এফটিএর সেবা চুক্তিতে দক্ষিণ কোরিয়া ও চীনের সমঝোতা, চলচ্চিত্র, গেম ও পর্যটনে খুলছে নতুন পথ

পড়তে 10 মিনিট
South Korea and China Reach FTA Services Deal, Opening Routes for Films, Games and Tourism

আট বছরের আলোচনা শেষে বাজারে প্রবেশের নতুন অঙ্গীকার

দক্ষিণ কোরিয়া ও চীন ২০২৬ সালের ১৮ নভেম্বর সেবা ও বিনিয়োগবিষয়ক আলোচনার মূল বিষয়গুলো চূড়ান্ত করার ঘোষণা দিয়েছে। এতে কোরীয় চলচ্চিত্র ও গেমের প্রতি আচরণ, চীনের ২৩টি অঞ্চলে পর্যটন কার্যক্রম এবং খুচরা বিক্রেতা, আইনজীবী প্রতিষ্ঠান ও নির্মাণ কোম্পানির জন্য আরও বিস্তৃত বাজারে প্রবেশের অঙ্গীকার রয়েছে।

সূচিপত্র
  1. আট বছরের আলোচনা শেষে বাজারে প্রবেশের নতুন অঙ্গীকার
  2. কোরীয় চলচ্চিত্র ও গেমের ক্ষেত্রে কী পরিবর্তন হবে?
  3. যৌথ প্রযোজনার জন্য দর্শকের কাছে পৌঁছানোর পথ আরও বিস্তৃত
  4. চীনের ২৩টি অঞ্চলে বাজারে প্রবেশের সুযোগ পাচ্ছে ট্রাভেল এজেন্সি
  5. খুচরা বিক্রেতা, আইনজীবী ও নির্মাণ প্রতিষ্ঠান পাচ্ছে আরও বিস্তৃত সুযোগ
  6. বিনিয়োগের নতুন বিধিতে বদলাচ্ছে প্রাথমিক শর্ত
  7. আলোচনা এত দীর্ঘস্থায়ী হলো কেন
  8. দুই দেশই নতুন সুযোগ ও প্রতিযোগিতার মুখোমুখি
  9. শীর্ষ সম্মেলনে বাণিজ্যের সঙ্গে নিরাপত্তা ও প্রযুক্তিও আলোচনায় আসে
  10. মূল বিষয়গুলো

এ ঘোষণার আগে এশিয়া-প্যাসিফিক অর্থনৈতিক সহযোগিতা (এপেক) সম্মেলনের ফাঁকে গুয়াংডং প্রদেশের শেনজেনে দক্ষিণ কোরিয়ার প্রেসিডেন্ট লি জে মিউং ও চীনের প্রেসিডেন্ট শি জিনপিংয়ের বৈঠক হয়। আলোচনা চলে আট বছর আট মাস ধরে। এর মাধ্যমে ২০১৫ সালের ডিসেম্বরে কার্যকর হওয়া মুক্ত বাণিজ্য চুক্তির পরিধি বাড়ানো হয়েছে, যে চুক্তি মূলত পণ্য বাণিজ্যে কেন্দ্রীভূত ছিল।

দক্ষিণ কোরিয়ার বাণিজ্য, শিল্প ও জ্বালানিমন্ত্রী জানিয়েছে, চীন কোরীয় চলচ্চিত্র ও গেম ব্যবসাকে সর্বাধিক সুবিধাপ্রাপ্ত দেশের মর্যাদা দেবে এবং তাদের কনটেন্ট পর্যালোচনার ক্ষেত্রে বৈষম্যহীনতার নীতি প্রয়োগ করবে। এসব অঙ্গীকারের ফলে অন্য দেশের ব্যবসার তুলনায় প্রতিকূল আচরণের শিকার হলে তা চ্যালেঞ্জ করার জন্য সিউল একটি বাণিজ্য চুক্তির কাঠামো পাবে।

শিল্পমন্ত্রী কিম জুং-কোয়ান এ ফলাফলকে চীনে ব্যবসা করতে আগ্রহী কোম্পানিগুলোর জন্য আরও দৃঢ় ভিত্তি হিসেবে বর্ণনা করেছেন।

