সিউলের আদালতে রুদ্ধদ্বার সাক্ষ্য দিলেন কিম সু-হিউন, অভিযোগ অস্বীকার কিম সে-উইয়ের

পড়তে 7 মিনিট
Kim Soo-hyun Gives Private Testimony as Kim Se-ui Denies Charges in Seoul Trial

রুদ্ধদ্বার শুনানিতে সাড়ে চার ঘণ্টার সাক্ষ্য

প্রয়াত অভিনেত্রী কিম সে-রনের ঘটনাকে ঘিরে অভিযোগ নিয়ে সিউলের আদালতে বিচার চলার সময় ইউটিউব চ্যানেল গারোসেরো রিসার্চ ইনস্টিটিউটের প্রধান কিম সে-উইয়ের ফৌজদারি মামলায় ১১ নভেম্বর প্রায় সাড়ে চার ঘণ্টা সাক্ষ্য দিয়েছেন অভিনেতা কিম সু-হিউন।

সূচিপত্র
  1. রুদ্ধদ্বার শুনানিতে সাড়ে চার ঘণ্টার সাক্ষ্য
  2. আদালত কেন দুজনকে আলাদা রাখল
  3. প্রসিকিউশনের অভিযোগ
  4. অভিযোগ ও অডিও প্রমাণ নিয়ে আসামিপক্ষের আপত্তি
  5. ফৌজদারি বিচার চলার মধ্যেই জামিনের আবেদন
  6. ভিডিও সরাতে দ্বিতীয় আইনি উদ্যোগ
  7. অভিনেতার ক্যারিয়ার এখনো অনিশ্চিত
  8. মূল বিষয়গুলো

বিচারক লি হিউন-কিয়ংয়ের সভাপতিত্বে সিউল সেন্ট্রাল ডিস্ট্রিক্ট কোর্টের ২৬ নম্বর ফৌজদারি বেঞ্চ রুদ্ধদ্বার শুনানিতে অভিনেতার সাক্ষ্য নেয় এবং দুই ব্যক্তিকে আলাদা রাখে। কারাগারে থাকা কিম সে-উই আইনজীবীর মাধ্যমে সব অভিযোগ অস্বীকার করেন এবং জামিনে মুক্তির আবেদন জানান।

কিম সে-রনের সঙ্গে কিম সু-হিউনের সম্পর্ক এবং তাঁর মৃত্যুর পরিস্থিতি নিয়ে কিম সে-উই মিথ্যা তথ্য ছড়িয়েছেন বলে অভিযোগের সঙ্গে মামলাটি সংশ্লিষ্ট। এ ছাড়া একটি অডিও রেকর্ডিং, অনুমতি ছাড়া ব্যক্তিগত ছবি প্রকাশ এবং অভিনেতার ব্যক্তিগত জীবন নিয়ে তথ্য প্রকাশের হুমকির অভিযোগও রয়েছে।

১১ নভেম্বর বেলা প্রায় ১টা ৪০ মিনিটে প্রধান প্রবেশপথ এড়িয়ে অন্য পথ দিয়ে আদালতে পৌঁছান কিম সু-হিউন। অপেক্ষমাণ সাংবাদিকদের সামনে আসেননি, প্রকাশ্যে কোনো বক্তব্যও দেননি। সন্ধ্যা প্রায় ৭টা ১০ মিনিটে তাঁর সাক্ষ্য শেষ হয়, আর শুনানি শেষ হয় সন্ধ্যা সাড়ে ৭টার দিকে। পরবর্তী শুনানির দিন ধার্য করা হয়েছে ১৩ নভেম্বর।

আদালত কেন দুজনকে আলাদা রাখল

দুপুর ২টায় শুনানি শুরু হয়। প্রায় আধা ঘণ্টা পর তা জনসাধারণের জন্য বন্ধ করে দেওয়া হয়। দক্ষিণ কোরিয়ার যৌন অপরাধের শাস্তি-সংক্রান্ত বিশেষ মামলাবিষয়ক আইনে থাকা অভিযোগ এবং জিজ্ঞাসাবাদের সময় অভিনেতার ব্যক্তিগত গোপনীয়তা রক্ষার প্রয়োজন বিবেচনায় নেয় আদালত।

