চীন থেকে আমদানি ও যুক্তরাষ্ট্রের শুল্ক-উত্তেজনায় থাইল্যান্ডের বাণিজ্য ঘাটতি বেড়েছে

ভারসাম্যে বড় ধরনের পরিবর্তন: অক্টোবরের তথ্য কী বলছে

অক্টোবরে আমদানি শক্তিশালীভাবে বেড়ে রপ্তানি বৃদ্ধিকে ছাড়িয়ে যাওয়ায় ২০২৩ সালের শুরুর পর সবচেয়ে বড় মাসিক বাণিজ্য ঘাটতিতে পড়েছে থাইল্যান্ড। বাণিজ্য মন্ত্রণালয়ের তথ্য অনুযায়ী, আগের বছরের একই সময়ের তুলনায় আমদানি ১৬ শতাংশ বেড়েছে, আর রপ্তানি বেড়েছে ৫.৭ শতাংশ। ফলে ৩.৪ বিলিয়ন ডলারের ঘাটতি হয়েছে, যা আগের মাসের ১.৩ বিলিয়ন ডলারের উদ্বৃত্তের বিপরীতে বড় পরিবর্তন। সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন এসেছে চীনের ক্ষেত্রে। সেখানে মূলধনি পণ্য ও কাঁচামাল আমদানি ৩৪ শতাংশ বেড়ে ৯.৮ বিলিয়ন ডলারে দাঁড়িয়েছে, যা এ বছর কোনো এক মাসে সর্বোচ্চ। একই সময়ে যুক্তরাষ্ট্রে থাইল্যান্ডের রপ্তানি ৩৩ শতাংশ বেড়ে ৬.৭ বিলিয়ন ডলারে পৌঁছেছে। কম্পিউটার ও যন্ত্রাংশ, যন্ত্রপাতি এবং ইস্পাত ছিল এই বৃদ্ধির প্রধান পণ্য।

অক্টোবরের পরিসংখ্যান রপ্তানি বৃদ্ধির দীর্ঘ ধারার সমাপ্তি টানেনি, তবে বৈশ্বিক ক্রয়াদেশ স্বাভাবিক হওয়ায় গতি কমেছে। টানা ১৬তম মাসে রপ্তানি বেড়েছে, কিন্তু সেপ্টেম্বরে যতটা বেড়েছিল, তার চেয়ে কম গতিতে। মূল্যের হিসাবে, অক্টোবরে রপ্তানি হয়েছে ২৮.৮ বিলিয়ন ডলারের পণ্য, আর আমদানি হয়েছে ৩২.২ বিলিয়ন ডলারের। ২০২৫ সালের প্রথম ১০ মাসে রপ্তানি বেড়ে ২৮২.৯৮ বিলিয়ন ডলার এবং আমদানি ২৮৬.৮৫ বিলিয়ন ডলারে দাঁড়িয়েছে। এতে সামগ্রিক ঘাটতি হয়েছে ৩.৮৭ বিলিয়ন ডলার। ইলেকট্রনিকস খাত ইতিবাচক অবস্থানে থাকলেও বন্যা ও দুর্বল ফলনের কারণে কৃষিপণ্যের রপ্তানি কমেছে।

যুক্তরাষ্ট্রের শুল্কনীতির প্রভাবে বাণিজ্যের ধরন বদলেছে। ওয়াশিংটনের পাল্টাপাল্টি শুল্কব্যবস্থায় এশিয়ার অনেক রপ্তানিকারকের খরচ বেড়েছে এবং সরবরাহপথ নতুন করে সাজানোর প্রবণতা তৈরি হয়েছে। যুক্তরাষ্ট্রে সরাসরি পাঠানো ব্যয়বহুল এমন পণ্য এখন এশিয়ার বিভিন্ন দেশ ঘুরে সেখানে যাচ্ছে। থাই কোম্পানি এবং থাইল্যান্ডে কার্যক্রম চালানো বিদেশি উৎপাদকেরা চীন থেকে বেশি উপকরণ সংগ্রহ করে তৈরি বা আংশিক তৈরি পণ্য যুক্তরাষ্ট্রে পাঠাচ্ছে। বিশ্লেষকদের মতে, অক্টোবরে এই পরিবর্তনের পেছনে দুটি প্রবণতা কাজ করেছে: দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ামুখী বাণিজ্য সরিয়ে নেওয়া এবং আরও ঝুঁকিপূর্ণ পুনঃরপ্তানি, যার মাধ্যমে পণ্যের প্রকৃত উৎস আড়াল করার চেষ্টা করা হয়।

