উজবেকিস্তানে Apple Pay-এ যুক্ত হলো UZCARD, দেশীয় কার্ড যোগ করল Xalq Banki ও Octobank

পড়তে 9 মিনিট
UZCARD joins Apple Pay in Uzbekistan as Xalq Banki and Octobank add domestic cards

Apple Wallet-এ যুক্ত হলো দেশীয় ব্যাংক কার্ড

২০২৬ সালের ১৭ নভেম্বর উজবেকিস্তানের জাতীয় পেমেন্ট ব্যবস্থাগুলোতে Apple Pay চালু করা হয়। শুরুতে Xalq Banki-র ইস্যু করা UZCARD কার্ড এবং Octobank-এর ইস্যু করা Humo কার্ড যুক্ত হয়েছে। নির্বাচিত Visa ও Mastercard কার্ডের জন্য দেশটিতে Apple Pay চালুর ২১ দিন পর এ পরিবর্তন এলো।

সূচিপত্র
  1. Apple Wallet-এ যুক্ত হলো দেশীয় ব্যাংক কার্ড
  2. অক্টোবর থেকে নভেম্বরে কী পরিবর্তন হলো?
  3. কোন ব্যাংকগুলো আগে থেকেই যুক্ত ছিল?
  4. কীভাবে UZCARD কার্ড যোগ করবেন
  5. কোথায় সেবাটি ব্যবহার করা যাবে
  6. কার্ড নম্বর কীভাবে সুরক্ষিত থাকে
  7. প্রযুক্তিগত কাজের পেছনে আইনি পরিবর্তন
  8. সমান্তরালভাবে এগিয়েছে Google Pay-এর কার্যক্রম
  9. সম্প্রসারণ নির্ভর করছে প্রতিটি ব্যাংকের প্রস্তুতির ওপর
  10. মূল তথ্য

UZCARD জানিয়েছে, যোগ্য Xalq Banki গ্রাহকেরা তাঁদের কার্ড Apple Wallet-এ যুক্ত করে iPhone বা Apple Watch দিয়ে কন্ট্যাক্টলেস পেমেন্ট গ্রহণ করে এমন টার্মিনালে মূল্য পরিশোধ করতে পারবেন। কার্ডের সঙ্গে যুক্ত সুবিধা ও বিশেষ অধিকারও বহাল থাকবে।

উজবেকিস্তানের কেন্দ্রীয় ব্যাংক জানিয়েছে, ব্যাংক ও পেমেন্ট ব্যবস্থাগুলোর প্রযুক্তিগত প্রস্তুতি সম্পন্ন হলে অন্য ব্যাংকগুলোও পর্যায়ক্রমে যুক্ত হবে। এসব ব্যাংকের জন্য কোনো তারিখ জানানো হয়নি।

গ্রাহকদের জন্য ব্যবহারিক পরিবর্তনটি সহজ: সমর্থিত দেশীয় কার্ড এখন নির্বাচিত আন্তর্জাতিক কার্ডের সঙ্গে একই ডিজিটাল ওয়ালেটে রাখা যাবে। মূল্য পরিশোধের সময় প্লাস্টিকের কার্ড বের করার বদলে গ্রাহক একটি সামঞ্জস্যপূর্ণ Apple ডিভাইসে পেমেন্ট অনুমোদন করে সেটি টার্মিনালের কাছে ধরতে পারবেন।

প্রাথমিক পর্যায়ে সেবা চালুর বিষয়টি ব্যাংক ও পেমেন্ট নেটওয়ার্কের নির্দিষ্ট সমন্বয়ের ওপর নির্ভর করছে। UZCARD-এর ক্ষেত্রে প্রথম অংশগ্রহণকারী ইস্যুকারী Xalq Banki, আর Humo-র ক্ষেত্রে Octobank। নতুন দেশীয় কার্ড সেবা ব্যবহার করতে গ্রাহকের কাছে এই সমন্বয়গুলোর যেকোনো একটির যোগ্য কার্ড থাকতে হবে।

অক্টোবর থেকে নভেম্বরে কী পরিবর্তন হলো?

