তাইপের বাজারে হংকংয়ের সৃজনশীল ব্যক্তিরা এবং মতপ্রকাশের স্বাধীনতায় ক্রমবর্ধমান ব্যবধান

আরও গভীর বার্তা নিয়ে এক সপ্তাহান্তের বাজার

তাইপের হুয়াশান ১৯১৪ ক্রিয়েটিভ পার্কে ক্যান্টনিজ ও মান্দারিন ভাষার কণ্ঠস্বর মিশে এক শব্দদৃশ্য তৈরি করেছিল, যা নিজেই একটি গল্প বলছিল। দুই দিন ধরে তাইওয়ানে বসবাসরত হংকংয়ের মানুষের পরিচালিত ৬৮টি স্টলে নাশতা পরিবেশন করা হয়েছে, হস্তশিল্প বিক্রি হয়েছে এবং এক কোণে এমন বই প্রদর্শিত হয়েছে, যা হংকংয়ে এখন আর প্রকাশ করা যায় না। দীর্ঘ সারি ও আন্তরিক কথোপকথনে মুখর ছিল আয়োজনটি, তবে এর সঙ্গে ছিল নীরব এক বিষয়বস্তু। তা হলো সৃষ্টি, প্রকাশনা এবং নিজের কথা বলার সুযোগ।

একটি বইয়ের স্টলে অ্যামি নামে পরিচয় দেওয়া তাইওয়ানপ্রবাসী এক হংকং নারী সাম্প্রতিক বছরগুলোতে লেখকদের প্রণালির এপার-ওপার যাওয়ার অভিজ্ঞতার কথা বলেন। তাঁর টেবিলে রাখা দুটি বই লিখেছেন সেই সাংবাদিকেরা, যাঁরা ২০১৯ সালের প্রত্যর্পণ আইন সংশোধনী বিলবিরোধী আন্দোলনের ঘটনাক্রম লিপিবদ্ধ করেছিলেন। এই আন্দোলন ছিল এক সন্ধিক্ষণ, যা হংকংয়ের নাগরিক জীবনে বেইজিংয়ের ক্রমবর্ধমান প্রভাবকে চ্যালেঞ্জ করেছিল।

তিনি বলেন, তাইওয়ানে বইগুলো প্রকাশ্যে প্রকাশ করা যায়, কিন্তু হংকংয়ে একই বিষয় নিয়ে লিখলে এখন জাতীয় নিরাপত্তা আইনের আওতায় ঝামেলায় পড়ার ঝুঁকি রয়েছে। তাঁর টেবিলের দিকে একবার তাকালেই এই বৈপরীত্য চোখে পড়ে—সেখানে ইতিহাস, রাজনীতি ও হংকং পরিচয় পাশাপাশি তাকজুড়ে রয়েছে।

অ্যামি ব্যাখ্যা করেন, এই বৈপরীত্য অনেক সৃজনশীল ব্যক্তির সিদ্ধান্তকে কীভাবে প্রভাবিত করে। তিনি বলেন, লেখক ও গণমাধ্যমকর্মীরা এমন পাঠক চান, যাঁরা ভয় ছাড়াই তাঁদের কাজ পড়তে পারবেন। তাঁর ভাষায়, তাইওয়ানে চলে আসা সেই সম্ভাবনা তৈরি করে। এরপর তিনি সরাসরি বলেন:

বাজারে বইয়ের স্টল পরিচালনাকারী তাইওয়ানপ্রবাসী হংকংয়ের বাসিন্দা অ্যামি বলেন: "সাম্প্রতিক বছরগুলোতে কিছু বই হংকংয়ে প্রকাশ করা সম্ভব ছিল না, তাই লেখকেরা স্থানীয় প্রকাশকদের সঙ্গে কাজ করতে তাইওয়ানে চলে এসেছেন।"

