তিন কিশোর নিহতের পর কুয়েজন সিটি টাস্ক ফোর্স ডিসিপ্লিনা বিলুপ্ত করল; পিএনপি বলেছে, দায়িত্ব পালনের সময় সদস্যরা আগ্নেয়াস্ত্র বহন করতে পারেন না

তিনজনের মৃত্যুতে টাস্ক ফোর্সের টহল বন্ধ

বারাঙ্গাই বাতাসান হিলসে ১৫, ১৮ ও ১৯ বছর বয়সী তিন কিশোরকে গুলি করে হত্যার পর কুয়েজন সিটি টাস্ক ফোর্স ডিসিপ্লিনার কার্যক্রম বন্ধ করেছে। মেয়র জয় বেলমন্তে সদস্যদের জনশৃঙ্খলা ও নিরাপত্তা বিভাগে (DPOS) ফিরে যেতে এবং চাকরিতে বহাল থাকার আগে নতুন করে যাচাই-বাছাইয়ে অংশ নিতে নির্দেশ দিয়েছেন।

কুয়েজন সিটি পুলিশ ডিস্ট্রিক্টের (QCPD) তথ্যমতে, ১২ অক্টোবর রাত প্রায় ২টার দিকে সিনেটোরিয়াল স্ট্রিট ও বাতাসান-সান মাতেও রোডে এই গুলির ঘটনা ঘটে। পুলিশ সন্দেহভাজন হিসেবে টাস্ক ফোর্সের ৩৮ বছর বয়সী সদস্য আলভিন্সে তোলেন্তিনোকে শনাক্ত করেছে; শুরুতে তাঁর ছদ্মনাম ভিন বলা হয়েছিল। তাঁকে পদ থেকে বরখাস্ত করে পুলিশ হেফাজতে নেওয়া হয়েছে।

১৩ অক্টোবর নগর কর্তৃপক্ষ টাস্ক ফোর্সটি বিলুপ্ত করে। নির্দেশনায় টাস্ক ফোর্স ডিসিপ্লিনা নামে অভিযান ও টহলের অনুমোদনও বাতিল করা হয়, ফলে ব্যবস্থা কেবল অভিযুক্ত ব্যক্তিকে বরখাস্ত করার মধ্যেই সীমাবদ্ধ থাকেনি।

ফিলিপাইন ন্যাশনাল পুলিশ (PNP) বলেছে, এই ইউনিটের সদস্যপদ দায়িত্ব পালনের সময় আগ্নেয়াস্ত্র বহনের অনুমতি দেয় না। উদ্ধার করা দুটি বন্দুকের মালিকানা ও নিবন্ধন যাচাই করছেন তদন্তকারীরা। পাশাপাশি সংঘর্ষের পরিস্থিতি এবং সন্দেহভাজন মদ্যপ ছিলেন বলে যে খবর এসেছে, সেগুলোও খতিয়ে দেখা হচ্ছে।

বাতাসান হিলসে কী ঘটেছিল, পুলিশের ভাষ্য

বাতাসান থানার কমান্ডার পুলিশ লেফটেন্যান্ট কর্নেল জেমার তুবিয়েরা বলেন, কারফিউ চলাকালে বাইরে থাকার জন্য সন্দেহভাজন কিশোরদের ভর্ৎসনা করলে সংঘর্ষের সূত্রপাত হয়। তুবিয়েরার ভাষ্য, কিশোরদের একটি জবাবকে অসম্মানজনক মনে করে সন্দেহভাজন ক্ষুব্ধ হন। এটি ওই পুলিশ কর্মকর্তার দেওয়া বিবরণ; গুলির ঘটনার স্বাধীনভাবে প্রতিষ্ঠিত ব্যাখ্যা নয়।

