সংলাপের পথ খোলা রেখে দৃঢ় ভাষা ব্যবহার করতে চায় টোকিও
জাতীয় নিরাপত্তা কৌশলের পরিকল্পিত সংশোধনে চীনকে জাপানের সর্ববৃহৎ কৌশলগত চ্যালেঞ্জ হিসেবে বর্ণনা বহাল রাখার কথা ভাবছে দেশটি। ‘গুরুতর হুমকি’—এর মতো কঠোর তকমা দেওয়ার চাপের কাছে নতি স্বীকার না করে এই পথে এগোতে চায় জাপান। এতে ২০২২ সালের ১৬ ডিসেম্বর অনুমোদিত কৌশলটির মূল মূল্যায়ন বজায় থাকবে, পাশাপাশি বেইজিংকে প্রতিহত করার প্রচেষ্টার সঙ্গে কূটনৈতিক যোগাযোগও অব্যাহত থাকবে।
সূচিপত্র
- সংলাপের পথ খোলা রেখে দৃঢ় ভাষা ব্যবহার করতে চায় টোকিও
- বর্তমান কৌশলে আসলে কী বলা হয়েছে
- ভাষার পরিবর্তন এবং আরও কঠোর অবস্থানের দাবি
- প্রতিরোধ ও সংলাপ—দুটিই নীতিতে রয়েছে
- যোগাযোগ, বাণিজ্য ও জনগণের মধ্যে সম্পর্কের নির্দিষ্ট ভূমিকা রয়েছে
- টোকিওর হিসাব-নিকাশে যুক্তরাষ্ট্রও রয়েছে
- তকমাটি প্রত্যাখ্যান করেছে বেইজিং
- সংশোধনে কোন বিষয়গুলো বহাল থাকবে
- মূল বিষয়গুলো
বছর শেষ নাগাদ সংশোধন সম্পন্ন করার পরিকল্পনার মধ্যে বিদ্যমান তকমা বহাল রাখা নিয়ে আলোচনা চলছে বলে জানিয়েছেন জাপান সরকারের কয়েকজন কর্মকর্তা। সুনির্দিষ্ট ভাষা ও অনুমোদনের তারিখ এখনো চূড়ান্ত হয়নি। একটি প্রস্তাবে বলা হতে পারে, চীন এখনো জাপানের সর্ববৃহৎ কৌশলগত চ্যালেঞ্জ—যাতে মূল্যায়নটির দীর্ঘস্থায়ী গুরুত্ব তুলে ধরা হয়।
ভাষাটি গুরুত্বপূর্ণ, কারণ জাপানের তিনটি প্রধান নিরাপত্তা নথির মধ্যে জাতীয় নিরাপত্তা কৌশলই সর্বোচ্চ পর্যায়ের দলিল। আন্তর্জাতিক পরিস্থিতি সম্পর্কে সরকারের দৃষ্টিভঙ্গি এতে ব্যাখ্যা করা হয়েছে এবং সেই পরিস্থিতিতে জাপানের করণীয়ের দিকনির্দেশনা দেওয়া হয়েছে। এই ভাষার মাধ্যমে চীন, যুক্তরাষ্ট্র ও অন্যান্য সরকারকেও টোকিওর অভিপ্রায়ের বার্তা দেওয়া হয়।
এই বিতর্কে পরস্পরবিরোধী চাপগুলো স্পষ্ট হয়ে উঠেছে: জাপানের রক্ষণশীলেরা চীন সম্পর্কে আরও কড়া সতর্কবার্তা চান, কর্মকর্তারা কূটনীতির সুযোগ বজায় রাখতে চান, আর বেইজিং বিদ্যমান ভাষাকেই সামরিক সম্প্রসারণের অজুহাত হিসেবে নিন্দা করছে।
বর্তমান কৌশলে আসলে কী বলা হয়েছে