বিক্ষোভ থেকে মুদ্রণ: আইন কীভাবে সংস্কৃতিকে বদলে দিয়েছে

অ্যামির বর্ণনা করা পরিবর্তনগুলো ২০১৯ সালের পর দ্রুততর হতে শুরু করে। সে বছরের গণবিক্ষোভ ও মাসের পর মাস ধরে চলা আন্দোলন ২০২০ সালে কার্যকর হওয়া ব্যাপক পরিসরের জাতীয় নিরাপত্তা আইন (এনএসএল) প্রণয়নের পথ তৈরি করে। এই আইনে বিচ্ছিন্নতাবাদ, রাষ্ট্রক্ষমতা উচ্ছেদের চেষ্টা, বিদেশি শক্তির সঙ্গে যোগসাজশ এবং সন্ত্রাসবাদের মতো বিস্তৃত অপরাধ অন্তর্ভুক্ত করা হয়। আইনটির সংজ্ঞাগুলো ব্যাপক এবং এর প্রয়োগে কঠোর শাস্তি ও দেশের বাইরেও আইনি এখতিয়ারের দাবি রয়েছে। এর ছায়ায় শহরটির গণমাধ্যমের পরিবেশ দ্রুত বদলে যায়। ২০২১ সালে পুলিশি তল্লাশি ও নির্বাহীদের গ্রেপ্তারের পর গণতন্ত্রপন্থী সংবাদপত্র অ্যাপল ডেইলি বন্ধ হয়ে যায়। প্রকাশনা সংস্থা, সাংবাদিক ও স্বাধীন গণমাধ্যম আইনি ঝুঁকি থেকে আর্থিক চাপ পর্যন্ত নতুন নানা সমস্যার মুখে পড়ে।

একই সময়ে হংকং চলচ্চিত্রবিষয়ক নিয়মও ঢেলে সাজায়। ২০২১ সালে চলচ্চিত্র সেন্সরশিপ অধ্যাদেশের আওতায় আরও কঠোর ব্যবস্থা চালু হয়। এতে সেন্সরদের বিবেচনা করতে হয়, কোনো প্রদর্শনী জাতীয় নিরাপত্তার পরিপন্থী হতে পারে কি না। এই পরিবর্তনের প্রভাব পড়ে পরিচালক, পরিবেশক ও চলচ্চিত্র উৎসবগুলোর ওপর। এর মাধ্যমে ইঙ্গিত দেওয়া হয় যে বই থেকে চলচ্চিত্র—সংস্কৃতির সবকিছুকেই নিরাপত্তার দৃষ্টিকোণ থেকে বিচার করা হবে।

তাইওয়ান ভিন্ন পথ বেছে নিয়েছে। সেখানে প্রকাশনা শিল্প রাষ্ট্রীয় সেন্সরশিপ ছাড়াই কাজ করে। সৃজনশীল ব্যক্তিরা ২০১৯ সালের বিক্ষোভ এবং এলজিবিটিকিউ+ কাহিনির মতো সংবেদনশীল বিষয় নিয়ে লিখতে পারেন এবং অবাধে পাঠকদের কাছে পৌঁছাতে পারেন। অ্যামি বলেন, এ পার্থক্যই অনেক হংকংয়ের লেখক ও সাংবাদিকের তাইওয়ানে কাজ শুরু করার অন্যতম প্রধান কারণ। তিনি বলেন:

অ্যামি বলেন: "এলজিবিটিকিউ+ বিষয়ের মতো সংবেদনশীল বিষয়েও তাইওয়ানের প্রকাশনা শিল্পে কোনো সেন্সরশিপ নেই। এই স্বাধীনতা অনেক হংকংয়ের সৃজনশীল ব্যক্তিকে এখানে চলে আসতে আকৃষ্ট করেছে।"

আয়োজকদের ভাষ্য, তাইওয়ান সৃষ্টির জায়গা, আত্ম-সেন্সরশিপের নয়

শনিবার ও রোববার অনুষ্ঠিত বাজারটির আয়োজন করে তাইওয়ান হংকং ইকোনমিক অ্যান্ড কালচারাল কো-অপারেশন কাউন্সিল। সরকার-অর্থায়িত সংস্থাটি ২০২৩ সালে প্রথম এই মেলার আয়োজন করে এবং এরপর থেকে প্রতিবছর এটি অনুষ্ঠিত হচ্ছে। নতুন আসা মানুষদের বাস্তব সহায়তা দেওয়ার পাশাপাশি কাউন্সিলের এই উদ্যোগ মূল্যবোধের কথাও তুলে ধরে। তারা তাইওয়ানকে এমন এক জায়গা হিসেবে তুলে ধরে, যেখানে ভাষা, শিল্প ও গণমাধ্যম রাজনৈতিক কড়াকড়ি ছাড়াই বিকশিত হতে পারে।

