শীতলীকরণ পানির সীমার কাছাকাছি দক্ষিণ কোরিয়ার আটটি চুল্লি, উন্নয়নকাজের সময়সূচি নিয়ে প্রশ্ন

হানুল ৪-এর তাপমাত্রার ব্যবধান মাত্র ১.১°C

আইনপ্রণেতা কিম সন-মিনের উপস্থাপিত কোরিয়া হাইড্রো অ্যান্ড নিউক্লিয়ার পাওয়ারের (KHNP) তথ্য অনুযায়ী, দক্ষিণ কোরিয়ার আটটি পারমাণবিক চুল্লিতে শীতলীকরণে ব্যবহৃত সমুদ্রের পানির তাপমাত্রা নকশায় নির্ধারিত সীমার চেয়ে ২°C-এরও কম নিচে রয়েছে। উত্তর গিয়ংসাং প্রদেশের উলজিনে হানুল ইউনিট ৪-এ গ্রীষ্মকালে সর্বোচ্চ তাপমাত্রা ছিল ৩০.৪°C, যা ৩১.৫°C সীমার চেয়ে মাত্র ১.১°C কম।

এই চাপের কারণে পদক্ষেপ নেওয়ার সময়সূচিও বদলাচ্ছে। ধারাবাহিক দুটি মূল্যায়নের মধ্যে হানুল ইউনিট ৩ ও ৪-এর সমুদ্রের পানির তাপমাত্রা নকশায় নির্ধারিত সীমায় পৌঁছাতে বাকি সময়ের হিসাব ২৮ বছর থেকে কমিয়ে ১৩ বছর করেছে KHNP। এক বছরের ব্যবধানে এই সংশোধনে প্রস্তুতির জন্য প্রত্যাশিত সময় ১৫ বছর কমে গেছে।

জাতীয় পরিষদের বিজ্ঞান, আইসিটি, সম্প্রচার ও যোগাযোগবিষয়ক কমিটির সদস্য এবং রিবিল্ডিং কোরিয়া পার্টির আইনপ্রণেতা কিম প্রশ্ন তুলেছেন, কোনো চুল্লি ১০ বছরের মধ্যে সীমায় পৌঁছাবে বলে পূর্বাভাস দেওয়া হলে সরঞ্জাম উন্নয়নের কাজ অবিলম্বে শুরু করার কোম্পানির নীতি নিয়ে। বড় ধরনের সংশোধন সত্ত্বেও হানুল ৩ ও ৪ এখনো সেই পদক্ষেপ নেওয়ার নির্ধারিত মানদণ্ডের বাইরে রয়েছে।

তাপমাত্রার ব্যবধান ২°C-এর নিচে থাকা আটটি চুল্লি হলো হানুল ইউনিট ১, ৩ ও ৪ এবং হানবিট ইউনিট ১, ৩, ৪, ৫ ও ৬। তুলনায় থাকা ২৩টি চুল্লির প্রায় ৩৫ শতাংশ এগুলো। তথ্য অনুযায়ী, ওলসং ইউনিট ২, ৩ ও ৪-এর ক্ষেত্রে সমুদ্রের পানির তাপমাত্রার কোনো বিধিনিষেধ নেই বলে সেগুলোকে তুলনা থেকে বাদ দেওয়া হয়েছে।

এই অনুসন্ধানগুলো শীতলীকরণের জন্য কমে আসা তাপমাত্রার ব্যবধান নিয়ে, সীমা অতিক্রমের কোনো ঘটনার প্রতিবেদন নয়। তবু এগুলোর ফলে প্রকৌশলগত কাজ, নিয়ন্ত্রক সংস্থার পর্যালোচনা ও পরিচালনাগত প্রস্তুতির সময় নিয়ে প্রশ্ন উঠেছে।

