কোরীয়দের শ্বাস নেওয়া বাতাসে চীনের প্রভাব

আঞ্চলিক বায়ু সংকট সীমান্ত ছাড়িয়ে বিস্তৃত

দক্ষিণ কোরিয়ায় মাস্ক পরা যাত্রী, বাতিল হওয়া খোলা আকাশের নিচের ক্লাস এবং বিপজ্জনক বায়ু নিয়ে ফোনে সতর্কবার্তা—ধোঁয়াশার সবচেয়ে খারাপ মাসগুলোতে এসব দৈনন্দিন জীবনের অংশ হয়ে উঠেছে। স্যাটেলাইট ও উড়োজাহাজের তথ্যের সহায়তায় পরিচালিত ন্যাশনাল ইনস্টিটিউট অব এনভায়রনমেন্টাল রিসার্চের নতুন বিশ্লেষণে কোরিয়ার সীমান্তের বাইরের একটি প্রধান কারণের ইঙ্গিত মিলেছে। গবেষণাটির হিসাবে, কোরিয়ার অতি সূক্ষ্ম কণাদূষণ, যা PM2.5 নামে পরিচিত, তার প্রায় ৫৫ শতাংশ আসে চীন থেকে; বিপরীতে দেশের অভ্যন্তরীণ উৎসের অবদান প্রায় ২৯ শতাংশ। বাকি অংশের জন্য দায়ী অন্য দেশ থেকে আসা দূষণ এবং প্রাকৃতিক উৎস। দিন ও ঋতুভেদে এই চিত্র বদলায়, তবে মূল পর্যবেক্ষণটি অনেক বাসিন্দার আগে থেকেই ধারণা করা কথার সঙ্গে মেলে। এটি সীমান্তপারের সমস্যা।

PM2.5 বলতে বাতাসে ভাসমান ২.৫ মাইক্রোমিটার বা তার চেয়ে ছোট কণাকে বোঝায়। বিদ্যুৎকেন্দ্র ও কারখানায় জ্বালানি পোড়ানো, যানবাহনের নির্গমন, জাহাজ চলাচল এবং শিল্পপ্রক্রিয়া থেকে এসব কণা তৈরি হয়। সালফার ডাই-অক্সাইড ও নাইট্রোজেন অক্সাইডের মতো গ্যাস বিক্রিয়া করে সালফেট ও নাইট্রেটের মতো গৌণ কণা তৈরি করলেও বায়ুমণ্ডলে এসব কণা সৃষ্টি হতে পারে। শীত ও বসন্তে প্রচলিত বাতাসের প্রবাহ এবং স্থির বায়ু এই দূষণকে হলুদ সাগরের ওপর দিয়ে আটকে রাখতে ও বহন করতে পারে। ফলে এমন এক ধোঁয়াশা তৈরি হয়, যা কোনো দেশের সীমান্ত মানে না।

জনস্বাস্থ্যের ঝুঁকি গুরুতর। অতি সূক্ষ্ম কণা ফুসফুসের গভীরে প্রবেশ করে রক্তপ্রবাহে মিশে যায়। PM2.5-এর সঙ্গে শ্বাসতন্ত্রের রোগ, হার্ট অ্যাটাক, স্ট্রোক এবং কিছু ক্যানসারের সম্পর্কের প্রমাণ রয়েছে। বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থার হিসাব অনুযায়ী, কোরিয়ায় প্রতি বছর বায়ুদূষণের সঙ্গে হাজারো অকালমৃত্যুর যোগ রয়েছে। শিশু, বয়স্ক ব্যক্তি এবং দীর্ঘস্থায়ী রোগে আক্রান্ত মানুষের ওপর এসব ক্ষতির প্রভাব সবচেয়ে বেশি পড়ে। নীতিনির্ধারকেরা দেশের অভ্যন্তরীণ মানদণ্ড কঠোর করেছেন এবং মৌসুমি কর্মসূচি নিয়েছেন। তবে বিজ্ঞান বলছে, অর্ধেকের বেশি কণা বিদেশ থেকে এলে শুধু দেশের ভেতরের পদক্ষেপে নির্মল বাতাস নিশ্চিত করা সম্ভব নয়।