কাউন্সিলের মহাসচিব লু চ্যাং-শুই সপ্তাহান্তের এই আয়োজনকে নিছক কেনাকাটার অনুষ্ঠান হিসেবে দেখেননি। তাঁর মতে, একটি স্বাধীন, বৈচিত্র্যময় ও গণতান্ত্রিক সমাজ শুধু রাজনৈতিক পছন্দের বিষয় নয়, সৃজনশীলতার চালিকাশক্তিও। তিনি বলেন, সৃজনশীল ব্যক্তিদের শক্তি ব্যয় করা উচিত ধারণা নিয়ে, অদৃশ্য কোনো সীমারেখা কোথায় টানা হয়েছে তা অনুমান করতে নয়।

তাইওয়ান হংকং ইকোনমিক অ্যান্ড কালচারাল কো-অপারেশন কাউন্সিলের মহাসচিব লু চ্যাং-শুই বলেন: "তাইওয়ানের স্বাধীন, বৈচিত্র্যময় ও গণতান্ত্রিক পরিবেশ যে কাউকে সৃজনশীলতা প্রকাশের সুযোগ দেয়। এখানে মানুষ নির্ভয়ে নিজেদের ভাবনা প্রকাশে মন দিতে পারে, তাঁদের সৃষ্টি অন্যদের সঙ্গে ভাগ করা যাবে কি না—সেই দুশ্চিন্তা ছাড়াই।"

লু বলেন, কাউন্সিল হংকংয়ের সাংস্কৃতিক কর্মীদের সহায়তা অব্যাহত রাখবে। পরিকল্পনার মধ্যে রয়েছে আগামী বছর এমন চলচ্চিত্র নিয়ে একটি উৎসব আয়োজন, যেগুলো হংকংয়ে প্রদর্শন করা যায়নি। এ ধরনের মঞ্চ বিচ্ছিন্ন প্রকল্পগুলোকে কমিউনিটির আয়োজনে পরিণত করতে পারে এবং এর মাধ্যমে বোঝা যায়, তাইওয়ানের প্রতিষ্ঠানগুলো তাদের দরজা খোলা রাখতে চায়।

নির্বাসনে থেকেও শিল্পীরা কাজ চালিয়ে যান, ভুলে না যাওয়ার সতর্কতা দেন

ব্যক্তিগত শিল্পীদের জন্য তাইওয়ানে চলে আসা হতে পারে নতুন করে শুরু করার সুযোগ এবং একটি আশ্বাস। হংকংয়ের সমকালীন শিল্পী কেসি ওং ২০২১ সালে গ্রেপ্তার হওয়ার আশঙ্কায় কিংবা নিজের দেশে আত্ম-সেন্সরশিপের ভবিষ্যৎ এড়াতে তাইওয়ানে চলে আসেন। গণতন্ত্রপন্থী সমাবেশে তিনি পরিচিত মুখ ছিলেন এবং ব্যঙ্গ ও পারফরম্যান্সের মিশেলে প্রতিবাদী শিল্পকর্মের একটি ভান্ডার গড়ে তুলেছিলেন। তাইওয়ানে পৌঁছানোর পর তিনি জাতীয় নিরাপত্তা আইন নিয়ে সরাসরি কথা বলেন, যা ২০২০ ও ২০২১ সালে বহু সৃজনশীল মানুষের উদ্বেগের প্রতিফলন।

তাইওয়ানে বসবাসরত হংকংয়ের শিল্পী কেসি ওং বলেন, জাতীয় নিরাপত্তা আইন "সাংস্কৃতিক গণবিধ্বংসী অস্ত্র", যা ভয় ছড়ায় এবং মতপ্রকাশকে স্তব্ধ করে।