২৭ অক্টোবর উজবেকিস্তানে Apple Pay চালু হয়। তখন আটটি ব্যাংকের Visa কার্ড এবং ছয়টি ব্যাংকের Mastercard কার্ডে সেবাটি ব্যবহার করা যাচ্ছিল। সে সময় কেন্দ্রীয় ব্যাংক জানিয়েছিল, UZCARD ও Humo যুক্ত করার কাজ চলছিল।

কেন্দ্রীয় ব্যাংকের প্রেস সার্ভিস অক্টোবরের ঘোষণায় পরবর্তী পদক্ষেপের কথা এভাবে জানায়:

জাতীয় পেমেন্ট ব্যবস্থা Uzcard ও Humo-এর অধীনে ইস্যু করা কার্ড Apple Pay-এ ব্যবহারের সুযোগ চালু করতে বর্তমানে কাজ চলছে। শিগগিরই এসব কার্ডের জন্য সেবা চালু করা হবে।

১৭ নভেম্বরের সম্প্রসারণের ফলে প্রাথমিকভাবে দুটি ব্যাংকের মাধ্যমে দেশীয় কার্ডের এই সুবিধা চালু হলো। এতে উদ্বোধনের সময় অন্তর্ভুক্ত আন্তর্জাতিক কার্ড নেটওয়ার্কের বাইরেও সেবাটি সম্প্রসারিত হলো।

বিজ্ঞাপন

কয়েক মাস ধরে গুরুত্বপূর্ণ অগ্রগতিগুলো হয়েছে এভাবে:

  • ২৬ মার্চ: প্রেসিডেন্ট শাভকাত মির্জিয়োয়েভ উজবেকিস্তানের ভেতরে নির্দিষ্ট ব্যক্তিগত তথ্য সংরক্ষণের শর্ত শিথিল করে একটি আইনে স্বাক্ষর করেন।
  • জুলাই: কেন্দ্রীয় ব্যাংকের পেমেন্ট সিস্টেমবিষয়ক কর্মকর্তা জামশিদ উসমানভ ব্যাংক, UZCARD, Humo, Apple ও Google-এর মধ্যে আলোচনা এবং প্রযুক্তিগত সমন্বয়ের কাজের কথা জানান।
  • ১৯ অক্টোবর: সমরকন্দে এক অনুষ্ঠানে উজবেকিস্তানে Google Pay চালুর ঘোষণা দেয় Google।
  • ২৭ অক্টোবর: নির্বাচিত স্থানীয় Visa ও Mastercard কার্ডের জন্য Apple Pay চালু হয় এবং Google Pay-এর মাধ্যমেও স্থানীয় ব্যাংক কার্ড ব্যবহার করা যায়।
  • ১৭ নভেম্বর: Xalq Banki-র UZCARD কার্ড এবং Octobank-এর Humo কার্ডে Apple Pay ব্যবহারের সুবিধা যুক্ত হয়।

কোন ব্যাংকগুলো আগে থেকেই যুক্ত ছিল?

অক্টোবরে Apple Pay চালুর সময় উজবেকিস্তানের ন্যাশনাল ব্যাংক, Ipak Yuli Bank, Orient Finans Bank, Kapitalbank, TBC Bank Uzbekistan এবং Octobank-এর Visa ও Mastercard কার্ড অন্তর্ভুক্ত ছিল। Hamkorbank ও Uzum Bank Visa কার্ড নিয়ে অংশ নেয়।

অর্থাৎ, অংশগ্রহণকারী ব্যাংক ছিল আটটি। এর মধ্যে ছয়টি আন্তর্জাতিক দুটি নেটওয়ার্কের কার্ডই সমর্থন করত, আর দুটি সমর্থন করত Visa। Apple-এর উদ্বোধনী তথ্যেও সতর্ক করা হয়েছিল, কোনো অংশগ্রহণকারী ব্যাংক হয়তো কেবল নির্দিষ্ট ধরনের কার্ড সমর্থন করতে পারে।

তাই Octobank দুই পর্যায়েই রয়েছে: অক্টোবরে Apple Pay-এর মাধ্যমে আন্তর্জাতিক কার্ড দেওয়া ব্যাংকগুলোর মধ্যে এটি ছিল, আর এখন Humo কার্ড যুক্ত করা প্রথম ইস্যুকারী। UZCARD-এর মাধ্যমে Xalq Banki দেশীয় কার্ড সম্প্রসারণ কার্যক্রমে যুক্ত হলো।