"চুক্তিটি কোরীয় কোম্পানিগুলোকে চীনে নিজেদের উপস্থিতি বাড়ানোর জন্য একটি স্থিতিশীল প্রাতিষ্ঠানিক ভিত্তি দেবে—বিশেষ করে কনটেন্ট, পর্যটন, অর্থ ও বিতরণসহ যেসব খাতে তাদের প্রতিযোগিতামূলক সক্ষমতা রয়েছে," কিম বলেন।

এখনো আনুষ্ঠানিক স্বাক্ষর, সংসদীয় অনুমোদন এবং বাকি কারিগরি কাজ শেষ করা বাকি। ২০২৭ সালের জুনের প্রথম দিকেই স্বাক্ষর হতে পারে বলে আশা করা হচ্ছে; একই বছরের দ্বিতীয়ার্ধে চুক্তি কার্যকর করার পরিকল্পনা রয়েছে। তবে বাস্তবায়নের চূড়ান্ত সময়সূচি এখনো ঘোষণা করা হয়নি। ব্যবসাপ্রতিষ্ঠানগুলোর তাৎক্ষণিক করণীয় হলো, সরকারগুলো আইনি প্রক্রিয়া শেষ করার সময় প্রতিশ্রুত বাজার-সুবিধা কাজে লাগানোর প্রস্তুতি নেওয়া।

বিজ্ঞাপন

কোরীয় চলচ্চিত্র ও গেমের ক্ষেত্রে কী পরিবর্তন হবে?

চীনের সর্বাধিক সুবিধাপ্রাপ্ত দেশের অঙ্গীকারের অর্থ হলো, কোরীয় চলচ্চিত্র ও গেমকে তৃতীয় দেশের তুলনীয় কনটেন্টের চেয়ে অন্তত সমান সুবিধাজনক আচরণ পেতে হবে। নামের মধ্যে ‘সর্বাধিক সুবিধাপ্রাপ্ত’ থাকলেও নীতিটি বিশেষ সুবিধা দেওয়ার বদলে সমান আচরণের বিষয়।

কোরীয় চলচ্চিত্র ও অনলাইন গেম পর্যালোচনার ক্ষেত্রেও বৈষম্যহীনতার নীতি প্রয়োগে সম্মত হয়েছে চীন। চীনের কোনো বাণিজ্য চুক্তিতে এ ধরনের কনটেন্ট-সংক্রান্ত বিধান অন্তর্ভুক্ত হওয়াকে প্রথম বলে বর্ণনা করেছে দক্ষিণ কোরিয়ার বাণিজ্য মন্ত্রণালয়।

কোরীয় ব্যবসাপ্রতিষ্ঠানগুলো অনানুষ্ঠানিক বাধার মুখে পড়লে সিউল কীভাবে এই অঙ্গীকার কাজে লাগাতে পারে, তা ব্যাখ্যা করেছেন মন্ত্রণালয়ের এক জ্যেষ্ঠ কর্মকর্তা।

কোরীয় কনটেন্টে বাধা দেওয়ার কোনো সুস্পষ্ট বিধি না থাকলেও, তৃতীয় দেশের কনটেন্টের তুলনায় যদি এর প্রতি কম সুবিধাজনক আচরণ করা হয়, তাহলে সেটিকে চুক্তি লঙ্ঘনের বিষয় হিসেবে উত্থাপন করা যাবে।

চীনের পর্যালোচনা-প্রক্রিয়া বহাল থাকবে; চলচ্চিত্র আমদানির সংখ্যা ও গেম অনুমোদনের সংখ্যা নিয়ে এখনো কোনো সমাধান হয়নি। দর্শকের কাছে পৌঁছানোর আগে কোরীয় প্রযোজকদের নিয়ন্ত্রক অনুমোদন নিতে হবে। কোরীয় গায়কদের বাণিজ্যিক কনসার্ট করার সুযোগও পরিবেশনা-সংক্রান্ত অনুমোদন ও অন্যান্য প্রশাসনিক ছাড়পত্রের ওপর নির্ভর করবে; ঘোষিত চুক্তিতে তাদের বাণিজ্যিক পরিবেশনা পুনরায় শুরুর কোনো সুস্পষ্ট বিধান নেই।