ওং তাইওয়ানে কাজ চালিয়ে যাচ্ছেন; সড়ক-পরিবেশনা থেকে তিনি এখন আরও বড় প্রকল্পে যুক্ত হয়েছেন। তাঁর মতে, কোনো যুগের চেতনা সংরক্ষণ করে শিল্প দমনমূলক সময়কে ছাড়িয়ে টিকে থাকতে পারে। পেশাজীবীদের জন্য কর্মসংস্থান গোল্ড কার্ডের মতো ভিসার মাধ্যমে তাইওয়ানের স্বাগত জানানোর বিষয়েও তিনি খোলাখুলি বলেছেন। এই সুযোগ তাঁকে স্থিতিশীলভাবে আবার জীবন গড়ে তুলতে সাহায্য করেছে। তাঁর সাম্প্রতিক পরিকল্পনার মধ্যে রয়েছে তাইচুংয়ে একটি প্রদর্শনী, যেখানে শিল্পীর দৃষ্টিতে যুদ্ধ ও বেসামরিক প্রতিরক্ষা তুলে ধরা হবে।

অন্যরাও একই পথে এগোচ্ছেন। ভাওংসির নামে পরিচিত রাজনৈতিক কার্টুনিস্ট শিক্ষাবিদ ও শিল্পীদের ওপর অব্যাহত চাপের পর হংকং ছেড়ে যান। তিনি তাইওয়ান থেকে কাজ প্রকাশ করে চলেছেন; তাঁর কাজের বিষয় স্মৃতি, ক্ষতি ও আশা। দর্শকদের উদ্দেশে তাঁর বার্তায় সাম্প্রতিক সময়ে আসা অনেকের মনোভাব ফুটে ওঠে:

ভাওংসির বলেন: "মোমবাতির আলো ক্ষীণ হলেও তা জ্বালিয়ে রাখতে হবে, অন্তত একটু আলো যেন থেকে যায়।"

এই প্রজন্ম হংকংয়ের সাংস্কৃতিক স্মৃতি নতুন পরিসরে বহন করে নিয়ে যাচ্ছে। তাদের কাজের শিকড় প্রায়ই শহরটির ভাষা ও প্রতীকে গাঁথা, তবে এখন তা এমন প্রকাশনা, প্রদর্শনী ও উৎসবের পরিসরে ছড়িয়ে পড়ছে, যেখানে বিকাশের সুযোগ রয়েছে।

হংকংয়ে নতুন সীমারেখা এখন বই, চলচ্চিত্র ও গেমেও পৌঁছেছে

হংকংয়ে ফিরে দেখা যায়, কর্তৃপক্ষ সংবাদপত্র ও সমাবেশের বাইরেও আইন প্রয়োগের পরিধি বাড়িয়েছে। ২০২৪ সালে পাস হওয়া স্থানীয় নিরাপত্তা আইন ২০২০ সালের এনএসএল দিয়ে গড়ে ওঠা আইনি কাঠামোকে আরও শক্তিশালী করেছে। চলচ্চিত্র সেন্সরদের নির্দেশ দেওয়া হয়েছে, কোনো প্রদর্শনী জাতীয় নিরাপত্তা ক্ষুণ্ন করতে পারে বলে মনে হলে তারা যেন অনুমোদন আটকে রাখেন। স্থানীয় ও বিদেশি—দুই ধরনের চলচ্চিত্রের ক্ষেত্রেই এই মানদণ্ড প্রয়োগ করা হচ্ছে।

সাম্প্রতিক উদাহরণগুলো দেখায়, নতুন এই পদ্ধতির পরিধি কতদূর বিস্তৃত। চলচ্চিত্র সেন্সরশিপ অধ্যাদেশের সংশোধনীসংক্রান্ত শর্ত পূরণ না হওয়ায় কর্তৃপক্ষ তাইওয়ানের চলচ্চিত্র ‘ফ্যামিলি ম্যাটার্স’-এর প্রদর্শনী হংকংয়ের একটি চলচ্চিত্র উৎসব থেকে প্রত্যাহার করে নেয়। চলচ্চিত্রটির পরিবেশক জানায়, কাজটির অখণ্ডতা রক্ষায় দৃশ্যের সংলাপ বদলাতে প্রযোজনা দল রাজি হয়নি, তাই প্রদর্শনীগুলো প্রত্যাহার করা হয়। তাইওয়ানের সংবাদমাধ্যমে উদ্ধৃত সূত্রগুলো বলেছে, তাইওয়ানের সরকারি নাম-সংক্রান্ত শব্দচয়ন এর একটি কারণ। স্থানীয় সংবাদমাধ্যমে ২০২১ সাল থেকে তাইওয়ানের বেশ কয়েকটি চলচ্চিত্র প্রত্যাহার করার খবর উঠে এসেছে।

