এক ইনিংসে ১১ রান, আরেকটি শিরোপার পথে জাপান
২০২৬ সালের ১৪ নভেম্বর অস্ট্রেলিয়া প্রথম আউট হওয়ার আগেই জাপান ১১ রান করে। টোকিও ডোমে রাউন্ড রবিন পর্বের শেষ ম্যাচটি ১৬-১ ব্যবধানে জিতে তারা এশিয়া প্রফেশনাল বেসবল চ্যাম্পিয়নশিপের ফাইনালে জায়গা নিশ্চিত করে। পরে তাইওয়ানকে ৬-৪ ব্যবধানে হারিয়ে ফাইনালে ওঠে দক্ষিণ কোরিয়া। স্থানীয় সময় ১৫ নভেম্বর সন্ধ্যা ৭টায় শিরোপার লড়াইয়ে জাপানের মুখোমুখি হবে তারা।
সূচিপত্র
- এক ইনিংসে ১১ রান, আরেকটি শিরোপার পথে জাপান
- প্রথম ইনিংসে কীভাবে নিয়ন্ত্রণ হারাল অস্ট্রেলিয়া
- মুনেয়ামা ও মাসাকির হোম রান অব্যাহত
- দীর্ঘ অপেক্ষার পরও স্থির ছিলেন তাকেউচি
- শেষ ইনিংসে আরেক রান, বেঞ্চের খেলোয়াড়দেরও সুযোগ
- দ্বিতীয় স্থানের লড়াইয়ে জয় দক্ষিণ কোরিয়ার
- যে ফলাফলগুলো ফাইনালের পথ তৈরি করেছে
- তরুণ দলের সামনে শেষ পরীক্ষা
- মূল বিষয়গুলো
টুর্নামেন্টের আনুষ্ঠানিক সূচি অনুযায়ী, অস্ট্রেলিয়া-জাপান ম্যাচটি ২০২৬ সালের ১৪ নভেম্বর দুপুরে হওয়ার কথা ছিল এবং তাতে জাপানের ১৬-১ ব্যবধানের জয়ের তথ্য রয়েছে। সূচিতে ১৫ নভেম্বর স্থানীয় সময় সন্ধ্যা ৭টায় ফাইনালে জাপান ও দক্ষিণ কোরিয়ার ম্যাচও তালিকাভুক্ত করা হয়েছে।
মুনেয়ামা রুই প্রথম ইনিংসে গ্র্যান্ড স্ল্যাম মারেন। ইনিংসটি শেষ হতে প্রায় ৪০ মিনিট লাগে। পরের দুই ইনিংসে হোম রান করেন মাসাকি তোমোয়া ও ওয়াতানাবে সেইয়া। শুরুর পিচার তাকেউচি নাতসুকি চার ইনিংসে মাত্র একটি হিট দেন। প্রাথমিক পর্বে তিন ম্যাচের সব কটিতে জিতে শেষ করেছে জাপান। ২০১৭ ও ২০২৩ সালে শিরোপা জেতার পর টানা তৃতীয়বার চ্যাম্পিয়ন হওয়ার লক্ষ্যে নামবে তারা।
নিপ্পন প্রফেশনাল বেসবলের স্কোরকার্ডে দর্শকসংখ্যা ৩৩,৭১১, খেলা শুরুর সময় দুপুর ১২টা ২ মিনিট এবং শেষ হওয়ার সময় দুপুর ২টা ৩৯ মিনিট উল্লেখ করা হয়েছে। সপ্তম ইনিংস শেষে এক দল অন্তত ১০ রানে এগিয়ে থাকলে খেলা বন্ধ করার টুর্নামেন্টের নিয়মে ম্যাচটি সাত ইনিংসেই শেষ হয়।
জাপান ১৫ রানের ব্যবধানে জিতেছে। এর আগে তাইওয়ানকে ৫-০ এবং দক্ষিণ কোরিয়াকে ৯-৫ ব্যবধানে হারানোয় প্রাথমিক পর্বে তাদের মোট রান ৩০, আর প্রতিপক্ষের রান ৬। তিন ম্যাচে জাপানের মোট রানের অর্ধেকেরও বেশি এসেছে শুধু অস্ট্রেলিয়ার বিপক্ষে।
