ্রামসবার্গ “ব্ল্যাঙ্ক দ্য নোয়ার”। এই পানীয় নির্বাচন দুই দেশের সম্পর্কের রূপান্তরে সহায়তাকারী কূটনৈতিক সূচনার কথা মনে করিয়ে দেয়।

প্রথম পদ ছিল হলুদ স্কোয়াশের ভেলুতে—মসৃণ ঘন স্যুপ। এর সঙ্গে ছিল বুনো মাশরুম, মচমচে প্যানচেত্তা ও পেঁয়াজকলির তেল। এরপর পরিবেশন করা হয় তিলের আবরণে সি বাস, সঙ্গে ধীরে রান্না করা কচি বক চয়, ভাজা বাগানের বেগুন এবং সবুজ ভেষজ সস।

মিষ্টান্নে ছিল ভ্যানিলা ক্রেম্যু—ক্রিমি ধরনের একটি পদ—এর সঙ্গে টক চেরির পুর ও আখরোটের ফ্রাঞ্জিপেন। পাশাপাশি পরিবেশন করা হয় হোয়াইট হাউসের মধু দিয়ে তৈরি আইসক্রিম। ঘর সাজানো হয় লাল টেবিলকাপড় এবং ফুল—ডালিয়া ও রানুনকুলাস—দিয়ে। টেবিলে ছিল হোয়াইট হাউসের সংগ্রহ ও রিগ্যান স্টেট সার্ভিসের সোনার প্রলেপ দেওয়া রুপার সামগ্রী।

টেনর ক্রিস্টোফার ম্যাকিও মেরিন কোর ও সেনাবাহিনীর বাদ্যদলের সঙ্গে প্রধান পরিবেশক ছিলেন। ট্রাম্প শিকে একটি টাকমাথা ঈগলের ভাস্কর্য উপহার দেন, যেটির নকশায় তিনি ও মেলানিয়া ট্রাম্প সহায়তা করেছিলেন। নৈশভোজের অতিথিদের হোয়াইট হাউসের বলরুম নির্মাণস্থল দেখার আমন্ত্রণও জানান তিনি।

পান্ডা ও তরুণ আমেরিকানদের জন্য এক লাখ আমন্ত্রণ

আগামী পাঁচ বছরে বিনিময় কর্মসূচি ও পড়াশোনার জন্য এক লাখ তরুণ আমেরিকানকে চীন সফরের আমন্ত্রণ জানানো হবে বলে শি ঘোষণা করেন। চীনের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের অনুষ্ঠান-বিবরণে নথিভুক্ত এ অঙ্গীকার দুই দেশের জনগণের মধ্যে ঘনিষ্ঠ যোগাযোগের বিষয়ে তাঁর আহ্বানকে সংখ্যাগত লক্ষ্যমাত্রা দেয়।

পাঁচ বছরে সমানভাবে ভাগ করলে প্রতি বছর গড়ে ২০ হাজার তরুণ আমেরিকানকে আমন্ত্রণ জানানো হবে। ঘোষণায় বিনিময় কর্মসূচির পরিকল্পিত পরিসর তুলে ধরা হয়েছে; ভবিষ্যতে অংশগ্রহণ নির্ভর করবে তা বাস্তবায়নে নেওয়া কর্মসূচির ওপর।

পিং পিং ও ফু শুয়াং নামে দুটি বিশাল পান্ডা শিগগিরই আটলান্টার চিড়িয়াখানায় যাবে বলেও শি ঘোষণা করেন। তিনি প্রাণীগুলোকে বন্ধুত্বের দূত হিসেবে বর্ণনা করেন। ২০২৪ সালে এরই মধ্যে দুটি মার্কিন চিড়িয়াখানা পান্ডা পেয়েছিল।

শির বক্তব্যে এ বিনিময় কর্মসূচির সঙ্গে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় দুই দেশের সহযোগিতার ইতিহাসের যোগসূত্র টানা হয়। শুক্রবারের চা-আড্ডায় তিনি বছরের শেষ দিকে শেনঝেনে এপেক সম্মেলন এবং যুক্তরাষ্ট্রে জি-২০ সম্মেলনে ট্রাম্পের সঙ্গে আবার দেখা হওয়ার প্রত্যাশার কথা বলেন।

বিক্ষোভ ও সংবাদমাধ্যমের প্রবেশাধিকার নিয়ে বিরোধ

হোয়াইট হাউসের বাইরে বিক্ষোভকারীরা হংকং ও তিব্বতের স্বাধীনতা, রাজনৈতিক বন্দিদের মুক্তি এবং হংকংয়ের অধিকারকর্মী ও প্রকাশক জিমি লাইয়ের মুক্তির দাবি জানান। অন্য বিক্ষোভগুলোতে শিনজিয়াংয়ে উইঘুরদের সঙ্গে চীনের আচরণের ওপর গুরুত্ব দেওয়া হয়।

ভার্জিনিয়ার বিক্ষোভকারী আজিজ সুলায়মান বলেন, তাঁর ভাই আলিম সুলায়মান—একজন দন্তচিকিৎসক—এক দশক আগে গ্রেপ্তার হয়েছিলেন। তিনি বলেন, ভাই কোথায় আছেন তা তিনি জানেন না; তাঁর ধারণা, বিচার বা যথাযথ আইনি প্রক্রিয়া ছাড়াই ভাইকে ১৭ বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছে। শিনজিয়াংয়ে মানবাধিকার লঙ্ঘনের অভিযোগ চীন অস্বীকার করেছে।

