সাধারণ কাওশিউংয়ের দুই মিনিটের একটি চলচ্চিত্র
রাস্তার পাশের একটি সাইকেল, ট্রাফিকের মধ্যে দিয়ে ছুটে চলা স্কুটার, একটি পুরনো দোকানের ভেতরে দেওয়ালে লাগানো ফ্যান এবং চাইনিজ ভাষার সাইনবোর্ড—এই দৈনন্দিন দৃশ্যগুলোই ২১ নভেম্বর প্রকাশিত হওয়ার মাত্র ১০ ঘণ্টার মধ্যে জংকুকের কাওশিউংয়ের ২ মিনিট ২২ সেকেন্ডের ভিডিওটিকে ২ কোটির বেশি ভিউ এবং ৩০ লাখ লাইক পেতে সাহায্য করেছিল।
সূচিপত্র
- সাধারণ কাওশিউংয়ের দুই মিনিটের একটি চলচ্চিত্র
- পরিচিত রাস্তাগুলো কেন সিনেমাটিক মনে হলো?
- বিটিএসের (BTS) ওই সফরের সময় কী ঘটেছিল?
- ভক্তরা দূরত্ব বজায় রেখেছিলেন
- একটি কনসার্টের প্রশংসায় ভক্তরা কীভাবে একটি খাবারের স্টলে ছুটে গেলেন?
- অন্যান্য সদস্যরা তাদের নিজস্ব কাওশিউং মুহূর্তগুলো শেয়ার করেছেন
- শহরের নেতারাও এই আলোচনায় যোগ দিয়েছেন
- স্থানীয় ব্যবসার জন্য এই মনোযোগের অর্থ কী
- যা জানা জরুরি
বিটিএস (BTS) এর এই গায়ক দক্ষিণ তাইওয়ানের এই শহরে ছুটির দিনে ভিডিওটি ধারণ করেন, যেখানে গোষ্ঠীটি তাদের 'অরিরাং' (ARIRANG) বিশ্ব সফরে পারফর্ম করছিল। 'কাওশিউংয়ে অবৈতনিক সময়' (Free Time in Kaohsiung) ক্যাপশনে ইনস্টাগ্রামে দেওয়া তাঁর ছোট ভিডিওটি রাস্তার দৃশ্য থেকে শুরু করে শহরের বন্দর এবং উপকূল পর্যন্ত বিস্তৃত ছিল। ভিডিওটিতে ভক্তদের সম্মানজনক দূরত্ব বজায় রেখে তাকিয়ে থাকতেও দেখা গেছে—যা একটি শান্ত দৃশ্য হিসেবে বিদেশের দর্শকদের কাছ থেকেও প্রশংসা কুড়িয়েছে।
জংকুকের ক্যামেরা এই চলচ্চিত্রটিকে প্রমিত কোনো পর্যটন বিজ্ঞাপনের চেয়ে ব্যক্তিগত ট্রাভেল ডায়েরির রূপ দিয়েছিল। পিয়ার-২ আর্ট সেন্টার, লাইট রেল এবং সিসিনের (Cijin) উপকূলের পাশাপাশি বাসিন্দাদের প্রতিদিনের পরিচিত নানা বিবরণও ছবিগুলোতে অন্তর্ভুক্ত ছিল। পরবর্তী সময়ে ভিডিওটির জন্য দর্শকের সংখ্যা বেড়ে ২৮.৫৬ মিলিয়নে পৌঁছায়।
পরিচিত রাস্তাগুলো কেন সিনেমাটিক মনে হলো?
