নতুন ভূখণ্ডবিষয়ক ধারায় দক্ষিণ কোরিয়াকে সীমান্তের ওপারে রাখা হয়েছে
উত্তর কোরিয়ার সংশোধিত সংবিধানে দেশটির ভূখণ্ডের সংজ্ঞায় উত্তরে চীন ও রাশিয়ার সঙ্গে এবং দক্ষিণে দক্ষিণ কোরিয়ার সঙ্গে সীমান্তবর্তী ভূমি অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। কোরীয় পুনরেকত্রীকরণের লক্ষ্য বাদ দেওয়া হয়েছে এবং দেশটির পারমাণবিক বাহিনীর ওপর কিম জং উনের সাংবিধানিক কমান্ডের সুস্পষ্ট স্বীকৃতি দেওয়া হয়েছে। ২০২৬ সালের ২২ ও ২৩ মার্চ সুপ্রিম পিপলস অ্যাসেম্বলির অধিবেশনে গৃহীত পরিবর্তনগুলো দুই কোরিয়াকে পৃথক রাষ্ট্র হিসেবে বিবেচনার কিমের নীতিকে দেশের সর্বোচ্চ আইনে পরিণত করেছে।
সূচিপত্র
- নতুন ভূখণ্ডবিষয়ক ধারায় দক্ষিণ কোরিয়াকে সীমান্তের ওপারে রাখা হয়েছে
- ২ নম্বর অনুচ্ছেদে কী বলা হয়েছে, আর কোথায় অনিশ্চয়তা রয়ে গেছে
- আইন থেকে যেভাবে বাদ পড়ল পুনরেকত্রীকরণ
- রাষ্ট্রীয় প্রতিষ্ঠানের ওপর কিমের অবস্থান আরও শক্তিশালী
- পারমাণবিক কমান্ডের ক্ষমতা অর্পণ করা যাবে
- আইন বদলানোর আগেই পাঠ্যবই ও কথাবার্তায় পরিবর্তন
- সীমান্তনীতির মুখোমুখি হারিয়ে যাওয়া চিহ্ন ও মাইনফিল্ড
- সংশোধনের প্রভাব সীমান্ত ও অস্ত্রের বাইরেও
- কূটনীতি ও সামরিক ঝুঁকিতে কী পরিবর্তন
- মূল বিষয়গুলো
দক্ষিণ কোরিয়ার একীকরণ মন্ত্রণালয় ৬ মে সংশোধিত পাঠ প্রকাশ করে। নতুন ২ নম্বর অনুচ্ছেদে উত্তর কোরিয়ার ভূখণ্ডের সঙ্গে সংশ্লিষ্ট জলসীমা ও আকাশসীমাও অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে, তবে দক্ষিণ কোরিয়ার সঙ্গে সুনির্দিষ্ট সীমান্তের উল্লেখ নেই। এই বাদ পড়ার বিষয়টি গুরুত্বপূর্ণ, কারণ এমন এক সীমান্তে ভূমিচিহ্নের অনুপস্থিতি, পরস্পরবিরোধী সামরিক মানচিত্র এবং বিতর্কিত জলসীমা নিয়ে মতবিরোধ আগে থেকেই রয়েছে।
রাষ্ট্রীয় প্রতিষ্ঠানগুলোর ওপরও কিমের ক্ষমতা বেড়েছে। সংবিধানে রাষ্ট্রীয় বিষয়াবলি কমিশনের চেয়ারম্যান—সরকারে তাঁর পদ—কে রাষ্ট্রপ্রধান হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছে, আইনসভায় গৃহীত আইন ভেটো দেওয়ার ক্ষমতা তাঁকে দেওয়া হয়েছে এবং পারমাণবিক অস্ত্র ব্যবহারের ক্ষমতা জাতীয় পারমাণবিক কমান্ড সংস্থাকে অর্পণের অনুমতি দেওয়া হয়েছে।
