জ্বালানি ব্যয় ভোক্তা মূল্যস্ফীতিকে ছাড়িয়ে যাওয়ায় অক্টোবরে চীনের কারখানা মূল্য ৫.৭% বেড়েছে

পড়তে 10 মিনিট
China's Factory Prices Rise 5.7% in October as Energy Costs Outpace Consumer Inflation

জ্বালানির কারণে কারখানা মূল্য ২০২২ সালের জুনের পর সর্বোচ্চ হারে বেড়েছে

জাতীয় পরিসংখ্যান ব্যুরোর ৯ নভেম্বর প্রকাশিত পরিসংখ্যান অনুযায়ী, ২০২৬ সালের অক্টোবরে চীনের কারখানা মূল্য আগের বছরের একই সময়ের তুলনায় ৫.৭% বেড়েছে। শিল্পপ্রতিষ্ঠানগুলো সরবরাহসামগ্রীর জন্য যে দাম দিয়েছে, তা বেড়েছে ৭.৯%। কয়লা খনির দাম বেড়েছে ৩৬.৬%, আর জ্বালানিসংশ্লিষ্ট ছয়টি শিল্প উৎপাদক মূল্য বৃদ্ধির মাসিক হারের ৮০%-এর বেশি ঘটিয়েছে।

সূচিপত্র
  1. জ্বালানির কারণে কারখানা মূল্য ২০২২ সালের জুনের পর সর্বোচ্চ হারে বেড়েছে
  2. শিল্পের দুটি মূল্যসূচকে কী দেখা যাচ্ছে
  3. কয়লা, তেল ও শীতের প্রস্তুতিই বেশির ভাগ মূল্যবৃদ্ধির কারণ
  4. কাঁচামালের দাম প্রস্তুত ভোগ্যপণ্যের তুলনায় অনেক দ্রুত বাড়ছে
  5. শিল্পের কোন ক্রেতাদের সবচেয়ে বেশি দাম দিতে হয়েছে?
  6. প্রযুক্তি ও উৎপাদন সক্ষমতার পরিবর্তনে কিছু খাতে তুলনামূলক ইতিবাচক প্রবণতা
  7. পেট্রলের দাম বেশি হলেও পরিবারের মূল্যস্ফীতি কেন কমেছে
  8. পারিবারিক কেনাকাটায় গড়ের আড়ালে বড় পার্থক্য
  9. রপ্তানির শক্তি ও দুর্বল অভ্যন্তরীণ চাহিদার টানাপোড়েন
  10. অক্টোবরে মূল্যস্ফীতির বিভক্ত চিত্রের পর সামনে কী
  11. মূল বিষয়গুলো

পরিবারগুলোর কেনাকাটার ঝুড়িতে মূল্যবৃদ্ধি ছিল অনেক কম। শাকসবজি, শূকরের মাংস ও ফলের দাম কমায় পেট্রলের মূল্যবৃদ্ধির প্রভাব কিছুটা প্রশমিত হয়েছে; ভোক্তা মূল্যস্ফীতি নেমে এসেছে ০.৭%-এ। পরিসংখ্যানগুলোতে এমন এক অর্থনীতির চিত্র ফুটে উঠেছে, যেখানে জ্বালানি ও কিছু শিল্প উপকরণের দাম অনেক বেশি বাড়ছে, অথচ প্রস্তুত পণ্য বিক্রি করা অনেক ব্যবসার দাম বাড়ানোর সুযোগ সীমিত।

উৎপাদক মূল্যসূচক বা পিপিআই মাপে কারখানা থেকে পণ্য বের হওয়ার সময় শিল্প উৎপাদকরা যে দাম পান। এর বার্ষিক বৃদ্ধি সেপ্টেম্বরে ৫.০% থেকে ত্বরান্বিত হয়েছে, অর্থনীতিবিদদের ৫.৩% পূর্বাভাস ছাড়িয়েছে এবং ২০২২ সালের জুনের পর সর্বোচ্চ পর্যায়ে পৌঁছেছে। ওই মাসে সূচকটি ৬.১% বেড়েছিল।

