বাণিজ্য ও জাহাজ নির্মাণের সঙ্গে যুক্ত দক্ষিণ কোরিয়ার পারমাণবিক শক্তিচালিত সাবমেরিন পরিকল্পনায় ট্রাম্পের অনুমোদন

নতুন অনুমোদনে পারমাণবিক শক্তিচালিত সাবমেরিন নির্মাণের পথে দক্ষিণ কোরিয়া

প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প বলেছেন, তিনি দক্ষিণ কোরিয়াকে পারমাণবিক শক্তিচালিত সাবমেরিন নির্মাণের অনুমোদন দিয়েছেন। এতে এ ধরনের উন্নত সাবমেরিন পরিচালনাকারী অল্প কয়েকটি দেশের দলে জায়গা পাবে সিউল। এশিয়া-প্যাসিফিক অর্থনৈতিক সহযোগিতা (এপেক) বৈঠকের আগে গিয়ংজুতে দক্ষিণ কোরিয়ার প্রেসিডেন্ট লি জে মিয়ংয়ের সঙ্গে শীর্ষ বৈঠকের সময় এ ঘোষণা দেন ট্রাম্প। তিনি আরও বলেন, সাবমেরিনটি ফিলাডেলফিয়ায় নির্মিত হবে। এর মাধ্যমে নিরাপত্তা পদক্ষেপটির সঙ্গে যুক্তরাষ্ট্রে জাহাজ নির্মাণের কর্মসংস্থান পুনরুজ্জীবিত করার পরিকল্পনাকেও যুক্ত করা হয়েছে।

বিস্তৃত অর্থনৈতিক প্যাকেজের পাশাপাশি এ অনুমোদন এসেছে। দুই দেশের কর্মকর্তাদের বিবৃতি অনুযায়ী, বৃহত্তর বাণিজ্য চুক্তির আওতায় দক্ষিণ কোরিয়া যুক্তরাষ্ট্রে আনুমানিক ৩৫০ বিলিয়ন ডলার বিনিয়োগ করবে। এর মধ্যে প্রায় ১৫০ বিলিয়ন ডলার যুক্তরাষ্ট্রের জাহাজ নির্মাণশিল্পের সক্ষমতা বাড়াতে সহায়তা হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছে। প্যাকেজে যুক্তরাষ্ট্রের তেল ও গ্যাস কেনা এবং কোরীয় পণ্যের ওপর মার্কিন শুল্ক ২৫ শতাংশ থেকে কমিয়ে ১৫ শতাংশে আনার বিষয়ও রয়েছে। চুক্তির সব বাধ্যতামূলক বিস্তারিত এখনো প্রকাশ করা হয়নি। তবে লক্ষ্য হলো প্রতিরক্ষা সহযোগিতা, শিল্প সম্প্রসারণ ও বাণিজ্যিক ছাড়কে একসূত্রে আনা।

লি পারমাণবিক শক্তিচালিত সাবমেরিনের জ্বালানিতে প্রবেশাধিকার চেয়েছেন এবং জোর দিয়ে বলেছেন, সিউল সাবমেরিনে পারমাণবিক অস্ত্র সজ্জিত করতে চাইছে না। দক্ষিণ কোরিয়ার কর্মকর্তাদের যুক্তি, ডিজেল-ইলেকট্রিক সাবমেরিন পানির নিচে অপেক্ষাকৃত কম সময় থাকতে পারে, ফলে আশপাশের সমুদ্রে উত্তর কোরীয় ও চীনা সাবমেরিনকে দীর্ঘ সময় ধরে অনুসরণ করা কঠিন হয়। এর পটভূমিতে রয়েছে পিয়ংইয়ংয়ের সঙ্গে বাড়তে থাকা উত্তেজনা। রাশিয়ার সঙ্গে সামরিক ও অর্থনৈতিক সম্পর্ক আরও জোরদার করেছে দেশটি। ট্রাম্প বলেন, এ সফরে উত্তর কোরিয়ার নেতা কিম জং উনের সঙ্গে বৈঠকের ব্যবস্থা করতে পারেননি তিনি।

