আইসিসির সূচি চলবে, তবে অন্য দলীয় আয়োজন বন্ধ
তালেবান শাসনে নারী ও মেয়েদের ওপর বিধিনিষেধের কথা উল্লেখ করে ক্রিকেট স্কটল্যান্ড জানিয়েছে, আন্তর্জাতিক ক্রিকেট কাউন্সিলের (আইসিসি) ইভেন্টের বাইরে তারা আফগানিস্তানের পুরুষ দলের সঙ্গে দ্বিপক্ষীয় সিরিজ আয়োজন করবে না, তিন দলের টুর্নামেন্টে অংশ নেবে না বা প্রশিক্ষণ শিবিরের ব্যবস্থা করবে না। ২০২৬ সালের ৯ নভেম্বর, সোমবার ঘোষিত এই নীতিতে আইসিসির প্রতিযোগিতার নিয়মে বাধ্যতামূলক ম্যাচগুলো রাখা হয়েছে; এর মধ্যে টুর্নামেন্টের আনুষ্ঠানিক প্রস্তুতি ম্যাচও রয়েছে।
সূচিপত্র
- আইসিসির সূচি চলবে, তবে অন্য দলীয় আয়োজন বন্ধ
- স্কটল্যান্ড আর যেসব আয়োজন করবে না
- দুটি অনুরোধে শুরু হয় বিস্তৃত পর্যালোচনা
- সিদ্ধান্তের কেন্দ্রে নারীদের বঞ্চনা
- লিগে অংশ নিতে মানসি ছাড়পত্র পেতে পারেন
- আইসিসির সদস্যপদ ও শরণার্থী খেলোয়াড়দের পথ আলাদা
- সাম্প্রতিক ম্যাচগুলোয় টুর্নামেন্টে ব্যতিক্রমের ব্যাখ্যা
- অস্ট্রেলিয়া ও ইংল্যান্ডের পথে স্কটল্যান্ড
- কোন পরিবর্তনে নীতি বদলাতে পারে
- মূল বিষয়গুলো
সিদ্ধান্তটি স্কটল্যান্ডের ম্যাচ-সূচির বাইরেও প্রযোজ্য। জুলাই ও সেপ্টেম্বরে আফগানিস্তান ক্রিকেট বোর্ডের যোগাযোগের পর অনুশীলন ম্যাচ এবং প্রশিক্ষণ-সুবিধা ব্যবহারের বিষয়ও এর আওতায় এসেছে। ক্রিকেট স্কটল্যান্ড কাউন্সিল লিমিটেডের সাম্প্রতিক এক সভায় বোর্ড ব্যবস্থাগুলো অনুমোদন করেছে।
স্কটিশ খেলোয়াড়দের ক্ষেত্রে আলাদা ব্যবস্থা রয়েছে। সাম্প্রতিক আফগানিস্তান প্রিমিয়ার লিগের ড্রাফটে নির্বাচিত একমাত্র স্কটিশ খেলোয়াড়, ওপেনিং ব্যাটার জর্জ মানসি, আইসিসি প্রতিযোগিতাটির অনুমোদন দিলে অংশ নেওয়ার ছাড়পত্র পেতে পারেন। প্রস্তাবিত লিগটি ডিসেম্বরে সংযুক্ত আরব আমিরাতে আয়োজনের পরিকল্পনা রয়েছে; এতে পাঁচটি ফ্র্যাঞ্চাইজি দল অংশ নেবে বলে আশা করা হচ্ছে।
স্কটল্যান্ডের চুক্তিবদ্ধ পুরুষ ও নারী খেলোয়াড়দের সোমবার এই নীতির কথা জানানো হয়েছে। বোর্ড প্রতিবছর নীতিটি পর্যালোচনা করবে; তবে আইসিসির উল্লেখযোগ্য কোনো সিদ্ধান্ত বা পরিস্থিতিতে বড় পরিবর্তন এলে তার আগেই পর্যালোচনা হতে পারে। আফগানিস্তানে নারী ক্রিকেট এবং বৃহত্তর মানবাধিকার পরিস্থিতির অর্থবহ উন্নতিই তাদের মূল দাবি।
স্কটল্যান্ড আর যেসব আয়োজন করবে না