যুক্তরাষ্ট্রের শুল্ক কীভাবে এশিয়ার বাণিজ্যপথ বদলে দিচ্ছে

শুল্কের কারণে পণ্য কোন পথে যায় এবং ক্রেতার কাছে পৌঁছানোর আগে কোথায় প্রক্রিয়াজাত হয়, তা বদলে যেতে পারে। একটি বাজারে খরচ বেড়ে গেলে কোম্পানিগুলো বিকল্প গন্তব্য বা মধ্যবর্তী পথ বেছে নিয়ে চালান অন্য পথে পাঠায়; একে বাণিজ্য সরিয়ে নেওয়া বলা হয়। দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ায় এর ফলে চীনা যন্ত্রাংশ ও সরঞ্জামের প্রবাহ বেড়েছে। স্বাধীন হিসাব অনুযায়ী, মূলত যুক্তরাষ্ট্রের বাজারের জন্য তৈরি চীনা শিল্পপণ্যের কয়েক হাজার কোটি বাথের চালান আগামী তিন বছরে থাইল্যান্ডে পাঠানো হতে পারে। পৃথক এক গবেষণায় একই সময়ে চীনা পণ্যের সর্বোচ্চ ২.৪ বিলিয়ন ডলারের চালান থাইল্যান্ডে সরিয়ে নেওয়ার সম্ভাবনার কথা বলা হয়েছে। টেলিযোগাযোগ সরঞ্জাম, গাড়ি ও যন্ত্রাংশ এবং কম্পিউটার হার্ডওয়্যার এই পরিবর্তনের কেন্দ্রবিন্দুতে রয়েছে।

পুনঃরপ্তানি একটি ভিন্ন বিষয়। এতে উল্লেখযোগ্য রূপান্তর ছাড়াই তৃতীয় একটি দেশের মধ্য দিয়ে পণ্য পাঠানো হয়, কখনো কখনো উৎস আড়াল করে শুল্ক এড়ানোর জন্য। অক্টোবরের তথ্য এ বিষয়ে নতুন করে যাচাইয়ের কারণ তৈরি করেছে। যুক্তরাষ্ট্রে থাই কম্পিউটার ও যন্ত্রাংশের রপ্তানি ১১০ শতাংশ বেড়ে ২ বিলিয়ন ডলারে পৌঁছেছে, অন্যদিকে চীন থেকে কম্পিউটার যন্ত্রাংশের আমদানি ৩৫ শতাংশ বেড়ে ৫৫৯ মিলিয়ন ডলার হয়েছে। ইস্পাতের ক্ষেত্রেও একই ধরনের প্রবণতা দেখা গেছে: চীন থেকে আমদানি ৫৮ শতাংশ বেড়ে ৪২২ মিলিয়ন ডলার এবং যুক্তরাষ্ট্রে রপ্তানি ৫৫ শতাংশ বেড়ে ১৪৭ মিলিয়ন ডলার হয়েছে। যুক্তরাষ্ট্রের কর্তৃপক্ষ সতর্ক করেছে, পুনঃরপ্তানি হিসেবে শ্রেণিবদ্ধ পণ্যে সর্বোচ্চ ৪০ শতাংশ শুল্ক বসতে পারে। পণ্যের উৎস নির্ধারণ করা হয় ‘রুলস অব অরিজিন’ বা উৎপত্তিস্থল-সংক্রান্ত বিধি দিয়ে; এতে দেখা হয়, যে দেশ তৈরি পণ্য রপ্তানির দাবি করছে, সেখানে পণ্যের কতটা মূল্য সংযোজন হয়েছে।