সামাজিক যোগাযোগমাধ্যমে ধারাবাহিক পোস্টে ট্রাম্প এ পদক্ষেপকে জোটের শক্তির বার্তা এবং মার্কিন শিল্পের জন্য অনুঘটক হিসেবে তুলে ধরেন। তিনি ট্রুথ সোশ্যালে লেখেন:

আমাদের সামরিক জোট আগের যেকোনো সময়ের চেয়ে শক্তিশালী।

তিনি জাহাজ নির্মাণশিল্পের কর্মসংস্থান ও উৎপাদনের কথাও তুলে ধরে লেখেন:

আমাদের দেশে জাহাজ নির্মাণশিল্প শিগগিরই বড় ধরনের প্রত্যাবর্তন ঘটাবে।

ওয়াশিংটন ঠিক কী অনুমোদন দিয়েছে

এর শর্তগুলো সুদূরপ্রসারী, তবে এখনো অসম্পূর্ণ। প্রেসিডেন্টের ঘোষণা থেকে বোঝা যায়, পারমাণবিক শক্তিচালিত সাবমেরিন তৈরির উদ্যোগ নিতে সিউলকে রাজনৈতিক অনুমোদন দেওয়া হয়েছে এবং যুক্তরাষ্ট্রে নির্মাণকাজের পথ তৈরির কাজ শুরু হতে পারে। তবে নৌ-চুল্লির প্রযুক্তি কোথা থেকে আসবে, কীভাবে জ্বালানি সরবরাহ ও সুরক্ষিত রাখা হবে, কিংবা বাণিজ্যিক জাহাজ নির্মাণ কারখানায় যুদ্ধজাহাজের পারমাণবিক প্রপালশনের বিশেষ মান কীভাবে পূরণ হবে, তা এখনো স্পষ্ট নয়। এসব অনুত্তরিত প্রশ্ন সময়সীমা, ব্যয় এবং মিত্রদের মধ্যে প্রয়োজনীয় সমন্বয়ের মাত্রা নির্ধারণ করবে।

দক্ষিণ কোরিয়ার শিল্প মন্ত্রণালয় জানিয়েছে, ফিলাডেলফিয়ায় সাবমেরিন নির্মাণ নিয়ে বিস্তারিত আলোচনায় কর্মকর্তারা অংশ নেননি। ফিলাডেলফিয়ার কারখানাটি বাণিজ্যিক প্রতিষ্ঠান; বর্তমানে সেখানে পারমাণবিক উপাদান বা সামরিক জাহাজ নির্মাণের কাজ হয় না। যুক্তরাষ্ট্রে বর্তমানে মাত্র দুটি জাহাজ নির্মাণ কারখানা—একটি কানেকটিকাটে, অন্যটি ভার্জিনিয়ায়—মার্কিন নৌবাহিনীর জন্য পারমাণবিক সাবমেরিন তৈরি করে। এসব কারখানা নেভাল রিঅ্যাক্টরসের কঠোর তদারকির অধীনে কাজ করে। নৌবাহিনী ও জ্বালানি বিভাগের যৌথ এ কর্মসূচি নৌবাহিনীর পারমাণবিক প্রপালশনের নিরাপত্তাসংক্রান্ত প্রতিটি দিক পরিচালনা করে।

একই মান পূরণে ফিলাডেলফিয়ার কারখানাটিতে ব্যাপক উন্নয়ন, বিশেষায়িত স্থাপনা এবং কর্মীদের বহু বছরের প্রশিক্ষণ প্রয়োজন হবে। তাই এ ঘোষণা চূড়ান্ত পরিকল্পনা নয়, বরং সূচনাবিন্দু। এটি একটি পথ খুলে দিলেও প্রযুক্তিগত, আইনি ও শিল্পসংক্রান্ত সিদ্ধান্তের অবকাশ রেখে দিয়েছে। এসব সিদ্ধান্ত নির্ধারণ করবে কর্মসূচিটি ফিলাডেলফিয়া, দক্ষিণ কোরিয়া, নাকি দুই দেশের সমন্বিত ব্যবস্থায় এগোবে।