অক্টোবরে বার্ষিক উৎপাদক মূল্যস্ফীতি টানা তৃতীয় মাসের মতো ত্বরান্বিত হয়েছে। সেপ্টেম্বরের তুলনায়ও দাম বেড়েছে, তবে মাসিক বৃদ্ধি ১.২% থেকে কমে ০.৭% হয়েছে। অর্থাৎ, সর্বশেষ মাসিক বৃদ্ধির হার কম হলেও বার্ষিক মূল্যস্ফীতি আরও জোরালো হয়েছে।

শিল্পের দুটি মূল্যসূচকে কী দেখা যাচ্ছে

চীনের শিল্প ক্রয়মূল্য সূচক মাপে উৎপাদকরা উপকরণ, জ্বালানি ও অন্যান্য সরবরাহসামগ্রীর জন্য কত দাম দেন। এক বছরে এটি ৭.৯% এবং এক মাসে ১.১% বেড়েছে; উৎপাদকদের পাওয়া দামের সংশ্লিষ্ট বৃদ্ধি ছিল যথাক্রমে ৫.৭% ও ০.৭%।

দুটি সূচকের বার্ষিক বৃদ্ধির ব্যবধান ছিল ২.২ শতাংশ পয়েন্ট। জানুয়ারি থেকে অক্টোবর পর্যন্ত ক্রয়মূল্য ২০২৫ সালের একই সময়ের তুলনায় গড়ে ৪.০% বেশি ছিল। উৎপাদকদের বিক্রয়মূল্য বেড়েছে ২.৭%, অর্থাৎ ব্যবধান ১.৩ শতাংশ পয়েন্ট।

কোনো উৎপাদনকারীর ক্ষেত্রে উপকরণ ব্যয় দ্রুত বাড়লে উৎপাদন খরচ মেটানোর পর হাতে থাকা অর্থ কমে যেতে পারে, বিশেষত ক্রেতারা দাম বাড়াতে রাজি না হলে। কোন শিল্প কতটা প্রভাবিত হবে, তা নির্ভর করে তাদের উপকরণ, চুক্তি ও বিক্রয়মূল্য পরিবর্তনের সক্ষমতার ওপর। জাতীয় সূচকগুলোতে ভিন্ন ভিন্ন ব্যয় কাঠামোর বহু ব্যবসার তথ্য একত্র করা হয়।

বিজ্ঞাপন

অক্টোবরে উৎপাদক মূল্যস্ফীতি প্রথম দশ মাসের ২.৭% গড়ের চেয়েও অনেক বেশি ছিল। তাই সর্বশেষ পরিসংখ্যান গড় সময়কালের তুলনায় জোরালো মূল্যচাপের ইঙ্গিত দেয়, যার বড় অংশ শিল্প সরবরাহ শৃঙ্খলের শুরুর দিকে কেন্দ্রীভূত।

কয়লা, তেল ও শীতের প্রস্তুতিই বেশির ভাগ মূল্যবৃদ্ধির কারণ

জাতীয় পরিসংখ্যান ব্যুরোর নগর পরিসংখ্যান বিভাগের প্রধান পরিসংখ্যানবিদ ডং লিজুয়ান মাসিক মূল্যবৃদ্ধির প্রধান কারণ হিসেবে আন্তর্জাতিক জ্বালানির দাম বৃদ্ধি এবং শীতকালীন উত্তাপের প্রস্তুতির সময় মৌসুমি চাহিদাকে উল্লেখ করেছেন।

সেপ্টেম্বরের তুলনায় তেল ও প্রাকৃতিক গ্যাস উত্তোলনের দাম বেড়েছে ৬.০%, আর কয়লা খনন ও ধোলাইয়ের দাম বেড়েছে ২.৭%। এরপর প্রাথমিক জ্বালানির উচ্চ ব্যয় জ্বালানি ও রাসায়নিক প্রক্রিয়াজাতকারী শিল্পগুলোতেও ছড়িয়ে পড়ে। পরিশোধিত পেট্রোলিয়াম উৎপাদন এবং জৈব রাসায়নিক কাঁচামাল উৎপাদন, উভয় ক্ষেত্রেই মাসিক দাম বেড়েছে ৬.৮%; কয়লা প্রক্রিয়াজাতকরণে বেড়েছে ৩.২% এবং গ্যাস উৎপাদন ও সরবরাহে ১.৫%।