দেশটির জাতীয় দলগুলোর দায়িত্বে থাকা নিয়ন্ত্রক সংস্থা ক্রিকেট স্কটল্যান্ড তাদের বিবৃতিতে বিধিনিষেধের কথা জানিয়েছে:
আফগানিস্তানের নারী ক্রিকেট ও বৃহত্তর মানবাধিকার পরিস্থিতিতে উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন না এলে ক্রিকেট স্কটল্যান্ড আফগানিস্তান পুরুষ দলের সঙ্গে দ্বিপক্ষীয় সিরিজের সূচি করবে না কিংবা তাদের অংশগ্রহণে তিন দলের সিরিজে খেলবে না।
দ্বিপক্ষীয় সিরিজ হলো দুই দেশের মধ্যে আয়োজিত ম্যাচের একটি সিরিজ। তিন দলের সিরিজে অংশ নেয় তিনটি দল। নতুন নীতি অনুযায়ী, স্কটল্যান্ড আফগানিস্তানের সঙ্গে প্রথম ধরনের আয়োজন করবে না এবং আফগানিস্তানের পুরুষ দল থাকলে দ্বিতীয় ধরনের আয়োজনে অংশ নেবে না।
আইসিসির ইভেন্টের বাইরে আফগানিস্তানের পুরুষ দলের সফরের আগে প্রশিক্ষণ শিবির আয়োজন বা তাতে অংশ নেওয়া, অনুশীলন ম্যাচ এবং প্রস্তুতি ম্যাচও বন্ধ করবে ক্রিকেট স্কটল্যান্ড। অর্থাৎ, বিধিনিষেধটি শুধু আনুষ্ঠানিক ফলাফলের ম্যাচে সীমিত নয়, আন্তর্জাতিক সিরিজের আগের প্রস্তুতিও এর আওতায় পড়বে।
আইসিসির ব্যতিক্রমের ফলে দুই দলের মুখোমুখি হওয়ার পথ খোলা থাকছে। প্রতিযোগিতার নিয়মে বাধ্যতামূলক হলে, আইসিসি টুর্নামেন্টের সঙ্গে যুক্ত আনুষ্ঠানিক প্রস্তুতি ম্যাচসহ, স্কটল্যান্ড আফগানিস্তানের বিপক্ষে খেলবে। আয়োজনটি কে করছে, সেটিই মূল পার্থক্য: স্বাধীনভাবে নির্ধারিত দলীয় কার্যক্রমে বিধিনিষেধ থাকবে, আর আইসিসি ইভেন্টের নিয়মে পরিচালিত সূচি চলবে।
দুটি অনুরোধে শুরু হয় বিস্তৃত পর্যালোচনা
আয়ারল্যান্ডের বিপক্ষে পুরুষ দলের সিরিজের আগে প্রশিক্ষণ-সুবিধা চেয়ে জুলাইয়ে আফগানিস্তান ক্রিকেট বোর্ড ক্রিকেট স্কটল্যান্ডের সঙ্গে যোগাযোগ করে। ক্রিকেট স্কটল্যান্ড জানায়, পরিচালনাগত সীমাবদ্ধতা এবং বোর্ডকে অবস্থান বিবেচনার সময় দিতে তারা অনুরোধটি প্রত্যাখ্যান করে। অনুরোধটিও এসেছিল খুব অল্প সময়ের নোটিশে; উপযুক্ত ভেন্যু পাওয়া যায়নি।
আফগানিস্তান প্রিমিয়ার লিগ নিয়ে সেপ্টেম্বরে দ্বিতীয়বার যোগাযোগ করা হয়। অনুরোধ দুটি জাতীয় নিয়ন্ত্রক সংস্থার মধ্যকার সহযোগিতা এবং আফগান ফ্র্যাঞ্চাইজি প্রতিযোগিতায় স্কটিশ পেশাদার খেলোয়াড়দের অংশগ্রহণ—এই দুই ভিন্ন সম্পর্ককে পর্যালোচনার আওতায় আনে।