কোরিয়ার ধূলিকণার উৎস নিয়ে সর্বশেষ বিজ্ঞান কী বলছে

কোরিয়ার PM2.5-এর ৫৫ শতাংশ চীন থেকে আসে বলে সাম্প্রতিক সরকারি বিশ্লেষণে যে হিসাব দেওয়া হয়েছে, তা বিতর্কিত এই বিষয়টির আরও স্পষ্ট চিত্র তুলে ধরেছে। দিন ও অঞ্চলভেদে এই হার ওঠানামা করলেও ভূপৃষ্ঠের পর্যবেক্ষণকেন্দ্র, উড়োজাহাজে নমুনা সংগ্রহ এবং স্যাটেলাইট পর্যবেক্ষণের সমন্বয়ে করা উৎস নির্ধারণের গবেষণাগুলো একটি সামঞ্জস্যপূর্ণ চিত্র তুলে ধরেছে। সাধারণ দিনে পশ্চিম ও মধ্য কোরিয়ার PM2.5-এর বড় অংশ আসে আমদানি করা দূষণ থেকে। দূষণের মাত্রা বেশি থাকা দিনে স্থির আবহাওয়ায় নির্গমন জমে ওঠে এবং দূষণ পরিবহন তীব্র হয়; তখন আমদানি করা দূষণের এই অংশ আরও বেড়ে যেতে পারে।

গবেষণায় কোরিয়ায় সীমান্তপারের দূষণের সংস্পর্শের সঙ্গে স্বাস্থ্যগত ফলাফলের সম্পর্কও পাওয়া গেছে। একটি সমকক্ষ-পর্যালোচিত গবেষণায় এশীয় ধূলিঝড়ের সময় এবং চীনে দিনভিত্তিক দূষণের পরিবর্তন কাজে লাগিয়ে দূষণের ছড়িয়ে পড়া প্রভাব আলাদা করে নির্ণয় করা হয়। ধূলিঝড়ের ঘটনাগুলো বিবেচনায় নিয়ে দেখা যায়, চীনে দূষণের মাত্রা বেশি হলে কোরিয়ায় শ্বাসতন্ত্র ও হৃদ্‌রোগজনিত কারণে মৃত্যুহারও বেশি ছিল; বয়স্ক ব্যক্তি এবং পাঁচ বছরের কম বয়সী শিশুদের ঝুঁকি ছিল সবচেয়ে বেশি। ফলটি পরীক্ষাগারে বিষতত্ত্ববিদদের পাওয়া তথ্যের সঙ্গে মেলে: ছোট কণায় ক্ষতিকর রাসায়নিক থাকে, যা শরীরে প্রদাহ ও মানসিক চাপের প্রতিক্রিয়া সৃষ্টি করতে পারে।

PM2.5, হলুদ ধূলিঝড় ও দূরপাল্লার পরিবহন

পূর্ব এশিয়ার ধোঁয়াশায় প্রাকৃতিক ও মানবসৃষ্ট কণা মিশে থাকে। বসন্তকালের “হলুদ ধূলিঝড়”, যার উৎপত্তি মঙ্গোলিয়া ও উত্তর চীনের মরুভূমিতে, সাধারণত PM10 নামে পরিচিত বড় কণা নিয়ে আসে। বায়ুর ভর পূর্বদিকে যাওয়ার সময় ধূলিকণার এই স্তূপ শিল্প নির্গমনের সঙ্গে মিশে PM2.5 তৈরি করতে পারে, যার মধ্যে সালফেট ও ব্ল্যাক কার্বন রয়েছে। এই মিশ্রণ গুরুত্বপূর্ণ, কারণ কণা যত ছোট ও রাসায়নিকভাবে সক্রিয় হয়, স্বাস্থ্যের ঝুঁকিও তত বাড়ে। কোরিয়ার সবচেয়ে দূষিত দিনে স্থির বায়ুমণ্ডলে স্থানীয় নির্গমন জমে থাকে, একই সময় পশ্চিমা বাতাসে দূষণও এসে পৌঁছায়। এতে দ্বিগুণ চাপ তৈরি হয়।