কেন্দ্রীয় ব্যাংক বলেছে, জাতীয় পেমেন্ট ব্যবস্থার কার্ড Apple Pay-এর সঙ্গে যুক্ত করা মধ্য এশিয়ায় উজবেকিস্তানই প্রথম দেশ। আরও বলা হয়েছে, কমনওয়েলথ অব ইনডিপেনডেন্ট স্টেটসের মধ্যে উজবেকিস্তানই একমাত্র দেশ, যেখানে সেবাটির মাধ্যমে এ ধরনের দেশীয় কার্ড বাস্তবে ব্যবহার করা যাচ্ছিল।

কীভাবে UZCARD কার্ড যোগ করবেন

Xalq Banki-র গ্রাহকেরা তাঁদের iPhone-এ Wallet অ্যাপ খুলে "+" বোতামে ট্যাপ করে যোগ্য UZCARD কার্ড যুক্ত করার নির্দেশনা অনুসরণ করতে পারেন। কার্ডটি সংশ্লিষ্ট ডিভাইসে যুক্ত হয়ে গেলে Apple Pay-এ কেনাকাটার জন্য ব্যবহার করা যাবে।

UZCARD-এর উদ্বোধনী ঘোষণায় বলা হয়েছে, iOS 27 চালিত Apple ডিভাইসগুলো সামঞ্জস্যপূর্ণ। সেটআপ শুরু করার আগে গ্রাহকদের ডিভাইস ও সফটওয়্যার সামঞ্জস্যপূর্ণ কি না, তা যাচাই করে নেওয়া উচিত।

iPhone দিয়ে পেমেন্টের জন্য UZCARD সহজ কয়েকটি ধাপের কথা জানিয়েছে: সাইড বোতাম দুবার চাপুন, পরিচয় নিশ্চিত করুন, তারপর ফোনটি পেমেন্ট টার্মিনালের কাছে ধরুন। পরিচয় নিশ্চিত করার অর্থ হলো—পেমেন্টকারী ব্যক্তি ডিভাইসটি ব্যবহারের অনুমোদনপ্রাপ্ত কি না তা Face ID, Touch ID অথবা ডিভাইসের পাসকোডের মাধ্যমে যাচাই করা; কোন পদ্ধতি ব্যবহার হবে, তা ডিভাইসের ওপর নির্ভর করে।

বিজ্ঞাপন

এই সেবায় Apple Watch দিয়েও কন্ট্যাক্টলেস পেমেন্ট করা যায়। কেনাকাটার জন্য ব্যবহৃত ডিভাইসে কার্ডটি যুক্ত থাকতে হবে। তাই হাতঘড়ি থেকে পেমেন্ট করতে চাইলে গ্রাহকদের Watch-এর জন্য Wallet সেটআপ সম্পন্ন করতে হবে।

ব্যাংক কার্ডে নিবন্ধিত ফোন নম্বর আর Apple অ্যাকাউন্টে থাকা নম্বর আলাদা হলে কী করতে হবে, সে বিষয়েও UZCARD নির্দেশনা দিয়েছে। তাদের ভাষ্য, ব্যাংকে নিবন্ধিত নম্বরটি বিশ্বস্ত ফোন নম্বর হিসেবে যুক্ত করা যাবে।

এ জন্য iPhone-এর Settings অ্যাপে গিয়ে অ্যাকাউন্টধারীর নাম নির্বাচন করুন, Sign-In & Security খুলুন, Two-Factor Authentication বেছে নিন এবং বিশ্বস্ত ফোন নম্বর যোগ করার বিকল্পটি নির্বাচন করুন। এরপর SMS কোড বা ফোনকলের মাধ্যমে নম্বরটি নিশ্চিত করতে হবে।