ক্রিকেট স্কটল্যান্ডের নির্বাহী বিভাগ আফগানিস্তানের মানবিক পরিস্থিতি, নারী ও মেয়েদের প্রতি আচরণ, সংস্থাটির সমতা-সংক্রান্ত অঙ্গীকার এবং নারী ক্রিকেটে তাদের সহায়তা পর্যালোচনা করে। এ প্রক্রিয়ায় সরকারের সঙ্গে পরামর্শ এবং অন্য বড় ক্রিকেট বোর্ডগুলোর অবস্থান বিবেচনাও ছিল।
বোর্ড ক্রিকেটে নারী ও মেয়েদের অগ্রগতি এবং বিকাশকে তাদের চারটি কৌশলগত অগ্রাধিকারের একটি হিসেবে বর্ণনা করেছে। সিদ্ধান্তটির মাধ্যমে দেশের অভ্যন্তরে নেওয়া সেই অঙ্গীকারের সঙ্গে আন্তর্জাতিক পর্যায়ে তারা কী ধরনের আয়োজন করবে, তা যুক্ত হয়েছে।
সিদ্ধান্তের কেন্দ্রে নারীদের বঞ্চনা
২০২১ সালের আগস্টে আফগানিস্তানে ক্ষমতায় ফেরে তালেবান। এরপর থেকে শিক্ষা, কর্মসংস্থান, জনপরিসরে অংশগ্রহণ ও খেলাধুলায় নারী ও মেয়েদের ওপর ব্যাপক বিধিনিষেধ আরোপ করা হয়েছে। মেয়েদের মাধ্যমিক ও উচ্চশিক্ষা থেকে বঞ্চিত করা হয়েছে, আর দেশের ভেতরে নারী ক্রিকেট কার্যত বিলুপ্ত হয়ে গেছে।
আফগানিস্তানের পুরুষ জাতীয় দল আন্তর্জাতিক ক্রিকেটে খেলছে। দেশের প্রতিনিধিত্ব করতে চাওয়া নারীদের অন্য পথ বেছে নিতে হয়েছে; কয়েকজন খেলোয়াড় আফগানিস্তান ছেড়ে বিদেশে নতুন করে ক্রিকেট ক্যারিয়ার গড়ার চেষ্টা করছেন।
তালেবান বলেছে, ইসলামী আইন ও স্থানীয় রীতিনীতির তাদের ব্যাখ্যা অনুযায়ী তারা নারীদের অধিকারকে সম্মান করে এবং অভ্যন্তরীণ বিষয় স্থানীয়ভাবেই সমাধান করা উচিত। ক্রিকেট স্কটল্যান্ড আফগান বোর্ডের সঙ্গে নিজেদের সম্পর্ক পুনর্বিবেচনার ভিত্তি হিসেবে নারী ক্রিকেট ও বৃহত্তর মানবাধিকার পরিস্থিতির পরিবর্তনকে নির্ধারণ করেছে।
তাই স্কটল্যান্ডের নীতিতে স্বেচ্ছামূলক ক্রীড়া সহযোগিতার সুযোগের সঙ্গে নারী ও মেয়েদের জন্য থাকা সুযোগকে যুক্ত করা হয়েছে। আইসিসি টুর্নামেন্টে আফগানিস্তানের পুরুষ দল স্কটল্যান্ডের মুখোমুখি হতে পারবে, তবে বর্তমান পরিস্থিতিতে আফগান বোর্ড স্কটল্যান্ডের সঙ্গে অতিরিক্ত দলীয় আয়োজন করতে পারবে না।
লিগে অংশ নিতে মানসি ছাড়পত্র পেতে পারেন
আফগানিস্তান প্রিমিয়ার লিগের ড্রাফটে জর্জ মানসির নির্বাচন নীতিটির তাৎক্ষণিক প্রভাব একজন স্কটিশ খেলোয়াড়ের ওপর ফেলেছে। ক্রিকেট স্কটল্যান্ড জানিয়েছে, লিগটি আইসিসির অনুমোদন পেলে তারা মানসিকে অনাপত্তিপত্র দেবে; সাধারণত একে এনওসি বলা হয়।