শীতলীকরণের সীমার প্রকৃত অর্থ

চুল্লির নকশায় নির্ধারিত সমুদ্রের পানির তাপমাত্রা হলো সেই সর্বোচ্চ তাপমাত্রা, যার ভিত্তিতে দেখানো হয় যে দুর্ঘটনার পরিস্থিতিসহ বিভিন্ন অবস্থায় শীতলীকরণ সরঞ্জাম প্রয়োজনীয় তাপ সরিয়ে নিতে পারে। সমুদ্রের পানি উষ্ণ হলে শীতলীকরণের পানি ও যে সরঞ্জাম ঠান্ডা রাখতে হবে, তাদের মধ্যে তাপমাত্রার পার্থক্য কমে যায়। ফলে তাপ সরানো আরও কঠিন হয়ে পড়ে।

সমুদ্র তাপ শোষণকারী মাধ্যম, চুল্লির অভ্যন্তরীণ শীতলীকরণ ব্যবস্থার বিকল্প নয়। হিট এক্সচেঞ্জার পৃথক পানিচক্রের মধ্যে তাপ স্থানান্তর করে, যাতে সমুদ্রের পানি সেই তাপ বহন করে নিয়ে যেতে পারে। প্ল্যান্টের নিরাপত্তা হিসাবের ভিত্তি হিসেবে ধরা তাপমাত্রার কাছাকাছি ইনটেকের পানির তাপমাত্রা পৌঁছালে হিট এক্সচেঞ্জারের সক্ষমতা বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ হয়ে ওঠে।

প্রতিবেদনগুলোতে বর্ণিত পরিচালনাগত শর্ত অনুযায়ী, সমুদ্রের পানির তাপমাত্রা প্রযোজ্য সীমা ছাড়ালে ছয় ঘণ্টার মধ্যে হট শাটডাউনে, অর্থাৎ অপারেটিং মোড ৩-এ যেতে হবে। এরপর ৩৬ ঘণ্টার মধ্যে কোল্ড শাটডাউন, অর্থাৎ মোড ৫-এ যেতে হবে। কোল্ড শাটডাউন মানে চুল্লিতে অবশিষ্ট তাপ উৎপন্ন হওয়া বন্ধ হয়ে যাওয়া নয়। নিউক্লীয় শৃঙ্খল বিক্রিয়া বন্ধ হওয়ার পরও শীতলীকরণ প্রয়োজন।

প্ল্যান্টভেদে নকশায় নির্ধারিত তাপমাত্রা আলাদা। শিন হানুল ইউনিট ১ ও ২-এর ক্ষেত্রে সীমা ৩১°C, আর কোরি ইউনিট ২-এর ক্ষেত্রে ৩৬.১°C। তাই কোনো একটি চুল্লিতে গ্রহণযোগ্য তাপমাত্রাকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে অন্য চুল্লির জন্যও গ্রহণযোগ্য ধরে নেওয়া যায় না।

কোন চুল্লিগুলো সীমার সবচেয়ে কাছাকাছি?

হানুল ৪-এ সর্বোচ্চ তাপমাত্রার প্রতিবেদন করা হয়েছে ৩০.৪°C। আগের বছর তা ছিল ২৫.২°C। অর্থাৎ বার্ষিক সর্বোচ্চ তাপমাত্রার মধ্যে ৫.২°C পার্থক্য। স্থানীয় সর্বোচ্চ তাপমাত্রার হিসাবে এটি বড় পরিবর্তন, তবে একে সারা বছর ধরে তাপমাত্রা বৃদ্ধির হার হিসেবে দেখা উচিত নয়।

হানুল ৩-এ তাপমাত্রা ছিল ৩০°C, যা নকশায় নির্ধারিত সীমার ১.৫°C নিচে। দক্ষিণ জিওল্লা প্রদেশের ইয়ংগওয়াংয়ে হানবিট ইউনিট ১, ৩ ও ৪-এ ব্যবধান ছিল ১.৬°C। হানবিট ৫ ও ৬ এবং হানুল ১-এর ব্যবধানও ২°C-এর কম ছিল, যদিও সুনির্দিষ্ট মান জানানো হয়নি।