জাপানের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের নথি অনুযায়ী, জাতীয় নিরাপত্তা পরিষদ জাতীয় নিরাপত্তা কৌশল নির্ধারণ করে এবং মন্ত্রিসভা ২০২২ সালের ১৬ ডিসেম্বর তা অনুমোদন করে। আনুষ্ঠানিক অনুমোদনের ফলে নথিটি সরকারের গৃহীত নীতিকাঠামোয় পরিণত হয়।
মন্ত্রিসভার ২০২২ সালের কৌশলপত্রে চীনের এই মূল্যায়নকে দেশটির পররাষ্ট্রনীতি, সামরিক কর্মকাণ্ড ও অন্যান্য পদক্ষেপের সঙ্গে সরাসরি যুক্ত করা হয়েছে। এতে বলা হয়েছে, এই চ্যালেঞ্জ জাপানের নিরাপত্তা, আন্তর্জাতিক শান্তি ও স্থিতিশীলতা এবং আইনের শাসনভিত্তিক আন্তর্জাতিক ব্যবস্থাকে প্রভাবিত করছে।
কৌশলপত্রে এই মূল্যায়নের ব্যাপ্তি তুলে ধরা হয়েছে এভাবে:
চীনের বর্তমান পররাষ্ট্রনীতি, সামরিক কর্মকাণ্ড ও অন্যান্য কার্যক্রম জাপান এবং আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের জন্য গুরুতর উদ্বেগের বিষয় হয়ে উঠেছে এবং নজিরবিহীন ও সর্ববৃহৎ কৌশলগত চ্যালেঞ্জ তৈরি করছে
নথিতে বলা হয়েছে, জাপানের উচিত তার সামগ্রিক জাতীয় শক্তি এবং মিত্র, একই ধরনের অবস্থান নেওয়া দেশ ও অন্যদের সঙ্গে সহযোগিতার মাধ্যমে এর মোকাবিলা করা। সহজ ভাষায়, টোকিওর দৃষ্টিতে এই মোকাবিলায় শুধু সশস্ত্র বাহিনী নয়, কূটনীতি, অর্থনৈতিক নীতি এবং আন্তর্জাতিক অংশীদারত্বেরও ভূমিকা রয়েছে।
এই ভাষা বহাল রাখলে ইতিমধ্যেই কঠোর মূল্যায়নটি বজায় থাকবে। সরকারের পছন্দ বলে যে অবস্থানের কথা জানা গেছে, তাতে ভাষাটির দৃঢ়তা অক্ষুণ্ন রেখে ‘হুমকি’ শব্দটি নিয়ে নতুন কূটনৈতিক সংঘাত এড়াতে চাওয়া হয়েছে।
ভাষার পরিবর্তন এবং আরও কঠোর অবস্থানের দাবি
জাপান ২০১৩ সালে প্রথম জাতীয় নিরাপত্তা কৌশল গ্রহণ করে এবং তাতে চীনকে উদ্বেগের বিষয় হিসেবে বর্ণনা করে। ২০২২ সালের সংশোধনে আরও শক্ত ভাষা—‘কৌশলগত চ্যালেঞ্জ’—ব্যবহার করা হয়। ওই সময়ের মার্কিন কৌশলগত নথিতেও একই ধরনের পরিভাষা ছিল।
এখন জাপান ইনোভেশন পার্টি চীনকে উত্তর কোরিয়ার পাশাপাশি স্পষ্টভাবে ‘গুরুতর হুমকি’ হিসেবে চিহ্নিত করার দাবি জানাচ্ছে। ক্ষমতাসীন শিবিরের কিছু রক্ষণশীলও আরও কঠোর মূল্যায়নের পক্ষে। তাদের এই দাবি ২০২২ সালে গৃহীত কাঠামোর বাইরে ভাষাটিকে নিয়ে যাবে।