প্রপালশন প্রযুক্তি ও জ্বালানিই সবচেয়ে কঠিন বিষয়

নৌবাহিনীর পারমাণবিক প্রপালশন ব্যবস্থার কেন্দ্রবিন্দু হলো একটি কমপ্যাক্ট চুল্লি, যা জ্বালানি না বদলেই দীর্ঘ সময় সাবমেরিন চালাতে পারে। যুক্তরাষ্ট্র ও যুক্তরাজ্য নৌ-চুল্লিতে উচ্চমাত্রায় সমৃদ্ধ ইউরেনিয়াম জ্বালানি ব্যবহার করে। ফ্রান্সের সাবমেরিনে ব্যবহৃত জ্বালানির সমৃদ্ধির মাত্রা কম। যুক্তরাষ্ট্রের প্রযুক্তি বা উৎসের পারমাণবিক উপাদান জড়িত যেকোনো ব্যবস্থার ক্ষেত্রে বিস্তাররোধী বিধি ও পরিদর্শন প্রযোজ্য হবে। বিশ্বাসযোগ্য নজরদারির আওতায় সব পারমাণবিক উপাদান রেখে কীভাবে জ্বালানি সরবরাহ করা যায়, সে সংবেদনশীল প্রশ্নও উঠবে।

দক্ষিণ কোরিয়ার বেসামরিক পারমাণবিক কর্মসূচি যুক্তরাষ্ট্রের সঙ্গে দ্বিপক্ষীয় চুক্তির আওতায় পরিচালিত হয়, যা ১২৩ চুক্তি নামে পরিচিত। ওয়াশিংটনের সম্মতি ছাড়া এ চুক্তি যুক্তরাষ্ট্রের প্রযুক্তি বা উপাদান থেকে পাওয়া জ্বালানির সমৃদ্ধকরণ ও পুনঃপ্রক্রিয়াকরণে বিধিনিষেধ আরোপ করে। সাবমেরিনের জ্বালানি পেতে দক্ষিণ কোরিয়াকে অনুমতি দেওয়ার সিদ্ধান্ত চেয়েছেন লি। পুনঃপ্রক্রিয়াকরণ বা কোনো ধরনের সমৃদ্ধকরণে অগ্রগতির জন্যও তিনি সহায়তা চেয়েছেন, যে পদক্ষেপগুলো এখনো সীমিত।

অস্ত্র নিয়ন্ত্রণ সংস্থার নির্বাহী পরিচালক ড্যারিল কিমবল বলেন, বিষয়টি সতর্কতার সঙ্গে সামলানো দরকার। তিনি যুক্তি দেন, কোনো মিত্রের জন্য নৌ-প্রপালশন “নানা ধরনের প্রশ্ন তোলে”। তিনি আরও বলেন, জ্বালানি ও প্রযুক্তি সরবরাহ করতে হলে আন্তর্জাতিক আণবিক শক্তি সংস্থার (আইএইএ) “অত্যন্ত জটিল নতুন সুরক্ষা ব্যবস্থা” গড়ে তুলতে হবে। সংস্থাটি পারমাণবিক অস্ত্র বিস্তার রোধ চুক্তি (এনপিটি) বাস্তবায়ন করে।

দক্ষিণ কোরিয়া কেন পারমাণবিক শক্তিচালিত সাবমেরিন চায়

সামরিক যুক্তির শুরু পানির নিচে। পারমাণবিক শক্তিচালিত সাবমেরিন কয়েক মাস ডুবে থাকতে পারে; এর সীমা নির্ধারিত হয় ব্যাটারি রিচার্জের প্রয়োজনের চেয়ে ক্রুদের সহনশক্তি ও খাবারের মজুত দিয়ে বেশি। এটি দীর্ঘ সময় ধরে দ্রুত চলতে পারে এবং সময়ের সঙ্গে শনাক্ত করাও কঠিন। উপকূলীয় জলসীমায় ডিজেল-ইলেকট্রিক সাবমেরিন প্রাণঘাতী অতর্কিত হামলার মঞ্চ হিসেবে কাজ করে। কিছু নকশায় দীর্ঘক্ষণ ডুবে থাকার জন্য বায়ু-নিরপেক্ষ প্রপালশন ব্যবস্থাও থাকে। এসব উন্নতি সত্ত্বেও প্রচলিত সাবমেরিনকে বেশি ঘন ঘন পানির ওপরে উঠতে হয়, আর পারমাণবিক চুল্লিচালিত সাবমেরিনের তুলনায় খোলা সমুদ্রে দীর্ঘ সময় চলার সক্ষমতাও সীমিত।

