২০২৬ সালের ১৫ অক্টোবর থেকে ভিয়েতনামের নাগরিকেরা রাশিয়ায় ভিসা ছাড়া ৩০ দিন থাকতে পারবেন

সহজতর প্রবেশের এক বছর, তবে সর্বোচ্চ ৩০ দিন

সাধারণ পাসপোর্টধারী ভিয়েতনামের নাগরিকেরা ২০২৬ সালের ১৫ অক্টোবর থেকে সর্বোচ্চ ৩০ দিনের সফরে ভিসা ছাড়াই রাশিয়ায় প্রবেশ করতে পারবেন। ১২ অক্টোবর প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুতিন স্বাক্ষরিত এক ডিক্রিতে এ সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে। অস্থায়ী এই ব্যবস্থা ২০২৭ সালের ১৫ অক্টোবর পর্যন্ত কার্যকর থাকবে; ওই দিনটিও এর অন্তর্ভুক্ত। পর্যটন, পরিবারের সদস্যদের সঙ্গে দেখা, ব্যবসায়িক সফর, নির্দিষ্ট অনুষ্ঠানে অংশগ্রহণ এবং ট্রানজিটের ক্ষেত্রে এই সুবিধা প্রযোজ্য হবে।

যোগ্য সফরের ক্ষেত্রে এই পরিবর্তনে ভিসার বাধ্যবাধকতা উঠে যাচ্ছে, তবে চাকরি, সাংবাদিকতা, শিক্ষা বা স্থায়ীভাবে বসবাসের উদ্দেশ্যে প্রবেশের অনুমতি দেওয়া হচ্ছে না। মেয়াদটিও সতর্কভাবে বুঝতে হবে: নীতিটি এক বছর কার্যকর থাকবে, কিন্তু একটানা প্রতিটি সফর সর্বোচ্চ ৩০ দিনের মধ্যে সীমাবদ্ধ।

ডিক্রিটি রাশিয়ার সরকারি আইনি তথ্য পোর্টালে প্রকাশ করা হয়েছে। এতে পাসপোর্টের শর্ত এবং ভ্রমণের অনুমোদিত কারণগুলো উল্লেখ করা হয়েছে। ফলে এই অব্যাহতি শুধু অবকাশযাপনকারীদের জন্য নয়; আত্মীয়স্বজনের সঙ্গে দেখা, বৈঠকে যোগ দেওয়া বা বৈজ্ঞানিক, সাংস্কৃতিক ও ক্রীড়া অনুষ্ঠানে অংশ নিতে যাওয়া ব্যক্তিরাও এর আওতায় পড়বেন।

দুই দেশের মধ্যে ভ্রমণ বাড়ার সময়ে এ সিদ্ধান্ত এসেছে, যদিও যাতায়াতের প্রবণতা দুই দিকে সমান নয়। ২০২৬ সালের প্রথম নয় মাসে ভিয়েতনামে প্রায় ১১ লাখ ৩০ হাজার রুশ পর্যটক গেছেন, যা ২০২৫ সালের একই সময়ের তুলনায় ১৬০ শতাংশেরও বেশি। ভিয়েতনামি পর্যটকদের আরও বেশি আকৃষ্ট করতে চায় রাশিয়া। পর্যটন ব্যবসায়ীদের ধারণা, ভিসা তুলে দেওয়ায় ঘোষণার আগেই বাড়তে থাকা চাহিদা আরও জোর পাবে।

কোন ধরনের সফরে এই সুবিধা মিলবে?

ডিক্রি অনুযায়ী, সাধারণ ভিয়েতনামি পাসপোর্ট নিয়ে অতিথি বা ব্যবসায়িক সফর, পর্যটন এবং বৈজ্ঞানিক, সাংস্কৃতিক, সামাজিক-রাজনৈতিক, অর্থনৈতিক ও ক্রীড়া অনুষ্ঠানে অংশ নিতে রাশিয়ায় প্রবেশ করা যাবে। রাশিয়ার মধ্য দিয়ে ট্রানজিট এবং ভিসা ছাড়া দেশটি ত্যাগ করার ক্ষেত্রেও এ সুবিধা প্রযোজ্য।

প্রেসিডেন্টের ডিক্রিতে সফরের অনুমোদিত মেয়াদ এভাবে উল্লেখ করা হয়েছে:

৩০ দিনের বেশি নয়

ভ্রমণকারীদের জন্য মূল পার্থক্য হলো অনুমোদিত অস্থায়ী সফর আর বাদ পড়া কার্যক্রমের মধ্যে। ব্যবসায়িক বৈঠকে অংশ নেওয়া এই সুবিধার আওতায় পড়ে; চাকরি করতে রাশিয়ায় প্রবেশ করা পড়ে না। বৈজ্ঞানিক অনুষ্ঠানে অংশ নেওয়া যাবে, তবে পড়াশোনার জন্য প্রবেশ এ অব্যাহতির আওতায় নেই।

সাধারণ পাসপোর্টের শর্তটি গুরুত্বপূর্ণ, কারণ আন্তর্জাতিক ভ্রমণের জন্য ইস্যু করা প্রচলিত পাসপোর্ট ব্যবহারকারী ভিয়েতনামের নাগরিকদের ক্ষেত্রে এ ব্যবস্থা প্রযোজ্য। কূটনৈতিক বা সরকারি পাসপোর্টধারীদের জন্যই শুধু এ সুবিধা, এমনটি বলা হয়নি।

চাকরি, পড়াশোনা ও বসবাসের অনুমতি নেই

চাকরি, সাংবাদিকতাসহ, শিক্ষা বা স্থায়ী বসবাসের উদ্দেশ্যে রাশিয়ায় প্রবেশকারী ভিয়েতনামের নাগরিকদের ক্ষেত্রে এই অব্যাহতি প্রযোজ্য নয়। এসব শ্রেণিতে পড়ে এমন কোনো কাজ করার উদ্দেশ্য থাকলে, যথাযথ অভিবাসন-অনুমতি ছাড়া তা করার অনুমতি হিসেবে নতুন ব্যবস্থাকে বিবেচনা করা যাবে না।

তাই ডিক্রিতে ব্যবসায়িক সফর ও চাকরিকে আলাদা শ্রেণি হিসেবে দেখা হয়েছে। বৈঠক, ব্যক্তিগত সফর বা ছুটিতে যাওয়ার ক্ষেত্রে ভিসার বাধ্যবাধকতা তুলে দেওয়া হলেও রাশিয়ায় কাজ করার বিধিনিষেধ উঠে যাচ্ছে না।

ঘোষণায় ৩০ দিনের সীমা নির্ধারণ করা হয়েছে, তবে বারবার প্রবেশ, মেয়াদ বাড়ানো বা অস্থায়ী ব্যবস্থার মেয়াদ শেষ হওয়ার ঠিক আগে শুরু হওয়া সফর সম্পর্কে নিয়ম ব্যাখ্যা করা হয়নি। পাসপোর্ট থাকলেই সীমান্তে প্রয়োজনীয় অন্য সব শর্ত পূরণ হয়, এমন নিশ্চয়তাও এতে নেই। ভিসা অব্যাহতির ভিত্তিতে এসব কার্যকরী বিবরণ ধরে নেওয়া উচিত নয়।

সিদ্ধান্তের পেছনের তারিখগুলো

পর্যটন প্রচার এবং সহজতর ভ্রমণ নিয়ে কয়েক মাসের আলোচনা শেষে অক্টোবরের এই ডিক্রি এসেছে। ২০২৬ সালের মার্চে রাশিয়ার অর্থনৈতিক উন্নয়নমন্ত্রী মাক্সিম রেশেতনিকভ বলেন, দেশটি আরও বেশি ভিয়েতনামি পর্যটক আকৃষ্ট করতে চায় এবং প্রবেশ সহজ করার পদক্ষেপ বিবেচনা করছে।

এরপর জুলাইয়ে মস্কো তার Discover Moscow পর্যটন পোর্টালের ভিয়েতনামি ভাষার সংস্করণ চালু করে। এটি শহরভিত্তিক পর্যটন পরিষেবা, দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ায় রাশিয়ার প্রচারে ব্যবহৃত বৃহত্তর Discover Russia কর্মসূচি থেকে আলাদা।