এসব বাস্তব বিষয় গুরুত্বপূর্ণ, কারণ ২০১৬ সালে সিউল যুক্তরাষ্ট্রের টার্মিনাল হাই অল্টিচিউড এরিয়া ডিফেন্স ক্ষেপণাস্ত্র প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা—থাড নামে পরিচিত—মোতায়েনের সিদ্ধান্ত নেওয়ার পর চীনের অনানুষ্ঠানিক সাংস্কৃতিক নিষেধাজ্ঞা জারি হয়েছিল। ওই নিষেধাজ্ঞায় বিনোদনসামগ্রী বিতরণ ও পর্যটন ব্যাহত হয়। ফলে বাজারে ফেরার কথা বিবেচনা করা কোম্পানিগুলোর কাছে প্রশাসনিক সিদ্ধান্ত একটি বড় উদ্বেগের বিষয় হয়ে ওঠে।

যৌথ প্রযোজনার জন্য দর্শকের কাছে পৌঁছানোর পথ আরও বিস্তৃত

যোগ্য যৌথ প্রযোজনার ক্ষেত্রে কোরীয় ও চীনা প্রযোজকদের সামনে আরও বিস্তৃত ধরনের কাজের সুযোগ থাকবে। আগে সহযোগিতা মূলত চলচ্চিত্রকেন্দ্রিক ছিল; এখন তা নাটক, অ্যানিমেশন, বৈচিত্র্যময় অনুষ্ঠান ও প্রামাণ্যচিত্রেও বিস্তৃত হবে।

সম্মত শর্ত পূরণ করা প্রযোজনাকে দুই দেশেই দেশীয় কনটেন্ট হিসেবে স্বীকৃতি দেওয়া যাবে। চীনে এই মর্যাদা পেলে দেশীয় অনুষ্ঠানের জন্য সংরক্ষিত সম্প্রচার-সময়সূচির কোটা এবং অন্যান্য সুবিধা পাওয়া যেতে পারে। কোনো অনুষ্ঠান কী মর্যাদা পাচ্ছে, তা দর্শকের কাছে কোথায় এবং কীভাবে পৌঁছাবে—সেটিকে প্রভাবিত করতে পারে।

জাতীয় নিরাপত্তা উপদেষ্টা উই সুং-লাক বলেন, চীনের বিভিন্ন অঞ্চল ও খাতের মধ্যে পার্থক্য বিবেচনায় নিয়ে লি ধাপে ধাপে সাংস্কৃতিক বিনিময় বাড়ানোর প্রস্তাব দিয়েছেন। শি পর্যায়ক্রমে সাংস্কৃতিক সহযোগিতায় সমর্থন জানিয়েছেন এবং দুই নেতা যৌথ চলচ্চিত্র প্রযোজনায় একসঙ্গে কাজ করতে সম্মত হয়েছেন।

এ পদ্ধতিতে দুটি পথ একত্র হয়েছে: কোরীয় কনটেন্টের প্রতি আচরণ নিয়ন্ত্রণকারী অঙ্গীকার এবং কোরীয়-চীনা কোম্পানির যৌথভাবে তৈরি প্রকল্প। কোন প্রকল্প যোগ্য হবে এবং দেশীয় মর্যাদা কীভাবে প্রয়োগ করা হবে, তা নির্ধারণের জন্য প্রযোজকদের চূড়ান্ত বিধিমালা দেখতে হবে।

বিজ্ঞাপন

চীনের ২৩টি অঞ্চলে বাজারে প্রবেশের সুযোগ পাচ্ছে ট্রাভেল এজেন্সি

চীনের নির্ধারিত ২৩টি অঞ্চলে প্রতিষ্ঠিত দক্ষিণ কোরীয় ট্রাভেল এজেন্সিগুলো চীনা নাগরিক ও বিদেশি বাসিন্দাদের জন্য সরাসরি বিদেশ ভ্রমণের ব্যবস্থা করতে পারবে। এসব অঞ্চলের মধ্যে রয়েছে বেইজিং, সাংহাই, চংছিং ও হাইনান।