যুক্তরাষ্ট্রের নীতিও দ্বিপক্ষীয় আলোচনার পথে এগোচ্ছে। ওয়াশিংটন ও ব্যাংকক বাজারে প্রবেশাধিকার বাড়ানো এবং শুল্ক ফাঁকি মোকাবিলার লক্ষ্যে পাল্টাপাল্টি বাণিজ্যের একটি কাঠামো তুলে ধরেছে। এতে থাইল্যান্ডের প্রায় সব পণ্যের ওপর শুল্ক তুলে নেওয়া এবং যুক্তরাষ্ট্রের শিল্প ও কৃষিপণ্যের রপ্তানিতে অশুল্ক বাধা দূর করার পরিকল্পনা রয়েছে। ডিজিটাল বাণিজ্য, রপ্তানি নিয়ন্ত্রণে সহযোগিতা এবং পণ্যের উৎপত্তিস্থল যাচাইয়ের অঙ্গীকারও এর অন্তর্ভুক্ত। যুক্তরাষ্ট্রের পক্ষ থাই আমদানির ওপর ১৯ শতাংশের ভিত্তিমূলক শুল্ক বহাল রাখার পরিকল্পনা করেছে, যদিও কিছু নির্দিষ্ট পণ্যে ব্যতিক্রম থাকবে। একই সঙ্গে পুনঃরপ্তানি বন্ধ করাকে অগ্রাধিকার দেওয়া হবে। বাজার উন্মুক্ত করা ও বিধি প্রয়োগের এই সমন্বয়ই ব্যাখ্যা করে, কেন থাই রপ্তানিকারক, আমদানিকারক ও শুল্ক কর্তৃপক্ষ এখন আরও কড়া নজরদারির মুখে।

চীনের যোগসূত্র: থাইল্যান্ড কী আমদানি করছে, কেন

অক্টোবরের বাণিজ্য পরিবর্তনের বড় অংশের পেছনে রয়েছে চীন, যা থাইল্যান্ডের যন্ত্রপাতি ও ইলেকট্রনিকসের সবচেয়ে বড় আমদানির উৎস। ২০২৫ সালের প্রথম চার মাসে চীনের সঙ্গে থাইল্যান্ডের বাণিজ্য ঘাটতি ছিল ১৯.২৩ বিলিয়ন ডলার। এ সময়ে আমদানি হয়েছে ৩১.৫৬ বিলিয়ন ডলারের পণ্য, আর রপ্তানি ১২.৩৩ বিলিয়ন ডলারের। শুধু এপ্রিলে চীন থেকে আমদানি হয়েছে রেকর্ড ৮.৮২ বিলিয়ন ডলারের পণ্য। প্রধান আমদানি পণ্যের মধ্যে ছিল বৈদ্যুতিক যন্ত্রপাতি ও যন্ত্রাংশ, সাধারণ যন্ত্রপাতি ও উপকরণ, গৃহস্থালি যন্ত্র, কম্পিউটার ও সংশ্লিষ্ট যন্ত্রাংশ এবং রাসায়নিক। ব্যবসায়ী নেতারা বলছেন, যুক্তরাষ্ট্রের শুল্ক নিয়ে অনিশ্চয়তা এবং ভবিষ্যতে খরচ বাড়ার ঝুঁকির কারণে উৎপাদকেরা প্রয়োজনীয় উপকরণের মজুত গড়ছেন।

দ্বিতীয় প্রান্তিকেও এই প্রবণতা জোরালো ছিল। ২০২৫ সালের প্রথম পাঁচ মাসে চীনের সঙ্গে মোট বাণিজ্য ৫৭.৭১ বিলিয়ন ডলারে পৌঁছেছে, যা আগের বছরের একই সময়ের তুলনায় এক-চতুর্থাংশের বেশি। আমদানি বেড়ে ৪০.৫০ বিলিয়ন ডলারে দাঁড়িয়েছে, যা ১৭.২১ বিলিয়ন ডলারের রপ্তানিকে ছাড়িয়ে গেছে। ফলে ঘাটতি বেড়ে হয়েছে ২৩.২৯ বিলিয়ন ডলার। আমদানির গঠনও গুরুত্বপূর্ণ। এর বড় অংশ মূলধনি পণ্য, কাঁচামাল বা আংশিক তৈরি উপকরণ, যা উৎপাদন সক্ষমতা বাড়ায়। এগুলো ভবিষ্যৎ উৎপাদনে সহায়তা করতে পারে, তবে বর্তমানে ঘাটতি বাড়ায়। রপ্তানির ক্ষেত্রে থাইল্যান্ড চীনে কম্পিউটার ও যন্ত্রাংশ, ফল, রাবার পণ্য, প্লাস্টিক দানা এবং অন্যান্য কৃষি ও শিল্পপণ্য পাঠায়; কিন্তু এসব চালানের মূল্য আমদানি করা উচ্চপ্রযুক্তির পণ্যের তুলনায় কম।

