তারকাদের অতিথি উপস্থিতি ও সামি চেংকে নীরব ধন্যবাদ জানিয়ে হংকং কলিজিয়ামে ফিরলেন অ্যান্ডি হুই

তিন রাত, ১১ বছরের অপেক্ষা এবং প্রকাশ্যে ধন্যবাদ

১০ অক্টোবর হংকং কলিজিয়ামে তিনটি কনসার্ট শেষ করেন অ্যান্ডি হুই। ১১ বছর পর আবেগঘন প্রত্যাবর্তনের এই আয়োজনের সমাপ্তি ঘটে; অতিথি হিসেবে মঞ্চে আসেন ইসন চ্যান, হ্যাকেন লি ও জ্যাকি চেউং। Andy Hui On Stage Live in Concert 2026 নামে আয়োজিত অনুষ্ঠানগুলো গায়কের সংগীতজীবনের ৪০ বছর এবং ১৯৯৬ সালে কলিজিয়ামে তাঁর প্রথম একক কনসার্টের ৩০ বছরও পূর্ণ করেছে।

৯ অক্টোবর, দ্বিতীয় রাতে, ঘটে সবচেয়ে ব্যক্তিগত মুহূর্তগুলোর একটি। হুইয়ের সঙ্গে মঞ্চে যোগ দিতে ভ্রমণ পরিকল্পনা বদলে ফেরেন লি। এরপর দুজন হংকংয়ের মোস্ট পপুলার মেল সিঙ্গার পুরস্কারে নিজেদের সাফল্যের শুরুর দিনগুলোর কথা স্মরণ করেন। পরে ভক্তরা হুইয়ের স্ত্রী, গায়িকা সামি চেংয়ের নাম ধরে ডাকেন। প্রথমে হুই রসিকতা করে বলেন, তিনি প্রযোজনা বিভাগকে ধন্যবাদ জানাচ্ছেন, আর চেং একজন গায়িকা। আলো বদলানোর সময় শেষে সামিকে সংক্ষেপে ধন্যবাদ জানান তিনি।

হুইয়ের ভাষ্য অনুযায়ী, চেং তিন রাতই অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন, তবে মঞ্চে গান করেননি। তিনি চেয়েছিলেন, সবার মনোযোগ হুইয়ের ওপরই থাকুক। দর্শকসারিতে উপস্থিত থাকার বাইরেও তাঁকে সমর্থন দিয়েছেন চেং: কনসার্টের আগে মঞ্চের পেছনে প্রার্থনা করেছেন এবং ব্যায়াম ও প্রশিক্ষণের সময় তাঁর সঙ্গী হয়েছেন।

শেষ রাতে চেউংয়ের সঙ্গে দ্বৈত পরিবেশনা, হুইয়ের প্রয়াত পরামর্শদাতা আনিতা মুইয়ের প্রতি শ্রদ্ধা নিবেদন এবং তিন দফা এনকোর ছিল। পরে চেং জানান, কনসার্টগুলো সফলভাবে শেষ হওয়ায় তিনি স্বস্তি পেয়েছেন। স্বামীকে এই আয়োজনের মধ্য দিয়ে যেতে যাঁরা উৎসাহ জুগিয়েছেন, তাঁদেরও ধন্যবাদ জানান তিনি।

হ্যাকেন লির ফ্লাইট বদল, পুরস্কারজয়ী সাফল্যের স্মৃতিচারণ

৯ অক্টোবর লির মঞ্চে আসার শুরুটা ছিল পুরোনো এক বন্ধুর জন্য সময় বের করার গল্প দিয়ে। হুই জানান, তিনি লিকে তাঁর অনুষ্ঠানে অতিথি হওয়ার কথা জিজ্ঞেস করেছিলেন। তখন জানতে পারেন, লি হংকংয়ের বাইরে থাকবেন। পরে লি ফ্লাইট বদলে ফিরে আসার প্রস্তাব দেন। মঞ্চে তাঁদের বন্ধুত্ব এই পরিবর্তনের জন্য যথেষ্ট গুরুত্বপূর্ণ কি না, তা নিয়ে রসিকতা করেন তিনি।