সাম্প্রতিক পরিসংখ্যান কীভাবে বর্ণনা করা হচ্ছে, তাতে পার্থক্য রয়েছে। ১১ অক্টোবর ২০২৬ তারিখের একটি প্রতিবেদনে তুলনাটিকে ২০২৬ সালের পূর্বাভাসিত সর্বোচ্চ সমুদ্রের পানির তাপমাত্রা বলা হয়েছে। অন্যদিকে, ১৩ তারিখে অনুষ্ঠিত সংসদীয় নিরীক্ষা নিয়ে প্রকাশিত প্রতিবেদনে একই পরিসংখ্যানকে ইতিমধ্যে নথিভুক্ত গ্রীষ্মকালীন সর্বোচ্চ তাপমাত্রা হিসেবে বর্ণনা করা হয়েছে। ফলে আটটি চুল্লির পুরো তুলনাটি পূর্বাভাস, না পর্যবেক্ষণ—সে বিষয়ে প্রতিবেদনগুলো একমত নয়।

তাৎক্ষণিক পরিচালনাগত পরিস্থিতি মূল্যায়নের ক্ষেত্রে এই পার্থক্য গুরুত্বপূর্ণ। পরিসংখ্যানগুলো আলোচিত তাপমাত্রার ব্যবধান দেখায়, তবে প্রতিটি মান পরিমাপ করা, না পূর্বাভাস—প্রতিবেদনগুলো তা স্পষ্ট করে না।

পূর্বাভাস দ্রুত বদলাচ্ছে, কিন্তু পদক্ষেপের মানদণ্ড বদলাচ্ছে না

হানুল ৩ ও ৪-এর বাইরেও হিসাব বদলেছে। হানুল ইউনিট ৫ ও ৬-এর সীমায় পৌঁছাতে বাকি সময়ের অনুমান ৪০ বছর থেকে কমে ২৭ বছর হয়েছে। শিন হানুল ইউনিট ১ ও ২-এর ক্ষেত্রে তা ৫৭ বছর থেকে কমে ৪৬ বছর হয়েছে।

হানুল ৩ ও ৪-এর ক্ষেত্রে সময়ের হিসাব ২৮ বছর থেকে কমে ১৩ বছর হওয়ার অর্থ, আগে অনুমান করা প্রস্তুতির সময়ের প্রায় ৫৪ শতাংশ কমে যাওয়া। হানুল ৫ ও ৬ এবং শিন হানুল ১ ও ২-এর ক্ষেত্রে সময় কমেছে যথাক্রমে প্রায় ৩৩ ও ১৯ শতাংশ। এগুলো পূর্বাভাসের পরিবর্তন, সমুদ্রের উষ্ণতা বৃদ্ধির গতির সমতুল্য পরিমাপ নয়।

কিম বলেছেন, এই সংশোধনের কারণ খতিয়ে দেখা দরকার। সমুদ্রের পানির তাপমাত্রা, হিসাবের পদ্ধতি কিংবা উভয়ের পরিবর্তনই পূর্বাভাসিত সময় বদলে দিতে পারে। ব্যাখ্যা ছাড়া কোনো পূর্বাভাসকে নির্দিষ্ট সময় গণনার ঘড়ি হিসেবে ধরা যায় না।

নির্মাণকাজের সময়সূচিতে এই অনিশ্চয়তা কেন প্রভাব ফেলে, তা ব্যাখ্যা করে কিম বলেন:

সময়ের ব্যবধান কমে যাওয়ার অর্থ, শীতলীকরণ স্থাপনা জোরদার করা এবং পরিচালনাগত পাল্টা ব্যবস্থা প্রস্তুত করার জন্য প্রাথমিকভাবে ধারণা করা সময়ের চেয়ে কম সময় হাতে রয়েছে।

তার প্রস্তাবিত পদ্ধতিতে তিনটি বিষয় একসঙ্গে বিবেচনা করা হবে: প্রকৃত তাপমাত্রার ব্যবধান, পূর্বাভাসের সাম্প্রতিক ওঠানামা এবং উন্নয়নকাজের নকশা, উৎপাদন, লাইসেন্স অনুমোদন ও স্থাপনে প্রয়োজনীয় সময়। এই পদ্ধতিতে কোনো চুল্লির কেন্দ্রীয় পূর্বাভাসে সীমায় পৌঁছাতে ১০ বছরের বেশি সময় থাকলেও আগেভাগে কাজ শুরু করার প্রয়োজন হতে পারে।