কোথায় সেবাটি ব্যবহার করা যাবে

UZCARD-এর ঘোষণায় কন্ট্যাক্টলেস টার্মিনালকে সেবাটি ব্যবহারের প্রধান জায়গা হিসেবে উল্লেখ করা হয়েছে। Xalq Banki-র সেবাসংক্রান্ত তথ্যেও মুদি দোকান, ফার্মেসি, ট্যাক্সি, রেস্তোরাঁ ও ক্যাফের কথা বলা হয়েছে—তবে এসব প্রতিষ্ঠানে সামঞ্জস্যপূর্ণ কন্ট্যাক্টলেস পেমেন্ট গ্রহণ করতে হবে।

এসব প্রতিষ্ঠানে মূল্য পরিশোধের সময় গ্রাহকেরা বিক্রেতার হাতে কার্ড দেওয়া বা নগদ টাকা বের করার বদলে ডিভাইস ব্যবহার করতে পারবেন। তবে টার্মিনালে পেমেন্টটি সংশ্লিষ্ট ব্যাংক কার্ডের বিপরীতেই প্রক্রিয়া করা হবে।

Xalq Banki আরও জানিয়েছে, iPhone, iPad ও Mac-এর অ্যাপে এবং Safari-এর মাধ্যমে ওয়েবসাইটে Apple Pay দিয়ে কেনাকাটা করা যাবে। Apple Watch-এর অ্যাপেও পেমেন্টের সুবিধা থাকতে পারে।

সমর্থিত অনলাইন কেনাকাটায় Apple Pay বারবার পেমেন্ট ও ডেলিভারির তথ্য দেওয়ার প্রয়োজন কমাতে পারে। সেবাটির উদাহরণ হিসেবে রান্না করা খাবার বা মুদি পণ্যের অর্ডার, অনলাইনে পণ্য কেনা এবং যাতায়াত বা পার্কিংয়ের খরচ পরিশোধের কথা উল্লেখ করা হয়েছে।

UZCARD-এর ঘোষণা ও Xalq Banki-র সেবাবিবরণী—দুটিতেই বলা হয়েছে, যোগ্য কার্ডের বোনাস ও অন্যান্য সুবিধা গ্রাহকেরা আগের মতোই পাবেন। Wallet-এর মাধ্যমে পেমেন্ট করলে কার্ডটি মূল্য পরিশোধের সময় কীভাবে ব্যবহার করা হচ্ছে, শুধু সেটিই বদলায়; কার্ডের সুবিধাগুলো বহাল থাকে।

কার্ড নম্বর কীভাবে সুরক্ষিত থাকে

Apple Pay ডিভাইসে কার্ডের বদলি একটি নম্বর ব্যবহার করে। UZCARD বলেছে, প্রকৃত ক্রেডিট বা ডেবিট কার্ড নম্বর ডিভাইসে বা Apple-এর সার্ভারে সংরক্ষণ করা হয় না এবং পেমেন্টের সময় বিক্রেতার কাছেও পাঠানো হয় না।

এর বদলে কার্ডটির জন্য একটি Device Account Number দেওয়া হয়। এটি ডিভাইসে ব্যবহারের জন্য নির্ধারিত বিকল্প পরিচিতি নম্বর। এর ফলে দোকানের সঙ্গে মূল কার্ড নম্বর শেয়ার না করেই পেমেন্ট ব্যবস্থা কেনাকাটার লেনদেন সম্পন্ন করতে পারে।

বিজ্ঞাপন

Device Account Number এনক্রিপ্ট করে Secure Element-এ সংরক্ষণ করা হয়। এটি পেমেন্টের তথ্য সুরক্ষার জন্য তৈরি একটি প্রত্যয়িত চিপ। এনক্রিপশন তথ্যকে এমন সুরক্ষিত রূপে বদলে দেয়, যা পড়তে উপযুক্ত প্রযুক্তি প্রয়োজন।

প্রতিটি লেনদেনে ওই পেমেন্টের জন্য বৈধ একটি স্বতন্ত্র, পরিবর্তনশীল নিরাপত্তা কোডও ব্যবহার করা হয়। বিকল্প কার্ড নম্বর, সুরক্ষিত চিপ এবং লেনদেনের কোড—সব মিলিয়ে পুনর্ব্যবহারযোগ্য কার্ডের তথ্যকে মূল্য পরিশোধের প্রক্রিয়ার বাইরে রাখতে সাহায্য করে।