এই ছয়টি শিল্প একত্রে পিপিআইয়ের ০.৭% মাসিক বৃদ্ধিতে প্রায় ০.৬১ শতাংশ পয়েন্ট যোগ করেছে। প্রকাশিত গোলাকার সংখ্যার ভিত্তিতে মোট বৃদ্ধির প্রায় ৮৭% এসেছে তাদের কাছ থেকে। তাই অক্টোবরে শিল্পমূল্যের নতুন চাপের বেশির ভাগই এসেছে জ্বালানি থেকে।

বার্ষিক পরিবর্তনের হার ছিল আরও বেশি। কয়লা খনন ও ধোলাইয়ের দাম বেড়েছে ৩৬.৬%, তেল ও গ্যাস উত্তোলনের দাম ৩৫.০% এবং পেট্রোলিয়াম, কয়লা ও অন্যান্য জ্বালানি প্রক্রিয়াজাতকরণের দাম ২৯.৯%। রাসায়নিক কাঁচামাল ও রাসায়নিক পণ্য উৎপাদনের দাম বেড়েছে ১৬.৪%, আর গ্যাস উৎপাদন ও সরবরাহের দাম ৭.৯%।

মধ্যপ্রাচ্যের যুদ্ধের মধ্যে বিশ্ববাজারে তেলের উচ্চ দাম এ চাপ আরও বাড়িয়েছে। একই সময়ে চীনের শীতকালীন প্রস্তুতিতে কয়লা ও গ্যাসের চাহিদাও বেড়েছে। ফলে উত্তাপের জ্বালানির মৌসুমি চাহিদার সঙ্গে আন্তর্জাতিক ব্যয়বৃদ্ধির ধাক্কা মিলেছে।

কাঁচামালের দাম প্রস্তুত ভোগ্যপণ্যের তুলনায় অনেক দ্রুত বাড়ছে

উৎপাদন উপকরণের দাম, অর্থাৎ ব্যবসাপ্রতিষ্ঠান অন্য পণ্য তৈরিতে যেসব পণ্য ব্যবহার করে সেগুলোর দাম, এক বছরে ৭.৪% বেড়েছে। শিরোনাম পিপিআই বৃদ্ধিতে এগুলোর অবদান প্রায় ৫.৭৭ শতাংশ পয়েন্ট। কারখানা থেকে বের হওয়া ভোগ্যপণ্যের দাম কমেছে ০.১%, যা মোট বৃদ্ধির হার থেকে প্রায় ০.০৩ শতাংশ পয়েন্ট কমিয়েছে।

উৎপাদন উপকরণের মধ্যে খননজাত পণ্যের দাম বেড়েছে ২৭.৯%, কাঁচামালের দাম ১১.৬% এবং প্রক্রিয়াজাত পণ্যের দাম ৩.৫%। উৎপাদন শৃঙ্খলে এগিয়ে যাওয়ার সঙ্গে সঙ্গে বৃদ্ধির হার কমে আসা দেখায়, চাপটি সবখানে সমান ছিল না: উৎপাদন প্রক্রিয়ার পরের ধাপের ব্যবসার তুলনায় উত্তোলনশিল্পে দাম অনেক বেশি বেড়েছে।

বিজ্ঞাপন

এক বছরে কারখানায় খাদ্যের দাম কমেছে ১.৬%, পোশাকের দাম কমেছে ১.৩% এবং সাধারণ গৃহস্থালি পণ্যের দাম কমেছে ০.৭%। টেকসই ভোগ্যপণ্য, অর্থাৎ দীর্ঘদিন ব্যবহারের জন্য তৈরি পণ্যের দাম বেড়েছে ১.৪%। এগুলো উৎপাদক পর্যায়ের দাম; ভোক্তা মূল্যস্ফীতি মাপে পরিবারগুলোর করা কেনাকাটার দাম।