কথোপকথনে তাঁদের সংগীতজীবনের পরপর দুই বছরের প্রসঙ্গ আসে: ২০০১ সালে প্রথমবার মোস্ট পপুলার মেল সিঙ্গার পুরস্কার জেতেন হুই, আর ২০০২ সালে জেতেন লি। লি স্মরণ করেন, আগে তাঁর ধারণা ছিল, পুরস্কারটি কার্যত ‘ফোর হেভেনলি কিংস’দের জন্যই সংরক্ষিত। জ্যাকি চেউং, অ্যান্ডি লাউ, অ্যারন কোক ও লিওন লাইকে এই নামে অভিহিত করা হয়।

হুইয়ের পুরস্কারজয় লির সেই ধারণা বদলে দিয়েছিল। অতিথি হিসেবে মঞ্চে আসার বাইরেও এই পুনর্মিলনের তাৎপর্য ছিল: পেশার সর্বোচ্চ স্বীকৃতি প্রভাবশালী ওই গোষ্ঠীর বাইরের শিল্পীদের জন্যও সম্ভব বলে মনে হওয়ার মুহূর্তটি দুই গায়ক স্মরণ করছিলেন।

দ্বৈত পরিবেশনার জন্য লি বেছে নেন হুইয়ের গান 從你祝福中離開; গানটির সুর অ্যান্থনি লুনের, কথা লিন শির। এরপর তাঁরা লির 深深深 পরিবেশন করেন, আর দর্শকও তাঁদের সঙ্গে গলা মেলান। হুই পরেরবার কনসার্ট করলে অতিথি হয়ে আবার আসার প্রতিশ্রুতিও দেন লি; এত দীর্ঘ বিরতি না দিতে তাঁকে অনুরোধ করেন।

গান, উৎসাহ আর টিকিট নিয়ে রসিকতা নিয়ে এলেন জ্যাকি চেউং

১০ অক্টোবরের সমাপনী অনুষ্ঠানে অতিথি ছিলেন চেউং। হুইয়ের সঙ্গে 一家一減你 ও 我應該 গান দুটিতে অংশ নেন তিনি। তাঁর মঞ্চে প্রবেশের সময় টিকিটের চাহিদা নিয়েও রসিকতা হয়: চেউং বলেন, তিনি নিজেও টিকিট কিনতে পারেননি, তবে অতিথি হওয়ায় চারটি টিকিট পেয়েছেন।

এরপর মাত্র তিনটি শো আয়োজনের সিদ্ধান্ত নিয়ে হুইকে খোঁচা দেন গায়ক। রসিকতা করে বলেন, হুইয়ের প্রথম কলিজিয়াম আয়োজনের মতো তিনটি কনসার্ট করার অর্থ এই নয় যে এবারের আয়োজনও তিনটিতে সীমিত রাখতে হবে। পরে চেংয়ের বক্তব্যেও একই প্রসঙ্গ আসে: টিকিটের স্বল্পতায় পরিবারের কয়েকজন কমবয়সী সদস্য অনুষ্ঠানে যেতে পারেননি। তবে কোনো বক্তব্যেই মোট দর্শকসংখ্যা বা আনুষ্ঠানিকভাবে সব টিকিট বিক্রি হয়ে যাওয়ার ঘোষণা নিশ্চিত করা হয়নি।

হুই বলেন, চেউং ও তাঁর কণ্ঠকে তিনি মিস করেছেন; তাঁর পাশে দাঁড়িয়ে সরাসরি গান শুনতে চেয়েছিলেন। ছোটবেলায় চেউংয়ের গান শোনার কথা স্মরণ করেন তিনি। পরে তাঁদের পরিচয় হয়, একসঙ্গে একটি রেডিও কনসার্টেও কাজ করেন, তারপর দীর্ঘদিন আর একসঙ্গে কাজ হয়নি।

মঞ্চের বাইরেও তাঁদের যোগাযোগ বজায় ছিল। হুই জানান, সহকর্মীদের মাধ্যমে চেউং তাঁকে উৎসাহ দিয়েছিলেন। নতুন একটি লেবেলে চুক্তিবদ্ধ হওয়ার পর হুই কবে গান করবেন, তা জানতে রেকর্ড কোম্পানির কর্ণধার ডানকান ওংকেও ফোন করেছিলেন চেউং। হুই বলেন, কনসার্টের আমন্ত্রণ পাওয়ার পর চেউং সঙ্গে সঙ্গেই রাজি হন।