ওই বিবরণ অনুযায়ী, সন্দেহভাজন আগ্নেয়াস্ত্র বের করলে কিশোরেরা পালিয়ে যায়। অভিযোগ, তিনি তাদের ধাওয়া করে কোণঠাসা করেন এবং গুলি চালান। তুবিয়েরা বলেন, প্রত্যেকের শরীরে অন্তত একবার গুলি লাগে; যথাক্রমে মাথা, বুকে ও শরীরের পাশের অংশে আঘাত ছিল। ঘটনাস্থলেই তিনজনের মৃত্যু হয়।

গুলির ঘটনার প্রায় এক ঘণ্টা পর একই বারাঙ্গাইয়ের সিনাগ্‌তালা স্ট্রিট থেকে বাতাসান পুলিশ স্টেশন ৬-এর সদস্যরা সন্দেহভাজনকে গ্রেপ্তার করেন। নগর কর্তৃপক্ষ বলেছে, তাঁকে গ্রেপ্তারের পুলিশি অভিযানে টাস্ক ফোর্স ডিসিপ্লিনা সহযোগিতা করেছে।

QCPD বলেছে, ঘটনার পরিস্থিতি ও সম্ভাব্য উদ্দেশ্য তদন্তাধীন। ধাওয়া ও গুলির যে বিবরণ পাওয়া গেছে, তা সন্দেহভাজনের বিরুদ্ধে আনা অভিযোগের অংশ। ফৌজদারি বিচারপ্রক্রিয়ার মাধ্যমে তাঁর অপরাধ প্রমাণ করতে হবে।

কারফিউ কার্যকর করার অনুমতি মানে সশস্ত্র টহলের অনুমতি নয়

নগরীর অধ্যাদেশ, নিয়ম ও বিধি কার্যকর করতে ২০১৯ সালে নির্বাহী আদেশের মাধ্যমে টাস্ক ফোর্স ডিসিপ্লিনা গঠন করা হয়েছিল। তাদের কাজের মধ্যে ছিল কারফিউ-সংক্রান্ত বিধিনিষেধ এবং জনসমক্ষে মদ্যপানবিরোধী নিয়ম মানা হচ্ছে কি না, তা তদারক করা। নগর কর্তৃপক্ষ ও PNP উভয়েই বলেছে, এসব দায়িত্ব পালনের জন্য সদস্যদের আগ্নেয়াস্ত্র দেওয়া হয়নি।

PNP-এর জনতথ্য কার্যালয়ের প্রধান পুলিশ কর্নেল অ্যালেন রে কো বলেন, ইউনিটের দায়িত্ব সদস্যদের কর্তব্যরত অবস্থায় বন্দুক বহনের ক্ষমতা দেয়নি। তিনি তাদের ভূমিকার সঙ্গে পুলিশ কর্মকর্তা, ফিলিপাইনের সশস্ত্র বাহিনীর সদস্য এবং ন্যাশনাল ব্যুরো অব ইনভেস্টিগেশনের (NBI) কর্মকর্তাদের পার্থক্য তুলে ধরেন; এসব সরকারি দায়িত্বের অংশ হিসেবে তাঁরা আগ্নেয়াস্ত্র পেতে পারেন।

কো এ কথাও নাকচ করেন যে অধ্যাদেশ লঙ্ঘন কাউকে হত্যার যৌক্তিকতা দিতে পারে। মৃত্যুর ঘটনা নিয়ে তিনি বলেন:

অধ্যাদেশ বা নিয়ম, এমনকি আইন লঙ্ঘনের কোনো ঘটনাই মানুষকে হত্যা করার যুক্তি হতে পারে না

কুয়েজন সিটি অধ্যাদেশ নম্বর ২৩০১, ২০১৪ অনুযায়ী, রাত ১০টা থেকে ভোর ৫টা পর্যন্ত কারফিউ জারি থাকে বলে জানানো হয়েছে। রাত প্রায় ২টায় গুলির ঘটনা ওই সময়সীমার মধ্যেই ঘটেছে। তবে নিহতদের বিরুদ্ধে ওঠা অভিযোগ আইনি সিদ্ধান্তের মাধ্যমে প্রতিষ্ঠিত হয়নি। ১৫ বছর বয়সী কিশোর এবং অন্য দুই কিশোরের ক্ষেত্রে অধ্যাদেশটি কীভাবে আলাদাভাবে প্রযোজ্য, তাও বিবরণগুলোতে ব্যাখ্যা করা হয়নি।