দক্ষিণ কোরিয়া উন্নত প্রচলিত সাবমেরিনে বিপুল বিনিয়োগ করেছে। এর মধ্যে রয়েছে কে-এস-এস III শ্রেণির সাবমেরিন, যা বড়, নীরব এবং দীর্ঘ টহলের উপযোগী। নৌবাহিনীকে একাধিক স্তরের চ্যালেঞ্জ মোকাবিলা করতে হচ্ছে। উত্তর কোরিয়া পানির নিচে নতুন সক্ষমতা অর্জনের চেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছে, যার মধ্যে ব্যালিস্টিক বা ক্রুজ ক্ষেপণাস্ত্র ছুড়তে সক্ষম সাবমেরিন তৈরির উদ্যোগও রয়েছে। বিশ্বের বৃহত্তম নৌবাহিনী চীনের, এবং দেশটি তার সাবমেরিন বাহিনীর সক্ষমতা ও পাল্লা বাড়াচ্ছে। দীর্ঘ পাল্লায় এসব নৌবহরকে অনুসরণ এবং পানির নিচে সার্বক্ষণিক নজরদারির জন্য মার্কিন সাবমেরিনের ওপর নির্ভরতা কমাতে পারমাণবিক শক্তিচালিত সাবমেরিনকে উপায় হিসেবে দেখছে সিউল।

আউকাস বিতর্কের চেহারা বদলে দিয়েছে

অস্ট্রেলিয়া, যুক্তরাজ্য ও যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে ২০২১ সালের চুক্তি, যা আউকাস নামে পরিচিত, মার্কিন ও ব্রিটিশ প্রযুক্তি ব্যবহার করে অস্ট্রেলিয়ার পারমাণবিক শক্তিচালিত সাবমেরিন পাওয়ার পথ তৈরি করেছে। এ সিদ্ধান্তের মধ্য দিয়ে যুক্তরাজ্যের বাইরে নৌবাহিনীর পারমাণবিক প্রপালশনসংক্রান্ত জ্ঞান ভাগাভাগিতে দীর্ঘদিনের কঠোর সংযমের রীতিতে পরিবর্তন আসে। দক্ষিণ কোরিয়ার কাছে আউকাস দেখিয়েছে, কঠোর সুরক্ষাব্যবস্থা-সংবলিত ঘনিষ্ঠ জোট কাঠামোর মধ্যে কোনো অংশীদার এ ধরনের সক্ষমতা পেতে পারে। একই ধরনের পথের সম্ভাবনাও তৈরি হয়েছে।

তবে গুরুত্বপূর্ণ পার্থক্য রয়েছে। অস্ট্রেলিয়া নিজস্বভাবে জ্বালানি সমৃদ্ধকরণ বা পুনঃপ্রক্রিয়াকরণের চেষ্টা করছে না, আর আউকাস পরিকল্পনায় কঠোর নিয়ন্ত্রণের অধীনে সরবরাহ করা চুল্লি ইউনিট রয়েছে। দক্ষিণ কোরিয়া পারমাণবিক জ্বালানি চক্রের কর্মকাণ্ডে আরও বিস্তৃত অধিকার চেয়েছে। এ অনুরোধ খতিয়ে দেখা হবে, কারণ কোনো দেশ পরে সে পথে এগোনোর সিদ্ধান্ত নিলে সমৃদ্ধকরণ ও পুনঃপ্রক্রিয়াকরণে দক্ষতা তাকে অস্ত্র তৈরির প্রযুক্তিগত পথে এগিয়ে দিতে পারে—উদ্দেশ্য নৌ-প্রপালশন হলেও।