এই প্রক্রিয়াকে সাধারণত টোকেনাইজেশন বলা হয়। টোকেন সংবেদনশীল কার্ড তথ্যের বদলি হিসেবে কাজ করে। কেন্দ্রীয় ব্যাংকের পেমেন্ট সিস্টেম উন্নয়ন বিভাগের প্রধান জামশিদ উসমানভ জুলাইয়ে বলেছিলেন, আন্তর্জাতিক ও দেশীয়—দুই ধরনের কার্ডই ডিজিটাল পেমেন্ট সেবায় যুক্ত করতে ব্যাংকগুলো টোকেনাইজেশন নিয়ে কাজ করছিল।

প্রযুক্তিগত কাজের পেছনে আইনি পরিবর্তন

২৬ মার্চ প্রেসিডেন্ট শাভকাত মির্জিয়োয়েভ এমন একটি আইনে স্বাক্ষর করেন, যার মাধ্যমে উজবেকিস্তানের অভ্যন্তরের সার্ভারে সব ব্যক্তিগত তথ্য সংরক্ষণের বাধ্যবাধকতা শিথিল করা হয়। নির্দিষ্ট শর্তে এখন কিছু ব্যক্তিগত তথ্য দেশের বাইরে সংরক্ষণ ও প্রক্রিয়াকরণ করা যায়।

বায়োমেট্রিক ও জিনগত তথ্য এবং স্থানীয় টেলিযোগাযোগ সেবার গ্রাহকদের তথ্য দেশের ভেতরে রাখার বাধ্যবাধকতা বহাল রয়েছে। ফলে কিছু শ্রেণির তথ্য বিদেশে প্রক্রিয়াকরণের সুযোগ তৈরি হয়েছে, কিন্তু অন্যগুলোর ক্ষেত্রে দেশের ভেতরে সংরক্ষণের নিয়ম বহাল রয়েছে।

উসমানভ জুলাইয়ে বলেছিলেন, ব্যক্তিগত তথ্যবিষয়ক আইন পরিবর্তনের পর কেন্দ্রীয় ব্যাংক বাণিজ্যিক ব্যাংক, Humo ও UZCARD-এর সঙ্গে Apple ও Google-এর সঙ্গে আলোচনা এবং প্রযুক্তিগত সমন্বয়ের কাজ শুরু করে।

নভেম্বরের সম্প্রসারণে প্রস্তুতির এই দুই দিকই প্রতিফলিত হয়েছে: তথ্য নিয়ন্ত্রণের নিয়মে পরিবর্তন এবং ডিজিটাল ওয়ালেটে দেশীয় কার্ড চালু করার কাজ। এসব কার্ডকে নিরাপদে উপস্থাপন করতে ব্যবহৃত টোকেনাইজেশন প্রযুক্তিও ব্যাংকগুলোকে প্রস্তুত করতে হয়েছে।

সমান্তরালভাবে এগিয়েছে Google Pay-এর কার্যক্রম

২৭ অক্টোবর নির্বাচিত উজবেক ব্যাংক কার্ডে Google Pay ব্যবহার করা শুরু হয়—Apple Pay চালুর দিনেই। এর আগে ১৯ অক্টোবর সমরকন্দে এক ডিজিটাল প্রযুক্তি অনুষ্ঠানে Google এ সেবা চালুর ঘোষণা দিয়েছিল। মধ্য এশিয়ার দেশ ও যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে C5+1 বৈঠকের সময় অনুষ্ঠানটি হয়।

অনুষ্ঠানে Google Cloud-এর মধ্য ও পূর্ব ইউরোপবিষয়ক সরকারি সম্পর্ক ও জননীতির প্রধান মারচিন ক্রাসুস্কি সেবাটির ঘোষণা দেন।

Google Wallet-এর প্রাথমিক তালিকায় ছিল নয়টি ব্যাংক: AVO Bank, Octobank, Uzum Bank, TBC Bank, Aloqabank, Kapitalbank, Ipak Yuli Bank, উজবেকিস্তানের ন্যাশনাল ব্যাংক এবং Orient Finans Bank। কোন কার্ড নেটওয়ার্কের কার্ড ব্যবহার করা যাবে, তা ব্যাংকভেদে আলাদা ছিল।