উদ্ধার করা দুটি বন্দুক পরীক্ষা করা হচ্ছে

গুলিতে ব্যবহৃত অস্ত্র হিসেবে বিভিন্ন প্রতিবেদনে উল্লেখ করা .৩৮ ক্যালিবারের রিভলভার এবং সন্দেহভাজনের কাছ থেকে উদ্ধার করা ৯ মিমি বন্দুক নিয়ে পুলিশ তদন্ত করছে। অন্য কিছু বিবরণে ব্যবহৃত অস্ত্রটিকে হাতে তৈরি আগ্নেয়াস্ত্র বলা হয়েছে। এ বিবরণগুলোর মধ্যে প্রকাশ্যে কোনো সমন্বয় করা হয়নি।

এই পার্থক্য গুরুত্বপূর্ণ, কারণ অস্ত্রের ক্যালিবার শনাক্ত করলেই সেটি বাণিজ্যিকভাবে তৈরি, হাতে তৈরি, নিবন্ধিত বা আইনত রাখা হয়েছিল কি না, তা প্রমাণ হয় না। প্রতিটি বন্দুকের মালিক কে এবং সেগুলোর কোনো একটির বৈধ লাইসেন্স বা পারমিট ছিল কি না, তা তদন্তকারীদের নির্ধারণ করতে হবে।

কো বলেন, সন্দেহভাজন আলাদা লাইসেন্স ও পারমিটের মাধ্যমে আগ্নেয়াস্ত্র সংগ্রহ করে থাকতে পারেন। তিনি এটিকে যাচাই করে দেখা হচ্ছে এমন একটি সম্ভাবনা হিসেবে তুলে ধরেন; অস্ত্রগুলো আইনত রাখা হয়েছিল—এমন সিদ্ধান্ত হিসেবে নয়। কারও ব্যক্তিগত আগ্নেয়াস্ত্র-সংক্রান্ত নথিপত্র তাঁর নগরীয় দায়িত্বের সুবাদে পাওয়া ক্ষমতা থেকেও আলাদা।

PNP-এর অবস্থান ছিল স্পষ্ট: টাস্ক ফোর্স ডিসিপ্লিনার সদস্যপদ টাস্ক ফোর্সের দায়িত্ব পালনের সময় আগ্নেয়াস্ত্র বহনের অনুমতি দেয়নি। তদন্ত-সংক্রান্ত বিবরণে নিবন্ধনের কোনো নিশ্চিত ফলাফল, মালিকানা-সংক্রান্ত সিদ্ধান্ত বা ফরেনসিক তুলনার ফল প্রকাশ করা হয়নি।

মদ্যপ থাকার অভিযোগ ও হত্যার মামলা

সন্দেহভাজনের কথিত মদ্যপ থাকার বিষয়টি বিভিন্ন বিবরণে ভিন্ন মাত্রায় নিশ্চিত বলে উল্লেখ করা হয়েছে। তুবিয়েরা বলেন, তিনি মদ্যপ ছিলেন এবং মদ্যপ অবস্থাকেই ঘটনার কারণ হিসেবে উল্লেখ করেন। মঙ্গলবার PNP-এর পক্ষে বক্তব্য দেওয়ার সময় কো বলেন, সন্দেহভাজন মদের প্রভাবে ছিলেন বলে পাওয়া খবর কর্তৃপক্ষ তখনও যাচাই করছিল।