মাসিক হিসাবেও একই ধরনের প্রবণতা দেখা গেছে। উৎপাদন উপকরণের দাম বেড়েছে ০.৯%, যা পিপিআইয়ে প্রায় ০.৭৫ শতাংশ পয়েন্ট যোগ করেছে। খননজাত পণ্যে দাম বেড়েছে ২.৮%, কাঁচামালে ২.০% এবং প্রক্রিয়াজাত পণ্যে ০.২%। ভোগ্যপণ্যের দাম কমেছে ০.১%; খাদ্যের দাম অপরিবর্তিত ছিল, পোশাকের দাম কমেছে ০.২%, আর সাধারণ গৃহস্থালি ও টেকসই পণ্যের দাম কমেছে ০.১% করে।

শিল্পের কোন ক্রেতাদের সবচেয়ে বেশি দাম দিতে হয়েছে?

জ্বালানি ও বিদ্যুৎ ক্রয়মূল্য ২০২৫ সালের অক্টোবরের তুলনায় ১৮.৬% বেড়েছে, তালিকাভুক্ত ক্রয়পণ্যের মধ্যে যা ছিল সর্বোচ্চ বার্ষিক বৃদ্ধি। রাসায়নিক কাঁচামালের দাম বেড়েছে ১৬.৮%, আর অলৌহ ধাতুর উপকরণ ও তারের দাম ১৬.৭%। লোহা ছাড়া অন্যান্য ধাতু, যেমন তামা ও অ্যালুমিনিয়াম, অলৌহ ধাতু হিসেবে পরিচিত।

বস্ত্রের উপকরণ ক্রয়মূল্য বেড়েছে ৫.৩%, আর কৃষি ও উপখাতের পণ্যের দাম বেড়েছে ০.৫%। নির্মাণসামগ্রী ও অধাতব খনিজের দাম কমেছে ১.৯%, আর লোহা ও ইস্পাতজাত উপকরণসহ লৌহ ধাতুর দাম কমেছে ১.১%।

সেপ্টেম্বরের তুলনায় পরিবর্তনে জ্বালানি ও রাসায়নিক ছাড়া অন্যান্য ক্ষেত্রে কিছুটা শিথিলতা দেখা গেছে। জ্বালানি ও বিদ্যুতের দাম বেড়েছে ৪.১%, আর রাসায়নিক কাঁচামালের দাম বেড়েছে ৩.২%। বস্ত্রের উপকরণে দাম বেড়েছে ০.৬%, আর নির্মাণসামগ্রী ও অধাতব খনিজে ০.৪%।

মাসে লৌহ ধাতুর ক্রয়মূল্য কমেছে ০.৬%। অলৌহ ধাতুর উপকরণ ও তার এবং কৃষি ও উপখাতের পণ্যের দাম, দুটিই কমেছে ০.৩%। তাই ধাতু কেনা কোনো ব্যবসার তাৎক্ষণিক মূল্যপ্রবণতা বিপুল পরিমাণ জ্বালানি কেনা ব্যবসার চেয়ে আলাদা ছিল।

অলৌহ ধাতু গলানো ও প্রক্রিয়াজাতকারী প্রতিষ্ঠানের পাওয়া দাম এক বছর আগের তুলনায় এখনও ১৮.৬% বেশি ছিল, আর অলৌহ আকরিক খনির দাম বেড়েছে ১৬.৩%। কয়লা, তেল ও বিভিন্ন রাসায়নিক শিল্পে বার্ষিক মূল্যস্ফীতি দ্রুততর হওয়া সত্ত্বেও, উভয় খাতের বার্ষিক বৃদ্ধিই সেপ্টেম্বরের তুলনায় কমেছে।

প্রযুক্তি ও উৎপাদন সক্ষমতার পরিবর্তনে কিছু খাতে তুলনামূলক ইতিবাচক প্রবণতা

চীনের পরিসংখ্যান ব্যুরো কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার সঙ্গে সম্পর্কিত শিল্প সক্ষমতা ও চাহিদার পরিবর্তনের কথাও উল্লেখ করেছে। শিল্পের কিছু অংশে সরবরাহ ও চাহিদার উন্নতির কারণে অধাতব খনিজ পণ্যের দাম সেপ্টেম্বরের তুলনায় ০.৮% বেড়েছে।