ফিলাডেলফিয়ায় কি সত্যিই এই সাবমেরিন নির্মাণ সম্ভব

ট্রাম্প বলেছেন, বর্তমানে হানওয়ার মালিকানাধীন ফিলাডেলফিয়ার একটি কারখানায় সাবমেরিনটি নির্মিত হবে। হানওয়া দক্ষিণ কোরিয়ার একটি বড় শিল্পগোষ্ঠী। হানওয়া ফিলি শিপইয়ার্ড নামে পরিচিত এ স্থাপনায় কনটেইনারবাহী জাহাজ ও তেলবাহী জাহাজের মতো বাণিজ্যিক জাহাজ নির্মিত হয়েছে। বর্তমানে সামরিক কাজ বা পারমাণবিক প্রপালশনের জন্য এটি প্রস্তুত নয়। বাণিজ্যিক জাহাজ নির্মাণ কারখানাকে পারমাণবিক শক্তিচালিত সাবমেরিন সংযোজনের উপযোগী করতে বড় অঙ্কের পুঁজি বিনিয়োগ, নতুন সনদ, নিরাপত্তা উন্নয়ন এবং অভিজ্ঞ সরবরাহব্যবস্থা প্রয়োজন হবে।

যুক্তরাষ্ট্রের সাবমেরিন শিল্পভিত্তি ইতিমধ্যেই চাপের মুখে। আক্রমণাত্মক সাবমেরিন এবং নতুন শ্রেণির ব্যালিস্টিক ক্ষেপণাস্ত্রবাহী সাবমেরিন নির্মাণে শ্রমিকের ঘাটতি, সরবরাহকারীদের প্রতিবন্ধকতা এবং মান নিয়ন্ত্রণের জট তৈরি হয়েছে। ভার্জিনিয়া শ্রেণির সাবমেরিন সরবরাহের সময়সূচি অনেক ক্ষেত্রে আনুমানিক দুই থেকে তিন বছর পিছিয়েছে। প্রথম কলাম্বিয়া শ্রেণির সাবমেরিনের কাজও প্রায় দেড় থেকে দুই বছর বিলম্বিত হয়েছে। একই দক্ষ কর্মী ও গুরুত্বপূর্ণ যন্ত্রাংশের ওপর নির্ভরশীল যেকোনো প্রকল্পে এসব সীমাবদ্ধতার প্রভাব পড়বে।

নতুন স্থানে নতুন কর্মসূচি চালু করতে কর্মী নিয়োগ, ওয়েল্ডিং ও পারমাণবিক মানসংক্রান্ত প্রশিক্ষণ এবং ভারী নির্মাণ হল, পরিচ্ছন্ন সংযোজন এলাকা ও পরীক্ষার স্থাপনায় বিনিয়োগ করতে বহু বছর লাগবে। চুল্লি কক্ষসহ সাবমেরিনের অন্যান্য অংশে কঠোর নিরাপত্তা মান পূরণে নেভাল রিঅ্যাক্টরসকে কাজের পদ্ধতি তদারক করতে হবে।

কী ধরনের উন্নয়ন প্রয়োজন হবে

বাণিজ্যিক জাহাজ নির্মাণ কারখানাকে পারমাণবিক শক্তিচালিত সাবমেরিন নির্মাণের উপযোগী করতে সম্ভবত অন্তত নিচের পদক্ষেপগুলো নিতে হবে:

• সাবমেরিনের মডিউল ধারণ করতে সক্ষম আকার ও শক্তির সুরক্ষিত ড্রাই ডক নির্মাণ
• কঠোর প্রবেশ নিয়ন্ত্রণসহ চুল্লি কক্ষ সংযোজন ও তেজস্ক্রিয় পদার্থ নিয়ে কাজের জন্য নতুন ভবন
• মডিউলভিত্তিক নির্মাণের জন্য ভারী মাল তোলার ক্রেন, নিখুঁতভাবে সারিবদ্ধ করার সরঞ্জাম ও জিগ ফিক্সচার
• চুল্লির উপযোগী পাইপ, ভালভ, পাম্প ও যন্ত্রপাতির জন্য সনদপ্রাপ্ত সরবরাহকারীভিত্তি
• অবিনাশী পরীক্ষাসহ নৌবাহিনী ও নেভাল রিঅ্যাক্টরসের মান পূরণকারী গুণমান নিশ্চিতকরণ ব্যবস্থা
• হাজার হাজার ওয়েল্ডার, পাইপ ফিটার, ইলেকট্রিশিয়ান, মেশিনিস্ট ও পরিদর্শকের প্রশিক্ষণব্যবস্থা
• ফেডারেল শর্ত পূরণ করে ব্যবহৃত উপাদান ব্যবস্থাপনা ও তেজস্ক্রিয়তার নিরাপত্তার ব্যবস্থা