এনওসি হলো অন্য কোনো প্রতিযোগিতায় অংশ নেওয়ার জন্য খেলোয়াড়ের নিয়ন্ত্রক সংস্থার দেওয়া অনুমতি। ফ্র্যাঞ্চাইজি ক্রিকেটে খেলোয়াড়েরা জাতীয় দলের হয়ে না খেলে লিগের দলে যোগ দেন। এসব দল বিভিন্ন দেশের পেশাদার খেলোয়াড় নিতে পারে, তাই স্কটিশ ব্যাটার আফগান বোর্ড আয়োজিত প্রতিযোগিতায় খেলতে পারেন।
ক্রিকেট স্কটল্যান্ড জানিয়েছে, খেলোয়াড়দের সঙ্গে করা চুক্তিগত দায়বদ্ধতা তারা পূরণ করবে। আফগানিস্তানের জাতীয় দলের সঙ্গে ম্যাচ ও প্রশিক্ষণ কার্যক্রম আয়োজনের বিষয়ে বোর্ডের সিদ্ধান্ত থেকে এই দায়বদ্ধতাকে আলাদা করে দেখেছে সংস্থাটি।
প্রস্তাবিত লিগে ডিসেম্বরে সংযুক্ত আরব আমিরাতে পাঁচটি ফ্র্যাঞ্চাইজি এবং বিদেশি খেলোয়াড় অংশ নেবেন বলে আশা করা হচ্ছে। মানসির ছাড়পত্রের জন্য আইসিসির অনুমোদন শর্ত হিসেবে রয়েছে, তবে সেই অনুমোদনের সিদ্ধান্ত কবে হবে তা জানানো হয়নি।
নির্বাসনে থাকা আফগান নারী ক্রিকেটের প্রতিনিধিরা আন্তর্জাতিক খেলোয়াড়দের অংশগ্রহণ পুনর্বিবেচনার আহ্বান জানিয়েছেন। ইংল্যান্ডে থাকা কয়েকজন ক্রিকেটার ড্রাফটে নাম লিখিয়েছেন। এসব ঘটনা এমন এক বিস্তৃত বিতর্কের কেন্দ্রে লিগটিকে নিয়ে এসেছে, যেখানে আফগান নারীরা নিজ দেশে খেলার সুযোগ থেকে বঞ্চিত থাকা সত্ত্বেও পুরুষ পেশাদারদের সুযোগ নিয়ে প্রশ্ন উঠেছে।
আইসিসির সদস্যপদ ও শরণার্থী খেলোয়াড়দের পথ আলাদা
নারী জাতীয় দল এবং ওই মর্যাদার জন্য সাধারণত প্রয়োজনীয় উন্নয়ন কাঠামো না থাকা সত্ত্বেও ২০১৭ সালে আফগানিস্তান আইসিসির পূর্ণ সদস্য হয়। পুরুষ দল আন্তর্জাতিক ক্রিকেট চালিয়ে গেলেও দেশটি সদস্যপদ ধরে রেখেছে।
পূর্ণ সদস্যপদ হলো আন্তর্জাতিক ক্রিকেটের নিয়ন্ত্রক সংস্থায় একটি দেশের মর্যাদা। স্কটল্যান্ডের সিদ্ধান্ত আফগানিস্তান ক্রিকেট বোর্ডের সঙ্গে তাদের নিজস্ব সম্পর্ক নিয়ে; আইসিসির সদস্যপদ বা প্রতিযোগিতার নিয়মে পরিবর্তন আনতে হলে আন্তর্জাতিক নিয়ন্ত্রক সংস্থার ভেতরে পদক্ষেপ প্রয়োজন।
বিদেশে থাকা আফগান নারীরা খেলায় নিজেদের জায়গা ফিরিয়ে আনার চেষ্টা করছেন। অস্ট্রেলিয়ায় থাকা খেলোয়াড়দের নিয়ে গঠিত আফগানিস্তান রিফিউজি উইমেনস একাদশ নারী টি-টোয়েন্টি বিশ্বকাপের সময় গ্রীষ্মে ইংল্যান্ড সফর করেছে।
আইসিসি এমন একটি রোডম্যাপ চালু করেছে, যার মাধ্যমে ২০৩০ সালের মধ্যে শরণার্থী দলটি আইসিসির আন্তর্জাতিক ইভেন্টে খেলতে পারে। আফগানিস্তানের বাইরে থেকে ওই খেলোয়াড়দের আন্তর্জাতিক প্রতিযোগিতায় ফেরার পথ তৈরি হচ্ছে, কারণ দেশটিতে বিধিনিষেধের কারণে নারী ক্রিকেট পরিচালনা করা সম্ভব হচ্ছে না।