এ পরিবর্তনে তাদের ব্যবসার একটি সুনির্দিষ্ট সীমাবদ্ধতা দূর হবে। চীনে কার্যরত কোরীয় এজেন্সিগুলো স্থানীয় বাসিন্দাদের বিদেশ ভ্রমণের আয়োজন করতে বাধার মুখে পড়েছে; অন্যদিকে দক্ষিণ কোরিয়ায় চীনা এজেন্সিগুলো সেখানে বিদেশ ভ্রমণের প্যাকেজ বিক্রি করতে পেরেছে।

যোগ্য কোরীয় এজেন্সিগুলো গ্রাহক সংগ্রহ করতে এবং দক্ষিণ কোরিয়া, জাপান ও দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়াসহ বিভিন্ন গন্তব্যের প্যাকেজ বিক্রি করতে পারবে। ফলে সুযোগটি কেবল চীনা পর্যটকদের কোরিয়ায় নিয়ে আসার মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়; চীনের বিদেশগামী পর্যটন বাজারে এসব এজেন্সির ভূমিকা আরও বিস্তৃত হবে।

লি বলেন, ২০২৬ সালে দুই দেশের মধ্যে যাতায়াত ১ কোটি ছাড়াবে বলে আশা করা হচ্ছে—সাত বছরে প্রথমবারের মতো—এবং ২০১৬ সালের ১ কোটি ৩০ লাখে ফিরে যাওয়ার আহ্বান জানান তিনি। ১ কোটি যাতায়াতকে ভিত্তি ধরলে ১ কোটি ৩০ লাখে পৌঁছাতে আরও ৩০ লাখ যাতায়াত দরকার, অর্থাৎ ৩০ শতাংশ বৃদ্ধি।

এই পরিসংখ্যানে ব্যক্তি পর্যটকের সংখ্যা নয়, যাতায়াতের সংখ্যা গণনা করা হয়েছে। তবু দুই দেশের মধ্যে চলাচলের ওপর নির্ভরশীল হোটেল, বিমান সংস্থা, ট্রাভেল এজেন্সি ও অন্যান্য ব্যবসার কাঙ্ক্ষিত পুনরুদ্ধারের ব্যাপ্তি এতে বোঝা যায়।

খুচরা বিক্রেতা, আইনজীবী ও নির্মাণ প্রতিষ্ঠান পাচ্ছে আরও বিস্তৃত সুযোগ

কোরীয় বিতরণ কোম্পানিগুলো চীনে ৩০টির বেশি দোকান স্বাধীনভাবে পরিচালনা করতে পারবে; চীনা অংশীদারের সঙ্গে যৌথ উদ্যোগ গঠনের প্রয়োজন হবে না। এতে সম্প্রসারণের সময় খুচরা বিক্রেতাদের নিজেদের কার্যক্রমের ওপর নিয়ন্ত্রণ বাড়বে।

কোরীয় আইনজীবী প্রতিষ্ঠানগুলো চীনা প্রতিষ্ঠানের সঙ্গে যৌথভাবে মামলা পরিচালনা ও ব্যবসায়িক অংশীদারত্ব গঠনসহ কাজ করার জন্য আরও বেশি স্থান পাবে। সাংহাইয়ের বাইরেও এ সুযোগ তিয়ানজিন, শেনজেনের ছিয়েনহাই এবং হাইনানে—হাইখৌসহ—বিস্তৃত হবে।

নির্মাণ-সংক্রান্ত বিধানে কোরীয় কোম্পানিগুলো যেসব ধরনের প্রকল্পে অংশ নিতে পারে, তার ওপর থাকা বিধিনিষেধ তুলে নেওয়া হবে। চীনের বার্ষিক নির্মাণবাজারের আকার আনুমানিক ৪ ট্রিলিয়ন ডলার। ফলে পরিবর্তনটির সম্ভাব্য বাণিজ্যিক পরিসর বড়, যদিও কোম্পানিগুলোকে প্রতিটি প্রকল্পের জন্য আলাদাভাবে কাজ পেতে হবে।