বিচারক লির বেঞ্চ আরও মনে করে, কিম সে-উই উপস্থিত থাকলে কিম সু-হিউনের পক্ষে পুরো ঘটনা খুলে বলা কঠিন হতে পারে। তাই আসামিকে আদালতকক্ষ থেকে বেরিয়ে যেতে নির্দেশ দেওয়া হয়, তবে তাঁর আইনজীবী সাক্ষীকে প্রশ্ন করার সুযোগ পান।

বিজ্ঞাপন

আসামি ও গারোসেরো রিসার্চ ইনস্টিটিউটের প্রধান কিম সে-উই অভিনেতার কাছ থেকে আলাদা রাখার সিদ্ধান্তে আপত্তি জানান। তিনি আদালতকে বলেন:

সাক্ষীকে সরাসরি জেরা করার অধিকার আমার আছে।

আদালত তাঁর আবেদন নাকচ করে আইনজীবীর মাধ্যমে প্রশ্ন করতে নির্দেশ দেয়:

আপনার আইনজীবীর মাধ্যমে প্রশ্ন করুন।

এই ব্যবস্থায় দুই ব্যক্তির সরাসরি মুখোমুখি হওয়া এড়িয়ে অভিনেতার সাক্ষ্য নেওয়া সম্ভব হয়, পাশাপাশি আসামিপক্ষের জেরা করার সুযোগও থাকে। সাক্ষ্য রুদ্ধদ্বার হওয়ায় শুনানির প্রকাশ্য বিবরণে আদালতের প্রক্রিয়াগত সিদ্ধান্ত এবং শুনানি বন্ধ হওয়ার আগে দেওয়া বক্তব্যই রয়েছে; অভিনেতার জবাবের বিষয়বস্তু নেই।

প্রসিকিউশনের অভিযোগ

তথ্য ও যোগাযোগ নেটওয়ার্ক আইনে মানহানি এবং যৌন অপরাধবিষয়ক আইন লঙ্ঘনসহ বিভিন্ন অভিযোগে জুন মাসে কিম সে-উইয়ের বিরুদ্ধে অভিযোগ গঠন করে তাঁকে আটক করা হয়। মানহানি বলতে অন্য কারও সুনাম ক্ষুণ্ন করে এমন বক্তব্য বোঝায়; এ মামলায় প্রসিকিউশনের অভিযোগ, ইউটিউব ও অন্যান্য মাধ্যমে ছড়ানো তথ্য মিথ্যা ছিল।

মূল অভিযোগগুলোর মধ্যে রয়েছে, কিম সু-হিউন অপ্রাপ্তবয়স্ক থাকতেই কিম সে-রনের সঙ্গে প্রেমের সম্পর্ক গড়েছিলেন এবং অভিনেতার পক্ষ থেকে ঋণ শোধের চাপই সরাসরি তাঁর মৃত্যুর কারণ হয়েছিল। এসব দাবি মিথ্যা জেনেও কিম সে-উই ছড়িয়েছেন বলে অভিযোগ করেছে প্রসিকিউশন।

কিম সে-রনের কণ্ঠস্বর বলে উপস্থাপিত একটি অডিও রেকর্ডিংও মামলার অংশ। প্রসিকিউশন ওই রেকর্ডিং কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা ব্যবহার করে বিকৃত করা হয়েছে বলে বিবেচনা করছে বলে বর্ণনা করা হয়েছে। অন্য অভিযোগগুলোর মধ্যে রয়েছে অনুমতি ছাড়া কিম সু-হিউনের ব্যক্তিগত ছবি প্রকাশ এবং তাঁর ব্যক্তিগত জীবন নিয়ে আরও তথ্য ফাঁসের হুমকি।

অতএব, অভিযোগগুলো শুধু সম্পর্কের সময়কাল নিয়ে বিরোধেই সীমাবদ্ধ নয়। ব্যক্তিগত উপাদান কীভাবে সংগ্রহ বা ব্যবহার করা হয়েছে, কী প্রকাশ করা হয়েছে এবং প্রকাশের সঙ্গে কোনো হুমকি ছিল কি না, সেসব বিষয়ও এতে রয়েছে। কিম সে-উইয়ের আইনজীবীরা প্রসিকিউশনের বক্তব্যের বিরোধিতা করেছেন; আদালত এখনো রায় দেননি।