সাম্প্রতিক ম্যাচগুলোয় টুর্নামেন্টে ব্যতিক্রমের ব্যাখ্যা
স্কটল্যান্ড সর্বশেষ পূর্ণাঙ্গ আন্তর্জাতিক ম্যাচে আফগানিস্তানের মুখোমুখি হয়েছিল ২০২১ সালের ২৫ অক্টোবর, শারজায় টি-টোয়েন্টি বিশ্বকাপে। আফগানিস্তান ১৩০ রানে জিতেছিল। এরপর ২০২৪ ও ২০২৬ সালের টুর্নামেন্টের আগে প্রস্তুতি ম্যাচে দল দুটি মুখোমুখি হয়েছে।
সাম্প্রতিক ম্যাচগুলো এবং নীতি ঘোষণার আগের পদক্ষেপগুলো দেখায়, আনুষ্ঠানিক আন্তর্জাতিক ম্যাচ, টুর্নামেন্টের প্রস্তুতি এবং দুই বোর্ডের সহযোগিতা কীভাবে একসঙ্গে কাজ করে:
- ২৫ অক্টোবর, ২০২১: শারজায় টি-টোয়েন্টি বিশ্বকাপে সর্বশেষ পূর্ণাঙ্গ আন্তর্জাতিক ম্যাচে স্কটল্যান্ডকে ১৩০ রানে হারায় আফগানিস্তান।
- ৩১ মে, ২০২৪: ত্রিনিদাদে টি-টোয়েন্টি বিশ্বকাপের প্রস্তুতি ম্যাচে আফগানিস্তান ৫৫ রানে জেতে।
- ২ ফেব্রুয়ারি, ২০২৬: ভারতের বেঙ্গালুরুতে আরেকটি টি-টোয়েন্টি বিশ্বকাপ প্রস্তুতি ম্যাচে আফগানিস্তান ৬১ রানে জেতে।
- জুলাই ২০২৬: আয়ারল্যান্ডের বিপক্ষে পুরুষ দলের সিরিজের আগে স্কটল্যান্ডে প্রশিক্ষণ-সুবিধা চায় আফগান বোর্ড।
- সেপ্টেম্বর ২০২৬: আফগানিস্তান প্রিমিয়ার লিগ নিয়ে আরেকটি অনুরোধ আসে।
- ৯ নভেম্বর, ২০২৬: আইসিসি ইভেন্টের বাইরে আয়োজনের ওপর বিধিনিষেধ ঘোষণা করে ক্রিকেট স্কটল্যান্ড।
২০২৪ ও ২০২৬ সালের প্রস্তুতি ম্যাচগুলো নতুন নীতির আওতায় চলতে পারে এমন ম্যাচের উদাহরণ। দুই বোর্ড স্বাধীনভাবে কোনো অনুশীলন ম্যাচ আয়োজন করলে তা বিধিনিষেধের আওতায় পড়বে, কিন্তু আইসিসি টুর্নামেন্টের ব্যবস্থাপনায় পরিচালিত ম্যাচ অনুমোদিত থাকবে।
অস্ট্রেলিয়া ও ইংল্যান্ডের পথে স্কটল্যান্ড
নারী ও মেয়েদের প্রতি তালেবানের আচরণের কারণে ক্রিকেট অস্ট্রেলিয়া এবং ইংল্যান্ড অ্যান্ড ওয়েলস ক্রিকেট বোর্ডের নেওয়া বিধিনিষেধের পথেই এগিয়েছে ক্রিকেট স্কটল্যান্ড। দুই বোর্ডই আফগানিস্তানের সঙ্গে দ্বিপক্ষীয় ক্রিকেট আয়োজন স্থগিত করেছে।
পর্যালোচনার সময় স্কটল্যান্ড সরকারে সঙ্গে পরামর্শ এবং নিজেদের কৌশলগত অঙ্গীকারের পাশাপাশি ওই অবস্থানগুলোও বিবেচনা করেছে। তাদের নীতিতে এখন বিবেচনাধীন সহযোগিতায় সীমা আরোপ করা হয়েছে, তবে আইসিসির বাধ্যতামূলক ম্যাচে অংশ নেওয়া অব্যাহত থাকবে।