আর্থিক সেবার ক্ষেত্রে ভবিষ্যতে বাজার উন্মুক্ত করার সঙ্গে যুক্ত একটি অঙ্গীকার রয়েছে। চীন তৃতীয় দেশের কোম্পানিগুলোকে আর্থিক বাজারে বাড়তি প্রবেশাধিকার দিলে, সম্মত শর্ত অনুযায়ী কোরীয় কোম্পানিগুলোও একই সুবিধা পাবে।

ভবিষ্যতের চুক্তিতে কোরীয় ব্যবসাপ্রতিষ্ঠানগুলো যাতে পিছিয়ে না পড়ে, সে উদ্দেশ্যে আর্থিক সেবা-সংক্রান্ত বিধানটি রাখা হয়েছে। খুচরা বিক্রেতা ও আইনি সেবা-সংক্রান্ত বিধানগুলো আরও তাৎক্ষণিক পরিচালনাগত প্রশ্নের সমাধান করে: কোনো কোম্পানির স্থানীয় অংশীদার দরকার কি না, কোথায় অফিস স্থাপন করতে পারবে এবং স্থানীয় প্রতিষ্ঠানের সঙ্গে কীভাবে কাজ করতে পারবে।

বিজ্ঞাপন

বিনিয়োগের নতুন বিধিতে বদলাচ্ছে প্রাথমিক শর্ত

চুক্তিটি সেবা ও বিনিয়োগ খোলার ক্ষেত্রে ‘নেগেটিভ লিস্ট’ পদ্ধতির দিকে নিয়ে যাচ্ছে। এ পদ্ধতিতে সরকার কোন খাত বা ব্যবস্থাকে বাজার উন্মুক্ত করার বাইরে রাখবে, তা তালিকাভুক্ত করে; অন্য ক্ষেত্রে নীতিগতভাবে বাজারে প্রবেশের অনুমতি থাকে। ‘পজিটিভ লিস্ট’ পদ্ধতি এর বিপরীত—এতে শুধু নির্দিষ্টভাবে তালিকাভুক্ত কার্যক্রমই উন্মুক্ত করা হয়।

চীন কিছু খাতের জন্য সংরক্ষণ বজায় রাখবে। ফলে কোথায় বিনিয়োগ করা যাবে তা ঠিক করার আগে কোম্পানিগুলোকে সাধারণ অঙ্গীকারের পাশাপাশি ব্যতিক্রমগুলোও খতিয়ে দেখতে হবে।

এতে ‘র‍্যাচেট’ নীতিও অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। বাজারে প্রবেশ সহজ করে এমন আওতাভুক্ত নিয়ন্ত্রক পরিবর্তনগুলো স্থায়ীভাবে বহাল রাখাই এ নীতির উদ্দেশ্য; বিধিনিষেধ শিথিল করার পর সরকারগুলোকে তা আবার ফিরিয়ে আনতে বাধা দেওয়া হবে।

বিনিয়োগ-সংক্রান্ত বিধানে বিনিয়োগের শর্ত হিসেবে প্রযুক্তি হস্তান্তরে বাধ্য করার নিষেধাজ্ঞা রয়েছে। বিনিয়োগকারী-রাষ্ট্র বিরোধ নিষ্পত্তি বা আইএসডিএসের আওতায় সুরক্ষা বিনিয়োগ প্রতিষ্ঠার আগের পর্যায়েও বিস্তৃত হবে। আইএসডিএস এমন একটি প্রক্রিয়া, যার মাধ্যমে কোনো বিনিয়োগকারী সরকার চুক্তিগত বাধ্যবাধকতা লঙ্ঘন করেছে বলে অভিযোগ জানাতে পারেন।

পণ্য আমদানির শুল্কের মতো দৃশ্যমান নয়, এমন খরচের বিষয়গুলো মোকাবিলা করে এ বিধানগুলো। কার্যক্রম শুরুর আগেই কোনো বিনিয়োগকারী অফিস তৈরির প্রস্তুতি, অংশীদারত্ব নিয়ে আলোচনা বা বিতরণ-নেটওয়ার্কের পরিকল্পনায় অর্থ ব্যয় করতে পারেন। বাজারে প্রবেশ ও নিয়ন্ত্রক আচরণ-সংক্রান্ত অঙ্গীকার ব্যবসাপ্রতিষ্ঠানগুলোকে আগেভাগে এসব ঝুঁকি মূল্যায়নে সহায়তা করতে পারে।