সাবেক প্রতিনিধি পরিষদের স্পিকার ন্যান্সি পেলোসি তিব্বতের সমর্থনে বিক্ষোভকারীদের সঙ্গে দেখা করেন। ওয়াশিংটনের রাজনৈতিক প্রতিষ্ঠানগুলোতে, সিনেটের ডেমোক্র্যাটিক ককাসের ৪৭ সদস্যের মধ্যে ১৯ জন একটি বিবৃতিতে তাইওয়ানের জন্য অবিলম্বে অর্থায়ন ও অস্ত্র বিক্রির পাশাপাশি চীনে অন্যায়ভাবে আটক বলে তাঁদের বর্ণিত আমেরিকানদের মুক্তির আহ্বান জানান। ককাসের প্রায় ৪০ শতাংশ সদস্য এতে স্বাক্ষর করেন।

সংবাদমাধ্যমের প্রবেশাধিকার নিয়েও বিরোধ চলতে থাকে। আগের সপ্তাহে হোয়াইট হাউসে প্রবেশে বাধা পাওয়া তিনটি সংবাদ সংস্থার সাংবাদিকেরা বৃহস্পতিবার সকালে ফেডারেল বিচারকের আদেশের পর আবার প্রাঙ্গণে প্রবেশের অনুমতি পান, তবে নৈশভোজের সংবাদ সংগ্রহ থেকে তাঁদের বাদ রাখা হয়। এর আগে তাঁদের প্রবেশে বাধা অব্যাহত ছিল বলে যে বিবরণ দেওয়া হয়েছিল, তার পরই প্রাঙ্গণে প্রবেশাধিকার পুনর্বহাল হয়।

ওয়াশিংটন ও বেইজিং ভিন্ন ফলাফলে জোর দেয়

হোয়াইট হাউসের পরবর্তী বিবৃতিতে অভ্যর্থনা অনুষ্ঠান, উপহার, সামরিক প্রদর্শনী, নৈশভোজ, চা-আড্ডা ও জাতীয় আর্কাইভস সফরের ওপর বিশেষ গুরুত্ব দেওয়া হয়। অর্থনীতির ক্ষেত্রে বিবৃতির সুনির্দিষ্ট মনোযোগ ছিল আমেরিকান কৃষক ও চীনা বাজারে প্রবেশাধিকারের ওপর। পাশাপাশি সফরটি যুক্তরাষ্ট্রের অর্থনৈতিক স্বার্থ এগিয়ে নিয়েছে—এমন বিস্তৃত দাবিও করা হয়।

বেইজিংয়ের বিবরণে তাইওয়ান, বাণিজ্য, এআই, মধ্যপ্রাচ্য, ইউক্রেন ও কোরীয় উপদ্বীপসহ আরও বিস্তৃত নীতিগত বিষয় ছিল। শি সম্পর্ককে সমতা, সম্মান, পারস্পরিক লাভ ও কৌশলগত স্থিতিশীলতার ভিত্তিতে তুলে ধরেন। অর্থাৎ মতবিরোধ সামলাতে গিয়ে বিপজ্জনক সংঘাত এড়ানোর মতো স্থিতিশীল সম্পর্ক।

ট্রাম্প ও শি দুজনই সফরকে ইতিবাচকভাবে বর্ণনা করেন। যাঁদের জীবিকা বাণিজ্যের ওপর নির্ভরশীল এবং যাঁরা তাইওয়ান, ইরান বা এআইয়ের নিরাপত্তা নিয়ে উদ্বিগ্ন, তাঁদের জন্য পরবর্তী অগ্রগতি নির্ভর করবে অনুষ্ঠানের পর যেসব শর্ত নিয়ে আলোচনা হবে তার ওপর: পরিকল্পিত এআই বৈঠক, দুই মাসের শুল্কবিরতির সময় আলোচনা এবং বছরের শেষ দিকে নেতাদের প্রত্যাশিত সাক্ষাৎ।

মূল বিষয়গুলো

• ২৪ সেপ্টেম্বর হোয়াইট হাউসের রাষ্ট্রীয় নৈশভোজে ট্রাম্প শি ও পেং লিউয়ানকে আপ্যায়ন করেন; ২৫ সেপ্টেম্বর ছিল চা-আড্ডা ও জাতীয় আর্কাইভস সফর।
• বৃহত্তর বাণিজ্য সমঝোতার ঘোষণা ছাড়াই যুক্তরাষ্ট্র ও চীন তাদের শুল্কবিরতি দুই মাস বাড়ায়।
• গ্রিয়ার বলেন, এআই নিয়ে সুনির্দিষ্ট কোনো নতুন অগ্রগতি হয়নি; তবে প্রায় এক মাসের মধ্যে আরেকটি সংলাপ বৈঠক হবে বলে আশা করা হয়েছিল।
• রাষ্ট্রদূত পারডিউ বলেন, তাইওয়ান নিয়ে যুক্তরাষ্ট্রের নীতি অপরিবর্তিত রয়েছে এবং ইরানের যুদ্ধপ্রচেষ্টায় চীনের সহায়তার বিরুদ্ধে ট্রাম্প সতর্ক করেছেন।
• পাঁচ বছরে এক লাখ তরুণ আমেরিকানকে আমন্ত্রণ এবং আটলান্টার চিড়িয়াখানায় দুটি পান্ডা পাঠানোর পরিকল্পনার কথা শি ঘোষণা করেন।
• যৌথ সংবাদ সম্মেলন বা যৌথ বিবৃতি ছাড়াই সফর শেষ হয়; অনুষ্ঠানগুলোর পাশাপাশি বিক্ষোভ এবং নৈশভোজের সংবাদ সংগ্রহে বিধিনিষেধও ছিল।