ঘোষণার পেছনে বাণিজ্য, শিল্প ও জোটের রাজনীতি

সাবমেরিন নিয়ে সিদ্ধান্তটি একা আসেনি। এর সঙ্গে বাণিজ্য ও বিনিয়োগের অঙ্গীকারের একটি প্যাকেজ যুক্ত রয়েছে। দক্ষিণ কোরিয়া যুক্তরাষ্ট্রে শত শত বিলিয়ন ডলার বিনিয়োগের পরিকল্পনা করেছে; এর বড় অংশ জাহাজ নির্মাণ কারখানার উন্নয়নে বরাদ্দ। দুই পক্ষ কোরীয় পণ্যের ওপর শুল্ক ১৫ শতাংশে নামানোর চুক্তির কথা জানিয়েছে। একই সঙ্গে সিউল যুক্তরাষ্ট্র থেকে আরও বেশি তেল ও গ্যাস আমদানি করবে। বাণিজ্যিক খাতে কয়েক দশক ধরে ক্ষয়ে যাওয়া মার্কিন জাহাজ নির্মাণ সক্ষমতা পুনর্গঠনে হোয়াইট হাউস ও কংগ্রেস বিদেশি বিনিয়োগ চেয়েছে।

ট্রাম্প এ পদক্ষেপকে মার্কিন শ্রমিকদের জয় এবং ঘনিষ্ঠ জোট সমন্বয়ের প্রমাণ হিসেবে তুলে ধরেছেন। অন্যদিকে দক্ষিণ কোরিয়ার কর্মকর্তারা শিল্পসংযোগ গভীর করা ও গুরুত্বপূর্ণ প্রযুক্তিতে প্রবেশাধিকার নিশ্চিত করার উপায় হিসেবে বিনিয়োগটিকে দেখছেন। এতে দেওয়া-নেওয়ার ভারসাম্য প্রতিফলিত হয়েছে: একদিকে নিরাপত্তার অঙ্গীকার ও উন্নত প্রপালশন পাওয়ার সুযোগ, অন্যদিকে পুঁজি, বাজারে প্রবেশাধিকার ও জ্বালানি কেনাকাটা।

কিছু বিশেষজ্ঞের মতে, এ লেনদেননির্ভর কাঠামোয় প্রতিরোধ ও বাণিজ্য মিলেমিশে রয়েছে। কিয়ংনাম বিশ্ববিদ্যালয়ের উত্তর কোরিয়া-বিষয়ক অধ্যাপক কিম ডং ইয়ুপের যুক্তি, শীর্ষ বৈঠকে এমন একটি চুক্তির কাঠামো আনুষ্ঠানিক রূপ পেয়েছে, যেখানে নিরাপত্তার নিশ্চয়তার সঙ্গে অর্থনৈতিক অবদানকে যুক্ত করা হয়েছে। তিনি সতর্ক করে বলেন, এ ব্যবস্থা ওয়াশিংটনের স্বার্থের দিকে বেশি ঝুঁকে আছে এবং সিউলের নীতিগত নমনীয়তা সীমিত করতে পারে। তিনি স্পষ্ট ভাষায় বলেন:

জোটের বাণিজ্যিকীকরণ এবং শান্তির পণ্যায়ন।

বিস্তাররোধ, সুরক্ষাব্যবস্থা ও আঞ্চলিক প্রতিক্রিয়া

চীনের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় যুক্তরাষ্ট্র ও দক্ষিণ কোরিয়াকে পারমাণবিক বিস্তাররোধের বাধ্যবাধকতা মেনে চলার আহ্বান জানিয়েছে। এ বিবৃতি আরও বিস্তৃত উদ্বেগের প্রতিফলন। নৌবাহিনীর পারমাণবিক প্রপালশনের সঙ্গে সংবেদনশীল উপাদান ও জ্ঞান জড়িত। এনপিটি অনুযায়ী, পারমাণবিক অস্ত্রবিহীন রাষ্ট্র কঠোর শর্তে নৌবাহিনীর কাজে ব্যবহারের জন্য পারমাণবিক উপাদানকে সুরক্ষাব্যবস্থার বাইরে নিতে পারে, তবে এমন নজির বিরল। সাবমেরিনের নকশার গোপন তথ্য সুরক্ষিত রেখেও সব জ্বালানির হিসাব ও নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে আইএইএ-কে বিশেষ ব্যবস্থা তৈরি ও যাচাই করতে হবে।