তাৎক্ষণিক পরিবর্তন হলো, স্কটিশ নিয়ন্ত্রক সংস্থা এখন থেকে কী আয়োজন করতে সম্মত হতে পারবে: কোনো দ্বিপক্ষীয় সিরিজ নয়, আফগানিস্তানের পুরুষ দলকে নিয়ে কোনো তিন দলের সিরিজ নয় এবং আইসিসি ইভেন্টের বাইরে কোনো প্রশিক্ষণ শিবির বা অনুশীলন ম্যাচ নয়। খেলোয়াড়দের লিগে অংশগ্রহণের অনুমতি চুক্তি ও টুর্নামেন্টের অনুমোদনের ওপর নির্ভর করবে।
কোন পরিবর্তনে নীতি বদলাতে পারে
ক্রিকেট স্কটল্যান্ড পুনর্বিবেচনার দুটি পথ রেখেছে: নিয়মিত বার্ষিক পর্যালোচনা এবং আইসিসির উল্লেখযোগ্য সিদ্ধান্ত বা পরিস্থিতিতে বড় পরিবর্তন এলে আগাম পর্যালোচনা। বোর্ডের বিবৃতিতে দ্বিপক্ষীয় ও তিন দলের সিরিজে আবার অংশ নেওয়ার বিষয়টি আফগান নারী ক্রিকেট ও বৃহত্তর মানবাধিকার পরিস্থিতির সঙ্গে যুক্ত করা হয়েছে।
পরিস্থিতির পরিবর্তন কীভাবে মাপা হবে, সে বিষয়ে নীতিতে বিস্তারিত কোনো তালিকা নেই। আফগানিস্তানের পরিস্থিতি এবং বিধিনিষেধ পরিবর্তনের আগে আইসিসির নেওয়া সিদ্ধান্ত মূল্যায়নের দায়িত্ব বোর্ডের পর্যালোচনা প্রক্রিয়ায় রাখা হয়েছে।
পরবর্তী নির্ধারিত অগ্রগতি হলো ডিসেম্বরে প্রস্তাবিত আফগানিস্তান প্রিমিয়ার লিগ, যার জন্য অনুমোদন প্রয়োজন। এর বাইরে, আইসিসির ২০৩০ সালের রোডম্যাপ শরণার্থী নারী দলের আন্তর্জাতিক ইভেন্টে খেলার সম্ভাব্য পথ তৈরি করছে; আর স্কটল্যান্ডের নিজস্ব নীতি বার্ষিক পর্যালোচনার জন্য উন্মুক্ত থাকছে।
মূল বিষয়গুলো
- আইসিসি ইভেন্টের বাইরে আফগানিস্তানের পুরুষ দলকে নিয়ে স্কটল্যান্ড দ্বিপক্ষীয় সিরিজ আয়োজন করবে না, তিন দলের সিরিজে অংশ নেবে না বা প্রশিক্ষণ কার্যক্রমের ব্যবস্থা করবে না।
- আইসিসি টুর্নামেন্টের ম্যাচ ও আনুষ্ঠানিক প্রস্তুতি ম্যাচ চলতে পারবে।
- ২০২৬ সালের জুলাই ও সেপ্টেম্বরে আফগান বোর্ডের যোগাযোগের পর এই সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে।
- আইসিসি অনুমোদন দিলে জর্জ মানসি আফগানিস্তান প্রিমিয়ার লিগে খেলার অনুমতি পেতে পারেন।
- প্রস্তাবিত লিগটি ডিসেম্বরে সংযুক্ত আরব আমিরাতে আয়োজনের পরিকল্পনা রয়েছে; এতে পাঁচটি দল থাকবে বলে আশা করা হচ্ছে।
- ক্রিকেট স্কটল্যান্ড প্রতিবছর, অথবা আইসিসির উল্লেখযোগ্য সিদ্ধান্ত কিংবা পরিস্থিতিতে বড় পরিবর্তনের পর নীতিটি পর্যালোচনা করবে।
- আইসিসির একটি রোডম্যাপের ফলে ২০৩০ সালের মধ্যে আফগান শরণার্থী নারী দল আন্তর্জাতিক ইভেন্টে অংশ নেওয়ার সুযোগ পেতে পারে।