সরকারি আলোচনায় বিদ্যমান অবস্থান বজায় রাখার পক্ষে মত বেশি বলে মনে হচ্ছে। কর্মকর্তাদের মধ্যে প্রচলিত ধারণা হলো, ‘চ্যালেঞ্জ’ শব্দটিই যথেষ্ট শক্তিশালী; এর চেয়ে কঠোর ভাষা ব্যবহার করলে কূটনৈতিক সুবিধা সামান্যই হবে। ফলে মতপার্থক্যটি চীন সম্পর্কে সরকারের মূল্যায়ন কীভাবে প্রকাশ করা হবে, সেই সঙ্গে কঠোর ভাষা ব্যবহারে কতটা রাজনৈতিক লাভ হবে—তা নিয়েও।
নীতিগত বিতর্কের প্রধান ধাপগুলো হলো:
- ২০১৩: জাপান প্রথম জাতীয় নিরাপত্তা কৌশল গ্রহণ করে এবং চীনকে উদ্বেগের বিষয় হিসেবে বর্ণনা করে।
- ২০২২ সালের ১৬ ডিসেম্বর: জাতীয় নিরাপত্তা পরিষদ ও মন্ত্রিসভা নতুন কৌশল অনুমোদন করে, যেখানে চীনের কর্মকাণ্ডকে নজিরবিহীন ও সর্ববৃহৎ কৌশলগত চ্যালেঞ্জ হিসেবে চিহ্নিত করা হয়।
- বছর শেষ নাগাদ পরিকল্পিত সংশোধন: কর্মকর্তারা মূল তকমাটি বহাল রাখার কথা বিবেচনা করছেন; এতে চীন এখনো এই চ্যালেঞ্জ তৈরি করছে—এ কথা যোগ করা হতে পারে।
প্রতিরোধ ও সংলাপ—দুটিই নীতিতে রয়েছে
জাপানের পরিকল্পিত অবস্থানে প্রতিরোধের পাশাপাশি সংলাপও রয়েছে। প্রতিরোধ বলতে সম্ভাব্য ব্যয় স্পষ্ট করে কোনো দেশকে একটি পদক্ষেপ নেওয়া থেকে বিরত রাখার চেষ্টা বোঝায়। সংলাপের অর্থ হলো যোগাযোগ বজায় রাখা, যাতে মতভেদ সামলানো যায় এবং স্বার্থের মিল যেখানে আছে, সেখানে সহযোগিতা চালিয়ে যাওয়া যায়।
২০২২ সালের কৌশলে এই দুই ধারণারই সুনির্দিষ্ট ব্যাখ্যা রয়েছে। এতে বলা হয়েছে, বলপ্রয়োগ করে স্থিতাবস্থা পরিবর্তনের চীনা প্রচেষ্টার বিরোধিতা করবে জাপান এবং শান্ত ও দৃঢ়ভাবে জবাব দেবে। স্থিতাবস্থা বলতে বর্তমান পরিস্থিতিকে বোঝায়, যার মধ্যে এমন ব্যবস্থাও রয়েছে—টোকিওর বিশ্বাস, বলপ্রয়োগের মাধ্যমে সেগুলো বদলানো উচিত নয়।
চীনের সম্প্রসারিত সামরিক সক্ষমতা ও কর্মকাণ্ড সম্পর্কে আরও স্বচ্ছতা আনারও আহ্বান জানিয়েছে টোকিও। যুক্তরাষ্ট্র ও অন্যান্য অংশীদারের সঙ্গে কাজ করে অস্ত্র নিয়ন্ত্রণ ও নিরস্ত্রীকরণে আন্তর্জাতিক প্রচেষ্টায় বেইজিংকে সহযোগিতায় উৎসাহিত করার কথাও বলা হয়েছে।