ইনস্টিটিউট অব ফরেন অ্যাফেয়ার্স অ্যান্ড ন্যাশনাল সিকিউরিটি তাদের সংবিধান সংশোধনবিষয়ক বিশ্লেষণে এই সংশোধনকে উত্তর কোরিয়ার ১৯৪৮ সালের প্রতিষ্ঠাকালীন সংবিধানের পর ১৬তম সংশোধন হিসেবে বর্ণনা করেছে। ২০২৩ সালের সেপ্টেম্বরে আগের সংশোধনের প্রায় আড়াই বছর পর এটি করা হয়েছে।
উপদ্বীপের দুই পাশের মানুষের জন্য এই পরিবর্তন তিনটি অগ্রগতিকে একসূত্রে যুক্ত করে: রাষ্ট্রীয় নীতি থেকে পুনরেকত্রীকরণ বাদ দেওয়া, কিমের সাংবিধানিক অবস্থান শক্তিশালী করা এবং সামরিক সীমান্তকে পৃথক দুই দেশের সীমানা হিসেবে বিবেচনা করা। উত্তর কোরিয়ার ভেতরে এই পরিবর্তন ইতিমধ্যে শ্রেণিকক্ষ, কর্মস্থলের বক্তৃতা এবং দৈনন্দিন কথাবার্তায় পৌঁছে গেছে।
২ নম্বর অনুচ্ছেদে কী বলা হয়েছে, আর কোথায় অনিশ্চয়তা রয়ে গেছে
২ নম্বর অনুচ্ছেদে দক্ষিণ কোরিয়ার আনুষ্ঠানিক নাম—কোরিয়া প্রজাতন্ত্র—উল্লেখ করা হয়েছে। এতে উত্তর কোরিয়ার ভূখণ্ডকে উত্তরে গণপ্রজাতন্ত্রী চীন ও রুশ ফেডারেশনের সঙ্গে এবং দক্ষিণে কোরিয়া প্রজাতন্ত্রের সঙ্গে সীমান্তবর্তী ভূমি হিসেবে বর্ণনা করা হয়েছে; এর সঙ্গে রয়েছে সেই ভিত্তিতে নির্ধারিত জলসীমা ও আকাশসীমা।
ধারাটিতে আরও বলা হয়েছে, উত্তর কোরিয়া তার ভূখণ্ডে কোনো ধরনের অনুপ্রবেশ কখনো সহ্য করবে না। একীকরণ মন্ত্রণালয়ের এক ব্রিফিংয়ে সিউল ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটির অধ্যাপক লি জং-চল একে উত্তর কোরিয়ার সংবিধানের প্রথম ভূখণ্ডবিষয়ক ধারা হিসেবে বর্ণনা করেন।
ধারাটিতে স্থানাঙ্ক বা সীমান্তের বিস্তারিত বিবরণ নেই। এতে ইয়েলো সি-তে বিতর্কিত সামুদ্রিক সীমানা নর্দার্ন লিমিট লাইনেরও সুস্পষ্ট উল্লেখ নেই। কোরিয়ায় এই সাগর ওয়েস্ট সি নামে পরিচিত।
লি বলেন, সীমান্তের সুনির্দিষ্ট বিবরণ না দেওয়ার পেছনে তাৎক্ষণিকভাবে নতুন বিরোধের উৎস তৈরি হওয়া এড়ানোর চেষ্টা থাকতে পারে। তবে ইনস্টিটিউটের বিশ্লেষণে সতর্ক করা হয়েছে, ভবিষ্যতে উত্তর কোরিয়ার এখতিয়ার দাবি সামুদ্রিক বিরোধ আরও বাড়াতে পারে; এর মধ্যে ২০১৯ সালে হামবাক দ্বীপে স্থাপিত স্থাপনাগুলো ঘিরে বিরোধও রয়েছে, যেগুলোকে বিশ্লেষণে নর্দার্ন লিমিট লাইনের দক্ষিণে বলা হয়েছে।