আরেকটি চুল্লিগোষ্ঠীর ক্ষেত্রে ২০৩০ সাল থেকে সীমায় পৌঁছানোর পূর্বাভাস

সাম্প্রতিক তাপমাত্রা তুলনায় সীমার সবচেয়ে কাছাকাছি থাকা আটটি চুল্লি ২০২৫ সালের সীমায় পৌঁছানোর সময়সংক্রান্ত পূর্বাভাসে চিহ্নিত আটটি চুল্লির সঙ্গে এক নয়। আগের সেই পূর্বাভাসে বলা হয়েছিল, শিন ওলসং ইউনিট ১ ও ২ ২০৩০ সালে, হানবিট ইউনিট ৩ ও ৪ ২০৩১ সালে এবং হানবিট ইউনিট ১, ২, ৫ ও ৬ ২০৩৪ সালে সমুদ্রের পানির নকশাগত তাপমাত্রায় পৌঁছাবে।

এই পার্থক্য ঝুঁকির দুটি আলাদা মাপকাঠিকে নির্দেশ করে: নির্দিষ্ট একটি গ্রীষ্মে তাপমাত্রার ব্যবধান কম থাকা এবং কোনো সীমায় পৌঁছানোর পূর্বাভাসিত সময়। আগের সময়সূচিতে হানবিট ২ থাকলেও সাম্প্রতিক ২°C-এর মধ্যে থাকা আটটি চুল্লির তালিকায় নেই। অন্যদিকে, সাম্প্রতিক তালিকায় থাকা হানুল ১, ৩ ও ৪-এর নাম ২০৩৪ সালের মধ্যে সীমায় পৌঁছানোর পূর্বাভাস দেওয়া আগের গোষ্ঠীতে নেই।

অন্যান্য পূর্বাভাসও বদলেছে। কোরি ২-এর ক্ষেত্রে KHNP-র হিসাব ২০২২ সালের মূল্যায়নে ২০৮৭ সাল থেকে ২০২৫ সালের মূল্যায়নে ২০৫০ সালে এগিয়ে এসেছে, অর্থাৎ সীমায় পৌঁছানোর প্রত্যাশিত সময় ৩৭ বছর এগিয়েছে। কোরি ৩ ও ৪-এর পূর্বাভাসিত সময় ২০ বছর এবং হানবিট ৩ ও ৪-এর ক্ষেত্রে ৯ বছর এগিয়েছে।

এই তারিখগুলো পরিকল্পনার আনুমানিক হিসাব, নির্ধারিত বন্ধের তারিখ নয়। কোনো চুল্লি কখন এবং আদৌ বন্ধ করতে হবে কি না, তা নির্ধারণ করবে প্রকৃত তাপমাত্রা, অনুমোদিত সরঞ্জাম পরিবর্তন এবং সংশোধিত পরিচালনাগত সীমা।

শীতলীকরণ সরঞ্জামের উন্নয়ন পরিকল্পনায়, হানবিটের কাজ ২০২৯ সালে শেষ হওয়ার কথা

২০২৫ সালের ১৪ আগস্টের এক বৈঠকে KHNP তার পদক্ষেপের কথা নিউক্লিয়ার সেফটি অ্যান্ড সিকিউরিটি কমিশনের (NSSC) কাছে তুলে ধরে। কোম্পানির বর্ণনা অনুযায়ী, মূল্যায়িত নিরাপত্তা ব্যবধানের মধ্যে অনুমোদিত সমুদ্রের পানির তাপমাত্রা বাড়ানোর ওপর কয়েক বছর নির্ভর করার পর এখন শীতলীকরণ সরঞ্জামের বাস্তব উন্নয়নের দিকে জোর দেওয়া হচ্ছে।