স্বাস্থ্যঝুঁকি এবং PM2.5 কেন এত বিপজ্জনক

অতি সূক্ষ্ম কণা চোখে দেখা যায় না, কিন্তু হাসপাতাল ও ক্লিনিকে এর প্রভাব মাপা যায়। PM2.5 ফুসফুসের গভীরে প্রবেশ করে পরে রক্তনালিতে পৌঁছাতে পারে, যেখানে এটি প্রদাহ ও অক্সিডেটিভ স্ট্রেসে ভূমিকা রাখে। এই প্রক্রিয়ার সঙ্গে হাঁপানির তীব্রতা বেড়ে যাওয়া, দীর্ঘস্থায়ী অবস্ট্রাকটিভ পালমোনারি ডিজিজের উপসর্গের অবনতি, হৃদ্‌স্পন্দনের ছন্দে গোলমাল এবং হার্ট অ্যাটাক ও স্ট্রোকের ঝুঁকি বৃদ্ধির সম্পর্ক রয়েছে। চিকিৎসকেরা সতর্ক করে বলেন, শৈশবে দূষণের সংস্পর্শ ফুসফুসের বিকাশ ব্যাহত করতে পারে। গর্ভবতী ব্যক্তি, খোলা আকাশের নিচে কাজ করা কর্মী এবং বয়স্করা বিশেষভাবে ঝুঁকিতে রয়েছেন।

জনসাধারণের উদ্বেগও এসব ঝুঁকির প্রতিফলন। কোরিয়ায় চালানো জরিপে সূক্ষ্ম ধূলিকণা নিয়ে মানুষের উদ্বেগের মাত্রা খুব বেশি পাওয়া গেছে। অনেকেই জানিয়েছেন, এটি তাঁদের শারীরিক বা মানসিক কষ্টের কারণ হয়। অভিভাবকদের নেতৃত্বে নাগরিক অধিকারকর্মীরা কঠোর নীতি এবং স্বচ্ছ তথ্যের দাবিতে চাপ দিয়ে আসছেন। তাঁদের বক্তব্য স্পষ্ট: নির্মল বাতাসে শ্বাস নেওয়া একটি মৌলিক অধিকার।

বায়ুর মান নিয়ে প্রচার চালানো একটি নাগরিক সংগঠনের এক অভিভাবক প্রতিনিধি পারিবারিক জীবনে এর প্রভাব এবং দ্রুত পদক্ষেপ নেওয়ার জরুরি প্রয়োজনের কথা তুলে ধরেন।

বায়ুদূষণ আমাদের শ্বাস নেওয়ার মৌলিক অধিকার লঙ্ঘন করে। শিশুরা শুধু বাইরে গিয়ে খেলতে চায়। আকাশ অনিরাপদ বলে আমি তাদের ঘরে থাকতে বলতে চাই না।

আবহাওয়া ও এশীয় ধূলিঝড় কীভাবে খারাপ দিনকে তীব্র দূষণের পর্বে পরিণত করে

আবহাওয়ার পরিস্থিতি দীর্ঘস্থায়ী সমস্যাকে তীব্র সংকটে পরিণত করতে পারে। শীত ও বসন্তের শুরুতে কোরিয়ায় প্রায়ই তাপমাত্রার বিপরীতমুখী স্তর তৈরি হয়, যা ঢাকনার মতো কাজ করে এবং মাটির কাছাকাছি দূষণ আটকে রাখে। বাতাস দুর্বল থাকলে নির্গমন ছড়িয়ে পড়ে না। এমন সময় পশ্চিমা বাতাসে চীনের শিল্পাঞ্চল থেকে দূষণ আসে, আর একই সঙ্গে জ্বালানি পোড়ানো, যানবাহন ও শিল্প থেকে স্থানীয় নির্গমন জমতে থাকে। এর ফলে রাজধানী অঞ্চলে বায়ুমান সূচক “অত্যন্ত খারাপ” পর্যায়ে পৌঁছায়।