• মার্চ ২০২৬: আরও ভিয়েতনামি পর্যটক আকৃষ্ট করা এবং প্রবেশ সহজ করার বিষয়ে আলোচনা করেন রেশেতনিকভ।
• জুলাই ২০২৬: Discover Moscow-এর ভিয়েতনামি ভাষার সংস্করণ চালু করে মস্কো।
• ৯ সেপ্টেম্বর ২০২৬: মস্কোয় ভিয়েতনামের প্রেসিডেন্ট তো লামের সঙ্গে বৈঠক করেন পুতিন; কৌশলগত অংশীদারত্ব নিয়ে আলোচনা হয়।
• ১২ অক্টোবর ২০২৬: যোগ্য ভিয়েতনামি পর্যটকদের ভিসা ছাড়া প্রবেশের সুবিধা দিয়ে ডিক্রিতে স্বাক্ষর করেন পুতিন।
• ১৫ অক্টোবর ২০২৬: অব্যাহতি কার্যকর হবে।
• ১৫ অক্টোবর ২০২৭: অস্থায়ী ব্যবস্থার ঘোষিত শেষ দিন।

সেপ্টেম্বরের আলোচনায় বাণিজ্য, বিজ্ঞান, মানবিক বিনিময়, নিরাপত্তা ও প্রতিরক্ষা নিয়ে কথা হয়। বৃহত্তর সম্পর্কের মধ্যে পর্যটন দুই দেশের যোগাযোগের একটি ব্যবহারিক ক্ষেত্র। তবে প্রবেশসংক্রান্ত ডিক্রিটি একটি নির্দিষ্ট পদক্ষেপ, যার নিজস্ব সীমা ও মেয়াদ শেষের তারিখ রয়েছে।

ভিয়েতনামে রুশ পর্যটকের সংখ্যা অনেক বেশি বাড়ছে

ভিয়েতনামে রুশদের ভ্রমণ দ্রুত বেড়েছে। ২০২৬ সালের প্রথম ছয় মাসে ৭ লাখ ৪২ হাজার রুশ পর্যটক ভিয়েতনামে গেছেন, যা ২০২৫ সালের একই সময়ের তুলনায় ২.৮ গুণ। অর্থাৎ বৃদ্ধি প্রায় ১৮০ শতাংশ, ২৮০ শতাংশ নয়।

সেপ্টেম্বরের শেষে মোট সংখ্যা বেড়ে প্রায় ১১ লাখ ৩০ হাজারে দাঁড়ায়; আগের বছরের প্রথম নয় মাসের তুলনায় যা ১৬০ শতাংশেরও বেশি। ইউরোপের দেশগুলোর মধ্যে ভিয়েতনামে পর্যটক পাঠানোর ক্ষেত্রে রাশিয়া তৃতীয় বৃহত্তম উৎসবাজার এবং বৃহত্তম উৎসদেশ।

২০২৬ সালের এই দুই হিসাব থেকে বোঝা যায়, জুলাই থেকে সেপ্টেম্বরের মধ্যে প্রায় ৩ লাখ ৮৮ হাজার রুশ পর্যটক গিয়েছিলেন। ১১ লাখ ৩০ হাজার থেকে ৭ লাখ ৪২ হাজার বাদ দিয়ে এই হিসাব করা হয়েছে। প্রকাশিত দুই মোট সংখ্যাই কাছাকাছি করে বলা হয়েছে, তাই পার্থক্যটিও আনুমানিক।

২০২৫ সালের পুরো সময়ে ভিয়েতনামে ৬ লাখ ৯০ হাজারেরও বেশি রুশ পর্যটক গিয়েছিলেন। ফলে ২০২৬ সালের প্রথম ছয় মাসেই আগের বছরের প্রকাশিত বার্ষিক সংখ্যা ছাড়িয়ে গেছে। ৯ সেপ্টেম্বর পুতিন আরও বলেন, ২০২৬ সালে রুশ পর্যটকেরা ভিয়েতনামে ৮ লাখেরও বেশি সফর করেছেন। ওই আগের বক্তব্য এবং সেপ্টেম্বরের পরের মোট হিসাবের তথ্য-সময়কাল আলাদা।

রাশিয়ার অর্থনৈতিক উন্নয়ন মন্ত্রণালয়ের এক প্রতিনিধি সেপ্টেম্বরে পূর্বাভাস দেন, পুরো ২০২৬ সালে ভিয়েতনাম ১৫ লাখ রুশ পর্যটক পেতে পারে। কাছাকাছি করে বলা ১১ লাখ ৩০ হাজারের হিসাব ধরে, প্রথম নয় মাসের পর এই লক্ষ্যে পৌঁছাতে আরও প্রায় ৩ লাখ ৭০ হাজার পর্যটক আসতে হবে। ১৫ লাখের সংখ্যাটি পূর্বাভাস, চূড়ান্ত বার্ষিক হিসাব নয়।