প্রথম রাতে অতিথি হিসেবে এসেছিলেন ইসন চ্যান। তিন রাতের প্রতিটিতে ভিন্ন অতিথি জুটির উপস্থিতিতে তিনটি শোর আয়োজন পূর্ণতা পায়। সমাপনী অনুষ্ঠানের পর চ্যান, লি ও চেউংকে ধন্যবাদ জানিয়ে হুই বলেন, দর্শকদের চমকে দিতে গানগুলোর সমন্বয় সতর্কভাবে বেছে নেওয়া হয়েছিল।

কলিজিয়ামে প্রথম কনসার্টের ৩০ বছর পর

হুইয়ের এই প্রত্যাবর্তনের আগে ২০১৫ সালে একই ভেন্যুতে তাঁর Come On কনসার্ট হয়েছিল। ১১ বছরের বিরতিটি তাঁর বারবার স্মরণ করা আরেকটি মাইলফলক থেকে আলাদা: ১৯৯৬ সালে কলিজিয়ামে তাঁর প্রথম একক আয়োজন, যেখানে দর্শকদের তিন দিক ঘিরে মঞ্চ সাজিয়ে তিনটি পরিবেশনা হয়েছিল।

প্রথম অ্যালবামের প্রধান গান 戀愛片段 গাওয়ার পর হুই স্মরণ করেন, নিজের অ্যালবাম কিনতে তিনি একবার রেকর্ডের দোকানে গিয়েছিলেন। দোকানি তাঁকে চিনতে পারেননি। অ্যালবামের প্রচ্ছদে নিজের চেহারা নিয়ে রসিকতা করে এরপর কলিজিয়ামে আরেকটি কনসার্ট করার তাৎপর্যের কথা বলেন তিনি।

নিজের কনসার্ট নিয়ে এই ভেন্যুতে ফেরার অভিজ্ঞতা বর্ণনা করতে গিয়ে হুই বলেন—চীনা ভাষা থেকে অনূদিত:

আমার কাছে এটা এক অলৌকিক ঘটনা। কারণ, কলিজিয়ামের মঞ্চে আবার কবে দাঁড়াতে পারব এবং নিজের কনসার্ট করতে পারব, তা আমি জানতাম না।

এই অনুভূতির পেছনের অনিশ্চয়তা বোঝাতে দৌড়ানোর কথা বলেন তিনি। কঠিন সময়ে একা দৌড়াতে বের হতেন, পাহাড়ের দিকে তাকিয়ে ভাবতেন, ওপাশের দৃশ্য কেমন হতে পারে। কনসার্টে তিনি সেই দৃশ্যের সঙ্গে তাঁদের ভক্তদের মিলিয়ে দেখেন, যাঁরা তাঁকে সমর্থন করে গেছেন।

其實你心裡有沒有我, 二人行一日後 ও 喜歡妳是妳 গানের সঙ্গে গলা মিলিয়ে দর্শকও পরিবেশনার অংশ হয়ে ওঠেন। দ্বিতীয় রাতে এনকোরে 情人甲 গানটি যোগ করেন হুই। পরিচিত গানগুলো তাঁর বর্ণিত প্রত্যাবর্তনে শ্রোতাদের সরাসরি অংশ নেওয়ার সুযোগ করে দেয়।

মঞ্চে ওঠেননি কেন সামি চেং

অতিথিদের তালিকায় চেংয়ের নাম না থাকা ছিল তাঁর সচেতন সিদ্ধান্ত, কনসার্টে অনুপস্থিতি নয়। হুই বলেন, নিজের কনসার্টের জন্য এত দীর্ঘ অপেক্ষার পর চেং মনে করেছিলেন, তাঁর মনোযোগ অন্যদিকে সরানো উচিত হবে না। তিন রাতই উপস্থিত ছিলেন তিনি এবং মঞ্চের পেছনে হুইয়ের জন্য প্রার্থনা করেন।

দ্বিতীয় কনসার্টে ভক্তরা তাঁর নাম ধরে ডাকলে যে সংক্ষিপ্ত কথোপকথন হয়, চেংয়ের সিদ্ধান্ত তা ব্যাখ্যা করে। প্রযোজনা বিভাগ নিয়ে রসিকতার পর হুই তাঁকে স্বীকার করে ধন্যবাদ জানান। পরে তিনি বলেন, সামিকে ধন্যবাদ জানানো তাঁর কর্তব্য। একসঙ্গে ব্যায়াম করা এবং চেংয়ের উৎসাহও তাঁকে মানসিক সমর্থন জুগিয়েছে বলে জানান হুই।