থাই উৎপাদকদের জন্য কম খরচের যন্ত্রপাতি ও যন্ত্রাংশের এই প্রবাহের দুটি দিক রয়েছে। এতে উপকরণের দাম কমতে পারে এবং বড় কারখানাগুলো যুক্তরাষ্ট্র, ইউরোপ ও এশিয়ার জন্য উৎপাদনের পরিমাণ বাড়াতে পারে। আবার দেশের ভেতরে প্রতিযোগিতাও তীব্র হয়, বিশেষ করে চীনের তৈরি পণ্যের ঢেউয়ের মুখে থাকা ক্ষুদ্র ও মাঝারি প্রতিষ্ঠানের জন্য। অর্থনীতিবিদেরা এই পরিবর্তন সামলাতে সুরক্ষামূলক ব্যবস্থা নেওয়ার আহ্বান জানিয়েছেন: আমদানি হঠাৎ বেড়ে গেলে তা শনাক্ত করার আগাম সতর্কতাব্যবস্থা, পুনঃরপ্তানির অভিযোগ এড়াতে উৎপত্তিস্থল ও পণ্যের গতিপথ শনাক্তের কঠোর বিধি, সংবেদনশীল পণ্যের ক্ষেত্রে কঠোর মানদণ্ড এবং দেশীয় প্রতিষ্ঠানকে যন্ত্রপাতি ও দক্ষতা উন্নয়নে সহায়তার জন্য লক্ষ্যভিত্তিক তহবিল।

থাইল্যান্ড কি পুনঃরপ্তানির কেন্দ্র, নাকি উৎপাদনে সাফল্য অর্জন করছে?

অক্টোবরের পরিসংখ্যান দুই পক্ষের যুক্তিকেই জোরালো করেছে। যুক্তরাষ্ট্রে ইলেকট্রনিকস রপ্তানি বেড়ে যাওয়ার কারণ হতে পারে ল্যাপটপ, সার্ভার ও কন্ট্রোল প্যানেলের মতো পণ্য সংযোজন, পরীক্ষা এবং চূড়ান্তভাবে প্রস্তুত করার ক্ষেত্রে থাইল্যান্ডের দক্ষতা। তবে চীনা যন্ত্রাংশের আমদানিও একই সময়ে বেড়েছে, যা ইঙ্গিত দেয় যে পণ্যের মূল্য সংযোজনের বড় অংশ অন্য কোথাও হচ্ছে। কিছু থাই রপ্তানি স্থানীয় উপাদান কম থাকা এমন পণ্যের চালান হতে পারে, যা দেশীয় মূল্য সংযোজন বা শিল্পখাতে কর্মসংস্থান না বাড়িয়েই রপ্তানির পরিসংখ্যানকে বাড়িয়ে তুলতে পারে। ব্যাংক খাতের বিশ্লেষক ও বেসরকারি খাতের গবেষকেরা সতর্ক করেছেন, এ প্রবণতা চলতে থাকলে শুল্কছাড় কঠোর হলে বা বিনিময় হার রপ্তানিকারকদের প্রতিকূলে গেলে অর্থনীতি ঝুঁকিতে পড়তে পারে।