কর্তৃপক্ষ গেমিং জগতেও হস্তক্ষেপ করেছে। হংকং পুলিশ বাসিন্দাদের তাইওয়ানের মোবাইল গেম ‘রিভার্সড ফ্রন্ট: বনফায়ার’ ডাউনলোড না করার সতর্কবার্তা দিয়ে অভিযোগ করেছে, এটি বিচ্ছিন্নতাবাদে উসকানি দেয় এবং সশস্ত্র বিপ্লবের পক্ষে প্রচার চালায়। তারা বলেছে, অ্যাপটি ডাউনলোড বা শেয়ার করলে জাতীয় নিরাপত্তা আইনে বিচারের ঝুঁকি তৈরি হতে পারে; তাদের ভাষায়, এটি রাষ্ট্রদ্রোহমূলক প্রকাশনা রাখার মতো। পরে হংকংয়ে অ্যাপ স্টোরগুলো থেকে গেমটি সরিয়ে নেওয়া হয়।

বিতর্কটির কারণে গেমটির প্রতি আরও বেশি মানুষের আগ্রহ তৈরি হয়। সতর্কবার্তার পর এটি নিয়ে অনলাইনে অনুসন্ধান বেড়ে যায়—এটি ‘স্ট্রেইস্যান্ড প্রভাব’-এর চিরাচরিত উদাহরণ, যেখানে কোনো বিষয় দমন করতে গেলে শেষ পর্যন্ত সেটির প্রচার আরও বেড়ে যায়। গেমটির কাহিনিতে রাজনৈতিক পরিস্থিতি তুলে ধরা হয়েছে; খেলোয়াড়েরা চীনের প্রতিনিধিত্বও বেছে নিতে পারেন—পুলিশের বক্তব্যের প্রতিক্রিয়ায় কেউ কেউ এ বিষয়টির উল্লেখ করেন। এ ঘটনা ডিজিটাল সংস্কৃতি নিয়ে দুটি ভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি তুলে ধরে: হংকংয়ের ব্যবস্থায় রাজনৈতিক স্থিতিশীলতাকে অগ্রাধিকার দেওয়া হয়, আর তাইওয়ানের গণতান্ত্রিক মডেলে সৃজনশীল ঝুঁকি নেওয়ার সুযোগ থাকে।

আঞ্চলিক শিল্পখাত নজর রাখছে

এশিয়া জুড়ে সৃজনশীল পেশাজীবীরা এই পার্থক্যের দিকে নজর রাখছেন। হংকংয়ের বর্ষীয়ান অভিনেতা চৌ ইউন-ফাত বলেছেন, চীনের মূল ভূখণ্ডের বাজারে কাজ করতে গেলে অনুমোদন ও বিধিনিষেধের অনেক স্তর পেরোতে হয়, যা চলচ্চিত্র নির্মাণকে জটিল করে তোলে। এর বিপরীতে তিনি কোরীয় চলচ্চিত্রে দেখা নানা ঘরানা ও বিষয়ের কথা বলেছেন, যার কৃতিত্ব তিনি তুলনামূলক বেশি সৃজনশীল স্বাধীনতাকে দেন। তাঁর মন্তব্য চলচ্চিত্র নির্মাতাদের সামনে থাকা হিসাবটি তুলে ধরে: এক বাজারে বড় আয়ের সম্ভাবনা, নাকি অন্য বাজারে গল্প বলার বেশি স্বাধীনতা।