আইন থেকে যেভাবে বাদ পড়ল পুনরেকত্রীকরণ
উত্তর কোরিয়ার আগের সংবিধানের ভাষায় কোরিয়ার উত্তরাংশে রাষ্ট্রীয় ক্ষমতা জোরদার করা এবং স্বাধীনতা, শান্তিপূর্ণ পুনরেকত্রীকরণ ও জাতীয় ঐক্যের মাধ্যমে পুনরেকত্রীকরণের কথা ছিল। সংশোধনে এসব পুনরেকত্রীকরণবিষয়ক বিধান এবং উত্তরাংশের উল্লেখ বাদ দেওয়া হয়েছে।
এই পরিবর্তনে উত্তর কোরিয়াকে পুনরেকত্রীকরণের অপেক্ষায় থাকা একটি দেশের অংশ হিসেবে দেখার আইনি দৃষ্টিভঙ্গির বদলে দক্ষিণ কোরিয়ার সঙ্গে সংলগ্ন একটি রাষ্ট্র হিসেবে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে। কিম ২০২৪ সালের জানুয়ারিতে সংবিধান সংশোধনের আহ্বান জানিয়ে দক্ষিণকে উত্তরের প্রধান শত্রু ও অপরিবর্তনীয় প্রধান প্রতিপক্ষ হিসেবে চিহ্নিত করার পাশাপাশি পৃথক ভূখণ্ড নির্ধারণের কথা বলেছিলেন।
সংশোধিত পাঠে দক্ষিণ কোরিয়াকে সরাসরি শত্রু না বলেই ভূখণ্ডগত বিচ্ছিন্নতা কার্যকর করা হয়েছে। রাজনৈতিক শিক্ষায় এবং সরকারি বিবৃতিতে শত্রুতামূলক বর্ণনা চলতে থাকলেও সংবিধানের বিধানে ভৌগোলিক ভাষা ব্যবহৃত হয়েছে।
এই পরিবর্তনের প্রধান ধাপগুলো দেখায়, আইনি সংশোধনের আগে থেকেই রূপান্তরটি কীভাবে চলছিল:
- জানুয়ারি ২০২৪: কিম দক্ষিণ কোরিয়াকে শত্রু হিসেবে সংজ্ঞায়িত করা এবং উত্তর কোরিয়ার ভূখণ্ডকে দক্ষিণ থেকে আলাদা করার সাংবিধানিক পরিবর্তনের আহ্বান জানান।
- এপ্রিল ২০২৪: প্রতিবেদনে বলা হয়, শিক্ষা কর্তৃপক্ষ শিক্ষকদের পাঠ্যবই ও পাঠ থেকে পুনরেকত্রীকরণবিষয়ক পরিভাষা বাদ দেওয়ার নির্দেশ দেয়।
- সেপ্টেম্বর ২০২৫: প্রতিবেদনে বলা হয়, রাষ্ট্রীয় সংস্থাগুলোকে পুরো উপদ্বীপের মানচিত্রের বদলে উত্তর কোরিয়াকে কেন্দ্র করে তৈরি মানচিত্র ব্যবহারের নির্দেশ দেওয়া হয়।
- ২২ ও ২৩ মার্চ ২০২৬: ১৫তম সুপ্রিম পিপলস অ্যাসেম্বলির প্রথম অধিবেশনে সংশোধিত সংবিধান গৃহীত হয়।
- ৬ মে ২০২৬: দক্ষিণ কোরিয়ার একীকরণ মন্ত্রণালয় সংশোধিত পাঠ প্রকাশ করে।
রাষ্ট্রীয় প্রতিষ্ঠানের ওপর কিমের অবস্থান আরও শক্তিশালী