ইস্পাতের প্রবাহ এই ভারসাম্য রক্ষার কঠিন পরিস্থিতি তুলে ধরে। অক্টোবরে থাইল্যান্ড চীন থেকে ৪২২ মিলিয়ন ডলারের ইস্পাত আমদানি করেছে, যা আগের বছরের একই সময়ের তুলনায় অর্ধেকেরও বেশি। একই মাসে যুক্তরাষ্ট্রে ইস্পাত রপ্তানি করেছে ১৪৭ মিলিয়ন ডলারের। আমদানি করা ইস্পাত থাইল্যান্ডে উল্লেখযোগ্যভাবে রূপান্তরিত হলে সেটি থাই উৎপত্তির পণ্য হিসেবে গণ্য হতে পারে। তা না হলে যুক্তরাষ্ট্রের কর্তৃপক্ষ একে পুনঃরপ্তানি হিসেবে শ্রেণিবদ্ধ করে অতিরিক্ত শুল্ক আরোপ করতে পারে। তদন্তে সাধারণত দেখা হয়, গুরুত্বপূর্ণ উৎপাদনপ্রক্রিয়া কোথায় হয়েছে, স্থানীয়ভাবে কতটা মূল্য সংযোজন হয়েছে এবং নথিপত্রের সঙ্গে বাস্তব উৎপাদনপ্রক্রিয়ার মিল আছে কি না।

সংবেদনশীল পণ্যের স্থানীয় উপাদান ব্যবহারের নিয়ম নিয়ে থাই কর্মকর্তারা যুক্তরাষ্ট্রের সঙ্গে কাজ করছেন। নীতিনির্ধারকেরা জানিয়েছেন, যেকোনো সীমা অন্য বাণিজ্য অংশীদারদের দেওয়া ব্যবস্থার সমতুল্য হতে হবে। লক্ষ্য হলো শুল্ক ফাঁকি ঠেকানোর পাশাপাশি থাইল্যান্ডে বৈধ সংযোজন ও উৎপাদন বজায় রাখা। ইলেকট্রনিকস, ইস্পাত, গাড়ির যন্ত্রাংশ এবং অন্যান্য খাতের জন্য এই ভারসাম্য জরুরি, কারণ এসব ক্ষেত্রে আঞ্চলিক সরবরাহব্যবস্থা গভীরভাবে সমন্বিত এবং একটি দেশের শুল্কনীতির পরিবর্তন বহু প্রতিষ্ঠানের উৎপাদন পরিকল্পনায় প্রভাব ফেলতে পারে।

মুদ্রার শক্তি, প্রবৃদ্ধির ঝুঁকি এবং কেন্দ্রীয় ব্যাংকের চ্যালেঞ্জ

এ বছর ডলারের বিপরীতে বাথের মূল্য ৫ শতাংশের বেশি বেড়েছে। এতে আমদানি কেনার সক্ষমতা বাড়লেও বিদেশে থাই পণ্যের দাম বেড়েছে। বাণিজ্য ঘাটতি বাড়লে চলতি হিসাবের উদ্বৃত্ত কমে মুদ্রার ওপর চাপ হালকা হতে পারে; বাথের মূল্যবৃদ্ধি থামলে তা রপ্তানিকারকদের সহায়তা করতে পারে। তবে পরিস্থিতি সংবেদনশীল। মুদ্রার মূল্য খুব দ্রুত বাড়লে ডলারে দাম নির্ধারণ করা কারখানাগুলোর মুনাফার মার্জিন কমে যায়, আর হঠাৎ মূল্য কমলে জ্বালানি ও গুরুত্বপূর্ণ উপকরণের আমদানি খরচ বাড়তে পারে। স্থিতিশীল সীমার মধ্যে রাখা একটি কারণ, যার জন্য বাণিজ্যপ্রবাহ ও শুল্কনীতি এখন মুদ্রানীতির সিদ্ধান্তে গুরুত্বপূর্ণ হয়ে উঠেছে।