এ ধরনের দূষণের পর্বে চীনের মূল ভূখণ্ডে ঘটে যাওয়া নির্দিষ্ট কিছু ঘটনার ভূমিকা সিউলের বিজ্ঞানীরা নথিবদ্ধ করেছেন। উদাহরণস্বরূপ, চীনে লণ্ঠন উৎসবের উদ্‌যাপনের প্রায় এক দিন পর সিউলে আতশবাজির সঙ্গে সম্পর্কিত বিশেষ রাসায়নিক চিহ্ন—স্ট্রনটিয়াম, বেরিয়াম ও সালফেটের মাত্রা—দ্রুত বেড়ে যায়। উৎস শনাক্তকরণ বিশ্লেষণে দেখা যায়, হলুদ সাগরের ওপর দিয়ে বায়ুপ্রবাহে ভর করে এসব কণা আসতে ১৭ থেকে ৩০ ঘণ্টা সময় নেয় এবং স্থানীয় দূষণকে আরও বাড়িয়ে তোলে। একই গবেষণায় বলা হয়েছে, প্রবল ও নির্মল উত্তরী বাতাসের অভাব হলে দূষিত বায়ু বসে যাওয়ার পর কোরিয়ায় খারাপ বায়ুমানের স্থায়িত্ব বাড়তে পারে।

কিছু ঋতুতে জলবায়ু পরিবর্তন বায়ু স্থবিরতা বাড়াতে পারে; এই প্রবণতাকে কখনো কখনো জলবায়ুজনিত অতিরিক্ত ক্ষতি বলা হয়। উষ্ণতর শীত এবং বাতাসের প্রবাহে পরিবর্তনের ফলে দূষণ সরিয়ে দেওয়ার মতো ঘটনা কম ও অনিয়মিত হয়ে পড়ে। এর ফলে দূষণের দিনে PM2.5 এবং এর পূর্বধাপের প্রতিটি টনই বেশি ক্ষতিকর হয়ে ওঠে, তা দেশের ভেতরে বা বিদেশে যেখানেই নির্গত হোক।

দেশের ভেতরে কোরিয়া কী করছে

পরপর কয়েকটি সরকার দেশের অভ্যন্তরীণ নির্গমন কমাতে ও জনস্বাস্থ্য রক্ষায় আইন পাস করেছে এবং বিশেষ ব্যবস্থা চালু করেছে। সূক্ষ্ম ধূলিকণা হ্রাস ও ব্যবস্থাপনা-সংক্রান্ত বিশেষ আইন দেশজুড়ে পরিকল্পনা ও প্রয়োগের কাঠামো তৈরি করেছে। ডিসেম্বর থেকে মার্চ পর্যন্ত মৌসুমি ব্যবস্থাপনা চলাকালে কর্তৃপক্ষ কয়লাভিত্তিক বিদ্যুৎকেন্দ্র বন্ধ বা উৎপাদন কমাতে, শিল্পকারখানার উৎপাদন সীমিত করতে, রাজধানী অঞ্চলে পুরোনো ডিজেলচালিত যান চলাচল সীমাবদ্ধ করতে, নির্মাণস্থলে ধূলি দমন বাড়াতে এবং যানজট কমাতে নমনীয় কর্মসূচি উৎসাহিত করতে পারে। সিউল ও অন্যান্য শহর বাস ও পাতালরেলে বায়ু পরিশোধনের ব্যবস্থায় বিনিয়োগ করেছে এবং নির্গমনসীমা কার্যকর করতে স্থানীয় বিধিমালা কঠোর করেছে।