প্রথম ইনিংসে কীভাবে নিয়ন্ত্রণ হারাল অস্ট্রেলিয়া
মাসাকি শুরুতে ওয়াক পান। এরপর মুনেয়ামা ডান মাঠে সিঙ্গেল মারলে প্রথম ও তৃতীয় বেসে রানার ওঠে। নিশিকাওয়া মিশো তৃতীয় বেসম্যানের ভুলে বেসে পৌঁছান, আর তাতে প্রথম রানটি আসে। ইয়ামাগুচি কোকি এরপর রান আনা ডাবল মারেন। ওয়াতানাবে সিঙ্গেল করলে স্কোর হয় ৩-০।
অস্ট্রেলিয়া পিচার বদলালেও জাপান একের পর এক রানার বেসে পাঠাতে থাকে। ক্যাচার কোজিমা তাইগাকে ওয়াক দিলে বেস পূর্ণ হয়। সাসাকি তাইয়ের ইনফিল্ড হিটে আরেকটি রান আসে। এরপর শানসুকে সাসাকি, শোজি ইউদাই ও মাসাকি পরপর তিনটি ওয়াক পান। বেস পূর্ণ থাকায় স্কোর দাঁড়ায় ৭-০।
সাধারণত ওয়াক পেলে ব্যাটার প্রথম বেসে যায়। তিনটি বেসই পূর্ণ থাকলে প্রত্যেক রানারকে পরের বেসে এগোতে হয়, তাই তৃতীয় বেসের রানার হোমে পৌঁছান। ফলে অস্ট্রেলিয়ার পিচিং নিয়ন্ত্রণ হারানোর কারণে কোনো হিট ছাড়াই জাপান তিন রান পায়।
ব্যাটিং অর্ডারে দ্বিতীয় স্থানে থাকা মুনেয়ামা আবার প্লেটে ফেরেন। বেস তখনও পূর্ণ। তিনি বলটি ডান ও মাঝমাঠের মাঝামাঝি দিয়ে বাউন্ডারির বাইরে পাঠান। গ্র্যান্ড স্ল্যামে চার রান আসে, স্কোর হয় ১১-০। এরপর নিশিকাওয়া সিঙ্গেল মারেন। ইনিংসের ১৩তম ব্যাটারের বিপক্ষে অস্ট্রেলিয়া অবশেষে প্রথম আউটটি করে।
ইনিংসে জাপানের ১৫ জন ব্যাটার প্লেটে আসেন। তারা ছয়টি হিট ও পাঁচটি ওয়াক আদায় করেন। প্রথম তিনটি আউট সম্পন্ন করতে অস্ট্রেলিয়াকে তিনজন পিচার ব্যবহার করতে হয়। জাপানও শুরুতেই বদলি নামায়; নিশিকাওয়ার বদলে দৌড়বিদ হিসেবে মাঠে আসেন তাতসুমি কনোসুকে।
মুনেয়ামা ও মাসাকির হোম রান অব্যাহত
মুনেয়ামার গ্র্যান্ড স্ল্যামটি টুর্নামেন্টে তার চতুর্থ হোম রান। টানা তিন ম্যাচে হোম রান করার ধারাও বজায় থাকে। দ্বিতীয় ইনিংসে একই কীর্তি করেন মাসাকি। বেসে একজন রানার থাকা অবস্থায় বাঁ মাঠে হোম রান মেরে জাপানের লিড ১৩-০ করেন তিনি।
রাকুতেন ঈগলসের মুনেয়ামা এবং সফটব্যাংক হকসের মাসাকি প্রাথমিক পর্বের প্রতিটি ম্যাচেই হোম রান করেছেন। অস্ট্রেলিয়া ম্যাচ পর্যন্ত টুর্নামেন্টে জাপানের মোট ১০টি হোম রানের মধ্যে এই দুজনেরই ছিল আটটি, অর্থাৎ দলের মোটের ৮০ শতাংশ।