থাইল্যান্ডের মোট দেশজ উৎপাদনের অর্ধেকের বেশি আসে রপ্তানি থেকে। ফলে কয়েক মাস ধরে চালান কমলে প্রবৃদ্ধি কমতে পারে এবং সুদের হার নির্ধারণ জটিল হতে পারে। তবে কিছু ইতিবাচক দিকও রয়েছে। উৎপাদন কার্যক্রম বেড়েছে; এসঅ্যান্ডপি গ্লোবাল ম্যানুফ্যাকচারিং পিএমআই ২০২৩ সালের মাঝামাঝির পর সর্বোচ্চ পর্যায়ে উঠেছে এবং ডিজিটাল প্রযুক্তির সরঞ্জামের চাহিদা স্থিতিশীল রয়েছে। অন্যদিকে, গত বছরের তুলনায় পর্যটকের আগমন কমেছে এবং বন্যায় কিছু ফসলের উৎপাদন কমেছে। সামগ্রিক চিত্রে প্রবৃদ্ধি স্থিতিশীল, তবে অসম; ইলেকট্রনিকস এগিয়ে রয়েছে, কৃষি চাপে এবং সেবা খাতের পুনরুদ্ধার প্রত্যাশার চেয়ে ধীর।

যুক্তরাষ্ট্রের চাপ সামলাতে ব্যাংককের পদক্ষেপ

থাই কর্তৃপক্ষ দুই পথে এগোচ্ছে। কূটনৈতিকভাবে, গুরুত্বপূর্ণ পণ্যের বাজারে প্রবেশাধিকার বজায় রাখার লক্ষ্যে ব্যাংকক পারস্পরিক বাণিজ্য ও খাতভিত্তিক বিধি নিয়ে ওয়াশিংটনের সঙ্গে আলোচনা করছে। কর্মকর্তারা বলছেন, অশুল্ক বাধা মোকাবিলা এবং পণ্যের উৎপত্তিস্থল যাচাইয়ে সহযোগিতা বাড়াতে থাইল্যান্ড প্রস্তুত। দ্বিপক্ষীয় ভারসাম্যহীনতা নিয়ে যুক্তরাষ্ট্রের উদ্বেগ কমাতে সরকার ভুট্টা, সয়াবিন, অপরিশোধিত তেল ও ইথেন আমদানি বাড়ানোর পরিকল্পনা করছে এবং যুক্তরাষ্ট্র থেকে গরুর মাংস ও মদজাতীয় পানীয়ের অতিরিক্ত আমদানির বিষয়টি পর্যালোচনা করছে। নির্বাচিত মার্কিন পণ্যের শুল্ক কমানোর বিষয়টিও বিবেচনায় রয়েছে। লক্ষ্য হলো যুক্তরাষ্ট্রের হিসাব অনুযায়ী পণ্য বাণিজ্যে উদ্বৃত্ত কমানো এবং আরও বিস্তৃত শুল্ক আরোপের ঝুঁকি সীমিত রাখা।

এর stakes অনেক বড়। বাণিজ্য কর্মকর্তারা সতর্ক করেছেন, গুরুত্বপূর্ণ পণ্যের ওপর কার্যকর মার্কিন শুল্ক প্রায় ১১ শতাংশীয় পয়েন্ট বাড়লে থাই রপ্তানিতে ৭ থেকে ৮ বিলিয়ন ডলারের ক্ষতি হতে পারে। সেমিকন্ডাক্টর চালানকে ২৫ শতাংশ শুল্কের ঝুঁকিতে রয়েছে বলে চিহ্নিত করা হয়েছে, যা চিপ ও ইলেকট্রনিক যন্ত্র সংযোজনকারী কারখানাগুলোতেও প্রভাব ফেলবে। যুক্তরাষ্ট্রের বাইরেও ব্যাংকক ইউরোপের সঙ্গে আলোচনা চালিয়ে যাচ্ছে। বাণিজ্য মন্ত্রণালয়ের ধারণা, এ বছর রপ্তানি ৩৩২ থেকে ৩৩৪ বিলিয়ন ডলারে পৌঁছাবে, যা ২০২৪ সালের তুলনায় দুই অঙ্কের শতাংশে বেশি। তবে ভিত্তি-প্রভাব কমে যাওয়া এবং শুল্ক পরিবর্তনের প্রভাব পড়ায় আগামী বছর প্রবৃদ্ধির গতি কমার আশঙ্কার কথাও মন্ত্রণালয় জানিয়েছে।