৮৬ নম্বর অনুচ্ছেদে রাষ্ট্রীয় বিষয়াবলি কমিশনের চেয়ারম্যানকে উত্তর কোরিয়ার প্রতিনিধিত্বকারী রাষ্ট্রপ্রধান হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছে। আগের ভাষ্যে এই পদকে রাষ্ট্রের প্রতিনিধিত্বকারী দেশের সর্বোচ্চ নেতা হিসেবে বর্ণনা করা হয়েছিল। রাষ্ট্রীয় প্রতিষ্ঠানবিষয়ক সংশোধিত অধ্যায়ে চেয়ারম্যানকে সুপ্রিম পিপলস অ্যাসেম্বলির আগে স্থান দেওয়া হয়েছে, যা আগের ক্রমের উল্টো।
৯০ নম্বর অনুচ্ছেদে জনসমর্থন হারানো অ্যাসেম্বলি সদস্যদের অপসারণ এবং অ্যাসেম্বলি বা এর স্থায়ী কমিটির গৃহীত আইন, ডিক্রি, সিদ্ধান্ত ও নির্দেশনা ভেটো দেওয়ার ক্ষমতা চেয়ারম্যানকে দেওয়া হয়েছে—যদি তাঁর বিবেচনায় সেগুলো জাতীয় উন্নয়ন ও জনগণের চাহিদার সঙ্গে সংগতিপূর্ণ না হয়। ভেটো হলো অন্য কোনো প্রতিষ্ঠানের গৃহীত প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করার ক্ষমতা।
জ্যেষ্ঠ কর্মকর্তাদের ওপর কিমের কর্তৃত্বও আরও স্পষ্ট করা হয়েছে। অ্যাসেম্বলির অধিবেশন না থাকলে চেয়ারম্যান অ্যাসেম্বলির চেয়ারম্যান ও মন্ত্রিসভার প্রধানমন্ত্রীসহ গুরুত্বপূর্ণ কর্মকর্তাদের সাময়িকভাবে বরখাস্ত, নিয়োগ বা অপসারণ করতে পারেন। রাষ্ট্রীয় সম্মাননা প্রদান এবং বিদেশি রাষ্ট্রদূতদের পরিচয়পত্র গ্রহণের ক্ষমতাও তাঁকে দেওয়া হয়েছে।
২০২৩ সালের সংবিধানের সঙ্গে তুলনায় আরও একটি পরিবর্তন দেখা যায়: রাষ্ট্রীয় বিষয়াবলি কমিশনের চেয়ারম্যানকে প্রত্যাহার করার অ্যাসেম্বলির আগের সুস্পষ্ট ক্ষমতা বাদ দেওয়া হয়েছে। সব মিলিয়ে, এসব পরিবর্তন আইনপ্রণেতা, জ্যেষ্ঠ কর্মকর্তা এবং তাঁদের গৃহীত পদক্ষেপের ওপর কিমের লিখিত কর্তৃত্ব বাড়িয়েছে।
পারমাণবিক কমান্ডের ক্ষমতা অর্পণ করা যাবে
৮৯ নম্বর অনুচ্ছেদে রাষ্ট্রীয় বিষয়াবলি কমিশনের চেয়ারম্যানকে উত্তর কোরিয়ার সশস্ত্র বাহিনীর সর্বাধিনায়ক করা হয়েছে এবং দেশটির পারমাণবিক বাহিনীর ওপর তাঁর কমান্ডের সুস্পষ্ট স্বীকৃতি দেওয়া হয়েছে। এরপর এতে চেয়ারম্যানকে পারমাণবিক অস্ত্র ব্যবহারের ক্ষমতা জাতীয় পারমাণবিক কমান্ড সংস্থাকে অর্পণের অনুমতি দেওয়া হয়েছে।