জাতীয় লক্ষ্য আরও কঠোর করা হয়েছে। নীতিনির্ধারকেরা এ বছর PM2.5 ও এর পূর্বধাপের নির্গমন ২ শতাংশ কমানোর এবং মৌসুমি ব্যবস্থাপনার সময় জাতীয় গড় PM2.5 ঘনত্ব প্রতি ঘনমিটারে ২০ মাইক্রোগ্রাম থেকে ১৯ মাইক্রোগ্রামে নামিয়ে আনার লক্ষ্য নিয়েছেন, যা ৫ শতাংশ হ্রাস। দূষণের পূর্বাভাস বেশি থাকলে পুরোনো কয়লাভিত্তিক বিদ্যুৎকেন্দ্রের ওপর কঠোর সীমা আরোপ, বন্দরে কম সালফারযুক্ত জ্বালানির ব্যবহার বাড়ানো এবং আরও কঠোর নজরদারির প্রতিশ্রুতিও দিয়েছেন কর্মকর্তারা। সীমান্তপারের দূষণপ্রবাহের পূর্বাভাস পেতে প্রতিবেশী দেশগুলোর সঙ্গে দৈনিক পূর্বাভাসের তথ্য ভাগ করা হয়।

পরিবেশবিষয়ক প্রথম উপমন্ত্রী কুম হান-সেউং সম্প্রতি দেশের ভেতরের নিয়ন্ত্রণের পাশাপাশি কূটনৈতিক উদ্যোগের ওপরও জোর দিয়েছেন।

মৌসুমি ব্যবস্থাপনার সময় আমরা চীনের সঙ্গে তথ্য বিনিময় অব্যাহত রাখব এবং প্রয়োজন হলে উচ্চপর্যায়ের আলোচনা করব।

পরিবেশবাদী সংগঠনগুলো দৃঢ় কূটনীতির পক্ষে, তবে তারা জোর দিয়ে বলে যে দেশের ভেতরে শক্ত পদক্ষেপ নিলে বিশ্বাসযোগ্যতা বাড়ে। কোরিয়ান ফেডারেশন ফর এনভায়রনমেন্টাল মুভমেন্টসের এক প্রচারক বলেন, ডিজেলের ব্যবহার কমানো এবং কয়লা থেকে নবায়নযোগ্য জ্বালানিতে রূপান্তর ত্বরান্বিত করলে আঞ্চলিক আলোচনায় কোরিয়ার অবস্থান শক্ত হবে।

অন্যদের দিকে আঙুল তুললে সমস্যার সমাধান হবে না। আমরা নিজেদের নিয়ন্ত্রণে থাকা বিষয়গুলো মোকাবিলা করলে আঞ্চলিক পদক্ষেপের পক্ষে যুক্তি আরও জোরালো হয়।

চীনের ভূমিকা, অগ্রগতি ও পদক্ষেপ নেওয়ার সুযোগ

চীনা কর্মকর্তারা প্রায়ই দাবি করেন, কোরিয়ার বায়ুমানের সমস্যার জন্য মূলত দেশটির অভ্যন্তরীণ কারণই দায়ী। কোরিয়ার নিজস্ব যানবাহন, শিল্প ও বিদ্যুৎকেন্দ্র থেকে উল্লেখযোগ্য পরিমাণ দূষণ হয়—এ কথা সত্য। আমদানি করা দূষণ কম থাকে এমন বাতাসের দিনে দেশের অভ্যন্তরীণ উৎসের অংশও বেড়ে যায়। এ কথাও সত্য যে সালফার ডাই-অক্সাইড, কয়লার বয়লার এবং শিল্প নির্গমনের ওপর কঠোর নিয়ন্ত্রণের মাধ্যমে চীন তার বড় শহরগুলোতে উল্লেখযোগ্য উন্নতি করেছে। বায়ুদূষণ নিয়ন্ত্রণে চীনের লক্ষ্যভিত্তিক দায়বদ্ধতা ব্যবস্থা নিয়ে গবেষণার একটি ধারায় দেখা গেছে, বাধ্যতামূলক লক্ষ্যমাত্রা নির্গমন কমিয়েছে এবং অনেক ক্ষেত্রে উদ্ভাবনের মাধ্যমে শিল্পের দক্ষতা বাড়িয়েছে। এই অর্জনগুলো চীনের সক্ষমতা দেখায়। দেশটি দ্রুত ও বড় পরিসরে পদক্ষেপ নিতে পারে।