ভিডিওটির উষ্ণ, কিছুটা নস্টালজিক লুক দক্ষিণ কোরিয়ার কিছু তরুণদের মধ্যে জনপ্রিয় একটি বাক্যাংশের সাথে মিলে যায়: তাইওয়ান সেন্টিমেন্ট বা তাইওয়ান সেন্সিবিলিটি। এই বাক্যাংশটি তাইওয়ানের স্ট্রিট লাইফ, পুরনো ভবন, দোকানের সাইনবোর্ড এবং দৈনন্দিন দৃশ্যের প্রতি ভালোলাগাকে প্রকাশ করে। এটি কোনো আনুষ্ঠানিক শৈলী বা একক ধরনের জায়গাকে না বুঝিয়ে একটি মেজাজকে নির্দেশ করে।
জংকুকের এডিট বিখ্যাত ল্যান্ডমার্কগুলোর পাশাপাশি ছোট ছোট বিবরণগুলোকেও সমান গুরুত্ব দিয়েছে। দেওয়ালে লাগানো একটি ফ্যান, রাস্তার কাছাকাছি পার্ক করা একটি সাইকেল এবং শহরের মধ্যে মানুষের চলাচল ফুটেজটিকে জীবন্ত করে তুলতে সাহায্য করেছিল। এই ঘনিষ্ঠ, সাধারণ ছবিগুলো এবং সিসিনের উন্মুক্ত সমুদ্রের মধ্যকার বৈপরীত্য ছোট চলচ্চিত্রটিকে একটি মৃদু ছন্দ দিয়েছিল।
সাউন্ডট্র্যাকটি এর সাথে আরও একটি স্থানীয় ছোঁয়া যোগ করেছিল। জংকুক তাইওয়ানিজ সঙ্গীতশিল্পী ডং ইউন-চাং-এর একটি গিটারের টুকরো মিউজিক 'ব্লু সি অ্যান্ড ব্লু স্কাই' (Blue Sea and Blue Sky) বেছে নিয়েছিলেন। ট্র্যাকটি তাঁর সেপ্টেম্বর ২০০২ এর অ্যালবাম 'টার্নিং অ্যাট দ্য ৩৩তম কর্নার'-এ রয়েছে। এর নরম গিটার সাউন্ডটি উষ্ণ ছবিগুলোর সাথে মিলে গিয়েছিল এবং ভিডিওটিকে দ্রুত প্রচারমূলক মন্তাজের পরিবর্তে চিন্তনশীল মনে করতে সাহায্য করেছিল।
বিটিএসের (BTS) ওই সফরের সময় কী ঘটেছিল?
আট বছর পর তাইওয়ানে ফিরে এসে ন্যাশনাল স্টেডিয়ামে (যা ওয়ার্ল্ড গেমস স্টেডিয়াম নামেও পরিচিত) তিনটি কাওশিউং কনসার্টে অংশ নেয় বিটিএস (BTS)। তারিখগুলো ছিল ১৯, ২১ এবং ২২ নভেম্বর। ১৯ নভেম্বরের শোটিকে দলটির এশিয়ান সফরের উদ্বোধনী স্টপ হিসেবে বর্ণনা করা হয়েছিল। ২০ নভেম্বর, সদস্যরা তাদের সিডিউলের বিরতি সময়টি শহরের বিভিন্ন অংশ ঘুরে দেখতে ব্যবহার করেন।
জংকুক জিমিন এবং জে-হোপের সাথে বাইরে গিয়েছিলেন। তাদের স্টপগুলোর মধ্যে পিয়ার-২ এবং সিসিন অন্তর্ভুক্ত ছিল, অন্যদিকে দিনের অন্যান্য বিবরণ অনুযায়ী গ্রুপটি স্থানীয় রেস্তোরাঁ এবং ইয়াঞ্চেং এলাকায় সময় কাটিয়েছিল। জংকুক দীর্ঘদিনের পুরনো 'লাও জিয়াং মিল্ক টি' দোকানেও ভিডিও ধারণ করেছিলেন, যেখানে ভিডিওটিতে একটি সেকেলে দেওয়ালের ফ্যান ধরা পড়েছিল।
- ১৯ নভেম্বর: বিটিএস (BTS) ন্যাশনাল স্টেডিয়ামে তাদের কাওশিউং কনসার্ট শুরু করে।
- ২০ নভেম্বর: জংকুক, জিমিন এবং জে-হোপ স্থানীয় দর্শনীয় স্থান এবং দোকানগুলো ঘুরে দেখে একটি ছুটির দিন কাটান।
- ২১ নভেম্বর ভোরে: জংকুক ইনস্টাগ্রামে তার কাওশিউং ভিডিও পোস্ট করেন।
- ২১ এবং ২২ নভেম্বর: স্টেডিয়ামে আরও কনসার্ট নির্ধারিত ছিল।