দ্বিতীয় বিধানটি গুরুত্বপূর্ণ, কারণ এর মাধ্যমে চেয়ারম্যানের অনুমতিতে অন্য একটি সংস্থার পারমাণবিক অস্ত্র ব্যবহারের ক্ষমতা প্রয়োগের সাংবিধানিক পথ তৈরি হয়েছে। ওই সংস্থার পরিচয়, সদস্যপদ ও কার্যপদ্ধতি এখনো স্পষ্ট নয়।
ইনস্টিটিউট অব ফরেন অ্যাফেয়ার্স অ্যান্ড ন্যাশনাল সিকিউরিটি ক্ষমতা অর্পণের এই ধারাকে সর্বোচ্চ নেতার অনুপস্থিতি বা দেশে গুরুতর জরুরি পরিস্থিতি মোকাবিলার প্রস্তুতির সঙ্গে যুক্ত করেছে। কিমের শাসনের বাইরের ব্যবস্থাপনা নিয়ে তাদের আলোচনা প্রাতিষ্ঠানিক পরিবর্তনের একটি ব্যাখ্যা, ঘোষিত উত্তরাধিকার পরিকল্পনা নয়।
৫৬ নম্বর অনুচ্ছেদে উত্তর কোরিয়াকে দায়িত্বশীল পারমাণবিক অস্ত্রধারী রাষ্ট্র হিসেবে আলাদাভাবে বর্ণনা করা হয়েছে এবং পারমাণবিক অস্ত্রের আরও উন্নয়নে অঙ্গীকার করা হয়েছে। এতে জাতীয় অস্তিত্ব ও উন্নয়নের অধিকার রক্ষা, যুদ্ধ প্রতিরোধ এবং আঞ্চলিক ও বৈশ্বিক শান্তি ও স্থিতিশীলতা সুরক্ষাকে উদ্দেশ্য হিসেবে উল্লেখ করা হয়েছে। ফলে পারমাণবিক উন্নয়ন সংবিধানে রাষ্ট্রের অব্যাহত দায়িত্ব হিসেবে অন্তর্ভুক্ত হয়েছে।
আইন বদলানোর আগেই পাঠ্যবই ও কথাবার্তায় পরিবর্তন
প্রতিবেদনে বলা হয়েছে, উত্তর কোরিয়ার স্কুল, কর্মস্থল এবং পাড়া-মহল্লার নজরদারি ইউনিটগুলোতে দক্ষিণ কোরিয়ার মানুষকে স্বজাতীয় নয়, বিদেশি হিসেবে দেখার শিক্ষা দেওয়া হচ্ছে। পাড়া-মহল্লার নজরদারি ইউনিটগুলো কয়েকটি পরিবার নিয়ে গঠিত হয় এবং রাজনৈতিক নির্দেশনা ও নজরদারির মাধ্যম হিসেবে কাজ করে।
প্রতিবেদনে বলা হয়েছে, সম্পূর্ণ নতুন বই হাতে আসার আগেই ২০২৪ সালের এপ্রিলে শিক্ষকদের পাঠ্যবইয়ে নিষিদ্ধ শব্দ কেটে দেওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল। ২০২৫ সালের সেপ্টেম্বরের মধ্যে রাষ্ট্রীয় সংস্থাগুলোর উদ্দেশে দেওয়া নির্দেশ মানচিত্রেও ছড়িয়ে পড়ে: নতুন মানচিত্রে উত্তর কোরিয়াকে কেন্দ্রে রাখা হয় এবং দক্ষিণ কোরিয়াকে ধূসর রঙে দেখানো হয়।
উত্তর হামগিয়ং প্রদেশের এক বাসিন্দা নাম প্রকাশ না করার শর্তে একসময় নিত্যদিনের কথাবার্তায় ব্যবহৃত অভিব্যক্তি নিয়ে উদ্বেগের কথা বলেন:
মানুষ এখনো তাদের নিজেদেরই মনে করে, কিন্তু না বুঝে এসব অভিব্যক্তি ব্যবহার করে ফেলার ভয় ব্যাপকভাবে রয়েছে,