অভিযোগ ও অডিও প্রমাণ নিয়ে আসামিপক্ষের আপত্তি

শুনানি রুদ্ধদ্বার হওয়ার আগে কিম সে-উইয়ের আইনজীবী সব অভিযোগ অস্বীকার করেন। আইনজীবীর যুক্তি, বিতর্কিত বক্তব্যগুলো সত্য ছিল এবং প্রাসঙ্গিক তথ্য কিম সে-রনের শোকাহত পরিবারের সদস্যসহ অন্যদের কাছ থেকে যাচাই করা হয়েছিল।

বিজ্ঞাপন

কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা ব্যবহার করে রেকর্ডিং তৈরি বা পরিবর্তনের অভিযোগও আলাদাভাবে নাকচ করেন কিম সে-উই। তিনি অক্টোবরে জমা দেওয়া কোরিয়া ইউনিভার্সিটির ফরেনসিক সেন্টারের এক অধ্যাপকের বিশ্লেষণ তুলে ধরেন এবং সেখানে উল্লেখিত ফাইল তৈরির সময়ের কথা বলেন।

আদালতে তাঁর ব্যাখ্যা অনুযায়ী, অভিযোগ প্রকাশ করে সম্প্রচার করার দুই মাস আগে এবং কিম সে-রনের মৃত্যুর এক মাস আগে ফাইলটি তৈরি হয়েছিল। সে সময় তিনি নিউ জার্সিতে বসবাস করছিলেন। রেকর্ডিং নিয়ে প্রসিকিউশনের বক্তব্যের বিরুদ্ধে যুক্তির অংশ হিসেবে এই তারিখগুলো তুলে ধরেন তিনি।

ডিজিটাল ফাইলের সঙ্গে যুক্ত সময়চিহ্নই ফাইল তৈরির তারিখ। তবে আদালতের বিবাদে রেকর্ডিংটির উৎস ও বিষয়বস্তুও রয়েছে, তাই সময়চিহ্ন নিয়ে আসামিপক্ষের যুক্তি অডিও প্রমাণের বৃহত্তর পর্যালোচনারই অংশ।

কিম সে-উই আরও দাবি করেন, তাঁর গ্রেপ্তারি পরোয়ানায় কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা দিয়ে রেকর্ডিং বিকৃত করার কথা থাকলেও অভিযোগপত্র থেকে তা বাদ দেওয়া হয়েছে; বরং অভিযোগটি শোকাহত পরিবারের কাছ থেকে শোনা দাবি সম্প্রচারের ভিত্তিতে আনা হয়েছে। অন্য বিবরণে মামলার অংশ হিসেবে কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা দিয়ে তৈরি অডিও ছড়ানোর অভিযোগের কথা বলা হয়েছে। শুনানির বিবরণে অভিযোগপত্রের সুনির্দিষ্ট ভাষা বা ফরেনসিক বিশ্লেষণের মূল বক্তব্য প্রকাশ করা হয়নি।

ফৌজদারি বিচার চলার মধ্যেই জামিনের আবেদন

আদালতে বক্তব্য দেওয়ার সুযোগ কাজে লাগিয়ে কিম সে-উই কারাগার থেকে মুক্তি চান। তাঁর যুক্তি, আটক থাকায় আত্মপক্ষ সমর্থনের জন্য প্রয়োজনীয় উপাদান খোঁজা, প্রমাণ যাচাই এবং অনুসন্ধানী প্রতিবেদন তৈরি করা সম্ভব হচ্ছে না।

গারোসেরো রিসার্চ ইনস্টিটিউটের প্রধান বিচারকদের কাছে এই বিধিনিষেধের কথা বলেন:

কারাগারে থাকায় আমি কোনো উপাদান যাচাই বা অনুসন্ধানী প্রতিবেদন তৈরি করতে পারছি না।

এরপর কিম সু-হিউনের বিরুদ্ধে মামলায় ন্যায্যভাবে আত্মপক্ষ সমর্থনের জন্য দ্রুত জামিন মঞ্জুর করতে আদালতের কাছে আবেদন জানান তিনি। মুক্তির কারণ হিসেবে মানসিক অসুস্থতার কথা উল্লেখ করে এর আগের মাসে জামিনের আবেদন করেছিলেন তিনি।

