ম্যানিলায় সইয়ে শুল্ক কমানো ও কৃষিপণ্যে ২.৬ বিলিয়ন ডলারের অঙ্গীকার এগোল
যুক্তরাষ্ট্রের প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প ও থাইল্যান্ডের প্রধানমন্ত্রী অনুতিন চার্নভিরাকুল ২০২৬ সালের ১৭ নভেম্বর ম্যানিলায় একটি যৌথ বাণিজ্য বিবৃতিতে সই করেছেন। এর মাধ্যমে প্রস্তাবিত একটি চুক্তির অগ্রগতি হয়েছে। ট্রাম্প বলেছেন, চুক্তির ফলে মার্কিন রপ্তানি পণ্যের ওপর থাইল্যান্ডের শুল্ক প্রত্যাহার হবে এবং যুক্তরাষ্ট্রের কৃষিপণ্য কেনার পরিমাণ আনুমানিক আরও ২.৬ বিলিয়ন ডলার বাড়বে।
সূচিপত্র
- ম্যানিলায় সইয়ে শুল্ক কমানো ও কৃষিপণ্যে ২.৬ বিলিয়ন ডলারের অঙ্গীকার এগোল
- নেতারা কীসে সই করেছেন
- মার্কিন পণ্যের জন্য থাইল্যান্ড কী পরিবর্তন করবে
- কৃষিপণ্য কেনার অঙ্গীকারে কী রয়েছে
- ওয়াশিংটনের কাছ থেকে থাই রপ্তানিকারকেরা কী আশা করছেন
- রত্নপাথর ব্যবসায়ীরা অব্যাহতি চান
- চুক্তি কার্যকর হওয়ার আগে যেসব ধাপ বাকি
- বৃহত্তর আঞ্চলিক কূটনীতির মধ্যে বাণিজ্য ঘোষণা
- মূল বিষয়গুলো
নথিতে নিশ্চিত করা হয়েছে, পারস্পরিক বাণিজ্য চুক্তি—যা ART নামে পরিচিত—নিয়ে আলোচনা উল্লেখযোগ্যভাবে চূড়ান্ত হয়েছে। পূর্ণাঙ্গ চুক্তিতে সই এবং তা কার্যকর হওয়ার আগে এখন দুই সরকারকে আইনি কাজ ও অভ্যন্তরীণ প্রক্রিয়া সম্পন্ন করতে হবে।
এই চুক্তির ফলাফলে থাইল্যান্ডের বড় স্বার্থ রয়েছে। দেশটির সবচেয়ে বড় রপ্তানি বাজার যুক্তরাষ্ট্র; চলতি বছরে এখন পর্যন্ত থাইল্যান্ডের মোট রপ্তানির ২৪.৬ শতাংশ সেখানে গেছে—প্রায় প্রতি চার ডলারের এক ডলার। মার্কিন কৃষিপণ্য সরবরাহকারী, যানবাহন নির্মাতা এবং চিকিৎসা পণ্য কোম্পানিগুলো থাইল্যান্ডের বাজারে সহজ প্রবেশাধিকার চাইছে। অন্যদিকে, থাই রপ্তানিকারকেরা যুক্তরাষ্ট্রে তাদের ক্রেতাদের কী পরিমাণ শুল্ক দিতে হবে, সে বিষয়ে নিশ্চয়তা চান।
থাই সরকারের মুখপাত্র এক্কাপব পিয়ানপিসেস স্থানীয় সময় সন্ধ্যা ৭টায়, বিশেষ আসিয়ান–যুক্তরাষ্ট্র শীর্ষ সম্মেলনের আগে, সইয়ের বিষয়টি ঘোষণা করেন। থাইল্যান্ডের আলোচক দলের নেতৃত্ব দেন উপপ্রধানমন্ত্রী ও বাণিজ্যমন্ত্রী সুফাজি সুতুমপুন।