বাসিন্দাটি বলেন, সাধারণ কথাবার্তায় মানুষ দক্ষিণ কোরিয়ার নাম এড়িয়ে চলে; কখনো দক্ষিণ দিকে ইশারা করে, কখনো পরিচিত পরোক্ষ বর্ণনা ব্যবহার করে। রাজনৈতিক বক্তৃতায় মানুষকে পুনরেকত্রীকরণ, কোরীয় জাতি এবং এক জাতি—এ ধরনের শব্দ ব্যবহার বন্ধ করতে বলা হয় বলে জানা গেছে।
বিভিন্ন প্রতিবেদনে আরও বলা হয়েছে, নিষিদ্ধ অভিব্যক্তি ব্যবহারের পাশাপাশি অন্য অভিযোগে অভিযুক্ত ব্যক্তিদের দীর্ঘ সময় ধরে আত্মসমালোচনার কাজে নিয়োজিত রাখা এবং আটক করা হয়েছে। এসব ঘটনার সুনির্দিষ্ট অভিযোগ ও প্রক্রিয়া নিশ্চিত করা যায়নি। বাসিন্দাদের উদ্বেগ হলো, অসাবধানতায় বলা একটি কথা সরকারি তদন্তের কারণ হয়ে উঠতে পারে।
কোরিয়া ইউনিভার্সিটির সেন্টার ফর নর্থ কোরিয়ান অ্যান্ড ইউনিফিকেশন স্টাডিজের ভিজিটিং রিসার্চ ফেলো জং কিয়ো-জিনের মতে, এই মতবাদ দক্ষিণ কোরিয়ার বিনোদনমূলক বিষয়বস্তুর প্রচলনও ঠেকাতে চায়। তিনি বলেন, দক্ষিণ কোরিয়াকে শত্রুরাষ্ট্র হিসেবে সংজ্ঞায়িত করা "উত্তর কোরিয়ার ভেতরে কোরীয় ঢেউয়ের বিস্তার ঠেকানোর লক্ষ্যেও নেওয়া হয়েছে।" কোরীয় ঢেউ বলতে দক্ষিণ কোরিয়ার সংগীত, চলচ্চিত্র ও টেলিভিশন নাটকের জনপ্রিয়তা বোঝায়।
সীমান্তনীতির মুখোমুখি হারিয়ে যাওয়া চিহ্ন ও মাইনফিল্ড
সীমান্তে দৃশ্যমান পরিবর্তনের পাশাপাশি সংবিধানের এই ভাষা এসেছে। ২০২৪ সালের এপ্রিল থেকে উত্তর কোরিয়া স্থায়ী প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা গড়ে তুলছে; এর মধ্যে রয়েছে বেড়া, কৌশলগত সড়ক, মাইনফিল্ড এবং ট্যাংকবিরোধী বাধা। সামরিক সূত্রের উদ্ধৃতি দিয়ে দক্ষিণ কোরিয়ার আইনপ্রণেতারা অনুমান করেছেন, ২০২৪ সাল থেকে সীমান্ত বরাবর প্রায় ৯ লাখ ৬০ হাজার স্থলমাইন পুঁতে রাখা হয়েছে।
স্টিমসন সেন্টারের কোরিয়া প্রোগ্রাম ও ৩৮ নর্থের জ্যেষ্ঠ ফেলো র্যাচেল মিনইয়ং লির মতে, পিয়ংইয়ংয়ের তাৎক্ষণিক অগ্রাধিকার হলো, এখন যেটিকে তারা নিজেদের দক্ষিণ সীমান্ত মনে করে সেখানে প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা সম্পূর্ণ করা। এই মূল্যায়নে সংবিধানের ভাষার সঙ্গে অসামরিকীকৃত অঞ্চল বরাবর ইতিমধ্যে দৃশ্যমান নির্মাণকাজের যোগসূত্র রয়েছে।