তৃতীয় ইনিংসে তাদের সঙ্গে যোগ দেন সেইবু লায়ন্সের ওয়াতানাবে। ইয়ামাগুচি ডাবল মারার পর ওয়াতানাবে প্রতিযোগিতায় নিজের প্রথম হোম রানটি করেন। বাঁ ও মাঝমাঠের মাঝামাঝি দিয়ে মারা শটে স্কোর হয় ১৫-০। অস্ট্রেলিয়ার বিপক্ষে জাপানের তিনটি হোম রান থেকে আসে আট রান, যা ম্যাচে তাদের মোট রানের ঠিক অর্ধেক।
অস্ট্রেলিয়ার বিপক্ষে ১১টি হিট করে টানা তৃতীয় ম্যাচে অন্তত ১০ হিটের কৃতিত্ব পায় জাপান। আক্রমণ সামলানো কেন কঠিন ছিল, প্রথম ইনিংসেই তার নমুনা দেখা যায়: ওয়াক, একটি ভুল ও ছোট ছোট হিটে মুনেয়ামার বড় শটের আগেই সাত রান তুলে নেয় জাপান।
দীর্ঘ অপেক্ষার পরও স্থির ছিলেন তাকেউচি
জাপানের দীর্ঘ প্রথম ইনিংসের আক্রমণ শেষ হওয়া পর্যন্ত প্রথম পিচ ছোড়ার অপেক্ষায় থাকতে হয় তাকেউচিকে। তার প্রথম তিনটি পিচ স্ট্রাইক জোনে পড়েনি। তবে এরপর ঘুরে দাঁড়িয়ে অস্ট্রেলিয়ার প্রথম তিন ব্যাটারকে আউট করেন তিনি। পরের দুই ইনিংসেও কাউকে বেসে পৌঁছাতে দেননি।
চতুর্থ ইনিংসে দুই আউটের পর ব্রেন্ট আইরেডেল ডান ও মাঝমাঠের মাঝামাঝি দিয়ে এক রানের হোম রান মারেন। তাকেউচির দেওয়া একমাত্র হিট ছিল এটিই। সেইবুর এই পিচার চার ইনিংসে চারটি স্ট্রাইকআউট করেন, কোনো ওয়াক দেননি এবং এক রান খরচ করেন।
ম্যাচের আনুষ্ঠানিক বিবরণীতে দেখা যায়, তাকেউচির পর তিনজন রিলিভার তাইচি তাকাহাশি, রিউ কুতানি ও কেনগো মাতসুমোতো একটি করে স্কোরহীন ইনিংস করেন। অস্ট্রেলিয়া মোট দুটি হিট পায়; দ্বিতীয়টি আসে সপ্তম ইনিংসে।
এক আউটের পর একটি ওয়াক ও একটি সিঙ্গেলে প্রথম ও দ্বিতীয় বেসে রানার এলে অস্ট্রেলিয়া শেষবারের মতো হুমকি তৈরি করে। ডান মাঠে একটি ফ্লাই বল এবং ক্যাচারের ফাউল ক্যাচে পরিস্থিতি সামাল দেন মাতসুমোতো। এতে দয়া-নিয়ম কার্যকর হওয়ার জন্য প্রয়োজনীয় সাত ইনিংস পূর্ণ হয়।
শেষ ইনিংসে আরেক রান, বেঞ্চের খেলোয়াড়দেরও সুযোগ
পঞ্চম ইনিংসে ইয়ামাগাতা শুর সিঙ্গেল মারেন, এরপর শিন্দো ইউয়ার ওয়াকের পর সাসাকি তাই জাপানের ১৬তম রানটি করেন। সামুরাই জাপানের আনুষ্ঠানিক ম্যাচ প্রতিবেদনে সাসাকির হিটকে ডাবল বলা হয়েছে, আর তাদের আনুষ্ঠানিক বল-টু-বল বিবরণীতে বলা হয়েছে সেন্টার ফিল্ডে সিঙ্গেল। তবে দুটিতেই স্কোর পূর্ণ করা রানটির কৃতিত্ব তাকে দেওয়া হয়েছে।