ট্রাম্প প্রস্তাবিত চুক্তিটিকে ঐতিহাসিক বলে বর্ণনা করেন এবং জানান, আগামী কয়েক সপ্তাহের মধ্যে আনুষ্ঠানিক চুক্তির খসড়া সম্পন্ন হবে বলে তিনি আশা করছেন। অনুতিনও অগ্রগতিকে স্বাগত জানান, তবে স্বীকার করেন যে কাজ এখনো বাকি আছে।
নেতারা কীসে সই করেছেন
নথিটির আনুষ্ঠানিক নাম ‘যুক্তরাষ্ট্র ও থাইল্যান্ড রাজ্যের মধ্যে পারস্পরিক বাণিজ্য চুক্তি-সংক্রান্ত যৌথ বিবৃতি’। এতে দুই নেতার সম্মতির কথা নথিবদ্ধ হয়েছে যে আলোচনার প্রধান বিষয়গুলো নিষ্পত্তি হয়েছে। পাশাপাশি, ART-কে সই ও কার্যকরের জন্য প্রস্তুত করতে প্রয়োজনীয় অভ্যন্তরীণ প্রক্রিয়া শুরু করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছে।
বিবৃতিতে শুল্কের তালিকা, কেনাকাটার পরিমাণ বা বাস্তবায়নের তারিখ নেই। ম্যানিলায় বাণিজ্যিক বিষয়ের যে বিবরণ ঘোষণা করা হয়েছে, তা এসেছে নেতাদের বক্তব্য থেকে; এর আগে ২০২৫ সালের অক্টোবরে একটি কাঠামোগত সমঝোতায় কিছু অঙ্গীকারের কথা ছিল।
সই অনুষ্ঠানে থাইল্যান্ডের প্রধানমন্ত্রী ও স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী অনুতিন বাকি কাজের বিষয়ে বলেন:
তবে এখনো সামান্য কিছু কাজ বাকি আছে। আমি নিশ্চিত, খুব শিগগিরই সই করার জন্য চুক্তিটি প্রস্তুত হবে।
থাই উপসরকারি মুখপাত্র লালিদা পারসিভাতানাও বলেছেন, এই সই এখনো আনুষ্ঠানিক ART চুক্তি নয়। থাইল্যান্ডের প্রক্রিয়ায় জনমত গ্রহণ ও আইনি আনুষ্ঠানিকতা এখনো বাকি।
চুক্তিটি দুটি বিদ্যমান ব্যবস্থার ওপর ভিত্তি করে তৈরি হচ্ছে: ১৯৬৬ সালে সই হওয়া মৈত্রী ও অর্থনৈতিক সম্পর্ক চুক্তি এবং ২০০২ সালে সই হওয়া বাণিজ্য ও বিনিয়োগ কাঠামো চুক্তি। ART দীর্ঘদিনের এই অর্থনৈতিক সম্পর্কে নতুন অঙ্গীকার যুক্ত করবে।
মার্কিন পণ্যের জন্য থাইল্যান্ড কী পরিবর্তন করবে
ট্রাম্প বলেছেন, থাইল্যান্ড মার্কিন রপ্তানি পণ্যের ওপর সব শুল্ক প্রত্যাহার করবে এবং মার্কিন যানবাহন, চিকিৎসা সরঞ্জাম, ওষুধ, ইথানল ও মুরগির মাংসের ক্ষেত্রে উল্লেখযোগ্য বাধা দূর করবে।
কোনো পণ্য সীমান্ত পার হলে তার ওপর যে কর আরোপ করা হয়, তা-ই শুল্ক। অন্য বাণিজ্য বাধার মধ্যে আমদানি অনুমতি, পণ্য পরীক্ষা বা কোনো দেশের কোন নিরাপত্তা সনদ গ্রহণ করা হবে—এ-সংক্রান্ত বিধি থাকতে পারে। শুল্ক প্রত্যাহারে আমদানির একটি ব্যয় কমে; অনুমোদনের নিয়ম পরিবর্তন করলে কোনো পণ্যের বাজারে প্রবেশ সহজ হতে পারে।