সামরিক সীমারেখা, বা এমডিএল, হলো কোরীয় যুদ্ধের অবসান ঘটানো যুদ্ধবিরতি চুক্তির অধীনে নির্ধারিত রেখা। এর দুই পাশে প্রায় দুই কিলোমিটার করে এলাকা নিয়ে অসামরিকীকৃত অঞ্চল। মূল সীমাচিহ্নগুলোর অনেকগুলো হারিয়ে যাওয়ায় সরেজমিনে রেখাটির সুনির্দিষ্ট অবস্থান নির্ধারণ কঠিন হয়ে পড়েছে।
মূলত স্থাপিত ১,২৯২টি নম্বরযুক্ত সীমাচিহ্নের মধ্যে এখন মাত্র প্রায় ২০০টি শনাক্ত করা সম্ভব বলে ধারণা করা হয়, যা প্রায় ১৫ শতাংশ। দক্ষিণ কোরিয়া ও জাতিসংঘ কমান্ড পুরোনো মানচিত্র, টিকে থাকা সীমাচিহ্ন এবং আধুনিক ভৌগোলিক তথ্যের ভিন্ন সমন্বয়ে তৈরি কার্যকর নির্দেশক রেখা ব্যবহার করে। উত্তর কোরিয়ার নিজস্ব ব্যাখ্যা রয়েছে।
২১ সেপ্টেম্বর পশ্চিমাঞ্চলীয় এমডিএলের কাছে মাইন বিস্ফোরণে দক্ষিণ কোরিয়ার সামরিক বাহিনীর তিন সদস্য আহত হন। দক্ষিণ কোরিয়ার সামরিক বাহিনী জানায়, জাতিসংঘ কমান্ডের সঙ্গে তদন্তে দেখা গেছে, উত্তর কোরিয়ার অ্যান্টিপারসোনেল মাইন ইচ্ছাকৃতভাবে রেখাটির দক্ষিণে পোঁতা হয়েছিল; পিয়ংইয়ং দায় অস্বীকার করে। এমডিএল স্পষ্ট করার জন্য সিউল ২০২৫ সালের নভেম্বরে সামরিক আলোচনার প্রস্তাব দেয়, কিন্তু উত্তর কোরিয়া সেই প্রস্তাবে সাড়া দেয়নি।
সংশোধনের প্রভাব সীমান্ত ও অস্ত্রের বাইরেও
উত্তর কোরিয়া নথিটির আনুষ্ঠানিক নাম ‘সমাজতান্ত্রিক সংবিধান’ থেকে কমিয়ে ‘সংবিধান’ করেছে; ১৯৭২ সাল থেকে ব্যবহৃত নামটি এভাবে বদলানো হয়েছে। প্রস্তাবনা থেকে কিম জং উনের দাদা কিম ইল সুং এবং বাবা কিম জং ইলের কৃতিত্বের আগের বিস্তৃত প্রশস্তিও বাদ দেওয়া হয়েছে।
সংশোধিত প্রস্তাবনায় এখনো কিম ইল সুংবাদ-কিম জং ইলবাদকে রাষ্ট্রের পথনির্দেশক মতাদর্শ হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছে। ৯ নম্বর অনুচ্ছেদেও উত্তর কোরিয়ার সব কার্যক্রম ওয়ার্কার্স পার্টির নেতৃত্বে পরিচালনার কথা বলা হয়েছে। পুনর্লিখিত পাঠে সংবিধানের উপস্থাপনায় পরিবর্তনের পাশাপাশি দলের নেতৃত্বও বহাল রাখা হয়েছে।