এই বক্তব্যগুলোকে একই মাত্রায় নিশ্চিত বলে ধরে নেওয়া উচিত নয়। একটি থানার কমান্ডারের বিবরণ, অন্যটি এমন অভিযোগের কথা বলছে যা তখনও যাচাই করা হচ্ছিল। মদ্যপান পরীক্ষার কোনো ফল প্রকাশ করা হয়নি। PNP মাদক পরীক্ষার অনুরোধ জানানোর পরিকল্পনাও করেছিল, তবে কোনো ফল জানানো হয়নি এবং মাদক ব্যবহারের কোনো প্রমাণিত সিদ্ধান্তও আসেনি।

ফৌজদারি অভিযোগের অগ্রগতির ধাপ নিয়েও প্রতিবেদনগুলোতে ভিন্ন বর্ণনা আছে। কো বলেন, মঙ্গলবার পরে হত্যার তিনটি অভিযোগ দায়ের করার কথা ছিল। অন্য বিবরণে বলা হয়েছে, কুয়েজন সিটি প্রসিকিউটরস অফিসে সন্দেহভাজনের বিরুদ্ধে ইতিমধ্যে হত্যার তিনটি অভিযোগ আনা হয়েছে। আরেকটি বিবরণে বলা হয়েছে, তদন্তকারীরা তখনও অভিযোগের নথি তৈরির কাজ করছিলেন।

প্রতিবেদন প্রকাশের ভিন্ন সময়ের কারণে এই বিবরণগুলোর পার্থক্য হতে পারে, তবে এগুলো থেকে অভিযোগ দায়েরের চূড়ান্ত তারিখ বা আদালতের কোনো রায় নিশ্চিত হয় না। পুলিশি হেফাজত, অভিযোগ প্রস্তুত করা এবং বিচারিক কার্যক্রম আলাদা ধাপ। শুনানির তারিখ, প্রসিকিউটরের সিদ্ধান্ত বা রায়—কোনোটিই জানানো হয়নি।

নগর কর্তৃপক্ষের পদক্ষেপ যেভাবে এগিয়েছে

নগর কর্তৃপক্ষের প্রাথমিক পদক্ষেপের মধ্যে ছিল সন্দেহভাজনকে বরখাস্ত করা, তাঁকে গ্রেপ্তারে পুলিশকে সহায়তা করা এবং নিয়োগ, যাচাই-বাছাই ও প্রশিক্ষণ পর্যালোচনা করা। পরে টাস্ক ফোর্স ডিসিপ্লিনা বিলুপ্ত করার সিদ্ধান্তে তাদের টহল বন্ধ হয় এবং অবশিষ্ট সদস্যদের মূল বিভাগে ফিরিয়ে দেওয়া হয়।

ঘটনার ধারাবাহিকতা:

• ১২ অক্টোবর, রাত প্রায় ২টা: বারাঙ্গাই বাতাসান হিলসের সিনেটোরিয়াল স্ট্রিট ও বাতাসান-সান মাতেও রোডে তিন কিশোরকে গুলি করে হত্যা করা হয়।
• প্রায় এক ঘণ্টা পর: বাতাসান পুলিশ স্টেশন ৬ সিনাগ্‌তালা স্ট্রিট থেকে সন্দেহভাজনকে গ্রেপ্তার করে এবং ঘটনার সঙ্গে সংশ্লিষ্ট বলে ধারণা করা একটি আগ্নেয়াস্ত্র উদ্ধার করে।
• ১২ অক্টোবর: নগর কর্তৃপক্ষ সন্দেহভাজনকে বরখাস্তের ঘোষণা দেয়, পরিবারগুলোকে সহায়তার প্রতিশ্রুতি দেয় এবং টাস্ক ফোর্সের নীতিমালা পর্যালোচনার নির্দেশ দেয়।
• ১৩ অক্টোবর: নগর কর্তৃপক্ষ টাস্ক ফোর্স ডিসিপ্লিনা বিলুপ্ত করে এবং সদস্যদের DPOS-এ ফিরে যাওয়ার নির্দেশ দেয়। PNP-ও স্পষ্ট করে যে টাস্ক ফোর্সের দায়িত্ব পালনের জন্য আগ্নেয়াস্ত্র বহনের অনুমতি ছিল না।