ম্যানিলায় অনুতিনের পাশে দাঁড়িয়ে ট্রাম্প শুল্ক প্রত্যাহারের অঙ্গীকারের কথা বলেন:
থাইল্যান্ড মার্কিন রপ্তানি পণ্যের ওপর সব শুল্ক প্রত্যাহার করবে—এমন কিছু আমরা দীর্ঘদিন ধরে চেয়ে আসছি।
২০২৫ সালের অক্টোবরের কাঠামোগত সমঝোতায় শিল্প, খাদ্য ও কৃষিপণ্যসহ যুক্তরাষ্ট্রের প্রায় ৯৯ শতাংশ পণ্যের কথা ছিল। ট্রাম্পের ঘোষণায় এই পরিধি সব রপ্তানি পণ্য পর্যন্ত বিস্তৃত হয়েছে। কোন পণ্যগুলো এর আওতায় পড়বে, তা চূড়ান্ত পণ্যের তালিকায় নির্ধারিত হবে।
আগের কাঠামোগত সমঝোতায় নির্দিষ্ট কিছু পরিবর্তনের কথাও ছিল: যুক্তরাষ্ট্রের ফেডারেল নিরাপত্তা ও নির্গমন মান পূরণকারী মার্কিন যানবাহন গ্রহণ করবে থাইল্যান্ড; চিকিৎসা সরঞ্জাম ও ওষুধের ক্ষেত্রে মার্কিন ফুড অ্যান্ড ড্রাগ অ্যাডমিনিস্ট্রেশনের সনদ স্বীকৃতি দেবে; এবং জ্বালানি হিসেবে ব্যবহৃত মার্কিন ইথানল আমদানির অনুমতি দেওয়া শুরু করবে।
আলোচনার সময় থাইল্যান্ড মার্কিন শূকরের মাংসের জন্যও বাজার খুলতে সম্মত হয়। এর আগে থাই কর্মকর্তারা বিষয়টিকে আলোচনার ক্ষেত্রে red line হিসেবে বিবেচনা করতেন। এতে শিল্প ও চিকিৎসা পণ্যের পাশাপাশি সংবেদনশীল কৃষিপণ্যের বাজারে প্রবেশাধিকারও বৃহত্তর সমঝোতার অংশ হয়েছে।
কৃষিপণ্য কেনার অঙ্গীকারে কী রয়েছে
যুক্তরাষ্ট্রের কৃষিপণ্য থাইল্যান্ড আনুমানিক আরও ২.৬ বিলিয়ন ডলারের কিনবে বলে ঘোষণা করেছেন ট্রাম্প। আগের কাঠামোগত সমঝোতায় প্রতি বছর ২.৬ বিলিয়ন ডলারের পণ্য কেনার কথা ছিল; এর মধ্যে ফিড কর্ন, সয়াবিন মিল এবং দ্রবণীয় পদার্থসহ শুকনো ডিস্টিলার্স গ্রেইনস অন্তর্ভুক্ত।
শুকনো ডিস্টিলার্স গ্রেইনস, যা প্রায়ই DDGS নামে পরিচিত, ইথানল তৈরির জন্য শস্য প্রক্রিয়াজাত করার পর পাওয়া একটি উপজাত। এটি পশুখাদ্য হিসেবে ব্যবহার করা যায়। ফলে এই অঙ্গীকারের সঙ্গে যুক্তরাষ্ট্রের একাধিক ব্যবসা জড়িত: শস্যচাষি, ইথানল উৎপাদক এবং পশুখাদ্যের উপাদান বিক্রেতা কোম্পানি।
ইউএস গ্রেইনস & বায়োপ্রোডাক্টস কাউন্সিলের প্রেসিডেন্ট ও প্রধান নির্বাহী রায়ান লেগ্রান্ড বলেন, চুক্তি চূড়ান্ত হলে বার্ষিক কেনাকাটার অঙ্গীকার মার্কিন কৃষকদের জন্য আরও নির্ভরযোগ্য চাহিদা তৈরি করবে। মার্কিন ইথানল আমদানির অনুমতি দেওয়ার সম্ভাবনাকেও তার সংগঠন স্বাগত জানিয়েছে।