বড় ব্যবধানে এগিয়ে থাকায় ম্যানেজার ইগুচি সুতোমুর পরিবর্তন আনার সুযোগ হয়। পিঞ্চ হিটার হিসেবে মাতসুও শিওন মাঠে নামেন, ক্যাচারের দায়িত্ব নেন শিন্দো এবং ইনফিল্ডে যোগ দেন ইয়ামাগাতা। ইগুচি বলেন, দলের রোস্টারে থাকা প্রতিটি পজিশন খেলোয়াড়ই এখন টুর্নামেন্টে খেলার সুযোগ পেয়েছেন।
সামুরাই জাপানের ম্যাচ প্রতিবেদনে প্রকাশিত মন্তব্যে ইগুচি ফাইনালের প্রস্তুতির জন্য ম্যাচটিকে কাজে লাগার মতো বলে বর্ণনা করেন। জাপানি থেকে অনূদিত তার বক্তব্য:
আজ এই টুর্নামেন্টে দলের সব পজিশন খেলোয়াড় মাঠে নামতে পেরেছে, আর আমরা ভালোভাবে প্রস্তুতি নিতে পেরেছি।
১৩ নভেম্বর দক্ষিণ কোরিয়ার বিপক্ষে রাতের ম্যাচের পর অস্ট্রেলিয়ার সঙ্গে বিকেলের ম্যাচের আগে বিশ্রামের সময় কম থাকলেও দলের শুরুর পারফরম্যান্সের প্রশংসা করেন ইগুচি। শেষ ম্যাচে শুরুর পিচারকে চার ইনিংসের বেশি খেলানোর প্রয়োজন ছাড়াই তার দল প্রাথমিক পর্ব শেষ করে।
দ্বিতীয় স্থানের লড়াইয়ে জয় দক্ষিণ কোরিয়ার
১৪ নভেম্বর পরে তাইওয়ানকে ৬-৪ ব্যবধানে হারিয়ে দক্ষিণ কোরিয়া ফাইনালে জাপানের প্রতিপক্ষ নিশ্চিত করে। কোরিয়া, তাইওয়ান ও অস্ট্রেলিয়া—তিন দলই একটি জয় ও দুটি হার নিয়ে শেষ করে। ফলে অবস্থান নির্ধারিত হয় টিম কোয়ালিটি ব্যালান্স বা সংক্ষেপে টিকিউবি দিয়ে।
টুর্নামেন্টের আনুষ্ঠানিক নিয়মে প্রথমে জয়ের হার দিয়ে দলগুলোর স্থান নির্ধারণ করা হয়। এরপর প্রাথমিক পর্বের তিনটি ম্যাচের টিকিউবি বিবেচনা করা হয়। তাতেও সমতা থাকলে পরের মাপকাঠি হলো আর্নড রান ব্যবহার করে হিসাব করা ইআর-টিকিউবি, এরপর ব্যাটিং গড় এবং সবশেষে মুদ্রা নিক্ষেপ।
একটি দল কত ঘন ঘন রান করে এবং প্রতিপক্ষকে কত ঘন ঘন রান করতে দেয়, টিকিউবি সেই তুলনা করে। আক্রমণে খেলা ইনিংস দিয়ে করা রান ভাগ করে, সেখান থেকে প্রতিরক্ষায় খেলা ইনিংস দিয়ে দেওয়া রান ভাগের ফল বিয়োগ করা হয়। এতে দয়া-নিয়মে সংক্ষিপ্ত হওয়া ম্যাচসহ ভিন্ন দৈর্ঘ্যের ম্যাচের হিসাবও সমানভাবে ধরা যায়।