বাকি চ্যালেঞ্জটি আঞ্চলিক। চীনের উত্তর ও পূর্বাঞ্চলের কয়লাভিত্তিক বিদ্যুৎকেন্দ্র, ইস্পাত ও সিমেন্ট উৎপাদন এবং ভারী শিল্পের নির্গমন আবহাওয়ার কারণে পূর্বদিকে গেলে সীমান্তে থেমে থাকে না। হলুদ সাগর ও বোহাই উপসাগরে জাহাজ চলাচলেও সালফার ও ব্ল্যাক কার্বন যোগ হতে পারে। দুই দেশের কৃষি থেকে নির্গত অ্যামোনিয়া গৌণ কণা তৈরিতে অবদান রাখে। বড় অনুষ্ঠানের সময় কারখানা বন্ধ করে এবং যান চলাচলে কড়াকড়ি আরোপ করে পরিষ্কার আকাশ নিশ্চিত করার সক্ষমতা বেইজিংয়ের কর্তৃপক্ষ দেখিয়েছে। সীমান্তপারের দূষণ পরিবহন সবচেয়ে বেশি থাকে এমন ঋতুতে প্রতিবেশীরা সেই শৃঙ্খলা ধারাবাহিকভাবে বজায় রাখতে এবং লক্ষ্যভিত্তিকভাবে প্রয়োগ করতে বলছে। উৎসস্থলে বাতাস পরিষ্কার হলে সিউল, ইনচন ও পুরো উপদ্বীপের বাতাসও পরিষ্কার হয়।

কূটনীতি, তথ্য এবং সহযোগিতার রাজনীতি

বহু বছরের সংলাপ ও যৌথ বিবৃতি সত্ত্বেও সূক্ষ্ম ধূলিকণা নিয়ে বাধ্যতামূলক আঞ্চলিক চুক্তি অধরাই রয়ে গেছে। পরিবেশগত সমস্যা সমাধানে প্রায়ই রাজনীতি বাধা হয়ে দাঁড়ায়। কূটনৈতিক উত্তেজনার সময় দ্বিপক্ষীয় সহযোগিতা সাধারণত ধীর হয়ে পড়ে। ভিন্ন মানদণ্ড এবং জাতীয় বক্তব্যের পক্ষে তথ্য ব্যবহারের প্রবণতা বৈজ্ঞানিক সহযোগিতায় বাধা সৃষ্টি করতে পারে। আঞ্চলিক মঞ্চ থাকলেও সরকারি মন্ত্রণালয়গুলো আলোচ্যসূচি নিয়ন্ত্রণ করলে এবং স্বাধীন বিশেষজ্ঞদের কাজের ক্ষেত্রে পর্যাপ্ত স্বায়ত্তশাসন না থাকলে এসব মঞ্চের সক্ষমতা সীমিত থাকে।

এগিয়ে যাওয়ার কিছু বাস্তব উপায় রয়েছে। প্রথমত, রাজনৈতিক পালাবদল থেকে বিশেষজ্ঞদের সহযোগিতাকে আলাদা রাখতে হবে। বিজ্ঞানীদের যৌথ দল নিয়ে মাঠপর্যায়ে গবেষণা বাড়াতে হবে এবং সংগৃহীত তথ্য সবার জন্য উন্মুক্ত করতে হবে। দ্বিতীয়ত, পরিচ্ছন্ন বন্দর ও শিল্পকারখানা আধুনিকায়নের পরীক্ষামূলক প্রকল্প চালাতে সিউল, ইনচন, ছিংদাও এবং অন্যান্য উপকূলীয় শহরের মধ্যে নগরভিত্তিক অংশীদারত্ব গড়ে তুলতে হবে। তৃতীয়ত, হলুদ সাগরের দুই পাশের পর্যবেক্ষণকেন্দ্রগুলো যাতে তুলনাযোগ্য তথ্য দেয়, সে জন্য পরিমাপের পদ্ধতি ও মান নিয়ন্ত্রণের নিয়ম এক করতে হবে। চতুর্থত, প্রায় তাৎক্ষণিকভাবে নির্গমন ও দূষণ পরিবহন যাচাই করতে স্যাটেলাইট ও উড়োজাহাজে নমুনা সংগ্রহ কাজে লাগাতে হবে এবং জনসতর্কতায় এসব তথ্য কীভাবে ব্যাখ্যা করা হবে, তা আগেই ঠিক করে রাখতে হবে।