২০২৫ সালের অক্টোবরের কাঠামোগত সমঝোতায় কৃষির বাইরের বিষয়ও ছিল। যুক্তরাষ্ট্রের বাণিজ্য প্রতিনিধির দপ্তরের একটি তথ্যপত্রে তরলীকৃত প্রাকৃতিক গ্যাস, অপরিশোধিত তেল ও ইথেনসহ থাইল্যান্ডের আনুমানিক বার্ষিক ৫.৪ বিলিয়ন ডলারের জ্বালানি কেনাকাটার কথা বলা হয়েছিল। এতে ১৮.৮ বিলিয়ন ডলারের ৮০টি মার্কিন উড়োজাহাজ কেনার কথাও ছিল।
এই পরিসংখ্যানগুলো ভিন্ন ধরনের অঙ্গীকার ও সময়কাল বোঝায়। আগের কাঠামোগত সমঝোতায় কৃষি ও জ্বালানির অঙ্কগুলো ছিল বার্ষিক অনুমান; উড়োজাহাজের অঙ্কটি ছিল মোট ক্রয়মূল্য। ম্যানিলার বিবৃতিতে কেনাকাটার সময়সূচি হালনাগাদ করা হয়নি।
ওয়াশিংটনের কাছ থেকে থাই রপ্তানিকারকেরা কী আশা করছেন
থাই কর্মকর্তারা আশা করছেন, অধিকাংশ থাই পণ্যের ওপর যুক্তরাষ্ট্র ১৯ শতাংশ শুল্ক আরোপ করবে; কিছু নির্বাচিত পণ্যের ক্ষেত্রে হার কম বা শূন্য হতে পারে। ২০২৫ সালের অক্টোবরের কাঠামোগত সমঝোতায় ১৯ শতাংশ মার্কিন পারস্পরিক শুল্কের কথা ছিল, যা হুমকি দেওয়া ৩৬ শতাংশ হারের চেয়ে কম।
জুলাইয়ের একটি ব্যবস্থায় থাইল্যান্ড থেকে আমদানি করা পণ্যের ওপর নতুন করে ১২.৫ শতাংশ মার্কিন শুল্ক আরোপের কথা বলা হয়েছিল। ART-এর আওতায় বিদ্যমান শুল্কের কী হবে, তা ব্যাখ্যা করে এমন কোনো সময়সূচি নতুন যৌথ বিবৃতিতে নেই। সইয়ের আগের সোমবার অনুতিন বলেছিলেন, পূর্ণাঙ্গ চুক্তি প্রস্তুত করার সময় শুল্ক ব্যবস্থা অপরিবর্তিত থাকবে।
থাইল্যান্ডের লক্ষ্য হলো এমন হারে মার্কিন বাজারে প্রবেশাধিকার বজায় রাখা, যাতে দেশটির পণ্য প্রতিবেশী দেশগুলোর পণ্যের সঙ্গে প্রতিযোগিতা করতে পারে। যুক্তরাষ্ট্রের কোনো ক্রেতার সঙ্গে দাম নিয়ে আলোচনার সময় শুল্কের কারণে কোনো রপ্তানি আদেশের খরচ ক্রেতার সাধ্যের মধ্যে থাকবে কি না, তা প্রভাবিত হতে পারে।
যুক্তরাষ্ট্রের বাণিজ্য প্রতিনিধির দপ্তরের পরিসংখ্যান অনুযায়ী, ২০২৫ সালে দুই দেশের পণ্য ও সেবাবাণিজ্যের আনুমানিক পরিমাণ ছিল ১১৮.৩ বিলিয়ন ডলার—২০২৪ সালের তুলনায় ৩০.৬ বিলিয়ন ডলার বা ৩৪.৯ শতাংশ বেশি। এই হিসাব থেকে বোঝা যায়, ২০২৪ সালে বাণিজ্যের পরিমাণ ছিল আনুমানিক ৮৭.৭ বিলিয়ন ডলার।