একটি বিবরণে গুলির ঘটনার তারিখ স্পষ্টভাবে ১২ অক্টোবর, ২০২৬ বলা হয়েছে; অন্য বিবরণগুলোতে বছর উল্লেখ না করে ১২ ও ১৩ অক্টোবর বলা হয়েছে। বছরটি স্বাধীনভাবে নিশ্চিত বলে ধরে না নিয়ে ওপরের তারিখগুলোতে অভিন্ন ধারাবাহিকতা বজায় রাখা হয়েছে।

চাকরিতে বহাল থাকতে সদস্যদের নতুন যাচাই-বাছাইয়ে উত্তীর্ণ হতে হবে

বেলমন্তের নির্দেশ অনুযায়ী, টাস্ক ফোর্সের সাবেক সদস্যদের অবিলম্বে DPOS-এ যোগ দিতে হবে। ওই বিভাগে ফিরে গেলেই তাঁদের পদ বহাল থাকবে, এমন নিশ্চয়তা নেই। চাকরিতে থাকতে হলে প্রত্যেককে নির্দিষ্ট যাচাই-বাছাইয়ের শর্ত পূরণ করতে হবে।

এসব শর্তের মধ্যে আছে অতীত-সংক্রান্ত যাচাই, স্নায়ু-মনস্তাত্ত্বিক পরীক্ষা এবং মাদক পরীক্ষা; পাশাপাশি NBI ও পুলিশের ছাড়পত্রও নিতে হবে। স্নায়ু-মনস্তাত্ত্বিক পরীক্ষায় মানসিক ও জ্ঞানীয় কার্যকারিতার বিভিন্ন দিক মূল্যায়ন করা হয়। পরীক্ষার মানদণ্ড কী হবে, কারা পরীক্ষা নেবেন বা চাকরির সিদ্ধান্ত কীভাবে পর্যালোচনা করা হবে, সে বিষয়ে প্রতিবেদনে বিস্তারিত নেই।

নিয়োগ, যাচাই-বাছাই ও প্রশিক্ষণপদ্ধতির পর্যালোচনার কথাও নগর কর্তৃপক্ষ আগেই জানিয়েছিল, যাতে কার্যক্রমের ঘাটতি চিহ্নিত করা যায়। টাস্ক ফোর্সের কার্যক্রম বন্ধ করা এবং পর্যালোচনা সম্পন্ন করা দুটি আলাদা পদক্ষেপ: নির্দেশনার মাধ্যমে টহল নিষেধাজ্ঞা কার্যকর হয়েছে, তবে সদস্যদের মূল্যায়ন এখনও বাস্তবায়ন করতে হবে।

নগর কর্তৃপক্ষ তাদের বিবৃতিতে পর্যালোচনার উদ্দেশ্য ব্যাখ্যা করে বলেছে:

পর্যালোচনার লক্ষ্য হলো বাহিনীর শৃঙ্খলা, জবাবদিহি ও সততা জোরদার করতে যেকোনো ঘাটতি শনাক্ত ও দূর করা এবং সংস্কার বাস্তবায়ন করা

যাচাই-বাছাই শেষ করার, পর্যালোচনা প্রকাশের বা কর্মীসংক্রান্ত সিদ্ধান্ত জানানোর কোনো সময়সীমা প্রকাশ করা হয়নি। কতজন সদস্য এই পদক্ষেপের আওতায় পড়বেন, তাও জানানো হয়নি।

পরিবারকে সহায়তা এবং হেল্পলাইন ১২২-এ খবর দেওয়া

কুয়েজন সিটি হত্যাকাণ্ডের নিন্দা জানিয়ে নিহতদের পরিবারগুলোর সঙ্গে সমন্বয় করে সহায়তা দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছে। নিহতদের নাম, কী ধরনের সহায়তা দেওয়া হবে এবং অর্থের পরিমাণ—নগর কর্তৃপক্ষের পদক্ষেপ নিয়ে প্রকাশিত বিবরণে এসব জানানো হয়নি।