ভিয়েতনামিদের ভ্রমণের পরিসংখ্যান তুলনায় সতর্কতা দরকার

ভিয়েতনামিদের রাশিয়া ভ্রমণের পরিসংখ্যান তুলনামূলকভাবে কম সামঞ্জস্যপূর্ণ। এক হিসাবে রাশিয়ায় বছরে ভিয়েতনামি পর্যটকের সংখ্যা প্রায় ১৫ হাজার। তবে মস্কোর পর্যটন কর্তৃপক্ষ জানিয়েছে, শুধু রাজধানীতেই ২০২৫ সালে প্রায় ৪২ হাজার এবং ২০২৬ সালের প্রথম প্রান্তিকে আরও ৯ হাজার ১০০ ভিয়েতনামি পর্যটক গেছেন।

তথ্য-সময়কাল, পর্যটকের সংজ্ঞা ও গণনার পদ্ধতি না জেনে রাজধানীর ৪২ হাজারের হিসাবকে পুরো দেশের বার্ষিক ১৫ হাজারের হিসাবের সঙ্গে সরাসরি তুলনা করা যায় না। বাজারের আকার বোঝার জন্য এই তথ্যগুলো থেকে একটি নির্ভরযোগ্য প্রাথমিক হিসাবও পাওয়া যায় না।

২০২৬ সালের প্রথমার্ধের প্রবৃদ্ধি নিয়েও প্রতিবেদনে ভিন্নতা রয়েছে। এক হিসাবে রাশিয়ায় ভিয়েতনামি পর্যটকের সংখ্যা ২১.৪ শতাংশ বেড়েছে। রাশিয়ার ট্যুর অপারেটর অ্যাসোসিয়েশন, সংক্ষেপে ATOR, ভিয়েতনাম থেকে পর্যটক যাতায়াতে ৬৯ শতাংশ এবং সব উদ্দেশ্যে আগত ভ্রমণে ১০.৭ শতাংশ বৃদ্ধির কথা জানিয়েছে।

পর্যটন সফর আর সব উদ্দেশ্যে ভ্রমণ এক মাপকাঠি নয়, যা পার্থক্যের একটি কারণ হতে পারে। তবে প্রকাশিত বিবরণে তিনটি শতাংশের পার্থক্য পুরোপুরি মেলানোর মতো তথ্য নেই। তাই এগুলোকে আলাদা হিসাব হিসেবেই রাখতে হবে, একটিমাত্র প্রবৃদ্ধির হারে মিলিয়ে ফেলা যাবে না।

ট্যুর অপারেটররা আরও প্রবৃদ্ধির আশা করছেন

ATOR-এর পূর্বাভাস, ভিসা তুলে দেওয়ায় ভিয়েতনামি পর্যটকদের চাহিদা বা যাতায়াত ২৫ থেকে ৩০ শতাংশ বাড়তে পারে। সংগঠনটি বলেছে, ভিয়েতনামি ভ্রমণকারীরা বর্তমানে রাশিয়ার ইলেকট্রনিক ভিসা ব্যবস্থা ব্যবহার করেন। ফলে যোগ্য সফরের জন্য নতুন অব্যাহতি আবেদন করার একটি ধাপ তুলে দিচ্ছে।

এটি শিল্পখাতের প্রত্যাশা, নিশ্চিত ফল নয়। এক প্রতিবেদনে সম্ভাব্য বৃদ্ধিকে অন্তত ৩০ শতাংশ বলা হয়েছে, আর উদ্ধৃত বক্তব্যে ২৫ থেকে ৩০ শতাংশের পরিসর দেওয়া হয়েছে। সংগঠনের জানানো হিসাবের আরও নির্দিষ্ট প্রকাশ হলো এই পরিসরটি।

ভিয়েতনামি গ্রাহকেরা কী ধরনের ভ্রমণ প্যাকেজ কেনেন এবং পরিচিত দুই শহরের বাইরের গন্তব্য নিয়ে তাঁদের আগ্রহ কেমন, সে বিষয়েও ATOR জানিয়েছে:

ভিয়েতনামি গ্রাহকেরা রাশিয়াজুড়ে বিস্তারিত দর্শনীয় স্থান ভ্রমণের প্যাকেজ বুক করেন এবং স্মরণীয় অভিজ্ঞতা ও অনুভূতির জন্য দেশটিতে উল্লেখযোগ্য অর্থ ব্যয় করতে আগ্রহী। মস্কো ও সেন্ট পিটার্সবার্গের মতো প্রধান পর্যটনকেন্দ্রের বাইরেও রাশিয়ার উত্তরের প্রতি ভিয়েতনামি পর্যটকদের ব্যাপক আগ্রহ রয়েছে।

সংগঠনটির ভাষ্য, দলগত ট্যুর বুকিং বৃদ্ধিতে দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার দেশগুলোর মধ্যে ভিয়েতনাম শীর্ষে ছিল। Intourist-এ আগত ট্যুর বুকিংয়ে ভিয়েতনাম দ্বিতীয় এবং Nevskie Sezony-তে তৃতীয় স্থানে ছিল। এগুলো আলাদা ব্যবসাপ্রতিষ্ঠানের মধ্যে অবস্থান, দেশের পর্যটকসংখ্যার র‍্যাঙ্কিং নয়। তবে কেন অপারেটররা সম্প্রসারণের সুযোগ দেখছেন, তা থেকে বোঝা যায়।

রাশিয়ার পর্যটন শিল্প ইউনিয়নও বলেছে, প্রবেশ সহজ হলে ভিয়েতনাম থেকে পর্যটন উন্নয়ন এবং দুই দেশের মধ্যে বিনিময় বাড়ানোর সুযোগ তৈরি হবে। এই দুই শিল্পসংগঠনের মূল্যায়ন কোনোটিই অব্যাহতির মেয়াদে কতজন অতিরিক্ত পর্যটক আসবেন, তা নিশ্চিত করে না।

সরাসরি ফ্লাইটে ভ্রমণ সহজ হচ্ছে

বিমান যোগাযোগও ভ্রমণের চিত্রের একটি অংশ। ভিয়েতনাম ও রাশিয়ার এয়ারলাইনগুলো দুই দেশের শহরগুলোর মধ্যে সরাসরি ফ্লাইট আবার চালু করেছে। Vietnam Airlines হ্যানয় থেকে মস্কোর শেরেমেতিয়েভো বিমানবন্দরে নিয়মিত ফ্লাইট পরিচালনা করে।

রাশিয়া ও ভিয়েতনাম দুই দেশের এয়ারলাইনগুলোর জন্য সপ্তাহে সর্বোচ্চ ১০৫টি নিয়মিত ফ্লাইট পরিচালনার কোটা নির্ধারণে সম্মত হয়েছে। কোটা হলো ফ্লাইট পরিচালনার অনুমতি, সব ফ্লাইট চলছে তার প্রমাণ নয়। এয়ারলাইনগুলো ওই সুযোগের কতটা ব্যবহার করবে, তা নির্ভর করবে প্রকৃত সময়সূচি, আসনসংখ্যা ও চাহিদার ওপর।

সরাসরি ফ্লাইট ও সহজতর প্রবেশ মিলিয়ে সফরের আয়োজন সহজ হতে পারে। তবে ডিক্রিতে টিকিটের দাম নির্ধারণ করা হয়নি বা অতিরিক্ত ফ্লাইট চালুর নিশ্চয়তা দেওয়া হয়নি। বিমান চলাচলবিষয়ক ঘোষিত চুক্তি সম্প্রসারণের সুযোগ তৈরি করে, তবে নতুন রুটের নিশ্চিত সময়সূচি নয়।

ট্যুরের দাম ও দুই দিকের আলাদা নিয়ম

ভিয়েতনাম থেকে মস্কো ও সেন্ট পিটার্সবার্গের জনপ্রিয় ট্যুরের দাম বর্তমানে সাত দিন ও ছয় রাতের জন্য ৫ কোটি ৫০ লাখ ডং থেকে শুরু। বিজ্ঞাপিত ভ্রমণসূচিতে রেড স্কয়ার, ক্রেমলিন ও উইন্টার প্যালেস রয়েছে। নতুন ৩০ দিনের সীমার মধ্যে এমন সফর অনায়াসেই করা সম্ভব, যদিও ভিসা পরিবর্তনের ফলে প্যাকেজের দাম কমবে, এমন নিশ্চয়তা নেই।