আলোচনা এত দীর্ঘস্থায়ী হলো কেন

আলোচনায় সাংস্কৃতিক কনটেন্ট ছিল অন্যতম প্রধান বাধা। চলচ্চিত্র ও প্রকাশনা-সংক্রান্ত প্রশাসনিক দায়িত্ব চীনা কমিউনিস্ট পার্টির কেন্দ্রীয় প্রচার বিভাগের হাতে যাওয়ার পর বেইজিং আলোচনার বাইরে সাংস্কৃতিক কনটেন্ট রাখার দাবি জানায়। সিউল এ দাবির বিরোধিতা করে, কারণ তাতে বিদ্যমান চুক্তির তুলনায় পিছিয়ে যাওয়া হবে বলে তারা মনে করে।

২০২০ সালের অক্টোবরের পর চার বছরেরও বেশি সময় ধরে আনুষ্ঠানিক আলোচনা বন্ধ ছিল। পরে চীন কনটেন্ট বাদ দেওয়ার দাবি প্রত্যাহার করলে আলোচনা আবার শুরু হয়। ২০২৬ সালের জানুয়ারিতে একটি শীর্ষ সম্মেলন আলোচনায় নতুন রাজনৈতিক গতি আনে।

  • ডিসেম্বর ২০১৫: দক্ষিণ কোরিয়া-চীন মূল এফটিএ কার্যকর হয়; এতে পণ্য বাণিজ্যে গুরুত্ব দেওয়া হয়।
  • মার্চ ২০১৮: সেবা ও বিনিয়োগ নিয়ে পরবর্তী আলোচনা শুরু হয়।
  • ২০২০ সালের অক্টোবরের পর: সাংস্কৃতিক কনটেন্ট নিয়ে মতবিরোধের মধ্যে আনুষ্ঠানিক আলোচনা দীর্ঘ সময়ের জন্য স্থগিত হয়।
  • জানুয়ারি ২০২৫: সাংস্কৃতিক কনটেন্ট বাদ দেওয়ার দাবি চীন প্রত্যাহার করার পর আনুষ্ঠানিক আলোচনা আবার শুরু হয়।
  • জানুয়ারি ২০২৬: নেতাদের শীর্ষ সম্মেলন আলোচনার গতি বাড়াতে সহায়তা করে।
  • ১৮ নভেম্বর ২০২৬: শেনজেনে সিউল ও বেইজিং আলোচনার মূল বিষয়গুলো চূড়ান্ত করার ঘোষণা দেয়।
  • ২০২৭: জুনের প্রথম দিকেই স্বাক্ষর হতে পারে; এরপর বছরের দ্বিতীয়ার্ধে চুক্তি কার্যকর হতে পারে।

দীর্ঘ বিরতি ব্যাখ্যা করে, কেন চলচ্চিত্র ও গেম-সংক্রান্ত বিধানের বাণিজ্যিক মূল্য থাকার পাশাপাশি রাজনৈতিক গুরুত্বও রয়েছে। সেবা ও বিনিয়োগের আরও বিস্তৃত একটি প্যাকেজে অগ্রগতি আটকে দেওয়া একটি বিষয়ের সমাধান করেছে এসব বিধান।

বিজ্ঞাপন

দুই দেশই নতুন সুযোগ ও প্রতিযোগিতার মুখোমুখি

দক্ষিণ কোরিয়াও দেশীয় আইন ও বিধিমালা সাপেক্ষে আইনি সেবা, বিতরণ এবং অডিওভিজ্যুয়াল কার্যক্রমে চীনা ব্যবসাপ্রতিষ্ঠানগুলোর জন্য আরও বিস্তৃত প্রবেশাধিকারের অঙ্গীকার করছে। চুক্তিটি উভয় দিকেই সুযোগ সৃষ্টি করবে; একই সঙ্গে কোরীয় কোম্পানিগুলোর জন্য নতুন সুযোগের পাশাপাশি অতিরিক্ত প্রতিযোগিতাও নিয়ে আসবে।