শেষ পরিবেশনার পর গোলাপি কনসার্টের টি-শার্ট পরে মঞ্চের পেছনের করিডরে আসেন হুই। কর্মী ও বন্ধুরা হাততালি দিলে তিনি তাঁদের ধন্যবাদ জানান এবং পথে থাকা লোকজনকে অভিবাদন জানান। চেংয়ের কাছে পৌঁছে তাঁরা আলিঙ্গন করেন; তাঁকে অভিনন্দন জানিয়ে দুই হাতের বুড়ো আঙুল তুলে ধরেন চেং।

১১ অক্টোবর চেং লেখেন, অবশেষে তিনি নিশ্চিন্তে বিশ্রাম নিতে পারছেন। সমাপনী অনুষ্ঠানে তাঁর বোন, ভগ্নিপতি ও ভাইঝিরা উপস্থিত ছিলেন; তবে টিকিট না পাওয়ায় পরিবারের কমবয়সী কয়েকজন যেতে পারেননি।

চেংয়ের মা চলাফেরায় সমস্যার কারণে অনুষ্ঠানে যেতে পারেননি। তবে হুইকে উৎসাহ দিতে এবং তাঁর জন্য প্রার্থনা করতে প্রতিদিন বার্তা পাঠিয়েছেন তিনি। চেংয়ের লেখায় ব্যক্তিগত এই সমর্থনের সঙ্গে ভেন্যুর ভেতরে এবং সামাজিক যোগাযোগমাধ্যমে পাওয়া সাড়ার যোগসূত্র উঠে আসে।

অধ্যবসায় ও দ্বিতীয় সুযোগ নিয়ে হুইয়ের স্ত্রী হিসেবে লিখতে গিয়ে চেং কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেন—চীনা ভাষা থেকে অনূদিত:

জীবনের দ্বিতীয় সুযোগকে সযত্নে লালন করুন। আন্তরিকভাবে, আন্তরিকভাবে, আন্তরিকভাবে আপনাদের প্রত্যেককে ধন্যবাদ। পেছনে তাকালে মনে হয়, প্রতিটি পদক্ষেপ যেন একটি জীবনকাল। ভালোবাসা ও সমর্থন একজন মানুষকে আবার নতুন করে বাঁচিয়ে তোলে।

১০ অক্টোবর আনিতা মুইয়ের প্রতি শ্রদ্ধা

সমাপনী অনুষ্ঠানটি ছিল আনিতা মুইয়ের ৬৩তম জন্মদিনের তারিখে। প্রয়াত এই গায়িকাকে নিজের পরামর্শদাতা বলে বর্ণনা করেন হুই। তাঁকে উৎসর্গ করেন 親密愛人 গানটি, ফলে নিজের প্রত্যাবর্তনকে ঘিরে সাজানো রাতটিতে মুইকে স্মরণ করা হয়।

কনসার্টের পর মুইয়ের চিতাভস্ম চুরি হওয়ার খবর নিয়েও হুইকে প্রশ্ন করা হয়। তিনি বলেন, অনুষ্ঠান শেষ করার পরই খবরটি জেনেছেন এবং বিস্তারিত এখনও বুঝে উঠতে পারেননি। তিনি ক্ষুব্ধ কি না জানতে চাইলে বলেন, হ্যাঁ।

তাঁর প্রতিক্রিয়াকে চুরির খবরের সত্যতা নিশ্চিত করা হিসেবে দেখা উচিত নয়। কী ঘটেছে, সে বিষয়ে হুই কোনো বিস্তারিত জানাননি। সদ্য শোনা খবরের প্রতিক্রিয়ায় তিনি কথাগুলো বলেছেন।

পুলিশ ১১ অক্টোবর জানায়, ১৮ জুলাই তারা লানতাউ দ্বীপের ঙং পিংয়ের একটি মন্দির থেকে কিছু জিনিস নিখোঁজ থাকার সন্দেহে প্রতিবেদন পেয়েছিল। তদন্তের পর মামলাটিকে পুলিশি সহায়তার অনুরোধ হিসেবে শ্রেণিবদ্ধ করা হয় এবং পরবর্তী পদক্ষেপের জন্য লানতাউ ডিস্ট্রিক্ট রিজিওনাল ক্রাইম ইউনিটকে দায়িত্ব দেওয়া হয়। কাউকে গ্রেপ্তার করা হয়নি। প্রতিবেদক ও সংশ্লিষ্ট অন্যদের সঙ্গে যোগাযোগ চালিয়ে গিয়ে যথাযথ ব্যবস্থা নেওয়া হবে বলে জানিয়েছে পুলিশ।