আঞ্চলিক প্ল্যাটফর্মগুলোকে আরও শক্তিশালী করা যেতে পারে। যৌথ আগাম সতর্কতা ব্যবস্থা চালু হলে পূর্বাভাসে দূষণ আসার কথা থাকলে স্কুল ও হাসপাতাল প্রস্তুতি নিতে পারবে। কারখানাভিত্তিক তথ্যসহ যৌথ নির্গমন তালিকা, যা তৃতীয় পক্ষ যাচাই করবে, তাতে মূল তথ্য নিয়ে বিরোধ কমবে। রাজনীতি কঠিন হয়ে উঠলেও সহযোগিতা চালু রাখতে নাগরিক সমাজ ও গবেষণা প্রতিষ্ঠানগুলোর এসব প্ল্যাটফর্মে আনুষ্ঠানিক ভূমিকা থাকা উচিত।

জবাবদিহি কীভাবে নিশ্চিত করা যেতে পারে

অনেক দিনেই কোরিয়ায় মাপা PM2.5-এর অধিকাংশের উৎস চীনে শনাক্ত করা গেলে জবাবদিহি শুধু কথার বিষয় থাকে না। সুনির্দিষ্ট, পরিমাপযোগ্য ও ন্যায্য কর্মসূচির মাধ্যমে এটি নিশ্চিত করা যায়। একটি উপায় হলো, পশ্চিমা বাতাসে দূষণ আসার সময় কোরিয়ার PM2.5-এ সবচেয়ে বেশি অবদান রাখা চীনা প্রদেশগুলোর খাতভিত্তিক লক্ষ্যমাত্রা নির্ধারণ করে মৌসুমি নির্গমন কমানো। উদাহরণস্বরূপ, ডিসেম্বর থেকে মার্চের মধ্যে বিদ্যুৎকেন্দ্র ও ভারী শিল্পের সালফার ডাই-অক্সাইড এবং নাইট্রোজেন অক্সাইড নির্গমন আরও কমানোর অঙ্গীকার এবং প্রায় তাৎক্ষণিকভাবে তথ্য প্রকাশ। আরেকটি উপায় হলো যৌথ প্রয়োগের নির্দিষ্ট সময়সীমা ঠিক করা, যাতে দূষণ আসার পূর্বাভাস থাকলে দুই দেশের কারখানাগুলো নির্গমনের আকস্মিক বৃদ্ধি ঠেকাতে আরও কঠোর মান বজায় রাখে।

দায় ভাগ করে নেওয়াও আরেকটি গুরুত্বপূর্ণ স্তম্ভ। কোরিয়ার বায়ুমানে প্রভাব ফেলে বলে শনাক্ত উৎস অঞ্চলগুলোতে পরিচ্ছন্ন শিল্পপ্রযুক্তির অর্থায়নে কোরিয়া সহায়তা করতে পারে; বিনিময়ে যাচাইযোগ্য নির্গমন হ্রাস নিশ্চিত করা হবে। যৌথ ব্যবস্থাপনায় পরিচালিত স্বাস্থ্য ও পরিবেশ তহবিল ভাটির দিকের জনপদে তীব্র দূষণের পর্বের চিকিৎসা ও অর্থনৈতিক ব্যয় মেটাতে সহায়তা করতে পারে। ‘ক্ষতি না করা’ এবং ‘দূষণকারীই ব্যয় বহন করবে’—আন্তর্জাতিক পরিবেশ আইনের এসব মূলনীতি সহযোগিতাকে সংঘাতে না জড়িয়েও কর্মসূচি তৈরিতে পথ দেখাতে পারে। স্বচ্ছ পরিমাপক এবং তৃতীয় পক্ষের যাচাই অপরিহার্য।