দ্বিপক্ষীয় বাণিজ্যে পণ্যের তুলনায় সেবার অংশ এখনো অনেক ছোট। ২০২৫ সালের হিসাবে পণ্য বাণিজ্যের পরিমাণ ছিল ২৭২.৯ বিলিয়ন ডলার এবং সেবা বাণিজ্য ৩৮.৮ বিলিয়ন ডলার। পণ্য বাণিজ্যের মোট পরিমাণের প্রায় ১৪ শতাংশ ছিল সেবা বাণিজ্য; আর পণ্য বাণিজ্য ছিল সেবা বাণিজ্যের প্রায় সাত গুণ।

বহু বছর ধরে উৎপাদিত পণ্যে গুরুত্ব দেওয়ার পর সরকারগুলো কেন সেবায় মনোযোগ দিচ্ছে, তা এ তুলনা ব্যাখ্যা করে। পর্যটন, বিনোদন, অর্থায়ন ও পেশাগত কাজ সীমান্ত পেরিয়ে আয়ের ভিন্ন ভিন্ন পথ তৈরি করে।

কোরিয়া শিল্প ফেডারেশন ও কোরিয়া চেম্বার অব কমার্স অ্যান্ড ইন্ডাস্ট্রি এ ফলাফলকে স্বাগত জানিয়েছে। তবে তারা চীনে স্থিতিশীল ও পূর্বানুমানযোগ্য ব্যবসায়িক পরিবেশ নিশ্চিত করতে সরকারের প্রতি আহ্বান জানিয়েছে। থাড বিরোধের সময় বিনিয়োগে ক্ষতির স্মৃতিও খুচরা বিক্রেতা ও খাদ্য কোম্পানিগুলোর রয়েছে।

শিন অ্যান্ড কিমের বাণিজ্য ও শিল্পনীতি কেন্দ্রের প্রধান আইনজীবী কিম সে-জিন ব্যবসার জন্য বাস্তব প্রবেশাধিকারের বিষয়টিকে মূল উদ্বেগ হিসেবে চিহ্নিত করেছেন।

"মূল প্রশ্ন হলো, দক্ষিণ কোরীয় অনলাইন ভিডিও সেবা (ওটিটি) সরবরাহকারী এবং কনটেন্টের মেধাস্বত্বের মতো প্রধান বাধাগুলো বাস্তবে সত্যিই দূর হবে কি না," কিম বলেন।

কোম্পানিগুলোর ক্ষেত্রে বাস্তবায়নের সাফল্য মাপা হবে দৈনন্দিন সিদ্ধান্তের মাধ্যমে: কোনো গেম পর্যালোচনার অনুমোদন পাচ্ছে কি না, ট্রাভেল এজেন্সি প্যাকেজ বিক্রি করতে পারছে কি না, খুচরা বিক্রেতা দোকান খুলতে পারছে কি না অথবা কোনো আইনজীবী প্রতিষ্ঠান স্থানীয় অংশীদারের সঙ্গে কাজ করতে পারছে কি না।

শীর্ষ সম্মেলনে বাণিজ্যের সঙ্গে নিরাপত্তা ও প্রযুক্তিও আলোচনায় আসে

শি ও লি সহযোগিতা পুনর্গঠনের বৃহত্তর উদ্যোগের অংশ হিসেবে চুক্তিটিকে তুলে ধরেন। তাঁরা স্থিতিশীল শিল্প ও সরবরাহব্যবস্থা, অর্থনৈতিক নীতির সমন্বয় এবং কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার মতো উদীয়মান শিল্পে সহযোগিতা নিয়ে আলোচনা করেন।

এশিয়া-প্যাসিফিক মুক্ত বাণিজ্য এলাকা গঠনের উদ্যোগেও সমর্থন জানান শি; এটি বৃহত্তর আঞ্চলিক বাণিজ্য উদ্যোগ। লি পুনর্ব্যক্ত করেন, দক্ষিণ কোরিয়ার ‘এক চীন’ নীতিতে কোনো পরিবর্তন আসেনি। তিনি বাণিজ্য, বিনিয়োগ ও সরবরাহব্যবস্থায় সহযোগিতা বাড়ানোর প্রস্তাব দেন।