পরিবেশনার শেষটা ছিল আবেগঘন। 一千次日落 গাওয়ার সময় আবেগাপ্লুত হয়ে পড়েন হুই। তিন দফা এনকোরের পর শেষ হয় শেষ রাতের কনসার্ট।

পরিচিত গানের কথায় অনলাইনে নতুন শ্রোতার আগ্রহ

কনসার্টগুলোর পাশাপাশি 讓愛 গানটি নিয়েও হালকা মেজাজের এক অনলাইন আলোচনার ঢেউ ওঠে। গানটির ইংরেজি কোরাস, "Don't lie, don't lie, don't cry", নিয়ে ক্যান্টনিজ ভাষায় এমন একটি শব্দখেলা তৈরি হয়, যার উচ্চারণ ঠান্ডা ঝাল কাঁকড়া বোঝানো বাক্যাংশের মতো শোনায়।

এই কৌতুক ঘিরে তৈরি ভিডিও ও ছবি সামাজিক যোগাযোগমাধ্যমে ছড়িয়ে পড়ে, পুরোনো গানটির প্রতি নতুন করে মনোযোগ তৈরি করে। হুই বলেন, ভিডিওটি দেখে তিনি হেসেছেন এবং সঙ্গে সঙ্গেই বন্ধুদের সঙ্গে শেয়ার করেছেন। পরিবেশনার আগে বদলে দেওয়া কথাগুলো তাঁর মনে গেঁথে যায়নি বলে স্বস্তি পেয়েছেন তিনি।

রসিকতা করে বলেন, আরও দু-একটি শো হলে হয়তো ভুল করে চীনা সংস্করণটি গেয়ে ফেলতেন। তাঁকে গেয়ে দেখাতে বলা হলে অশালীন কথার মতো শোনাতে পারে ভেবে রাজি হননি। কৌতুকটি নিয়ে অভিযোগ নয়, বরং মজার ছলেই এই প্রতিক্রিয়া জানান তিনি।

চেংও ইনস্টাগ্রাম স্টোরিজে পরিবেশনার কিছু অংশ শেয়ার করেন, যার মধ্যে ছিল 讓愛, 徹夜纏綿 ও 半天假। কনসার্টের স্মৃতি হিসেবে গানগুলো ছড়িয়ে পড়ে; আর 讓愛 হয়ে ওঠে অনলাইন কৌতুকের উপকরণ।

সমাপনী অনুষ্ঠানে সমর্থন জানাতে উপস্থিত ছিলেন অভিনেত্রী শারমেইন শে, উইলিয়াম সো ও তাঁর পরিবার, এডমন্ড লিয়াং ও তাঁর স্ত্রী, ক্যালি কুয়ং, অ্যালেক্স ফং এবং স্টেফানি চেং। চেউং, অ্যান্ডি লাউ, অ্যারন কোক, অ্যালান ট্যাম, জোয়ি ইয়ুং এবং MIRROR-এর সদস্যসহ বিভিন্ন শিল্পী অভিনন্দন জানিয়ে ফুলের তোড়া পাঠান।

দ্বিতীয় দফা কনসার্টের সম্ভাবনা আছে, তবে তারিখ নিশ্চিত নয়

কনসার্টের প্রায় এক বছর আগে কলিজিয়ামে আয়োজনের সময় পেয়েছিলেন বলে জানান হুই। প্রথম দিকের আনন্দ দুই মাসেরও কম স্থায়ী হয়েছিল; এরপর তাঁকে ঘিরে ধরে উদ্বেগ। দর্শকেরা পরিবেশনা উপভোগ করবেন কি না এবং অনুষ্ঠান থেকে কী নিয়ে ফিরবেন, তা নিয়ে চিন্তা করতেন তিনি।