ওই বৈঠক নাগাদ, বিদ্যমান হিট এক্সচেঞ্জারের প্লেটের আকার বাড়িয়ে শিন ওলসং ১ ও ২-এ উন্নয়নকাজ শেষ করার কথা জানায় KHNP। অনুমোদিত পরিচালনাগত সমুদ্রের পানির তাপমাত্রা বাড়ানোর উদ্যোগ নেওয়ার পরিকল্পনাও ছিল তাদের। ২০২৫ সালের জুলাইয়ে লাইসেন্সের প্রক্রিয়া চলছিল বলে আগের প্রতিবেদনে উল্লেখ করা হয়েছিল। তাই সরঞ্জামের কাজ শেষ হওয়াকে পরিচালনাগত সীমা বাড়ানোর অনুমোদন পাওয়ার সঙ্গে গুলিয়ে ফেলা উচিত নয়।

হানবিট ইউনিট ১ থেকে ৬-এ ২০২৯ সালের প্রথমার্ধের মধ্যে বিদ্যমান নলাকার হিট এক্সচেঞ্জার বদলে দেওয়ার পরিকল্পনা রয়েছে KHNP-র। ইউনিট ৩ ও ৪-এর ২০৩১ সালের সম্ভাব্য সীমায় পৌঁছানোর তারিখের দুই বছর আগে এবং ইউনিট ১, ২, ৫ ও ৬-এর ২০৩৪ সালের সম্ভাব্য তারিখের পাঁচ বছর আগে এই কাজ শেষ করার লক্ষ্য।

প্রতি প্ল্যান্টে উন্নয়নকাজের খরচ ১০০ কোটি থেকে ২০০ কোটি কোরীয় ওন হবে বলে অনুমান করেছে KHNP। এই হিসাবকে হানবিটের ছয়টি চুল্লির মোট বাজেট হিসেবে উপস্থাপন করা হয়নি, আর প্ল্যান্ট পর্যায়ের খরচ বলতে ঠিক কী বোঝানো হয়েছে, তা ব্যাখ্যা করা হয়নি।

প্রতিষ্ঠানটি আরও জানিয়েছে, প্রতি বছর সীমায় পৌঁছানোর সম্ভাব্য তারিখ মূল্যায়ন করা হবে এবং সমুদ্রের পানির তাপমাত্রার পূর্বাভাসব্যবস্থা তৈরি করা হবে। এসব অঙ্গীকারে হালনাগাদ পূর্বাভাস উন্নয়ন কর্মসূচির কেন্দ্রীয় বিষয় হয়ে উঠেছে; একবার হিসাব করে অপরিবর্তিত রেখে দেওয়ার মতো সংখ্যা নয় এগুলো।

সীমা বাড়ানো নিয়ে আপত্তি কেন

সাম্প্রতিক অনুসন্ধানের আগেই এই বিতর্ক শুরু হয়েছিল। ২০১৭ সালের ৭ আগস্ট শিন কোরি ইউনিট ৩-এ শীতলীকরণে ব্যবহৃত সমুদ্রের পানির তাপমাত্রা ৩১.২°C-এ পৌঁছায়, যা তখনকার ৩১.৬°C নকশাগত তাপমাত্রার চেয়ে মাত্র ০.৪°C কম। পরে চুল্লিটির নাম বদলে সেউল ইউনিট ১ রাখা হয়।

২০১৯ সালের ৭ মার্চ শিন কোরি ৩ ও ৪, বর্তমানে সেউল ১ ও ২-এর সমুদ্রের পানির নকশাগত তাপমাত্রা ৩১.৬°C থেকে বাড়িয়ে ৩৪.৯°C করার আবেদন করে KHNP। জলবায়ু পরিবর্তন মোকাবিলায় সরঞ্জামের বিস্তারিত উন্নয়ন ও অন্যান্য পদক্ষেপ নিয়ে পরে প্রতিবেদন দেওয়ার শর্তে ২০২২ সালের ২১ জুলাই কমিশন এই বৃদ্ধি অনুমোদন করে।

কোরিয়া ইনস্টিটিউট অব নিউক্লিয়ার সেফটির পর্যালোচনা-সংক্রান্ত তথ্য হিসেবে উদ্ধৃত পরিসংখ্যান দেখায়, প্রস্তাবিত পরিবর্তনটি কেন আপত্তির জন্ম দিয়েছিল। ইনটেকের তাপমাত্রা ৩১.৬°C হলে ঘণ্টায় ৩.৯৭ মিলিয়ন ব্রিটিশ থার্মাল ইউনিট তাপ সরানো প্রয়োজন ছিল। তাপমাত্রা ৩৪.৯°C হলে তা বেড়ে হয় ঘণ্টায় ৬.৬৭ মিলিয়ন ইউনিট, যা প্রায় ৬৮ শতাংশ বৃদ্ধি।