জামিন মঞ্জুর হলে আদালতের নির্ধারিত শর্ত মেনে মামলা চলাকালে তাঁকে কারাগারের বাইরে থাকার সুযোগ দেবে। মামলার বিচার চলার সময় তিনি কোথায় এবং কী বিধিনিষেধের মধ্যে থাকবেন, সেই আবেদনটির সঙ্গে এর সম্পর্ক; আর ফৌজদারি বিচারপ্রক্রিয়ায় অভিযোগের নিষ্পত্তি হবে। ১১ নভেম্বরের শুনানির বিবরণে আবেদনের বিষয়ে কোনো সিদ্ধান্তের কথা জানানো হয়নি।

বিজ্ঞাপন

ভিডিও সরাতে দ্বিতীয় আইনি উদ্যোগ

কিম সু-হিউনের পক্ষ থেকে গারোসেরো রিসার্চ ইনস্টিটিউটের যেসব ভিডিওতে তাঁর বিরুদ্ধে মানহানিকর বক্তব্য রয়েছে বলে অভিযোগ, সেগুলো সরানোর এবং প্রকাশে নিষেধাজ্ঞা দেওয়ার জন্যও আদালতের কাছে আবেদন করা হয়েছে। সেই আবেদনে তখনো রায় আসেনি।

ফৌজদারি মামলার তুলনায় এই আবেদনের ব্যবহারিক উদ্দেশ্য আলাদা। বিচারপ্রক্রিয়ায় কিম সে-উইয়ের বিরুদ্ধে ওঠা অপরাধের অভিযোগের নিষ্পত্তি হবে; আর ভিডিও-সংক্রান্ত আবেদনের লক্ষ্য বিতর্কিত উপাদান অনলাইনে থাকা বা আবার প্রকাশ হওয়া বন্ধ করা। ফলে অভিনেতার ক্ষেত্রে আইনি বিরোধে অতীতের সম্প্রচারের দায়ের পাশাপাশি সেগুলোর প্রচার অব্যাহত থাকা নিয়ন্ত্রণের বিষয়ও রয়েছে।

ঘটনাপ্রবাহের প্রধান পর্যায়গুলো হলো:

  • এর আগের বছরের মার্চ: কিম সে-উই প্রকাশ্যে অভিযোগ করেন, কিম সে-রন অপ্রাপ্তবয়স্ক থাকতেই কিম সু-হিউনের সঙ্গে তাঁর সম্পর্ক শুরু হয়েছিল।
  • অভিযোগের পর: কিম সু-হিউন বিনোদনজগতে কাজ বন্ধ করেন এবং কিম সে-উই ও কিম সে-রনের শোকাহত পরিবারের সদস্যদের বিরুদ্ধে মানহানির অভিযোগ দায়ের করেন।
  • জুন: কিম সে-উইয়ের বিরুদ্ধে অভিযোগ গঠন করে তাঁকে আটক করা হয়।
  • অক্টোবর: কিম সে-উই জামিনের আবেদন করেন এবং আত্মপক্ষ সমর্থনে উল্লেখ করা ফরেনসিক বিশ্লেষণ জমা দেন।
  • ১১ নভেম্বর: প্রথম বিচারিক শুনানিতে রুদ্ধদ্বার সাক্ষ্য দেন কিম সু-হিউন।
  • ১৩ নভেম্বর: পরবর্তী শুনানির দিন ধার্য করে আদালত।

এর আগে সংবাদ সম্মেলনে অন্যায় করার অভিযোগ অস্বীকার করেছিলেন কিম সু-হিউন। আদালতে উপস্থিতির মধ্য দিয়ে আইনি প্রক্রিয়ায় সেই অবস্থানই অব্যাহত রাখেন তিনি; গণমাধ্যমের সামনে নতুন করে কোনো বক্তব্য দেননি।