জাপানের অস্ট্রেলিয়াকে হারানোর পর, কোরিয়া-তাইওয়ান ম্যাচের আগে অস্ট্রেলিয়ার চূড়ান্ত টিকিউবি ছিল -০.৬৪০। দক্ষিণ কোরিয়ার ছিল -০.৩৩৩ এবং তাইওয়ানের -০.১৬৭; দুই দলেরই তখন একটি করে ম্যাচ বাকি ছিল। এই হিসাব অনুযায়ী, জয়ের ব্যবধান যা-ই হোক, মুখোমুখি ম্যাচের বিজয়ী ফাইনালের বাকি জায়গাটি পেত।
প্রাথমিক পর্বের তিনটি ম্যাচ মিলিয়ে এই মাপকাঠি প্রয়োগ করা হয়। দ্বিতীয় হয় দক্ষিণ কোরিয়া, তৃতীয় তাইওয়ান এবং চতুর্থ অস্ট্রেলিয়া। অস্ট্রেলিয়ার বিপক্ষে জাপানের বড় জয় এই হিসাবেও অস্ট্রেলিয়ার অবস্থান দুর্বল করে দেয়। প্রথম দুই ম্যাচে হারলেও তাই কোরিয়ার ফাইনালে ওঠার সুযোগ তৈরি হয়।
সন্ধ্যার ম্যাচের আগে কোরিয়াকে হারালেই তাইওয়ান ফাইনালে জায়গা নিশ্চিত করতে পারত। কিন্তু কোরিয়ার জয়ে তিন দলের মধ্যে সমতা তৈরি হয় এবং দ্বিতীয়বার জাপানের মুখোমুখি হওয়ার সুযোগ পায় তারা। ১৫ নভেম্বর তৃতীয় স্থানের ম্যাচে তাইওয়ান খেলবে অস্ট্রেলিয়ার বিপক্ষে।
যে ফলাফলগুলো ফাইনালের পথ তৈরি করেছে
জাপানের ফাইনালে ওঠার পথে ছিল একটি শাটআউট জয়, শেষ পর্যন্ত ফাইনালে মুখোমুখি হতে যাওয়া দলের বিপক্ষে তুলনামূলক কঠিন ম্যাচ, আর টুর্নামেন্টের প্রথম দয়া-নিয়মে জয়। ১২ থেকে ১৫ নভেম্বর পর্যন্ত চলা প্রতিযোগিতার সব ম্যাচই টোকিও ডোমে অনুষ্ঠিত হচ্ছে।
- ১২ নভেম্বর: উদ্বোধনী ম্যাচে তাইওয়ানকে ৫-০ ব্যবধানে হারায় জাপান।
- ১৩ নভেম্বর: দক্ষিণ কোরিয়াকে ৯-৫ ব্যবধানে হারিয়ে টানা দ্বিতীয় জয় পায় জাপান।
- ১৪ নভেম্বর, বিকেল: অস্ট্রেলিয়াকে সাত ইনিংসে ১৬-১ ব্যবধানে হারিয়ে অপরাজিত থেকে প্রাথমিক পর্ব শেষ করে জাপান।
- ১৪ নভেম্বর, সন্ধ্যা: তিন দলের একটি জয় ও দুটি হার নিয়ে সমতার পর টিকিউবের ভিত্তিতে ফাইনালে ওঠার সুযোগ পেতে তাইওয়ানকে ৬-৪ ব্যবধানে হারায় দক্ষিণ কোরিয়া।
- ১৫ নভেম্বর: স্থানীয় সময় সন্ধ্যা ৭টায় ফাইনালে দক্ষিণ কোরিয়ার মুখোমুখি হবে জাপান। তৃতীয় স্থানের ম্যাচে খেলবে তাইওয়ান ও অস্ট্রেলিয়া।
প্রথম ম্যাচে কোরিয়ার বিপক্ষে জাপান নয় রান করলেও পাঁচ রান দেয়। অন্য দুই ম্যাচে মিলিয়ে তারা মাত্র এক রান দিয়েছিল। তাই প্রাথমিক পর্বে জাপানের বিপক্ষে সবচেয়ে ভালো রান করার নজির নিয়েই ফাইনালে ফিরছে কোরিয়া।