দক্ষিণ কোরিয়া বলছে, তারা পারমাণবিক অস্ত্রসজ্জিত সাবমেরিন তৈরি করছে না। তাদের লক্ষ্য হলো চুল্লিচালিত, তবে প্রচলিত অস্ত্রসজ্জিত সাবমেরিন তৈরি করা। যথাযথ সুরক্ষাব্যবস্থা থাকলে এনপিটি অনুযায়ী এটি অনুমোদিত। তারপরও জ্বালানি চক্রের প্রশ্নগুলো তুচ্ছ নয়। কিছু নৌ-চুল্লির জ্বালানিতে উচ্চমাত্রার সমৃদ্ধ ইউরেনিয়াম ব্যবহৃত হয়। সমৃদ্ধকরণ বা পুনঃপ্রক্রিয়াকরণের নতুন অধিকার দেওয়ার যেকোনো পদক্ষেপ পুরো অঞ্চলে প্রতিক্রিয়া সৃষ্টি করবে।

দক্ষিণ কোরিয়ার প্রতিরক্ষার জন্য প্রয়োজন নেই, এমন জ্বালানি চক্রের সক্ষমতার পথ খুলে দেওয়ার বিষয়ে সতর্ক করেছেন কিমবল। তিনি বলেন, প্লুটোনিয়াম পৃথকীকরণ বা ইউরেনিয়াম সমৃদ্ধকরণের সক্ষমতা অর্জন সিউলের জন্য প্রযুক্তিগত ও সামরিক দিক থেকে এখনো অপ্রয়োজনীয়। তার যুক্তি, অন্য সামরিক সক্ষমতার মাধ্যমে জোট প্রতিরোধের প্রয়োজন মেটাতে পারে। প্রপালশন কর্মসূচির কারণে সংবেদনশীল প্রযুক্তির ওপর দীর্ঘদিনের নিয়ন্ত্রণব্যবস্থা দুর্বল হওয়া উচিত নয়।

ওয়াশিংটনের বিশ্লেষকেরাও উল্লেখ করেছেন, উত্তর কোরিয়াকে রাশিয়ার প্রযুক্তিগত সহায়তা দেওয়ার খবর—যার মধ্যে পিয়ংইয়ং চুল্লিচালিত সাবমেরিন চায় বলে দাবি রয়েছে—সিউলকে আরও বেশি দাবি তুলতে উৎসাহিত করবে। এসব অনুরোধ সমৃদ্ধকরণ বা পুনঃপ্রক্রিয়াকরণের দিকে যত এগোবে, আইএইএর সুরক্ষাব্যবস্থা বাস্তবায়ন তত কঠিন হবে এবং বেইজিংসহ আঞ্চলিক পক্ষগুলোর সঙ্গে বিতর্ক আরও তীব্র হবে।

সময়সূচি ও পরবর্তী নজরদারির বিষয়

প্রেসিডেন্টের ঘোষণা থেকে পানিতে সাবমেরিন নামানো পর্যন্ত পথ দীর্ঘ ও জটিল। মিত্রদের বিস্তারিত প্রযুক্তি হস্তান্তর কাঠামো ঠিক করতে হবে। এর মধ্যে চুল্লিটি সিল করা ইউনিট হিসেবে সরবরাহ করা হবে, নাকি দক্ষিণ কোরিয়ার অংশগ্রহণে নকশা ও নির্মাণ করা হবে, সে সিদ্ধান্তও রয়েছে। যুক্তরাষ্ট্রে সম্পন্ন যেকোনো কাজের নিরাপত্তা ও মান তদারক করবে নেভাল রিঅ্যাক্টরস। আইএইএর সঙ্গে একটি পূর্ণাঙ্গ সুরক্ষাব্যবস্থা পরিকল্পনা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ হবে। এতে জ্বালানি সরবরাহ, হিসাবরক্ষণ ও পরিদর্শনের অধিকার স্পষ্ট করতে হবে। রপ্তানি নিয়ন্ত্রণ ও নিরাপত্তা সহযোগিতা আইনের সঙ্গে সংশ্লিষ্ট বিষয়গুলোতে কংগ্রেসের সঙ্গে পরামর্শ করা হতে পারে, যেমনটি আউকাসের ক্ষেত্রে করা হয়েছিল।