অভিনেতার ক্যারিয়ার এখনো অনিশ্চিত

দীর্ঘ বিরতির মধ্যে আইনি প্রক্রিয়ায় অংশ নিতে আদালতে হাজির হন কিম সু-হিউন। বিতর্কের জেরে জনমনে তাঁর অবস্থানে বড় পরিবর্তন এসেছে। একদিকে সমর্থকেরা তাঁর ফেরার দাবি জানিয়েছেন, অন্যদিকে প্রকাশ্যে তাঁর উপস্থিতির ঘোষণা এলে কিছু দর্শক আপত্তি জানিয়েছেন।

অক্টোবরে ফিলিপাইনে তাঁর এক ভক্তসমাবেশে প্রায় ২০ হাজার মানুষ অংশ নেন, যা বিদেশেও তাঁর বড় দর্শকগোষ্ঠী থাকার প্রমাণ। কিছু ভক্তের বক্তব্য, তাঁকে অনেক যাচাই না করা অভিযোগের মুখে পড়তে হয়েছে; তাঁরা টেলিভিশনে তাঁর প্রত্যাবর্তনের আশাও প্রকাশ করেছেন।

অন্যদিকে, বড় একটি পুরস্কার অনুষ্ঠানে তাঁর উপস্থিতির ঘোষণা এলে কিছু দর্শক এর বিরোধিতা করেন। তাঁর ফেরার চেষ্টা ঘিরে ভিন্ন ভিন্ন দর্শকগোষ্ঠীর প্রতিক্রিয়া এতে স্পষ্ট: বড় ভক্তসমাবেশের পাশাপাশি বিনোদনজগতের বৃহত্তর কোনো অনুষ্ঠানে তাঁর উপস্থিতির বিরোধিতাও থাকতে পারে।

বিজ্ঞাপন

তাঁর ডিজনি+ সিরিজ Knock-Off-এর মুক্তির নতুন কোনো তারিখ এখনো ঘোষণা করা হয়নি। সিরিজটির অপেক্ষায় থাকা দর্শকদের জন্য আপাতত মুক্তির সূচিতে তারিখ নেই; এরই মধ্যে আইনি কার্যক্রম এগোচ্ছে পরবর্তী শুনানির দিকে।

তাৎক্ষণিক সিদ্ধান্তগুলো এখন আদালতের হাতে: ফৌজদারি মামলার প্রমাণ কীভাবে মূল্যায়ন করা হবে, কিম সে-উই জামিন পাবেন কি না এবং বিতর্কিত ভিডিওগুলো সরাতে বা পুনঃপ্রকাশে নিষেধাজ্ঞা দিতে হবে কি না। অভিনেতার প্রকাশ্য উপস্থিতি এবং তাঁর কাজ মুক্তির সিদ্ধান্ত থেকে এই বিচারপ্রক্রিয়াগুলো আলাদা পথে এগোচ্ছে।

মূল বিষয়গুলো

  • ১১ নভেম্বর সিউল সেন্ট্রাল ডিস্ট্রিক্ট কোর্টে প্রায় সাড়ে চার ঘণ্টা রুদ্ধদ্বার সাক্ষ্য দেন কিম সু-হিউন।
  • আদালত তাঁকে কিম সে-উইয়ের কাছ থেকে আলাদা রাখে এবং আসামিকে আইনজীবীর মাধ্যমে প্রশ্ন করতে নির্দেশ দেয়।
  • সব অভিযোগ অস্বীকার করেন কিম সে-উই; অডিও রেকর্ডিং-সংক্রান্ত অভিযোগের বিরোধিতা করেন এবং জামিন চান।
  • মিথ্যা বক্তব্য, ব্যক্তিগত ছবি, অডিও উপাদান এবং ব্যক্তিগত তথ্য প্রকাশের হুমকির অভিযোগ নিয়ে প্রসিকিউশনের মামলা।
  • ভিডিও সরানো ও পুনঃপ্রকাশে নিষেধাজ্ঞা দেওয়ার জন্য কিম সু-হিউনের আবেদন আদালতের রায়ের অপেক্ষায় ছিল।
  • পরবর্তী বিচারিক শুনানি ১৩ নভেম্বর ধার্য করা হয়; Knock-Off-এর মুক্তির নতুন কোনো তারিখ তখনো ঘোষণা করা হয়নি।
এই নিবন্ধটি শেয়ার করুন

আপনার পছন্দ হতে পারে