টানা তিন মাস কমার পর গাড়ি উৎপাদনের দাম অপরিবর্তিত ছিল। বৈদ্যুতিক যন্ত্রপাতি ও সরঞ্জামের দাম এবং কম্পিউটার, যোগাযোগ ও অন্যান্য ইলেকট্রনিক সরঞ্জামের দাম, উভয়ই মাসে ০.১% বেড়েছে। ডং দ্বিতীয় খাতের মূল্যবৃদ্ধিকে কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার চাহিদা এবং শিল্পের আধুনিকায়নের সঙ্গে যুক্ত করেছেন।

বিজ্ঞাপন

এক বছরে বৈদ্যুতিক যন্ত্রপাতি ও সরঞ্জামের দাম বেড়েছে ৬.২%, আর কম্পিউটার, যোগাযোগ ও অন্যান্য ইলেকট্রনিক সরঞ্জামের দাম বেড়েছে ৫.৯%। এসব বৃদ্ধি উল্লেখযোগ্য হলেও কয়লা খনন ও তেল উত্তোলনের মূল্যবৃদ্ধির তুলনায় অনেক কম।

দাম বাড়তে থাকা নয়টি প্রধান শিল্প বার্ষিক পিপিআই মূল্যস্ফীতিতে প্রায় ৬.১৪ শতাংশ পয়েন্ট যোগ করেছে। সেপ্টেম্বরের তুলনায় তাদের ঊর্ধ্বমুখী অবদান বেড়েছে ০.৬৪ শতাংশ পয়েন্ট। দাম কমার দিকে টান দেওয়া পাঁচটি প্রধান শিল্প মোট প্রায় ০.৬০ শতাংশ পয়েন্ট কমিয়েছে, তবে তাদের নিম্নমুখী অবদান ০.০৬ শতাংশ পয়েন্ট কমেছে।

এই পাঁচটি শিল্প হলো পানীয় ও পরিশোধিত চা, ওষুধ, অধাতব খনিজ পণ্য, গাড়ি উৎপাদন এবং বিদ্যুৎ ও তাপ উৎপাদন ও সরবরাহ। তাদের বার্ষিক মূল্যহ্রাস ছিল ১.৬% থেকে ৫.২%—প্রতিটি ক্ষেত্রেই সেপ্টেম্বরের তুলনায় পতন কম ছিল। তাই অক্টোবরে মূল্যস্ফীতি ত্বরান্বিত হওয়ার পেছনে প্রধান শিল্পগুলোতে দ্রুততর বৃদ্ধি এবং দুর্বল কিছু শিল্পের নিম্নমুখী চাপ কমে আসা, দুটিই ভূমিকা রেখেছে।

পেট্রলের দাম বেশি হলেও পরিবারের মূল্যস্ফীতি কেন কমেছে

চীনের ভোক্তা মূল্যসূচক বা সিপিআই আগের বছরের তুলনায় ০.৭% বেড়েছে; অর্থনীতিবিদদের প্রত্যাশিত ০.৮% এবং সেপ্টেম্বরে থাকা ০.৯%—উভয়ের চেয়ে কম। সেপ্টেম্বরে ০.২% বৃদ্ধির পর মাসে ভোক্তা মূল্য অপরিবর্তিত ছিল। জানুয়ারি থেকে অক্টোবর পর্যন্ত মূল্যস্ফীতি গড়ে ০.৯% ছিল।

এক বছরে খাদ্যের দাম কমেছে ২.৯%; ১৩ মাসের মধ্যে এটাই ছিল সবচেয়ে দুর্বল বার্ষিক পরিসংখ্যান। তাজা শাকসবজির দাম কমেছে ১৬.৯%, শূকরের মাংসের দাম ৮.৬% এবং তাজা ফলের দাম ৩.৮%। এই তিন শ্রেণি মিলিয়ে বার্ষিক ভোক্তা মূল্যস্ফীতি প্রায় ০.৫৪ শতাংশ পয়েন্ট কমেছে।