একই সঙ্গে, বিভিন্ন পর্যায়ে যোগাযোগের মাধ্যমে চীনের সঙ্গে গঠনমূলক ও স্থিতিশীল সম্পর্ক গড়ার অঙ্গীকার করেছে জাপান। এতে নিজেদের অবস্থান তুলে ধরা, দায়িত্বশীল আচরণে উৎসাহিত করা এবং মতভেদ ও অভিন্ন স্বার্থ—দুই বিষয়েই আলোচনা চালিয়ে যাওয়ার কথা বলা হয়েছে। এখন বিবেচনাধীন ভাষার মূল উদ্দেশ্য হলো এই সমন্বয় বজায় রাখা।
যোগাযোগ, বাণিজ্য ও জনগণের মধ্যে সম্পর্কের নির্দিষ্ট ভূমিকা রয়েছে
জাপানের বর্তমান কৌশলে শুধু আলোচনার সাধারণ অঙ্গীকারের কথা নেই। চীনের সঙ্গে নিরাপত্তাবিষয়ক যোগাযোগ জোরদার করা এবং অপ্রত্যাশিত পরিস্থিতি এড়ানো ও প্রতিরোধের জন্য একটি কাঠামো গড়ার আহ্বান জানানো হয়েছে। আকস্মিক ঘটনা বড় সংঘাতে রূপ নেওয়ার আগেই সরকারগুলোর তা সামলাতে এসব ব্যবস্থা সহায়ক হওয়ার কথা।
নথিতে অর্থনৈতিক সম্পর্ক ও জনগণের মধ্যে আদান-প্রদানকেও এমন ক্ষেত্র হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছে, যেখানে সহযোগিতা দুই দেশেরই উপকারে আসতে পারে। এতে বলা হয়েছে, জাপান তার অর্থনৈতিক উন্নয়ন ও অর্থনৈতিক নিরাপত্তায় অবদান রাখে—এমন উপযুক্ত অর্থনৈতিক সম্পর্ক গড়ে তুলবে এবং জনগণের মধ্যে যোগাযোগ পুনরুজ্জীবিত করার চেষ্টা করবে।
এখানে অর্থনৈতিক নিরাপত্তা বলতে বাণিজ্যিক লাভের পাশাপাশি কোনো দেশের নিরাপত্তা ও সংকট মোকাবিলার সক্ষমতা বিবেচনা করাকে বোঝায়। কৌশলটিতে পারস্পরিক লাভজনক সম্পর্কের প্রতি সমর্থনের পাশে এই উদ্বেগের কথা রাখা হয়েছে, অর্থাৎ দুটিই একই নীতির অংশ।
জাপান ও চীনের মধ্যে যাতায়াতকারী ব্যবসাপ্রতিষ্ঠান ও মানুষের কাছে নথির এই অংশগুলোই সবচেয়ে ব্যবহারিক অঙ্গীকারগুলোর মধ্যে পড়ে। বৃহত্তর সম্পর্কে নিরাপত্তা উত্তেজনা প্রভাব ফেললেও সরকারের ঘোষিত লক্ষ্যের মধ্যে বাণিজ্য ও মানুষের যোগাযোগকে রাখা হয়েছে। আন্তর্জাতিক নিয়ম মেনে চলতে এবং আরও স্বচ্ছ আচরণ করতে বেইজিংয়ের ওপর চাপ দেওয়ার পাশাপাশি বৈশ্বিক ইস্যুতে সহযোগিতার সুযোগও খোলা রেখেছে টোকিও।
টোকিওর হিসাব-নিকাশে যুক্তরাষ্ট্রও রয়েছে
ট্রাম্প প্রশাসনের দৃষ্টিভঙ্গিও জাপানের আলোচনায় প্রভাব ফেলছে। যুক্তরাষ্ট্রের জাতীয় নিরাপত্তা কৌশলে চীনকে হুমকি হিসেবে চিহ্নিত করা হয়নি; অন্যদিকে সামরিক শক্তি, অর্থনীতি ও প্রযুক্তি নিয়ে প্রতিযোগিতার মধ্যে সম্পর্ক স্থিতিশীল করতে চাইছে ওয়াশিংটন।