সদস্যদের এই ঘোরাঘুরি দৃশ্যপটের পাশাপাশি স্থানীয় খাবারের প্রতিও দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল। লাও জিয়াং-এ, জংকুক, জিমিন এবং জে-হোপ পনির, হ্যাম এবং টুনা দিয়ে তৈরি এগ প্যানকেক এবং দোকানের মিল্কটি অর্ডার করেছিলেন বলে জানা যায়। কলার দলটির পরিচয় না দেওয়ায় কর্মীরা এর আগে সাতজনের একটি রিজার্ভেশন নিতে অস্বীকৃতি জানিয়েছিলেন। পরে সদস্যরা স্বয়ং সেখানে উপস্থিত হন।
ভক্তরা দূরত্ব বজায় রেখেছিলেন
ভিডিওটির সবচেয়ে বেশি আলোচিত দৃশ্যগুলোর মধ্যে একটি ছিল যেখানে ভক্তরা একটি অদৃশ্য লাল দড়ির মতো স্থান তৈরি করে দাঁড়িয়েছিলেন। গায়কদের ভিড় জমানোর বা তাদের ঘনিষ্ঠভাবে অনুসরণ করার পরিবর্তে, সমর্থকরা দূরে দাঁড়িয়ে শান্তভাবে পর্যবেক্ষণ করেছিলেন। এই ফাঁকা জায়গাটি সদস্যদের হাঁটার এবং ভিডিও করার সুযোগ দিয়েছিল, অথচ ভক্তদেরও মুহূর্তটি ভাগ করে নেওয়ার সুযোগ রেখেছিল।
এই শান্ত প্রতিক্রিয়াটি আউটিংটিকে স্ক্রিনে ফুটিয়ে তোলার ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রেখেছিল। জংকুকের ক্যাপশনে অবসর সময়ের বর্ণনা ছিল এবং ভিডিওটিতে দেখা গেছে যে গ্রুপটি তাদের চারপাশে কোনো দৃশ্যমান ভিড় ছাড়াই জনবহুল স্থানগুলোর মধ্য দিয়ে চলাচল করছে। তাইওয়ান এবং বিদেশের ভক্তরা এই সুশৃঙ্খল দৃশ্যের প্রশংসা করেছেন, কেউ কেউ বলেছেন যে তারা এমন দৃশ্য দেখে আবেগপ্রবণ হয়েছেন যেখানে ভক্তরা ভিডিওর মূল ফোকাস কেড়ে না নিয়েও চলচ্চিত্রটির একটি অংশ হতে পেরেছেন।
জংকুক খুব সাধারণভাবেই ভিডিওটি পরিচয় করিয়ে দিয়ে বলেছিলেন যে এটি একটি ফোনে ধারণ করা হয়েছে এবং দর্শকরা যেন এর সীমাবদ্ধতাগুলো ক্ষমা সুন্দর দৃষ্টিতে দেখেন। সমাপ্ত কাজ নিজেই দ্রুত আলোচনার বিষয় হয়ে ওঠে, যেখানে মন্তব্যকারীরা এর ভিন্টেজ ফিল্ম লুক এবং তাইওয়ানিজ সঙ্গীতের পছন্দের উচ্চ প্রশংসা করেন।
একটি কনসার্টের প্রশংসায় ভক্তরা কীভাবে একটি খাবারের স্টলে ছুটে গেলেন?
শহরের খাবারের দোকানগুলো দর্শকদের কাছ থেকে বাড়তি মনোযোগ অর্জন করে। ১৯ নভেম্বরের কনসার্টের সময়, জংকুক লিউহে নাইট মার্কেটের একটি স্টল পরিদর্শনের পরে কাওশিউং সসেজের প্রশংসা করেছিলেন। তিনি শ্রোতাদের বলেছিলেন যে তিনি কাজের জন্য শহরে না থাকলেও এর স্বাদ নিতে আবার ফিরে আসতে চান।
জংকুকের এই মন্তব্যটিকে স্থানীয় খাবারের সরাসরি প্রশংসা হিসেবে প্রচার করা হয়েছিল।
কাওশিউংয়ের সসেজ সত্যিই সুস্বাদু।
ভক্তরা শীঘ্রই স্টলটি খুঁজতে শুরু করেন। নতুন গ্রাহকরা বয়স্ক বিক্রেতার জন্য কাজের আকস্মিক ভিড় নিয়ে আসে, যাকে একটানা সসেজ গ্রিল করতে দেখা গেছে। এই ঘটনাটি দেখিয়েছে যে কীভাবে একজন বৈশ্বিক তারকার একটি সাধারণ মন্তব্য মানুষকে একটি ছোট ব্যবসার দিকে নিয়ে যেতে পারে, যদিও এই ভিড় বিক্রেতাকে বেশ ব্যস্ত সময় উপহার দিয়েছিল।