হিট এক্সচেঞ্জারের নকশাগত সক্ষমতা ঘণ্টায় ৭ মিলিয়ন ব্রিটিশ থার্মাল ইউনিট ধরে হিসাব করলে, অতিরিক্ত সক্ষমতা ৩.০৩ মিলিয়ন থেকে কমে ০.৩৩ মিলিয়ন হয়। এই হিসাবে পরিচালনাগত ব্যবধান ৪৩.৩ শতাংশ থেকে কমে ৪.৭ শতাংশে নেমে আসে। পরবর্তী একটি পৃথক প্রতিবেদনে তাপমাত্রা বৃদ্ধির পর ব্যবধান ১৬.১ শতাংশ বলা হয়েছে। হিসাবের ভিত্তি আলাদা কেন, তা প্রতিবেদনগুলো ব্যাখ্যা করেনি। তাই এই শতাংশগুলোকে পরস্পরের সমতুল্য ধরা উচিত নয়।

আগের পর্যালোচনায় নির্মাতার নিশ্চয়তাপ্রাপ্ত সক্ষমতা ৭.৯২ মিলিয়ন থেকে ঘণ্টায় ৭.৯৫ মিলিয়ন ব্রিটিশ থার্মাল ইউনিটে উন্নীত হওয়ার কথাও বলা হয়েছিল, যা প্রায় ০.৩৮ শতাংশ বৃদ্ধি। কমিশনের সদস্য লি বিয়ং-রিয়ং, কিম হো-চল ও হা জং-গু ব্যবধান কমে যাওয়া এবং সরঞ্জামের পরিবর্তন যথেষ্ট কি না, তা নিয়ে প্রশ্ন তোলেন।

প্রকৌশলগত প্রশ্নটি তাই শুধু তাপমাত্রা বাড়ানোর অনুমোদন দেওয়া যায় কি না, তা নয়। অনুমোদনের পর নির্ভরযোগ্য শীতলীকরণ সক্ষমতা কতটা অবশিষ্ট থাকবে এবং বাস্তব সরঞ্জাম উন্নয়নে নিরাপত্তা মূল্যায়নে ব্যবহৃত ব্যবধান ফিরে আসবে কি না, সেটিই মূল বিষয়।

উষ্ণায়নের প্রমাণে কী উঠে এসেছে

ন্যাশনাল ইনস্টিটিউট অব ফিশারিজ সায়েন্সের ২০২৫ সালের জলবায়ু প্রভাববিষয়ক ব্রিফিংয়ে বলা হয়েছে, ১৯৬৮ থেকে ২০২৪ সালের মধ্যে কোরীয় উপদ্বীপের আশপাশের সমুদ্রপৃষ্ঠের তাপমাত্রা ১.৫৮°C বেড়েছে। শীতলীকরণ নিয়ে উদ্বেগের প্রেক্ষাপট হিসেবে এই আঞ্চলিক প্রবণতা গুরুত্বপূর্ণ, তবে শুধু এই তথ্য দিয়ে কোনো নির্দিষ্ট ইনটেকের তাপমাত্রার পূর্বাভাস দেওয়া যায় না।

শিন কোরি ৩-এর মূল নকশাগত তাপমাত্রা নির্ধারণ করা হয়েছিল ১৯৭১ থেকে ২০০০ সালের মধ্যে স্থানীয়ভাবে পর্যবেক্ষিত সর্বোচ্চ ২৮.৬°C তাপমাত্রার সঙ্গে উষ্ণ নিঃসৃত পানি পুনরায় সঞ্চালিত হওয়ার বিষয়টি বিবেচনায় ৩°C যোগ করে। পর্যবেক্ষণের সময়সীমার পর তাপমাত্রার পরিবর্তন কীভাবে মূল অনুমানের ওপর চাপ ফেলতে পারে, সেই ঐতিহাসিক হিসাব তা ব্যাখ্যা করে।