জাপানের বর্তমান কৌশলে চীনকে মোকাবিলার কেন্দ্রে ইতিমধ্যেই মার্কিন মিত্রের সঙ্গে সহযোগিতাকে রাখা হয়েছে। ফলে সংশোধন নিয়ে ভাবনাচিন্তা করা কর্মকর্তারা বেইজিংকে দেওয়া বার্তার পাশাপাশি ওয়াশিংটনের ব্যবহৃত ভাষাও বিবেচনা করছেন।
এর আগে এমন নজির রয়েছে: ২০২২ সালে জাপানের ‘চ্যালেঞ্জ’ শব্দ ব্যবহারের পরিবর্তনটি সে সময়ের মার্কিন কৌশলগত নথির অনুরূপ ভাষার প্রতিফলন ছিল। বর্তমান বিতর্কেও দেখা যাচ্ছে, চীন সম্পর্কে টোকিওর মূল্যায়ন কীভাবে তার মিত্রতার সম্পর্কের সঙ্গে তাল মিলিয়ে গড়ে উঠছে, যদিও অভ্যন্তরীণ রাজনৈতিক গোষ্ঠীগুলো আরও কঠোর শব্দ ব্যবহারের চাপ দিচ্ছে।
তকমাটি প্রত্যাখ্যান করেছে বেইজিং
৫ নভেম্বর নিয়মিত সংবাদ সম্মেলনে জাপানের এই তকমার সমালোচনা করেন চীনের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের মুখপাত্র গুও জিয়াকুন। তিনি অভিযোগ করেন, চীন সম্পর্কে নিজেদের মূল্যায়নকে সামরিক সম্প্রসারণের ন্যায্যতা হিসেবে ব্যবহার করছে টোকিও।
তথাকথিত ‘সর্ববৃহৎ কৌশলগত চ্যালেঞ্জ’ আসলে প্রতিরক্ষার নামে জাপানের সামরিক সম্প্রসারণের অজুহাত ছাড়া আর কিছুই নয়,
জাপান সামরিক কার্যক্রমকে শুধু প্রতিরক্ষার মধ্যে সীমিত রাখার নীতি লঙ্ঘন করছে বলেও অভিযোগ করেন গুও। তাঁর দাবি, জাপানের পুনঃসামরিকীকরণ আঞ্চলিক শান্তি এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ-পরবর্তী আন্তর্জাতিক ব্যবস্থাকে হুমকির মুখে ফেলছে। চীনের প্রতিক্রিয়ায় দেখা যায়, ‘চ্যালেঞ্জ’ শব্দটি বহাল থাকলেও এমন ভাষা বজায় থাকবে, যার তীব্র বিরোধিতা করে বেইজিং।
লিয়াওনিং অ্যাকাডেমি অব সোশ্যাল সায়েন্সেসের উত্তর-পূর্ব এশিয়াবিষয়ক বিশেষজ্ঞ লু চাওর যুক্তি, চীন নিয়ে উদ্বেগকে কাজে লাগিয়ে জাপানের রাজনৈতিক শক্তিগুলো সামরিক উৎপাদন, আক্রমণাত্মক অস্ত্র এবং নিরাপত্তানীতির ওপর কম বিধিনিষেধের পক্ষে জনসমর্থন গড়ছে। সংলাপের ব্যাপারে টোকিওর ঘোষিত অঙ্গীকারের আন্তরিকতা নিয়েও তিনি প্রশ্ন তোলেন।