দক্ষিণ কোরিয়ার প্রতিরক্ষা কর্মকর্তারা বলেছেন, তারা কমপ্যাক্ট চুল্লি তৈরি করছেন এবং এমন কাজের জন্য সাধারণত যে এক দশক লাগে, তার চেয়ে দ্রুত একটি তৈরি করতে পারবেন। চুল্লি আগেই প্রস্তুত হলেও সেটিকে সাবমেরিনের কাঠামোর সঙ্গে যুক্ত করা, পূর্ণাঙ্গ যুদ্ধব্যবস্থা তৈরি করা, ক্রুদের যোগ্য করে তোলা এবং নীরবতা ও নিরাপত্তা যাচাই করতে বহু বছর লাগবে। এসব প্রক্রিয়া পরিমার্জনে যুক্তরাষ্ট্রের কয়েক প্রজন্ম লেগেছে। নতুন একটি কারখানার জন্য শেখার পথ হবে কঠিন।

পরবর্তী সময়ে নজর রাখার বিষয়গুলোর মধ্যে রয়েছে প্রপালশন প্রযুক্তির উৎস নিয়ে আনুষ্ঠানিক ঘোষণা, দ্বিপক্ষীয় পারমাণবিক চুক্তির আওতায় জ্বালানিসংক্রান্ত কর্মকাণ্ডে যুক্তরাষ্ট্র সম্মতি দেয় কি না, ফিলাডেলফিয়ার কারখানার জন্য শিল্পসংক্রান্ত রোডম্যাপ এবং নকশা ও কর্মী প্রশিক্ষণের প্রাথমিক মাইলফলক। প্রতিটি বিষয়ই ইঙ্গিত দেবে, প্রকল্পটি নিকট ভবিষ্যতে গতি পাবে, নাকি দশকজুড়ে ধাপে ধাপে এগোবে।

এক নজরে

• ট্রাম্প বলেছেন, দক্ষিণ কোরিয়াকে পারমাণবিক শক্তিচালিত সাবমেরিন নির্মাণের অনুমোদন দিয়েছেন এবং নির্মাণস্থল হিসেবে ফিলাডেলফিয়ার কথা বলেছেন
• ঘোষণার সঙ্গে প্রায় ৩৫০ বিলিয়ন ডলারের বাণিজ্য ও বিনিয়োগ প্যাকেজ রয়েছে, যার মধ্যে ১৫০ বিলিয়ন ডলার যুক্তরাষ্ট্রের জাহাজ নির্মাণ কারখানার জন্য
• সিউল নৌ-প্রপালশনের জ্বালানিতে প্রবেশাধিকার চেয়েছে এবং বলেছে, তারা পারমাণবিক অস্ত্রসজ্জিত সাবমেরিন চাইছে না
• প্রযুক্তির উৎস ও জ্বালানির সুরক্ষাব্যবস্থা অমীমাংসিত; এনপিটির আওতায় আইএইএর পরিকল্পনা প্রয়োজন হবে
• ফিলাডেলফিয়ার কারখানাটি বাণিজ্যিক এবং পারমাণবিক কাজে সক্ষম করতে বড় ধরনের উন্নয়ন ও প্রশিক্ষণ প্রয়োজন
• মার্কিন সাবমেরিন নির্মাতারা বিলম্ব ও সরবরাহব্যবস্থার চাপের মুখে, যা নতুন কর্মসূচিকেও প্রভাবিত করতে পারে
• প্রতিরক্ষার জন্য অপরিহার্য নয়, এমন সমৃদ্ধকরণ বা পুনঃপ্রক্রিয়াকরণের অধিকার দেওয়ার বিরুদ্ধে বিস্তাররোধ বিশেষজ্ঞরা সতর্ক করেছেন
• পরবর্তী গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপের মধ্যে রয়েছে চুল্লি সরবরাহ, সুরক্ষাব্যবস্থা, শিল্প অবকাঠামোর উন্নয়ন ও কর্মী নিয়োগের সময়সীমা নিয়ে সিদ্ধান্ত