একই সময়ে তাইওয়ান এমন বিনিয়োগ ও অংশীদারত্ব আকর্ষণ করছে, যা স্থানীয় প্রযোজনাকে এগিয়ে নিচ্ছে। সিজে এনএম হংকং, তাইওয়ানের ফারইস্টটোন টেলিকম, সম্প্রচারমাধ্যম টিভিবিএস এবং তাইওয়ান ক্রিয়েটিভ কনটেন্ট এজেন্সির সমর্থনে গঠিত পাঁচ বছর মেয়াদি ৩০ কোটি ডলারের একটি তহবিল মান্দারিন ভাষার কনটেন্ট ও মেধাস্বত্ব বিনিময়ে বিনিয়োগ করবে। এই জোটের লক্ষ্য প্রতিভা বিকাশ, যৌথ প্রযোজনায় সহায়তা এবং দেশ-বিদেশে পরিবেশনার পরিধি বাড়ানো। এ ধরনের উদ্যোগ তাইপের বাজারে সৃজনশীল ব্যক্তিদের বর্ণিত ধারণার সঙ্গে মিলে যায়: রাজনৈতিক আপসের প্রয়োজন ছাড়াই চীনা ভাষার গল্প বলার কেন্দ্র হিসেবে তাইওয়ানের গুরুত্ব বাড়ছে।

এই ধারা নতুন নয়

চীনা ভাষার সৃজনশীল ব্যক্তিদের তাইওয়ানে চলে যাওয়ার ইতিহাস রয়েছে। ১৯৬০-এর দশকে পরিচালক কিং হু কম বাধার মধ্যে নিজের শিল্পচর্চা এগিয়ে নিতে হংকং ছেড়ে তাইওয়ানে যান। এর কিছুদিন পর তিনি ‘ড্রাগন ইন’ নির্মাণ করেন—একটি যুগান্তকারী উশিয়া চলচ্চিত্র, যা ঝরঝরে সম্পাদনা, যত্নশীল মার্শাল আর্ট কোরিওগ্রাফি এবং ওয়াইডস্ক্রিনের উচ্চাকাঙ্ক্ষা দিয়ে ধারাটিকে নতুন করে তুলে ধরে। বর্তমান পরিস্থিতি ভিন্ন হলেও যুক্তিটি পরিচিত। শিল্পীরা এমন পরিবেশ বেছে নেন, যেখানে তাঁদের কাজ দর্শকের কাছে পৌঁছাতে পারে এবং পরীক্ষা-নিরীক্ষার জন্য শাস্তি পেতে হয় না।

তাইপের বাজার দুই প্রান্তের মানুষের কাছে কেন গুরুত্বপূর্ণ

দর্শনার্থীদের জন্য তাইপের এই বাজার ছিল ডিমের ওয়াফল চেখে দেখা, স্বাধীন প্রকাশনার জিনজ হাতে নেওয়া এবং নতুন প্রকল্পের পেছনের মানুষদের সঙ্গে পরিচিত হওয়ার সুযোগ। এটি ছিল কমিউনিটি নিয়েও একটি বক্তব্য। তাইওয়ানের এক দর্শনার্থী ডরিস ওয়েং বলেন, তাইওয়ান হংকংয়ের মানুষের সাংস্কৃতিক অবদানকে স্বাগত জানায় এবং এই আদান-প্রদান স্থানীয় জীবনকে সমৃদ্ধ করে। তিনি আরও বলেন, দুই সমাজই প্রণালির ওপার থেকে চাপ অনুভব করে এবং সংহতি গুরুত্বপূর্ণ।

তাইওয়ানের দর্শনার্থী ডরিস ওয়েং বলেন: "চীনের চাপের মুখে স্বাধীনতার পক্ষে তাইওয়ান ও হংকং মিত্র। আরও বেশি বন্ধুত্ব গড়ে তোলা মানে কর্তৃত্ববাদী শক্তির বিরুদ্ধে আরও শক্তিশালী হওয়া।"