আইনি পদক্ষেপের কথা কখনো কখনো আলোচনায় আসে, তবে বায়ুমণ্ডলীয় বিজ্ঞানের জটিল সমস্যার সমাধানে এগুলো ভোঁতা হাতিয়ার। আঞ্চলিক কাঠামো, প্রযুক্তি অংশীদারত্ব এবং মানদণ্ড নির্ধারণ দ্রুততরভাবে ও কম বিরোধে ফল দিতে পারে। দেশের ভেতরে উচ্চাকাঙ্ক্ষী পদক্ষেপও জরুরি। নির্মল বাতাসের পথে কোরিয়াকে দেশের অভ্যন্তরীণ সংস্কারের পাশাপাশি সীমান্তপারের দূষণ মোকাবিলায় আরও শক্তিশালী আঞ্চলিক সমঝোতায় পৌঁছাতে হবে। এই সমন্বয় একই সঙ্গে ধোঁয়াশা, হাসপাতালে ভর্তি হওয়ার ঘটনা এবং রাজনৈতিক টানাপোড়েন কমায়।

যা জানা জরুরি

• সরকারি বিশ্লেষণের হিসাবে, কোরিয়ার PM2.5-এর প্রায় ৫৫ শতাংশের উৎস চীন এবং প্রায় ২৯ শতাংশের উৎস দেশের ভেতরে; বাকি অংশ আসে অন্য দেশ ও প্রাকৃতিক ধূলিকণা থেকে।
• PM2.5-এর সঙ্গে শ্বাসতন্ত্র ও হৃদ্‌রোগের সম্পর্ক রয়েছে। শিশু ও বয়স্কদের ঝুঁকি বেশি, আর কোরিয়ায় প্রতি বছর হাজারো অকালমৃত্যুর সঙ্গে এর যোগ রয়েছে।
• শীতের তাপমাত্রার বিপরীতমুখী স্তর এবং পশ্চিমা বাতাসসহ আবহাওয়ার ধরন প্রায়ই সীমান্তপারের দূষণকে তীব্র দূষণের পর্বে পরিণত করে।
• কোরিয়ার মৌসুমি ব্যবস্থাপনা পরিকল্পনায় কয়লাভিত্তিক বিদ্যুৎকেন্দ্র বন্ধ বা উৎপাদন কমানো, পুরোনো ডিজেলচালিত যান সীমিত করা, শিল্প উৎপাদনে কড়াকড়ি এবং নজরদারি বাড়ানোর ব্যবস্থা রয়েছে।
• কঠোর নিয়ন্ত্রণের মাধ্যমে চীনা শহরগুলো স্থানীয় বায়ুমানের উন্নতি করেছে, যা নির্গমন কমানোর সক্ষমতা দেখায়; তবে কিছু ঋতুতে ভাটির দিকের এলাকায় দূষণের প্রভাব থেকে যায়।
• বিরোধ কমাতে বিজ্ঞানীরা তুলনাযোগ্য মানদণ্ড, উন্মুক্ত তথ্য এবং ভূপৃষ্ঠের পর্যবেক্ষণকেন্দ্র, উড়োজাহাজ ও স্যাটেলাইট ব্যবহার করে যৌথ যাচাইয়ের পক্ষে মত দেন।
• জবাবদিহি নিশ্চিত করার উপায়ের মধ্যে রয়েছে উৎস অঞ্চলে লক্ষ্যভিত্তিক মৌসুমি নির্গমন হ্রাস, যৌথ আগাম সতর্কতা ও নিয়ন্ত্রণ এবং প্রযুক্তিতে অর্থায়ন ও স্বাস্থ্য তহবিলের মাধ্যমে দায় ভাগ করে নেওয়া।
• কোরিয়ায় নির্মল বাতাস নিশ্চিত করতে দেশের ভেতরে শক্ত পদক্ষেপ এবং সীমান্তপারের দূষণের প্রধান উৎসগুলোকে লক্ষ্য করে দীর্ঘস্থায়ী আঞ্চলিক সহযোগিতা—দুটিই প্রয়োজন।