থাই শিল্পে লাভবান ও ক্ষতিগ্রস্ত কারা

ইলেকট্রনিকস ও ডিজিটাল হার্ডওয়্যার খাত ব্যতিক্রমীভাবে ভালো করছে। কম্পিউটার, ইলেকট্রনিক সার্কিট, বৈদ্যুতিক সুইচবোর্ড ও কন্ট্রোল প্যানেলের ক্রয়াদেশ এক বছরেরও বেশি সময় ধরে কারখানার উৎপাদনে সহায়তা করেছে। স্বর্ণ ছাড়া অন্যান্য গয়নার রপ্তানিও সহায়ক হয়েছে। অন্যদিকে, প্রচলিত উৎপাদন ও পণ্যদ্রব্যের সঙ্গে সংশ্লিষ্ট খাতগুলো কঠিন পরিস্থিতির মুখে পড়েছে। সাম্প্রতিক মাসগুলোতে কৃষিপণ্যের রপ্তানি কমেছে; আবহাওয়া ও সরবরাহব্যবস্থার কারণে ফলের চালান ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে। মোটরযান ও যন্ত্রাংশের চাহিদা ওঠানামা করছে এবং যুক্তরাষ্ট্রে বেশি শুল্কের আশঙ্কা রয়েছে। কম দামের আমদানি ও বিদেশে কঠোর বিধির চাপে ইস্পাতপণ্যও সংকুচিত হচ্ছে।

এই বাস্তবতার কথা বিবেচনা করে নীতিগত সহায়তা বদলানো হচ্ছে। রপ্তানি উন্নয়ন উদ্যোগ এখন প্রচলিত ক্রেতাদের বাইরে দক্ষিণ এশিয়া, মধ্যপ্রাচ্য ও লাতিন আমেরিকার নতুন বাজারের দিকে এগোচ্ছে। দেশের ভেতরে ব্যবসায়ী সংগঠনগুলো দ্রুত শুল্কপ্রক্রিয়া, লক্ষ্যভিত্তিক করছাড় এবং ছোট প্রতিষ্ঠানগুলোকে নতুন যন্ত্রপাতি গ্রহণ ও কঠোর উৎস-সংক্রান্ত মানদণ্ড পূরণে সহায়তার জন্য অর্থায়নের দাবি জানাচ্ছে। রপ্তানি কার্যক্রমের সঙ্গে দেশীয় মূল্য সৃষ্টির যোগসূত্র যত দ্রুত জোরদার হবে, শুল্ক ও মুদ্রার ওঠানামা সামলাতে থাইল্যান্ড তত বেশি সক্ষম হবে।

এরপর কী নজরে রাখবেন

আগামী কয়েক মাসের গতিপথ নির্ধারণে কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় ভূমিকা রাখবে। প্রথমত, প্রধান অংশীদারদের সঙ্গে যুক্তরাষ্ট্রের চলমান শুল্ক আলোচনার ফল নির্ধারণ করবে, বৈশ্বিক বাণিজ্যের কতটা দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়া হয়ে চলতে থাকবে। উৎপত্তিস্থল-সংক্রান্ত বিধিতে যুক্তরাষ্ট্রের কঠোর অবস্থান বা সন্দেহজনক চালানের ওপর শাস্তিমূলক শুল্কের বিস্তৃত প্রয়োগ আমদানি করা উপকরণের ওপর নির্ভরশীল থাই রপ্তানিকারকদের ওপর আরও চাপ সৃষ্টি করবে। দ্বিতীয়ত, দাম ও পণ্যের ধরনসহ চীনের রপ্তানি কৌশলের পরিবর্তন থাইল্যান্ডে আসা আমদানির পরিমাণে প্রভাব ফেলবে। তৃতীয়ত, বাথের গতিপথ বিভিন্ন খাতের দাম ও মুনাফা নির্ধারণে গুরুত্বপূর্ণ হবে। চতুর্থত, যুক্তরাষ্ট্রের সঙ্গে পারস্পরিক বাণিজ্য কাঠামো এবং ইউরোপীয় ইউনিয়ন-থাইল্যান্ড মুক্ত বাণিজ্য চুক্তি নিয়ে অগ্রগতি ২০২৬ সাল ও তার পরবর্তী সময়ে বাজারে প্রবেশাধিকার নির্ধারণে সহায়ক হবে।