পেট্রলের দাম ঠিক উল্টো দিকে দ্রুত বেড়েছে। এক বছরে এর দাম বেড়েছে ২২.৪%, যা সিপিআইয়ে প্রায় ০.৬৩ শতাংশ পয়েন্ট যোগ করেছে। জ্বালানির দাম বেড়েছে ৯.৯%, সেপ্টেম্বরে যা ছিল ৭.৩%। ফলে পরিবারের অভিজ্ঞতা ছিল মিশ্র: গাড়িতে জ্বালানি ভরতে অনেক বেশি খরচ হয়েছে, অথচ নিত্যদিনের কয়েকটি খাবারের দাম কমেছে।

মাসে খাদ্যের দাম কমেছে ১.০%। অনুকূল আবহাওয়ায় ডিম, শাকসবজি ও ফলের দাম কমেছে; অন্যদিকে পর্যাপ্ত সরবরাহে শূকরের মাংস ও জলজ পণ্যের দামও নেমেছে। একই মাসে পেট্রলের দাম বেড়েছে ৪.২%।

খাদ্য ও জ্বালানির দাম বাদ দিয়ে মূল্যপরিবর্তনের স্থিতিশীল চিত্র দেখায় যে মূল মূল্যস্ফীতি সেপ্টেম্বরে ১.০% থেকে কমে ০.৮% হয়েছে। নয় মাসের মধ্যে এটিই সর্বনিম্ন, যদিও বছরজুড়ে নথিভুক্ত ০.৮% থেকে ১.২% সীমার মধ্যেই রয়েছে।

বিজ্ঞাপন

পারিবারিক কেনাকাটায় গড়ের আড়ালে বড় পার্থক্য

ভোক্তা মূল্যসংক্রান্ত পরিসংখ্যানে প্রযুক্তিপণ্যের দাম বিশেষভাবে চোখে পড়েছে। তথ্য সংরক্ষণের সরঞ্জামের দাম এক বছরে বেড়েছে ৪৫.৪%, ট্যাবলেট কম্পিউটারের দাম ২৯.৩%, কম্পিউটারের দাম ২৩.০% এবং মোবাইল ফোনের দাম ১৬.৭%। এই চার শ্রেণি মিলিয়ে বার্ষিক সিপিআইয়ে প্রায় ০.২৬ শতাংশ পয়েন্ট যোগ হয়েছে।

জ্বালানি বাদে শিল্পজাত ভোগ্যপণ্যের দাম বেড়েছে ১.২%, যা প্রায় ০.৩০ শতাংশ পয়েন্ট যোগ করেছে। সেবার দাম বেড়েছে ০.৭%, অবদান রেখেছে প্রায় ০.৩৪ শতাংশ পয়েন্ট। চিকিৎসাসেবার দাম বেড়েছে ৩.৬%, আর ভ্রমণসেবার দাম বেড়েছে ১.৫%।

অক্টোবরের জাতীয় দিবসের ছুটিতে সেপ্টেম্বরের তুলনায় কিছু ভ্রমণ ব্যয় বেড়েছে। হোটেলে থাকার খরচ বেড়েছে ৬.৫%, বিমানের ভাড়া ৩.৩% এবং ট্রাভেল এজেন্সির চার্জ ২.৪%। এগুলো মিলিয়ে মাসিক সিপিআইয়ে প্রায় ০.০৪ শতাংশ পয়েন্ট যোগ হয়েছে।

মাসে সোনার গয়নার দাম কমেছে ৫.৯%, তবে এক বছর আগের তুলনায় তা এখনও ৪.৫% বেশি ছিল। এই বিপরীতমুখী পরিবর্তনগুলো ব্যাখ্যা করে, জ্বালানি ও ছুটির ভ্রমণ ব্যয়ে চোখে পড়ার মতো বৃদ্ধি থাকলেও মাসিক ভোক্তা মূল্যসূচক কীভাবে অপরিবর্তিত থাকতে পারে।