Discover Russia কর্মসূচির মাধ্যমে রাশিয়া দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ায় ভ্রমণের প্রচার করছে। আর মস্কোর ভিয়েতনামি ভাষার পোর্টালটি রাজধানী ভ্রমণের পরিকল্পনায় সহজে ব্যবহারযোগ্য একটি মাধ্যম। বিশেষ করে প্রথমবার রাশিয়া যাওয়ার কথা ভাবছেন এমন ভ্রমণকারীদের জন্য এই উদ্যোগগুলো প্রবেশসংক্রান্ত পরিবর্তনের পরিপূরক।

বিপরীতমুখী ভ্রমণের ক্ষেত্রে সময়সীমা আরও বেশি। রুশ পাসপোর্টধারীরা ভিসা ছাড়া সর্বোচ্চ ৪৫ দিন ভিয়েতনামে যেতে পারেন। ভিয়েতনামের নাগরিকদের রাশিয়ায় দেওয়া ৩০ দিনের তুলনায় এটি ১৫ দিন বেশি। রাশিয়ার সীমার সঙ্গে তুলনা করলে ভিয়েতনামের অনুমোদিত সময় ৫০ শতাংশ বেশি।

ভিয়েতনামে সর্বোচ্চ ৯০ দিন থাকতে চাইলে রুশ ভ্রমণকারীদের ইলেকট্রনিক ভিসা নিতে হয়। ভিয়েতনামে রাশিয়ার দূতাবাস আরও সতর্ক করেছে, পাসপোর্ট নিয়ন্ত্রণের সময় অনুমোদিত অবস্থানকাল ব্যক্তিভেদে নির্ধারণ করা হতে পারে। তাই দুই দেশ অভিন্ন শর্ত চালু না করে আলাদা ব্যবস্থায় ভ্রমণ সহজ করছে।

নীতির পরবর্তী নির্দিষ্ট তারিখ ২০২৭ সালের ১৫ অক্টোবর, যা রাশিয়ার ডিক্রিতে উল্লেখ করা শেষ দিন। এই পদক্ষেপ নিয়ে প্রকাশিত প্রতিবেদনে ওই তারিখের পর মেয়াদ বাড়ানোর কোনো ঘোষণা নেই। তাৎক্ষণিক পরিবর্তনটি সীমিত, তবে স্পষ্ট: যোগ্য ভিয়েতনামি পর্যটকেরা এক বছর সময় পাবেন, যার মধ্যে রাশিয়ার ভিসার আবেদন না করে সর্বোচ্চ ৩০ দিনের সফর করতে পারবেন।

মূল বিষয়গুলো

• রাশিয়ার অব্যাহতি ২০২৬ সালের ১৫ অক্টোবর থেকে ২০২৭ সালের ১৫ অক্টোবর পর্যন্ত কার্যকর থাকবে; শেষ দিনটিও এর অন্তর্ভুক্ত।
• সাধারণ পাসপোর্টধারী ভিয়েতনামের নাগরিকেরা অনুমোদিত সফর, অনুষ্ঠান ও ট্রানজিটের জন্য সর্বোচ্চ ৩০ দিন থাকতে পারবেন।
• চাকরি, সাংবাদিকতা, শিক্ষা ও স্থায়ী বসবাস এই সুবিধার আওতায় নেই।
• ২০২৬ সালের প্রথম নয় মাসে ভিয়েতনামে প্রায় ১১ লাখ ৩০ হাজার রুশ পর্যটক গেছেন।
• ভিসা অব্যাহতির পর ভিয়েতনামি পর্যটকদের চাহিদা বা যাতায়াত ২৫ থেকে ৩০ শতাংশ বাড়তে পারে বলে ATOR-এর পূর্বাভাস।
• রাশিয়ায় ভিয়েতনামিদের ভ্রমণের প্রাথমিক সংখ্যা ও প্রবৃদ্ধি নিয়ে প্রতিবেদনে পরস্পরবিরোধী তথ্য রয়েছে।
• সরাসরি ফ্লাইট চলছে, তবে দুই দেশের এয়ারলাইনগুলোর জন্য সপ্তাহে ১০৫টি ফ্লাইটের অনুমোদন একটি কোটা, কার্যকর ফ্লাইটের সময়সূচি নয়।
• রুশ নাগরিকেরা ভিসা ছাড়া সর্বোচ্চ ৪৫ দিন ভিয়েতনামে যেতে পারেন, যা রাশিয়ার নতুন সীমার চেয়ে ১৫ দিন বেশি।