বৈঠকে কোরীয় উপদ্বীপের নিরাপত্তাও আলোচনায় ছিল। উত্তেজনা কমাতে এবং শান্তিপূর্ণ সহাবস্থান এগিয়ে নিতে গঠনমূলক ভূমিকা পালনের জন্য লি চীনের প্রতি আহ্বান জানান। উইয়ের ভাষ্য অনুযায়ী, উত্তর কোরিয়া ও যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে সংলাপসহ উত্তেজনা কমানোর প্রচেষ্টায় সমর্থন জানান শি।

হলুদ সাগর-সংক্রান্ত বিষয়, চীনে কোরীয় নাগরিকদের সুরক্ষা এবং কোরিয়ার স্বাধীনতা আন্দোলনের সঙ্গে যুক্ত ঐতিহাসিক স্থাপনা সংরক্ষণের বিষয়ও উত্থাপন করেন লি। বিনিময় বাড়ানোর প্রস্তাবের মধ্যে দক্ষিণ কোরিয়ায় একজোড়া বিশাল পান্ডা আনার বিষয়টিও ছিল।

২০২৭ সালে কূটনৈতিক সম্পর্কের ৩৫তম বার্ষিকী ঘিরে আরও উচ্চপর্যায়ের সফরের পরিকল্পনা করেছেন দুই নেতা। আলোচনার মাধ্যমে হওয়া অঙ্গীকার থেকে ব্যবসাপ্রতিষ্ঠান ও ভ্রমণকারীদের প্রভাবিত করবে এমন সিদ্ধান্তে এগোনোর সময়, সম্ভাব্য স্বাক্ষর প্রক্রিয়ার পাশাপাশি এ বার্ষিকী একটি রাজনৈতিক মাইলফলক হবে।

বিজ্ঞাপন

মূল বিষয়গুলো

  • আট বছর আট মাসের আলোচনার পর ২০২৬ সালের ১৮ নভেম্বর সেবা ও বিনিয়োগ আলোচনা মূলত চূড়ান্ত করার ঘোষণা দেয় দক্ষিণ কোরিয়া ও চীন।
  • কোরীয় চলচ্চিত্র ও গেমকে সর্বাধিক সুবিধাপ্রাপ্ত দেশের মর্যাদা এবং কনটেন্ট পর্যালোচনায় বৈষম্যহীন আচরণের অঙ্গীকার করেছে চীন।
  • যোগ্য যৌথ প্রযোজনার আওতা নাটক, অ্যানিমেশন, বৈচিত্র্যময় অনুষ্ঠান ও প্রামাণ্যচিত্র পর্যন্ত বিস্তৃত হবে।
  • চীনের ২৩টি অঞ্চলে কোরীয় ট্রাভেল এজেন্সিগুলো বিদেশগামী পর্যটন ব্যবসায় প্রবেশের সুযোগ পাবে।
  • বিনিয়োগ সুরক্ষার নতুন ব্যবস্থার পাশাপাশি খুচরা বিক্রেতা, আইনি সেবা, নির্মাণ ও অর্থায়নে বাজারে প্রবেশের সুযোগ বাড়বে।
  • নির্বাচিত কোরীয় সেবা খাতে চীনা ব্যবসাপ্রতিষ্ঠানগুলোও আরও বেশি প্রবেশাধিকার পাবে।
  • কনটেন্ট পর্যালোচনা বহাল থাকবে এবং বাণিজ্যিক কনসার্টের সুযোগ প্রশাসনিক অনুমোদনের ওপর নির্ভর করবে।
  • আনুষ্ঠানিক স্বাক্ষর ও অনুমোদন এখনো বাকি; ২০২৭ সালের জুনের প্রথম দিকেই স্বাক্ষর হতে পারে বলে আশা করা হচ্ছে।
এই নিবন্ধটি শেয়ার করুন

আপনার পছন্দ হতে পারে