২০২৫ সালে থাইল্যান্ডের সঙ্গে যুক্তরাষ্ট্রের পণ্যবাণিজ্য ঘাটতি দাঁড়ায় ৭১.৭ বিলিয়ন ডলারে, যা ২৬.৬ বিলিয়ন ডলার বা ৫৯.১ শতাংশ বেশি। পণ্যবাণিজ্য ঘাটতি বলতে বোঝায়, যুক্তরাষ্ট্র থাইল্যান্ডে যত ভৌত পণ্য বিক্রি করেছে, তার চেয়ে বেশি কিনেছে। থাইল্যান্ডের দিক থেকে একই হিসাব উদ্বৃত্ত হিসেবে দেখা যায়।
রত্নপাথর ব্যবসায়ীরা অব্যাহতি চান
আমেরিকান জেম ট্রেড অ্যাসোসিয়েশন মনে করে, থাইল্যান্ড থেকে আমদানি করা খোলা রঙিন রত্নপাথর, প্রাকৃতিক মুক্তা ও হীরার ওপর শুল্কমুক্ত সুবিধা পুনর্বহালের পথ তৈরি করতে পারে ART।
অ্যাসোসিয়েশনের বক্তব্য, এসব উপকরণের অনেকগুলো যুক্তরাষ্ট্রে বাণিজ্যিকভাবে সংগ্রহ করা যায় না। ফলে আমেরিকান রত্ন ব্যবসার জন্য আন্তর্জাতিক সরবরাহ শৃঙ্খল অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। অব্যাহতি দেওয়া হলে মার্কিন ব্যবসায়ী ও জুয়েলারদের ব্যবহৃত শর্ত পূরণকারী রত্নপাথর ও মুক্তার আমদানি ব্যয় কমবে।
সরকারি কর্মকর্তা এবং রত্ন ও গয়না শিল্পের সঙ্গে আলোচনার জন্য অ্যাসোসিয়েশনের প্রতিনিধিরা সেপ্টেম্বরে থাইল্যান্ড সফর করেন। যুক্তরাষ্ট্রের বাণিজ্য প্রতিনিধির দপ্তর এবং অন্যান্য মার্কিন কর্মকর্তাদের সঙ্গেও অ্যাসোসিয়েশন বারবার আলোচনা করেছে।
AGTA-এর প্রধান নির্বাহী জন ডব্লিউ. ফোর্ড সিনিয়র এ উদ্যোগে অংশ নেওয়া ব্যক্তিদের ধন্যবাদ জানান:
এই গুরুত্বপূর্ণ চুক্তি অর্জনে সহযোগিতা ও অঙ্গীকারের জন্য AGTA যুক্তরাষ্ট্রের বাণিজ্য প্রতিনিধি, আমাদের উদ্যোগকে সমর্থনকারী কংগ্রেস সদস্য এবং থাইল্যান্ডের আমাদের মূল্যবান অংশীদারদের আন্তরিক ধন্যবাদ জানায়।
অ্যাসোসিয়েশন বলেছে, অব্যাহতির দিকে এগোনোর একটি পথ তৈরি হয়েছে; তবে অনুমোদন ও বাস্তবায়নের ধাপ এখনো বাকি। তাদের প্রচারণা দেখিয়ে দেয়, পণ্যের বিস্তারিত কেন গুরুত্বপূর্ণ: শুল্কের একই সাধারণ হার খাদ্য, তৈরি শিল্পপণ্য অথবা দেশের ভেতরে সরবরাহ নেই এমন পাথর আমদানিকারী ব্যবসার ওপর ভিন্ন প্রভাব ফেলতে পারে।
চুক্তি কার্যকর হওয়ার আগে যেসব ধাপ বাকি
থাইল্যান্ড ও যুক্তরাষ্ট্র পরবর্তী পর্যায়ে আইনি ভাষা পরিমার্জন ও পর্যালোচনা করবে। আনুষ্ঠানিক সইয়ের জন্য থাইল্যান্ডের সরকার মন্ত্রিসভার অনুমোদন চাইবে, সংশ্লিষ্ট খাতগুলোর মতামত নেবে এবং মতামত গ্রহণের ফলাফলসহ চুক্তিটি সংসদে উপস্থাপন করবে।