দুটি প্রতিবেদনেও কোরিয়া ইনস্টিটিউট অব ওশান সায়েন্স অ্যান্ড টেকনোলজির বরাতে বলা হয়েছে, ১৯৮০ থেকে ২০১০ সালের মধ্যে পূর্ব সাগরের গড় পানির তাপমাত্রা ৮.৩°C বেড়েছে। পাশাপাশি ২০২১ থেকে ২০২৩ সালের মধ্যে বেড়েছে ১°C। অস্বাভাবিক রকমের বড় আগের বৃদ্ধির ব্যাখ্যায় কোনো অন্তর্নিহিত উপাত্ত বা সংজ্ঞা দেওয়া হয়নি। একে মৎস্যবিজ্ঞান ইনস্টিটিউটের সুস্পষ্ট সময়সীমা-উল্লেখিত উপদ্বীপের সমুদ্রপৃষ্ঠের তাপমাত্রার ধারার সমতুল্য ধরা উচিত নয়।

KHNP একটি প্ল্যান্টের কাছাকাছি সমুদ্রের পানিতে বিপুল পরিমাণ বরফ মেশানোর চেষ্টাও করেছে বলে খবর রয়েছে। এর প্রভাব ছিল সাময়িক। এ ধরনের পদক্ষেপ দীর্ঘস্থায়ী শীতলীকরণ সক্ষমতার প্রমাণ দেয় না এবং আগে থেকে পরিকল্পিত হিট এক্সচেঞ্জারের কাজের বিকল্পও নয়।

নিয়ন্ত্রকদের কাছে আগেভাগে পর্যালোচনার দাবি

২০২৫ সালের আগস্টের বৈঠকে NSSC চেয়ারম্যান চোই ওন-হো দ্রুত উন্নয়নকাজ এবং অস্বাভাবিক উষ্ণ সমুদ্রের পানির ক্ষেত্রে তাৎক্ষণিক পদক্ষেপ নেওয়ার আহ্বান জানান:

বিশ্ব উষ্ণায়নের ত্বরান্বিত গতি মোকাবিলার প্রস্তুতি নিতে আমাদের দ্রুত স্থাপনার উন্নতি করতে হবে, যাতে সমস্যার মৌলিক সমাধান করা যায়। সমুদ্রের তাপমাত্রা বেশি দেখা গেলে তাৎক্ষণিকভাবে সাড়া দিতে সম্ভাব্য সবকিছু করতে হবে।

উন্নয়ন কর্মসূচির পর্যায়ক্রমিক পরিদর্শনের পরিকল্পনার কথাও চোই জানান। অন্য একটি পৃথক প্রতিবেদনে NSSC-র এক কর্মকর্তার নাম লিম সি-উ হিসেবে উল্লেখ করা হয়েছে। তাই প্রতিবেদনগুলোতে থাকা নাম ও পদ এক করে দেখা উচিত নয়।

সংসদীয় নিরীক্ষায় KHNP প্রেসিডেন্ট কিম হো-চন বলেন, ঝুঁকি দেখা দিলে বিদ্যমান মানদণ্ডে নির্ধারিত সময়ের আগেই কোম্পানি হিট এক্সচেঞ্জার বদলে দেবে। এই বক্তব্যে আগেভাগে ব্যবস্থা নেওয়ার সুযোগ রাখা হয়েছে, তবে নিরীক্ষা নিয়ে প্রকাশিত প্রতিবেদনে নতুন কোনো সংখ্যাভিত্তিক মানদণ্ড বা হানুল ৩ ও ৪-এর কাজ শেষ করার সংশোধিত তারিখ উল্লেখ করা হয়নি।

নিরীক্ষার সমাপনী অধিবেশনের আগে চুল্লিভিত্তিক পুনর্মূল্যায়ন পরিকল্পনা, সংশোধিত উন্নয়ন মানদণ্ড এবং ধাপে ধাপে পদক্ষেপের পরিকল্পনা চেয়েছেন কিম সন-মিন। সমাপনী অধিবেশনের কোনো ক্যালেন্ডার তারিখ দেওয়া হয়নি। গ্রীষ্মের আগে পরিদর্শন এবং দীর্ঘ সময় ধরে উষ্ণ সমুদ্রের পানি থাকার পরিস্থিতি মোকাবিলায় পরিকল্পনাও চেয়েছেন তিনি।