নগর কর্তৃপক্ষ তদন্তকারী ও প্রসিকিউটরদের সঙ্গে সহযোগিতার প্রতিশ্রুতিও দিয়েছে। বিবৃতিতে বলা হয়েছে:

সন্দেহভাজন যেন আইনের পূর্ণ শক্তির মুখোমুখি হন এবং নিহতদের জন্য ন্যায়বিচার নিশ্চিত হয়, তা নিশ্চিত করতে নগর কর্তৃপক্ষ কর্তৃপক্ষগুলোর সঙ্গে পূর্ণ সহযোগিতার আশ্বাস দিচ্ছে

বেলমন্তে পুলিশ জেনারেল ক্রিস ওলাসোর অধীন QCPD-কে অবৈধ আগ্নেয়াস্ত্রের বিরুদ্ধে অভিযান জোরদারের নির্দেশ দিয়েছেন। ইউনিফর্ম পরা টাস্ক ফোর্স ডিসিপ্লিনার সদস্যদের বারাঙ্গাইয়ে টহল দিতে দেখলে, অথবা বেসামরিক কারও কাছে সন্দেহভাজন অবৈধ বন্দুক থাকা বা রাখার বিষয়ে তথ্য থাকলে বাসিন্দাদের হেল্পলাইন ১২২-এ ফোন করতে বলা হয়েছে।

এই নির্দেশনার মাধ্যমে টহল নিষেধাজ্ঞা লঙ্ঘনের সম্ভাব্য ঘটনা জানানোর সুযোগ দেওয়া হয়েছে। তবে এতে কোনো নির্দিষ্ট ব্যক্তির কাছে অবৈধ আগ্নেয়াস্ত্র আছে—এমনটা প্রমাণ হয় না। এসব অভিযোগও তদন্ত করতে হবে; এই ঘটনায় উদ্ধার হওয়া বন্দুকগুলোর মালিকানা ও আইনি অবস্থাও এখনও পরীক্ষা করা হচ্ছে।

মূল বিষয়গুলো

• ১২ অক্টোবর রাত প্রায় ২টায় বারাঙ্গাই বাতাসান হিলসে ১৫, ১৮ ও ১৯ বছর বয়সী তিন কিশোরকে হত্যা করা হয়।
• সন্দেহভাজন আলভিন্সে তোলেন্তিনোকে গ্রেপ্তার করা হয়েছে, নগর কর্তৃপক্ষের চাকরি থেকে বরখাস্ত করা হয়েছে এবং তাঁর বিরুদ্ধে হত্যার তিনটি অভিযোগ আনা হয়েছে।
• PNP বলেছে, টাস্ক ফোর্স ডিসিপ্লিনার দায়িত্ব সদস্যদের আগ্নেয়াস্ত্র বহনের অনুমতি দেয়নি।
• কুয়েজন সিটি ১৩ অক্টোবর টাস্ক ফোর্সটি বিলুপ্ত করে এবং এর অনুমোদিত কার্যক্রম ও টহল বন্ধ করে।
• চাকরিতে বহাল থাকতে সাবেক সদস্যদের DPOS-এ ফিরে গিয়ে যাচাই-বাছাইয়ে উত্তীর্ণ হতে হবে।
• বন্দুকের মালিকানা, নিবন্ধন, মদ্যপ থাকার অভিযোগ এবং হত্যার মামলাগুলোর সুনির্দিষ্ট অবস্থা আরও নিশ্চিত করা প্রয়োজন।
• টাস্ক ফোর্সের টহল অব্যাহত থাকা বা সন্দেহভাজন অবৈধ আগ্নেয়াস্ত্রের বিষয়ে বাসিন্দারা হেল্পলাইন ১২২-এ জানাতে পারেন।