চীনা সামরিক-বিষয়ক বিশেষজ্ঞ সং ঝোংপিং এই একই বিতর্ককে সংবিধান সংশোধনের সম্ভাবনার সঙ্গে যুক্ত করেছেন। তাঁর যুক্তি, জাপানের শান্তিবাদী সংবিধান পরিবর্তন করা হলে আরও সামরিক সম্প্রসারণ ও শক্তিশালী আক্রমণাত্মক সক্ষমতার পক্ষে যুক্তি দেখানো সহজ হবে। এগুলো জাপানের অভিপ্রায় সম্পর্কে চীনের নামোল্লেখ করা ভাষ্যকারদের ব্যাখ্যা; বলপ্রয়োগের বিরোধিতা, নিরাপত্তা সহযোগিতা জোরদার এবং যোগাযোগ অব্যাহত রাখার সমন্বয়ের মাধ্যমে টোকিওর গৃহীত কৌশলে জাপানের নিজস্ব অবস্থান তুলে ধরা হয়েছে।
সংশোধনে কোন বিষয়গুলো বহাল থাকবে
সরকারের পছন্দের ভাষা বহাল থাকলে এমন দুটি অঙ্গীকারও বজায় থাকবে, যেগুলো নীতিকে ভিন্ন দিকে টানতে পারে: চীনের চাপ মোকাবিলার প্রস্তুতি এবং বেইজিংয়ের সঙ্গে কার্যকর সম্পর্ক বজায় রাখা। ২০২২ সালের নথিতে মিত্রদের সঙ্গে সহযোগিতা থেকে শুরু করে নিরাপত্তা-সংক্রান্ত ঘটনা নিয়ে যোগাযোগ এবং পারস্পরিক লাভজনক অর্থনৈতিক সম্পর্ক—সবকিছুরই জায়গা রয়েছে।
তাৎক্ষণিক রাজনৈতিক সিদ্ধান্তটি হলো, আরও কঠোর তকমা ব্যবহার করলে জাপানের লক্ষ্য অর্জনে সুবিধা হবে কি না। জাপান ইনোভেশন পার্টি চীনকে ‘গুরুতর হুমকি’ বলার পক্ষে। আর সরকারের মধ্যে প্রচলিত মত হলো ‘সর্ববৃহৎ কৌশলগত চ্যালেঞ্জ’ তকমা বহাল রাখা; পাশাপাশি এমন ভাষা যোগ করা হতে পারে, যাতে এর চলমান প্রাসঙ্গিকতার ওপর জোর পড়ে।
চীনের কাছে বিদ্যমান তকমাটিই ইতিমধ্যে আপত্তিকর। আর টোকিওর কাছে সেটি বহাল রাখার অর্থ হলো কঠিন নিরাপত্তা মূল্যায়নে ধারাবাহিকতার বার্তা দেওয়া, একই সঙ্গে ওই কৌশলে লেখা কূটনৈতিক অঙ্গীকারগুলোও বজায় রাখা।
মূল বিষয়গুলো
- কৌশল সংশোধনের পরিকল্পনায় চীনকে বর্ণনার মূল শব্দবন্ধ হিসেবে ‘সর্ববৃহৎ কৌশলগত চ্যালেঞ্জ’ বহাল রাখার কথা ভাবছে জাপান।
- বর্তমান জাতীয় নিরাপত্তা কৌশল ২০২২ সালের ১৬ ডিসেম্বর অনুমোদিত হয়।
- জাপান ইনোভেশন পার্টি উত্তর কোরিয়ার পাশাপাশি চীনকেও ‘গুরুতর হুমকি’ হিসেবে চিহ্নিত করতে চায়।
- জাপানের বিদ্যমান নীতিতে প্রতিরোধের পাশাপাশি নিরাপত্তাবিষয়ক যোগাযোগ, অর্থনৈতিক সহযোগিতা এবং জনগণের মধ্যে আদান-প্রদান রয়েছে।
- চীন এই তকমা প্রত্যাখ্যান করেছে এবং জাপানের সামরিক সম্প্রসারণের ন্যায্যতা হিসেবে এটি ব্যবহারের অভিযোগ তুলেছে।
- চূড়ান্ত ভাষা ও অনুমোদনের নির্দিষ্ট তারিখ এখনো নির্ধারিত হয়নি।