নিরীক্ষায় অন্য যেসব বিষয় উঠে এসেছে, সেগুলো আলাদা নিরাপত্তাগত দায়িত্ব নিয়ে। আইনপ্রণেতা চো কিয়ং-তে বলেন, পাঁচটি পারমাণবিক সদর দপ্তরের মধ্যে শুধু ওলসংয়ে দূর থেকে এগিয়ে আসা স্বয়ংক্রিয় ড্রোন শনাক্ত করার রাডার রয়েছে। অন্য চারটি স্থানের জন্য বিস্তারিত নকশার চুক্তি দেওয়া হয়েছে বলে জানিয়েছে NSSC। ব্যয়িত জ্বালানি অপসারণে বিলম্বের বিষয়টি তুলে ধরে কিম নিরাপত্তা-সংক্রান্ত প্রমাণ ও পদক্ষেপ প্রকাশেরও দাবি জানান। ২০১৬ সালের মধ্যে ওলসংয়ের জ্বালানি সরানোর প্রতিশ্রুতি পূরণ না হওয়া এবং ২০২২ সালে আরও সাতটি শুষ্ক সংরক্ষণ কাঠামো নির্মাণ শেষ হওয়ার কথা তিনি উল্লেখ করেন। এই দুই বিষয় শীতলীকরণের তাপমাত্রা পরিবর্তনের ব্যাখ্যা দেয় না, তবে প্রস্তুতি ও প্রতিশ্রুতি বাস্তবায়ন নিয়ে একই পর্যালোচনার অংশ ছিল।

মূল তথ্য

• আটটি চুল্লিতে শীতলীকরণের সমুদ্রের পানির তাপমাত্রার ব্যবধান ২°C-এর নিচে বলে জানানো হয়েছে। সীমার সবচেয়ে কাছাকাছি হানুল ৪, ব্যবধান ১.১°C।
• পর্যালোচনার মধ্যে হানুল ৩ ও ৪-এর প্রস্তুতির সময়ের পূর্বাভাস ২৮ বছর থেকে কমে ১৩ বছর হয়েছে।
• সাম্প্রতিক প্রতিবেদনগুলোতে তাপমাত্রার তুলনাটি নথিভুক্ত গ্রীষ্মকালীন সর্বোচ্চ তাপমাত্রা, না ২০২৬ সালের পূর্বাভাসিত সর্বোচ্চ তাপমাত্রা—সে বিষয়ে মতভেদ রয়েছে।
• ১০ বছরের মধ্যে সীমায় পৌঁছানোর পূর্বাভাসকে KHNP তাৎক্ষণিক উন্নয়নকাজ শুরুর মানদণ্ড হিসেবে ব্যবহার করে। তবে কোম্পানির প্রেসিডেন্ট বলেছেন, আগেও পদক্ষেপ নেওয়া সম্ভব।
• ২০২৫ সালের আগস্টে শিন ওলসংয়ের শীতলীকরণ উন্নয়নকাজ শেষ হয়েছে বলে জানানো হয়। হানবিটের হিট এক্সচেঞ্জার ২০২৯ সালের প্রথমার্ধের মধ্যে বদলে দেওয়ার পরিকল্পনা রয়েছে।
• আগের পূর্বাভাসে শিন ওলসংয়ের সীমায় পৌঁছানোর সময় ২০৩০ সাল এবং হানবিটের ক্ষেত্রে ২০৩১ বা ২০৩৪ সাল বলা হয়েছে। তবে তাপমাত্রা ও অনুমোদিত উন্নয়নের পরিবর্তনের ওপর সময় নির্ভর করবে।
• আইনপ্রণেতারা সংশোধিত মানদণ্ড ও চুল্লিভিত্তিক পরিকল্পনা চেয়েছেন। হানুল ৩ ও ৪-এর কাজ শেষ করার নতুন সময়সূচি নির্দিষ্ট করা হয়নি।