এক্কাপব বলেন, থাইল্যান্ডের আলোচক দল নিজেদের অবস্থান তৈরিতে সহায়তার জন্য এরই মধ্যে সরকারি সংস্থা, ব্যবসাপ্রতিষ্ঠান ও অন্যান্য অংশীজনের সঙ্গে আলোচনা করেছে। পরবর্তী পরামর্শপর্বে প্রস্তাবিত অঙ্গীকার নিয়ে থাইল্যান্ডের অভ্যন্তরীণ প্রক্রিয়ার মাধ্যমে সংশ্লিষ্ট খাতগুলো আবারও মতামত জানাতে পারবে।
প্রধান মাইলফলকগুলো হলো:
- অক্টোবর ২০২৫: শুল্ক কমানো, নিয়ন্ত্রক পরিবর্তন ও পরিকল্পিত কেনাকাটা নিয়ে দেশ দুটি একটি কাঠামোগত সমঝোতা ঘোষণা করে।
- সেপ্টেম্বর ২০২৬: মার্কিন রত্নপাথর শিল্পের প্রতিনিধিরা বাণিজ্য আলোচনার জন্য থাইল্যান্ড সফর করেন।
- ১৬ নভেম্বর, ২০২৬: অনুতিন বলেন, পূর্ণাঙ্গ চুক্তি প্রস্তুতের সময় শুল্ক ব্যবস্থা অপরিবর্তিত থাকবে।
- ১৭ নভেম্বর, ২০২৬: আলোচনা উল্লেখযোগ্যভাবে চূড়ান্ত হয়েছে নিশ্চিত করে ট্রাম্প ও অনুতিন ম্যানিলায় যৌথ বিবৃতিতে সই করেন।
- পরবর্তী পদক্ষেপ: আইনি খসড়া সম্পন্ন করা, প্রয়োজনীয় অভ্যন্তরীণ অনুমোদন নেওয়া, পূর্ণাঙ্গ চুক্তিতে সই করা এবং কার্যকর হওয়ার প্রক্রিয়া সম্পন্ন করা।
কোনো সরকারই পূর্ণাঙ্গ চুক্তিতে সইয়ের নির্দিষ্ট তারিখ, সংসদীয় সময়সূচি বা শুল্ক পরিবর্তন শুরুর তারিখ ঘোষণা করেনি। আগামী কয়েক সপ্তাহের মধ্যে চুক্তি এবং দ্রুত সইয়ের বিষয়ে ট্রাম্প ও অনুতিনের প্রত্যাশা এখনো নেতাদের ঘোষিত লক্ষ্য।
বৃহত্তর আঞ্চলিক কূটনীতির মধ্যে বাণিজ্য ঘোষণা
এশিয়া সফরের সময় থাইল্যান্ড-সংক্রান্ত বিবৃতিতে সই করেন ট্রাম্প। সফরে তিনি ভারতের প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদি, জাপানের প্রধানমন্ত্রী সানে তাকাইচি এবং অস্ট্রেলিয়ার প্রধানমন্ত্রী অ্যান্থনি অ্যালবানিজের সঙ্গে কোয়াড বৈঠকেও অংশ নেন।
কোয়াড নেতারা গুরুত্বপূর্ণ খনিজ ও সরবরাহ শৃঙ্খল নিয়ে আলোচনা করেন। তাদের যৌথ বিবৃতিতে কোনো দেশের নাম উল্লেখ না করে নির্বিচারে রপ্তানি বিধিনিষেধসহ অর্থনৈতিক জবরদস্তি নিয়ে উদ্বেগ জানানো হয়। ট্রাম্প বলেন, যেকোনো একক বিদেশি সরবরাহকারীর ওপর নির্ভরতা কমানোর লক্ষ্যেই নতুন খনিজ চুক্তিগুলো করা হয়েছে।