নাইট মার্কেট পরিদর্শনে অন্যান্য সদস্যরাও ছিলেন। ভি (V) চাইনিজ ভাষায় সসেজটি ভালো কি না তা জিজ্ঞাসা করার পরে নিজেকে কিম তাইহিউং হিসেবে পরিচয় দিয়েছিলেন বলে জানা যায়। এই আলাপচারিতাটি পরিচিত কোনো ফটো স্পটে কেবল ঘুরে বেড়ানোর পরিবর্তে দলটি যে স্থানীয় খাবার চেখে দেখছে এবং বিক্রেতাদের সাথে মিশছে, সেই অনুভূতিকেই বাড়িয়ে দিয়েছিল।
অন্যান্য সদস্যরা তাদের নিজস্ব কাওশিউং মুহূর্তগুলো শেয়ার করেছেন
এই বিরতি নিয়ে পোস্ট করা একমাত্র সদস্য জংকুক ছিলেন না। জে-হোপ ইনস্টাগ্রামে ১৯টি ভ্রমণের ছবি শেয়ার করেছেন, অন্যদিকে জিমিন ওয়েভার্সে ১১টি ছবি আপলোড করে লিখেছেন যে এটি একটি সুখী দিন ছিল। জিন কার জন্মদিন তা জিজ্ঞাসা করে উত্তর দিয়েছিলেন। জংকুকের এডিট করা ভিডিওটি সবচেয়ে বেশি আলোচিত হওয়া সত্ত্বেও এই পোস্টগুলো ভক্তদের আউটিংটির নানা দৃষ্টিভঙ্গি উপহার দিয়েছে।
খবর অনুযায়ী অন্যান্য স্টপগুলো দেখিয়েছে কীভাবে গ্রুপের এই সফর শহরজুড়ে ছড়িয়ে পড়েছিল। ঝিনঝিপ বা অয়েস্টার ভার্মিসেলি এবং হাঁসের ভাত পরিবেশনকারী খাবারের দোকানগুলোতে জিনকে দেখা গেছে, আর আরএম (RM) একটি গরুর মাংসের নুডলস দোকান পরিদর্শন করেছেন। কনসার্ট দেখতে আসা পরিবারের সদস্যদের সাথে ভি (V) গলফ খেলে সময় কাটিয়েছেন বলে জানা গেছে।
সিসিনে, জংকুকের ক্যামেরায় সৈকতে সাদা পোশাক পরা এক নারীকে দৌড়াতেও দেখা গেছে। পরে তিনি থ্রেডস-এ লিখেছিলেন যে ফুটেজে তাকে আসতে দেখে তিনি রোমাঞ্চিত হয়েছিলেন। এমন সংক্ষিপ্ত এবং পূর্বপরিকল্পিত নয় এমন উপস্থিতিগুলো ভিডিওটিকে নিপুণভাবে সাজানো কোনো শুটিংয়ের পরিবর্তে কোনো এক দিনের ভ্রমণের রেকর্ড বলে মনে করাতে সাহায্য করেছিল।
শহরের নেতারাও এই আলোচনায় যোগ দিয়েছেন
ভিডিওটি কাওশিউংয়ের মেয়র চেন চি-মাই এবং তাইওয়ানের সাবেক প্রেসিডেন্ট সাই ইং-ওয়েনের কাছ থেকে প্রতিক্রিয়া আকর্ষণ করেছিল, যারা দুজনেই থ্রেডস-এ কোরিয়ান ভাষায় জংকুককে ধন্যবাদ জানিয়েছিলেন। চেনের বার্তাটি সংক্ষিপ্ত ছিল, কিন্তু এর ভাষা এই আদান-প্রদানকে গায়ক এবং পোস্টগুলো দেখতে থাকা আন্তর্জাতিক ভক্তদের কাছে বেশ আন্তরিক করে তুলেছে।
অনলাইন আলোচনাগুলোতে ভিডিওটিকে শহরের একটি ফ্রি প্রচার হিসেবে দেখা হয়েছে, যেখানে দর্শকরা উল্লেখ করেছেন যে দক্ষিণ কোরিয়া, জাপান এবং রাশিয়ার ভক্তরা এটি শেয়ার করছেন। বিটিএস (BTS) সমর্থকদের জন্য ল্যান্ডমার্ক এবং ট্রানজিট লোকেশনগুলোতে বেগুনি রঙের সাজসজ্জা সহ কাওশিউংয়ে এক সপ্তাহব্যাপী কনসার্ট কার্যক্রমের পরেই এই মনোযোগ পাওয়া গেল। তাইওয়ানের সীমানা ছাড়িয়ে বহু দূরের পোস্টে এখন শহরের নাম এবং পরিচিত রাস্তাগুলো উঠে আসছে।