এ ধরনের আয়োজন সাধারণ কিছু কাজ করে, তবে সেগুলো গুরুত্বপূর্ণ। নতুন আসা মানুষদের নেটওয়ার্ক গড়ে তুলতে সাহায্য করে। ঘরে প্রকাশ করতে পারেন না এমন লেখকদের সঙ্গে পাঠকদের যোগাযোগ ঘটায়। পরবর্তী পদক্ষেপের পরিকল্পনা করতে আয়োজকদের সুযোগ দেয়, যেমন এখন ক্যালেন্ডারে থাকা চলচ্চিত্র উৎসব। সবচেয়ে বড় কথা, এগুলো দেখায় হংকংয়ের সংস্কৃতির জন্য দর্শক এখনো আছেন এবং তাঁদের কাছে পৌঁছানো সম্ভব—যদিও শহরটির নিজস্ব আয়োজনস্থলে যাওয়া দিন দিন কঠিন হয়ে উঠছে।

মূল বিষয়গুলো

• তাইপের হুয়াশান ১৯১৪ ক্রিয়েটিভ পার্কে হংকংকেন্দ্রিক একটি বাজারে ৬৮টি স্টল ছিল; এর মধ্যে এমন বই বিক্রির স্টলও ছিল, যেগুলো এখন আর হংকংয়ে প্রকাশ করা যায় না।
• বাজারের সৃজনশীল ব্যক্তিরা বলেন, ২০২০ সালের জাতীয় নিরাপত্তা আইন ও পরবর্তী বিধিনিষেধ হংকংয়ে মতপ্রকাশের পরিসর সংকুচিত করেছে, ফলে লেখক ও সাংবাদিকেরা তাইওয়ানে কাজ করতে যাচ্ছেন।
• তাইওয়ানের প্রকাশনা পরিবেশে রাষ্ট্রীয় সেন্সরশিপ নেই; ফলে ২০১৯ সালের বিক্ষোভ ও এলজিবিটিকিউ+ বিষয়বস্তুর মতো সংবেদনশীল বিষয় প্রকাশ ও বিতরণ করা যায়।
• তাইওয়ান হংকং ইকোনমিক অ্যান্ড কালচারাল কো-অপারেশন কাউন্সিল ২০২৩ সাল থেকে প্রতিবছর বাজারটির আয়োজন করছে এবং হংকংয়ে সেন্সর হওয়া কাজ প্রদর্শনের জন্য চলচ্চিত্র উৎসব আয়োজনের পরিকল্পনা করেছে।
• কেসি ওং ও কার্টুনিস্ট ভাওংয়সিরসহ তাইওয়ানে চলে যাওয়া শিল্পীরা সেখানে কাজ চালিয়ে যাচ্ছেন এবং স্মৃতি সংরক্ষণের উপায় হিসেবে শিল্পকে তুলে ধরছেন।
• হংকং কর্তৃপক্ষ চলচ্চিত্র ও গেমেও জাতীয় নিরাপত্তা বিধির প্রয়োগ বাড়িয়েছে; হংকংয়ের একটি উৎসব থেকে তাইওয়ানের একটি চলচ্চিত্র প্রত্যাহার করা হয়েছে এবং পুলিশের সতর্কবার্তার পর তাইওয়ানের একটি মোবাইল গেম নিষিদ্ধ হয়েছে।
• চৌ ইউন-ফাতের মতো শিল্পখাতের ব্যক্তিরা চীনের মূল ভূখণ্ডের বাজারের জন্য চলচ্চিত্র নির্মাণে কঠোর বিধিনিষেধের কথা বলেছেন, অন্যদিকে তাইওয়ান মান্দারিন ভাষার কনটেন্টে নতুন বিনিয়োগ আকর্ষণ করছে।
• চীনা ভাষার সৃজনশীল ব্যক্তিদের তাইওয়ানে আসার নজির রয়েছে; বেশি স্বাধীনতার জন্য ১৯৬০-এর দশকে পরিচালক কিং হু-ও সেখানে গিয়েছিলেন।
• তাইপের বাজারের দর্শনার্থীরা মতপ্রকাশের স্বাধীনতা রক্ষা ও সাংস্কৃতিক সম্পর্ক গড়ে তোলার ক্ষেত্রে তাইওয়ান ও হংকংকে অংশীদার হিসেবে তুলে ধরেছেন।