রপ্তানির শক্তি ও দুর্বল অভ্যন্তরীণ চাহিদার টানাপোড়েন

পিনপয়েন্ট অ্যাসেট ম্যানেজমেন্টের প্রেসিডেন্ট ও প্রধান অর্থনীতিবিদ ঝাং ঝিওয়েই শিল্পমূল্য বৃদ্ধিকে শক্তিশালী বহিঃস্থ চাহিদার সঙ্গে যুক্ত করেছেন। পরিবারের ব্যয় দুর্বল থাকলেও শক্তিশালী রপ্তানির সহায়তায় তৃতীয় প্রান্তিকে চীনের অর্থনীতি প্রত্যাশার চেয়ে দ্রুত বেড়েছে।

ঝাং ভোক্তা আস্থা ও স্থানীয় সরকারের রাজস্বে সম্পত্তিবাজারের অনিশ্চয়তার নেতিবাচক প্রভাবের কথাও বলেছেন। তাঁর মূল্যায়নে, কম ভোক্তা মূল্যস্ফীতি দুর্বল অভ্যন্তরীণ চাহিদা এবং সীমিত নীতিগত পদক্ষেপের প্রতিফলন। তিনি বলেন:

ভোক্তা মূল্যস্ফীতি নিম্ন পর্যায়ে রয়েছে, যা অভ্যন্তরীণ চাহিদার দুর্বলতা তুলে ধরে। এখন পর্যন্ত উল্লেখযোগ্য নীতিগত প্রণোদনা দেখা যায়নি। রপ্তানি প্রবৃদ্ধি অসাধারণ শক্তিশালী; নতুন প্রণোদনা চালু করতে চীন যে তাড়াহুড়ো করছে না, এর কারণ হয়তো এটাই,

বার্ষিক উৎপাদক মূল্যস্ফীতি ৫.৭% আর ভোক্তা মূল্যস্ফীতি ০.৭%—এই পাঁচ শতাংশ পয়েন্টের ব্যবধান শিল্প ও পারিবারিক পণ্যের দামের বৈপরীত্য তুলে ধরে। সতর্ক অভ্যন্তরীণ বাজারে পণ্য বিক্রি করা ব্যবসার পক্ষে জ্বালানির বাড়তি বিল বিক্রয়মূল্য বাড়িয়ে পুষিয়ে নেওয়া কঠিন হতে পারে।

চায়না চিফ ইকোনমিস্ট ফোরামের সদস্য পাং মিং আশা করেছেন, সব খাতে একযোগে বৃদ্ধি নয়, বরং নির্দিষ্ট কিছু শিল্পে মূল্য পুনরুদ্ধার হবে। তিনি সরবরাহ ও চাহিদার উন্নতি, অদক্ষ প্রতিযোগিতা দমনের উদ্যোগ এবং উন্নত উৎপাদনশিল্পের কথা উল্লেখ করেছেন। তবে সতর্ক করে বলেছেন, পণ্যমূল্য বহিঃস্থ চাহিদা, আন্তর্জাতিক জ্বালানির দাম ও বৈশ্বিক অর্থনীতির ওপর নির্ভরশীল থাকবে।

বিজ্ঞাপন

অক্টোবরে মূল্যস্ফীতির বিভক্ত চিত্রের পর সামনে কী

ক্যাপিটাল ইকোনমিকসের চীনবিষয়ক অর্থনীতিবিদ নগুয়েন হোয়াং নামের ধারণা, বহিঃস্থ জ্বালানির ধাক্কায় আগামী কয়েক মাস মূল্যস্ফীতি উঁচুতে থাকবে, এরপর ২০২৭ সালে তা কমবে। তিনি বলেন:

মধ্যপ্রাচ্যের সংঘাতজনিত মূল্যধাক্কায় আগামী কয়েক মাস মূল্যস্ফীতি উঁচুতে থাকবে বলে আমাদের ধারণা। তবে আগামী বছর এর প্রভাব কমে আসা উচিত,