এই পৌঁছানোর পরিধিটি বেশ কয়েকটি পরিস্থিতির সমন্বয়ে তৈরি হয়েছিল: একটি বড় ট্যুর স্টপ, ছুটির দিনে সদস্যদের ঘুরে দেখার সুযোগ এবং এমন একটি ভিডিও যা শুধুমাত্র কনসার্ট ভেন্যুর পরিবর্তে দৈনন্দিন জীবনকে তুলে ধরেছিল। জংকুকের নিজের সাউন্ডট্র্যাকের পছন্দও একজন তাইওয়ানিজ সঙ্গীতশিল্পীর কাজকে একটি বিশাল আন্তর্জাতিক দর্শকের সামনে তুলে ধরেছে।
স্থানীয় ব্যবসার জন্য এই মনোযোগের অর্থ কী
প্রতিবেশী দোকান এবং খাবারের স্টলগুলোর জন্য, এই দলটির কাছ থেকে পাওয়া মনোযোগ ছিল তাৎক্ষণিক এবং বাস্তবমুখী। ভক্তরা সদস্যদের খাবারের সাথে যুক্ত জায়গাগুলোতে গিয়েছিলেন, একই রকম খাবার অর্ডার করেছিলেন এবং পোস্টগুলো থেকে তাদের চেনা স্থানগুলোর ছবি তুলেছিলেন। এটি ছোট ব্যবসাগুলোতে অতিরিক্ত গ্রাহক নিয়ে আসতে পারে, পাশাপাশি মালিকদের হয়তো পরিচালনা করতে হতে পারে এমন একটি আকস্মিক কাজের চাপও তৈরি করতে পারে।
সসেজের স্টল এবং লাও জিয়াং মিল্ক টি পরিচিত স্টপে পরিণত হয়েছিল কারণ ভক্তরা সেগুলোকে একটি নির্দিষ্ট খাবার বা ছবির সাথে মেলাতে পেরেছিলেন। তবে ভিডিওটির ব্যাপক আকর্ষণ কেবল সেই নাম করা জায়গাগুলোর মধ্যেই সীমাবদ্ধ ছিল না। এর সাধারণ রাস্তার দৃশ্যগুলো দর্শকদের ল্যান্ডমার্কের মাঝে অবস্থিত এমন একটি শহরের এক ঝলক দেখিয়েছে, যেখানে মানুষ কেনাকাটা করে, স্কুটার চালায় এবং জলের ধারে সময় কাটায়।
কাওশিউংয়ের সময় ৮০টিরও বেশি দেশ এবং অঞ্চলের সিনেমা হলগুলোর জন্য কনসার্ট সম্প্রচারের সময়সূচীও নির্ধারিত ছিল, যা স্টেডিয়ামের ভেতরের সীমানা ছাড়িয়ে ইভেন্টটির দর্শক বাড়িয়ে দিয়েছিল। ফলস্বরূপ শহরের প্রচার বেশ কয়েকটি চ্যানেলের মাধ্যমে এসেছিল: লাইভ শো, সদস্যদের ব্যক্তিগত পোস্ট, ভক্তদের শেয়ার করা এবং জংকুকের ছোট ট্রাভেল ফিল্ম।
যা জানা জরুরি
- জংকুক ২১ শে নভেম্বর ভোরে ইনস্টাগ্রামে ২ মিনিট ২২ সেকেন্ডের কাওশিউং ভিডিও পোস্ট করেছেন।
- প্রায় ১০ ঘণ্টার মধ্যে এটি ২ কোটি ভিউ এবং ৩০ লাখ লাইক পার করেছে; পরবর্তী গণনায় ২৮.৫৬ মিলিয়ন ভিউর কথা বলা হয়েছে।
- ভিডিওটিতে পিয়ার-২, লাইট রেল, সিসিন, স্থানীয় রাস্তার দৃশ্য এবং দূরত্ব থেকে ভক্তদের তাকিয়ে থাকতে দেখা গেছে।
- এর সাউন্ডট্র্যাকটি ছিল তাইওয়ানিজ গিটার বাদক ডং ইউন-চাং-এর ২০০২ সালের অ্যালবামের 'ব্লু সি অ্যান্ড ব্লু স্কাই'।
- আট বছর পর তাইওয়ানে ফিরে আসার পর বিটিএস (BTS) ১৯, ২১ এবং ২২ নভেম্বর কাওশিউংয়ে পারফর্ম করেছে।
- স্থানীয় সসেজ স্টলের জন্য কনসার্টের প্রশংসা এবং আশেপাশের রেস্তোরাঁগুলোতে যাওয়া শহরজুড়ে ভক্তদের ব্যবসায়িক প্রতিষ্ঠানে টেনে এনেছে।