অনুষ্ঠানের উদ্দেশ্য ব্যাখ্যা করার সময় এই উদ্বেগের কথাও উঠে আসে। অতীত নিয়ে পড়ে থাকা বা ভবিষ্যৎ নিয়ে ভাবনার বদলে শ্রোতারা যেন কয়েক ঘণ্টার জন্য দৈনন্দিন চাপ ভুলে বর্তমানকে উপভোগ করেন, সেটাই চেয়েছিলেন তিনি।

আর উঁচু পাহাড়ে ওঠার প্রয়োজন নেই—এমন প্রতিফলন অবসর নেওয়ার ঘোষণা ছিল না। পরে এ বিষয়ে জানতে চাইলে হুই বলেন, গান গাওয়ার জন্য কলিজিয়ামই তাঁর সবচেয়ে প্রিয় জায়গা। এখানে দর্শকদের কাছাকাছি মনে হয় এবং ভেন্যুটি হংকংয়ের সঙ্গে ঘনিষ্ঠভাবে যুক্ত।

আরও ১১ বছর অপেক্ষা না করে ফের কনসার্ট করার আশা প্রকাশ করেন তিনি। উপযুক্ত ভেন্যুর তারিখ পাওয়া এবং কোম্পানির অনুমোদনের ওপর সম্ভাব্য পার্ট ২ নির্ভর করবে। পরবর্তী কনসার্ট বা টিকিট বিক্রির কোনো তারিখ ঘোষণা করা হয়নি।

প্রত্যাবর্তনের ধারাবাহিকতা ও প্রধান মাইলফলকগুলো ছিল:

• ১৯৯৬: হংকং কলিজিয়ামে প্রথম একক কনসার্ট আয়োজন করেন হুই; তিনটি শো হয়।
• ২০০১ ও ২০০২: যথাক্রমে মোস্ট পপুলার মেল সিঙ্গার পুরস্কার জেতেন হুই ও লি; মঞ্চে তাঁরা সেই যৌথ স্মৃতির কথা স্মরণ করেন।
• ২০১৫: কলিজিয়ামে Come On কনসার্ট আয়োজন করেন হুই।
• ২০২৬ সালের প্রথম রাত: অতিথি হিসেবে আসেন ইসন চ্যান।
• ৯ অক্টোবর: দ্বিতীয় পরিবেশনায় যোগ দেন হ্যাকেন লি।
• ১০ অক্টোবর: সমাপনী অনুষ্ঠানে আসেন জ্যাকি চেউং; আনিতা মুইয়ের প্রতি শ্রদ্ধা জানান হুই।
• ১১ অক্টোবর: কনসার্ট শেষ হওয়ার পর নিজের প্রতিফলন ও কৃতজ্ঞতার কথা প্রকাশ করেন সামি চেং।

মূল বিষয়গুলো

• ভেন্যুতে ১১ বছরের বিরতির পর ১০ অক্টোবর হংকং কলিজিয়ামে তিনটি কনসার্ট শেষ করেন অ্যান্ডি হুই।
• তিন রাতে অতিথি হিসেবে আসেন ইসন চ্যান, হ্যাকেন লি ও জ্যাকি চেউং।
• হুইয়ের অনুষ্ঠানে যোগ দিতে ভ্রমণ পরিকল্পনা বদলান লি এবং হুইয়ের পরবর্তী কনসার্টে অংশ নেওয়ার প্রতিশ্রুতি দেন।
• প্রতি রাতেই উপস্থিত ছিলেন সামি চেং, তবে মনোযোগ হুইয়ের ওপর রাখতে মঞ্চে ওঠেননি।
• সমাপনী অনুষ্ঠানে আনিতা মুইয়ের ৬৩তম জন্মদিনে তাঁর প্রতি শ্রদ্ধা জানানো হয়।
• ঙং পিংয়ের একটি মন্দিরে জিনিসপত্র নিখোঁজ থাকার সন্দেহে ১৮ জুলাই প্রতিবেদন পায় পুলিশ। মামলাটিকে পুলিশি সহায়তার অনুরোধ হিসেবে শ্রেণিবদ্ধ করে লানতাউ ডিস্ট্রিক্ট রিজিওনাল ক্রাইম ইউনিটকে তদন্তের দায়িত্ব দেওয়া হয়; কাউকে গ্রেপ্তারের খবর নেই।
• আবার পরিবেশনার আশা করছেন হুই, তবে দ্বিতীয় দফার কোনো তারিখ নিশ্চিত হয়নি।