অক্টোবরের ঘাটতি একটি সতর্কবার্তা, তবে দ্রুত বদলে যাওয়া বাণিজ্যব্যবস্থার একটি তাৎক্ষণিক চিত্রও। আঞ্চলিক উৎপাদনকেন্দ্র হিসেবে সুবিধা ধরে রেখেও পুনঃরপ্তানির ঝুঁকি এড়ানোই থাইল্যান্ডের চ্যালেঞ্জ। এর জন্য পণ্যের উৎপত্তিস্থল আরও কঠোরভাবে শনাক্ত করা, আমদানি আরও বিচক্ষণভাবে পরিচালনা করা এবং দেশীয় মূল্য সংযোজনে বেশি গুরুত্ব দেওয়া প্রয়োজন। বৃহত্তর বাজারে প্রবেশাধিকারের পাশাপাশি এসব পদক্ষেপ এগোলে, শুল্কের অস্থিরতার মধ্যেও বাণিজ্য ভারসাম্য স্থিতিশীল হতে পারে।

মূল বিষয়গুলো

• অক্টোবরে থাইল্যান্ডের বাণিজ্য ঘাটতি ছিল ৩.৪ বিলিয়ন ডলার, যা ২০২৩ সালের শুরুর পর সর্বোচ্চ। আমদানি ১৬ শতাংশ এবং রপ্তানি ৫.৭ শতাংশ বেড়েছে।
• চীন থেকে আমদানি ৩৪ শতাংশ বেড়ে ৯.৮ বিলিয়ন ডলারে পৌঁছেছে; যন্ত্রপাতি, ইলেকট্রনিকস ও কাঁচামাল ছিল প্রধান পণ্য।
• যুক্তরাষ্ট্রে রপ্তানি ৩৩ শতাংশ বেড়ে ৬.৭ বিলিয়ন ডলার হয়েছে; কম্পিউটার, যন্ত্রপাতি ও ইস্পাতের রপ্তানি বৃদ্ধিতে সবচেয়ে বেশি ভূমিকা রেখেছে।
• বিশ্লেষকেরা পুনঃরপ্তানির ঝুঁকি নিয়ে সতর্ক করেছেন; উৎপত্তিস্থল-সংক্রান্ত বিধি এড়ানো হয়েছে বলে মনে করা পণ্যে যুক্তরাষ্ট্রের কর্তৃপক্ষ সর্বোচ্চ ৪০ শতাংশ শুল্কের ইঙ্গিত দিয়েছে।
• ২০২৫ সালের শুরুর দিকে চীনের সঙ্গে থাইল্যান্ডের বাণিজ্য ঘাটতি বেড়েছে; প্রথম পাঁচ মাসে আমদানি রপ্তানিকে ছাড়িয়ে যাওয়ায় ঘাটতি হয়েছে ২৩.২৯ বিলিয়ন ডলার।
• এ বছর বাথের মূল্য ৫ শতাংশের বেশি বেড়েছে; এতে রপ্তানিকারকদের মুনাফার মার্জিনে চাপ পড়েছে, তবে আমদানি খরচ কমেছে।
• কর্মকর্তারা যুক্তরাষ্ট্রের সঙ্গে পারস্পরিক বাণিজ্য কাঠামো নিয়ে আলোচনা করছেন এবং দ্বিপক্ষীয় উদ্বৃত্ত কমাতে মার্কিন পণ্যের আমদানি বাড়ানোর পরিকল্পনা করছেন।
• ইলেকট্রনিকস খাত স্থিতিশীল রয়েছে, কৃষিপণ্যের রপ্তানি কমেছে এবং গাড়ি খাত শুল্কের চাপ ও অনিয়মিত চাহিদার মুখে রয়েছে।
• বাণিজ্য মন্ত্রণালয়ের প্রত্যাশা, ২০২৫ সালে রপ্তানি হবে ৩৩২ থেকে ৩৩৪ বিলিয়ন ডলার; শুল্কের প্রভাব বাড়ায় ২০২৬ সালে প্রবৃদ্ধির গতি কমতে পারে।