তরুণ দলের সামনে শেষ পরীক্ষা
এশিয়া প্রফেশনাল বেসবল চ্যাম্পিয়নশিপ মূলত ২৪ বছর বা তার কম বয়সী, অথবা পেশাদার হিসেবে প্রথম তিন বছরের মধ্যে থাকা খেলোয়াড়দের নিয়ে গঠিত। প্রতিটি দল ২৯ বছর বা তার কম বয়সী সর্বোচ্চ তিনজন অভিজ্ঞ খেলোয়াড়ও নিতে পারে। শিরোপার লড়াইসহ আন্তর্জাতিক ম্যাচ খেলার সুযোগ দেয় এই ফরম্যাট।
জাপান দল ৩ নভেম্বর মিয়াজাকি প্রশিক্ষণ শিবিরে প্রস্তুতি শুরু করে। তাদের শেষ পরীক্ষা এখন দুই হারের পর ঘুরে দাঁড়িয়ে ফাইনালে ওঠা কোরিয়ার বিপক্ষে। অংশ নেওয়া অন্য প্রতিটি দলকে ইতিমধ্যে হারিয়েছে জাপান, তবে শিরোপা নির্ধারিত হবে আরও একটি ম্যাচে।
অস্ট্রেলিয়ার বিপক্ষে তৃতীয় ইনিংসে হোম রান মেরে ম্যাচের ব্যবধান আরও বাড়ানো ওয়াতানাবে বলেন, ভিন্ন ধরনের ম্যাচেও দলের বর্তমান কৌশল ধরে রাখা দরকার। জাপানি থেকে অনূদিত সেইবুর এই ইনফিল্ডারের বক্তব্য:
আমার মনে হয় না আগামীকালের ম্যাচটি আজকের মতো হবে। তাই প্রতিটি রানকে গুরুত্ব দিয়ে এক এক করে রান জমাতে চাই।
ম্যাচে নামার আগে জাপানের দুই ব্যাটারেরই চারটি করে হোম রান রয়েছে। টানা তিন ম্যাচে তারা অন্তত ১০টি হিট করেছে, আর অস্ট্রেলিয়াকে মাত্র দুটি হিটে আটকে রেখেছে তাদের পিচিং দল। অন্যদিকে, এক দিন আগে ৯-৫ ব্যবধানে হারা দলের বিপক্ষে আবার খেলার সুযোগ নিয়ে জয়ের আত্মবিশ্বাসে ফাইনালে আসছে দক্ষিণ কোরিয়া।
মূল বিষয়গুলো
- ১৪ নভেম্বর টোকিও ডোমে অস্ট্রেলিয়াকে ১৬-১ ব্যবধানে হারায় জাপান। দয়া-নিয়মে সাত ইনিংসের পর ম্যাচ শেষ হয়।
- অস্ট্রেলিয়ার প্রথম আউটের আগেই ১১ রান করে জাপান; এর মধ্যে ছিল মুনেয়ামা রুইয়ের গ্র্যান্ড স্ল্যাম।
- মুনেয়ামা ও মাসাকি তোমোয়া দুজনেই টুর্নামেন্টে নিজেদের চতুর্থ হোম রান করেন এবং টানা তিন ম্যাচে হোম রান মারেন।
- তাকেউচি নাতসুকি চার ইনিংসে চারটি স্ট্রাইকআউট করেন, কোনো ওয়াক দেননি এবং একটি হিটে এক রান খরচ করেন।
- তিন দলের একটি জয় ও দুটি হার নিয়ে সমতার পর টিম কোয়ালিটি ব্যালান্সের ভিত্তিতে ফাইনালে ওঠে দক্ষিণ কোরিয়া; তারা তাইওয়ানকে ৬-৪ ব্যবধানে হারায়।
- টোকিও ডোমে ১৫ নভেম্বর সন্ধ্যা ৭টায় দক্ষিণ কোরিয়ার বিপক্ষে টানা তৃতীয় শিরোপার লক্ষ্যে খেলবে জাপান।