কোয়াড সামুদ্রিক নজরদারি, কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা ও কেবল সংযোগ নিয়ে সহযোগিতার ঘোষণাও দেয়। তাদের পরিকল্পনায় ২০২৭ সালের শুরুর দিকে ব্যবসায়ী নেতাদের একটি ফোরাম এবং ২০২৭ সালে টহল উড়োজাহাজ নিয়ে একটি সামুদ্রিক মহড়া অন্তর্ভুক্ত ছিল।
এশিয়া-প্রশান্ত মহাসাগরীয় অর্থনৈতিক সহযোগিতা সম্মেলনে যোগ দিতে ট্রাম্পের শেনজেনে যাওয়ার কথা ছিল। ১৯ নভেম্বর চীনের প্রেসিডেন্ট শি জিনপিং ও রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুতিনের সঙ্গে বৈঠকেরও কথা ছিল। তিনি আরও বলেন, নিরস্ত্রীকরণ ও ইউক্রেনের যুদ্ধ নিয়ে আলোচনাও হবে।
থাইল্যান্ডের সঙ্গে সই অনুষ্ঠানে ট্রাম্প আগের বছরের আসিয়ান সম্মেলনের সময় থাইল্যান্ড ও কম্বোডিয়ার মধ্যে শান্তি প্রতিষ্ঠার প্রচেষ্টায় তাঁর ভূমিকার কথা স্মরণ করেন। অনুতিন বলেন, বাণিজ্য ও বিনিয়োগের বাইরেও ওয়াশিংটনের সঙ্গে সহযোগিতা গভীর করতে চায় থাইল্যান্ড।
ব্যবসাপ্রতিষ্ঠানগুলোর তাৎক্ষণিক মনোযোগ এখন আইনি নথির ওপর: কোন পণ্য অব্যাহতি পাবে, পণ্য অনুমোদনের নিয়ম কীভাবে বদলাবে এবং অঙ্গীকারগুলো কবে থেকে কার্যকর হবে। ম্যানিলার সই এসব সিদ্ধান্তকে খসড়া প্রণয়ন ও অনুমোদনের পর্যায়ে নিয়ে গেছে। এতে থাই রপ্তানিকারকদের বাজারে প্রবেশাধিকার এবং মার্কিন সরবরাহকারীদের নতুন বিক্রির সুযোগ—দুটিই ঝুঁকিতে রয়েছে।
মূল বিষয়গুলো
- ART নিয়ে আলোচনা উল্লেখযোগ্যভাবে চূড়ান্ত হওয়ার পর ট্রাম্প ও অনুতিন ২০২৬ সালের ১৭ নভেম্বর ম্যানিলায় একটি যৌথ বাণিজ্য বিবৃতিতে সই করেন।
- পূর্ণাঙ্গ চুক্তির জন্য এখনো আইনি খসড়া, সই এবং অভ্যন্তরীণ প্রক্রিয়া প্রয়োজন; এর মধ্যে থাইল্যান্ডে মতামত গ্রহণ ও সংসদে বিবেচনাও রয়েছে।
- ট্রাম্প বলেছেন, থাইল্যান্ড মার্কিন রপ্তানি পণ্যের ওপর শুল্ক প্রত্যাহার করবে এবং আনুমানিক আরও ২.৬ বিলিয়ন ডলারের মার্কিন কৃষিপণ্য কিনবে।
- থাই কর্মকর্তারা আশা করছেন, অধিকাংশ থাই পণ্যের ওপর যুক্তরাষ্ট্র ১৯ শতাংশ শুল্ক আরোপ করবে; কিছু নির্বাচিত পণ্যের ক্ষেত্রে হার কম বা শূন্য হতে পারে।
- মার্কিন রত্নপাথর ব্যবসায়ীরা খোলা রঙিন রত্নপাথর, প্রাকৃতিক মুক্তা ও হীরার ওপর শুল্কমুক্ত সুবিধা পুনর্বহালের চেষ্টা করছেন।
- পূর্ণাঙ্গ চুক্তিতে সই বা শুল্ক পরিবর্তন কার্যকরের কোনো নির্দিষ্ট তারিখ ঘোষণা করা হয়নি।