বিজ্ঞাপন

সমর্থিত ডিভাইসে Google Pay লেনদেন করতে Google Wallet ব্যবহার করা যায়। এর মধ্যে রয়েছে Android ফোন, Wear OS চালিত ঘড়ি এবং সামঞ্জস্যপূর্ণ Fitbit ডিভাইস। Apple ডিভাইস ব্যবহার করেন না, এমন গ্রাহকদের যোগ্য ব্যাংক কার্ড দিয়ে পেমেন্টের আরেকটি উপায় করে দিয়েছে সেবাটির উদ্বোধন।

১৭ নভেম্বরের দেশীয় কার্ডসংক্রান্ত ঘোষণা Apple Pay নিয়ে। নিশ্চিত নতুন সমন্বয় দুটি হলো—Xalq Banki-র UZCARD এবং Octobank-এর Humo।

সম্প্রসারণ নির্ভর করছে প্রতিটি ব্যাংকের প্রস্তুতির ওপর

UZCARD জানিয়েছে, Xalq Banki-র মাধ্যমে কার্যক্রম শুরু হচ্ছে এবং পরে অন্যান্য অংশীদার ব্যাংকেও সম্প্রসারিত হবে। UCMG LLC-র প্রধান নির্বাহী ডেভিড মেলিকিদজে এই সংযোগকে UZCARD-এর উন্নয়ন এবং উজবেকিস্তানে বৈশ্বিক ডিজিটাল প্রযুক্তির সুযোগ বাড়ানোর একটি পদক্ষেপ হিসেবে বর্ণনা করেছেন।

প্রকল্পের কাজে ভূমিকার জন্য মেলিকিদজে উজবেক সরকার, Apple এবং UZCARD দলকে ধন্যবাদ জানান। তিনি বলেন, আধুনিক পেমেন্ট পদ্ধতিকে গ্রাহকদের দৈনন্দিন জীবনের অংশ করে তোলাই লক্ষ্য।

আরও সম্প্রসারণের বিষয়টি ব্যাংক ও পেমেন্ট ব্যবস্থার প্রযুক্তিগত প্রস্তুতির সঙ্গে যুক্ত করেছে কেন্দ্রীয় ব্যাংক। কার্ডধারীদের ক্ষেত্রে এর অর্থ, জাতীয় পেমেন্ট নেটওয়ার্ক যুক্ত হলেও সেবাটি পাওয়া যাবে কি না, তা নির্ভর করবে তাঁদের নির্দিষ্ট ব্যাংক ও কার্ডের ওপর।

এখন যোগ্য Xalq Banki ও Octobank গ্রাহকদের জন্য Wallet আরও কার্যকর হলো। পরবর্তী ধাপে আরও ইস্যুকারীকে সেবায় যুক্ত করা হবে, যাতে উজবেকিস্তানের দেশীয় কার্ডের আরও বেশি গ্রাহক তাঁদের Apple ডিভাইসে পেমেন্ট করতে পারেন।

মূল তথ্য

  • ২০২৬ সালের ১৭ নভেম্বর উজবেকিস্তানের দেশীয় পেমেন্ট ব্যবস্থা Apple Pay-এ যুক্ত হয়েছে।
  • প্রথম যোগ্য দেশীয় কার্ড হলো Xalq Banki-র UZCARD এবং Octobank-এর Humo কার্ড।
  • নির্বাচিত Visa ও Mastercard কার্ডের জন্য ২৭ অক্টোবর সেবা চালুর ২১ দিন পর এ সম্প্রসারণ ঘটেছে।
  • গ্রাহকেরা যোগ্য কার্ড Apple Wallet-এ যুক্ত করে সামঞ্জস্যপূর্ণ ডিভাইসে পেমেন্ট করতে পারবেন।
  • Device Account Number ও স্বতন্ত্র লেনদেন কোড পেমেন্টের তথ্য সুরক্ষিত রাখে।
  • কার্ডের সুবিধা বহাল থাকবে এবং প্রযুক্তিগত প্রস্তুতি সম্পন্ন হলে আরও ব্যাংক যুক্ত হবে।
এই নিবন্ধটি শেয়ার করুন

আপনার পছন্দ হতে পারে