নগুয়েনের পূর্বাভাস, উৎপাদক মূল্য আবার মূল্যহ্রাসের পর্যায়ে ফিরবে, অর্থাৎ এক বছর আগের তুলনায় কমবে; আর ২০২৭ সালে ভোক্তা মূল্যস্ফীতি গড়ে ০.৪% হবে। জ্বালানির ব্যয় কখন এবং কতটা কমবে, তা এখনও অনিশ্চিত।

পরবর্তী পরিসংখ্যান থেকে বোঝা যাবে, রপ্তানি চাহিদা শিল্পকে সহায়তা অব্যাহত রাখছে কি না এবং মূল্যচাপ উৎপাদনশিল্পের আরও বিস্তৃত অংশে ছড়াচ্ছে কি না। মূল্যস্ফীতির পর ওই সপ্তাহের শেষ দিকে অক্টোবরের বাণিজ্যসংক্রান্ত পরিসংখ্যান প্রকাশের কথা ছিল; নভেম্বরে মূল্যস্ফীতির পরিসংখ্যান প্রকাশ হওয়ার কথা ডিসেম্বরের শুরুতে।

  • সেপ্টেম্বর ২০২৬: উৎপাদক মূল্য বছরে ৫.০% এবং মাসে ১.২% বেড়েছে; ভোক্তা মূল্যস্ফীতি ছিল ০.৯%।
  • অক্টোবর ২০২৬: উৎপাদক মূল্যস্ফীতি বেড়ে ৫.৭% হয়েছে, তবে মাসিক বৃদ্ধি কমে ০.৭% হয়েছে; ভোক্তা মূল্যস্ফীতি নেমে এসেছে ০.৭%-এ।
  • ৯ নভেম্বর ২০২৬: জাতীয় পরিসংখ্যান ব্যুরো অক্টোবরের মূল্যস্ফীতির পরিসংখ্যান প্রকাশ করেছে।
  • ডিসেম্বর ২০২৬-এর শুরু: নভেম্বরের মূল্যস্ফীতির পরিসংখ্যান প্রকাশের কথা ছিল।

কারখানাগুলোর জন্য তাৎক্ষণিক চ্যালেঞ্জ হলো বাড়তে থাকা সরবরাহ ব্যয় এবং ক্রেতারা যে দাম দিতে রাজি, তার মধ্যে ভারসাম্য রাখা। পরিবারের ক্ষেত্রে কম খাদ্যমূল্য জ্বালানির বাড়তি খরচ কিছুটা সামাল দিচ্ছে; আর কম্পিউটার, ফোন ও ভ্রমণের মতো কেনাকাটা দেখায়, জাতীয় গড় কম হলেও নির্দিষ্ট কিছু ব্যয়ে বড় পরিবর্তন থাকতে পারে।

মূল বিষয়গুলো

  • অক্টোবরে চীনের উৎপাদক মূল্য বেড়েছে ৫.৭%, যা ২০২২ সালের জুনের পর সর্বোচ্চ বার্ষিক বৃদ্ধি।
  • শিল্পের ক্রয়মূল্য বেড়েছে ৭.৯%, উৎপাদকদের বিক্রয়মূল্যের চেয়ে দ্রুত।
  • ছয়টি জ্বালানিশিল্প পিপিআইয়ের ০.৭% মাসিক বৃদ্ধিতে প্রায় ০.৬১ শতাংশ পয়েন্ট যোগ করেছে।
  • খাদ্যের দাম কমায় পেট্রলের মূল্যবৃদ্ধির প্রভাব কিছুটা প্রশমিত হয়েছে; ভোক্তা মূল্যস্ফীতি নেমেছে ০.৭%-এ।
  • মূল ভোক্তা মূল্যস্ফীতি কমে ০.৮% হয়েছে, যা নয় মাসের মধ্যে সর্বনিম্ন।
  • নভেম্বরের মূল্যস্ফীতির পরিসংখ্যান ডিসেম্বরের শুরুতে প্রকাশের কথা ছিল।
এই নিবন্ধটি শেয়ার করুন

আপনার পছন্দ হতে পারে