অর্থনৈতিক ও সামাজিক বিধানেও পরিবর্তন আনা হয়েছে। ২০২৩ সালের সংবিধানের সঙ্গে তুলনায় দেখা যায়, উত্তর কোরিয়াকে করবিহীন দেশ এবং এর শ্রমিকদের বেকারত্ব সম্পর্কে অজ্ঞ হিসেবে বর্ণনা করা ভাষা বাদ দেওয়া হয়েছে। স্বাস্থ্যবিষয়ক বিধানে সর্বজনীন বিনামূল্যের চিকিৎসা, নির্ধারিত চিকিৎসক-এলাকা এবং প্রতিরোধমূলক চিকিৎসার সুস্পষ্ট উল্লেখ বাদ দিয়ে সমাজতান্ত্রিক স্বাস্থ্যব্যবস্থা ও উন্নত চিকিৎসাসেবার প্রতি ব্যাপকতর অঙ্গীকার রাখা হয়েছে।
২৬ নম্বর অনুচ্ছেদে ভারসাম্যপূর্ণ স্থানীয় উন্নয়নে সহায়তা, স্থানীয় শিল্পের আধুনিকায়ন এবং শহর ও কাউন্টিকে তাদের সম্পদ কাজে লাগাতে সাহায্য করার দায়িত্ব রাষ্ট্রের ওপর দেওয়া হয়েছে। নতুন প্রতিরক্ষাবিষয়ক বিধানে সামরিক বিজ্ঞান ও প্রযুক্তির উন্নয়ন এবং যুদ্ধের জন্য পুরো জনগোষ্ঠীকে প্রস্তুত করার কথা বলা হয়েছে।
কূটনীতি ও সামরিক ঝুঁকিতে কী পরিবর্তন
দক্ষিণ কোরিয়ার প্রেসিডেন্ট লি জে মিয়ং বারবার সংলাপের উদ্যোগ নিয়েছেন, কিন্তু পিয়ংইয়ং তা প্রত্যাখ্যান করেছে। সংবিধান থেকে পুনরেকত্রীকরণ বাদ দেওয়ায় আগের আন্তঃকোরীয় চুক্তিতে ব্যবহৃত অভিন্ন রাজনৈতিক ভাষার পরিসর সংকুচিত হয়েছে। ইনস্টিটিউট ফর ন্যাশনাল সিকিউরিটি স্ট্র্যাটেজির জ্যেষ্ঠ গবেষণা ফেলো সুং কি-ইয়ং ২০২৪ সালের জুনে এক বিশ্লেষণে সতর্ক করে বলেন, আগের একীকরণনীতি পরিত্যাগ করলে ওই চুক্তিগুলোর ভিত্তি দুর্বল হতে পারে।
ইনস্টিটিউট অব ফরেন অ্যাফেয়ার্স অ্যান্ড ন্যাশনাল সিকিউরিটির মতে, ওয়াশিংটনের সঙ্গে আলোচনায় এর সম্ভাব্য প্রভাব পড়তে পারে। তাদের মূল্যায়ন, উত্তর কোরিয়া অস্ত্র নিয়ন্ত্রণ নিয়ে আলোচনা চাইতে পারে—যেখানে অস্ত্রের সীমা নিয়ে কথা হবে—এর বদলে এমন আলোচনা নয়, যার শুরুতেই দেশটিকে পারমাণবিক অস্ত্রভাণ্ডার ছেড়ে দিতে হবে বলে প্রত্যাশা করা হয়। তাদের সতর্কতা, যুদ্ধবিরতি চুক্তির বদলে রাষ্ট্রগুলোর মধ্যে শান্তিচুক্তি করার উদ্যোগও নিতে পারে পিয়ংইয়ং।
আইনি পরিবর্তনের পাশাপাশি সামরিক উন্নয়নও অব্যাহত রয়েছে। কিমের ২৯ অক্টোবর ২০২৬-এর ড্রোন ও ক্ষেপণাস্ত্র প্রদর্শনীতে চালকবিহীন উড়োজাহাজ, ক্ষেপণাস্ত্র উৎক্ষেপণ এবং ভারী রকেট আর্টিলারি অন্তর্ভুক্ত ছিল; একই সঙ্গে তিনি ড্রোন ও কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার উন্নয়ন দ্রুত করার আহ্বান জানান। এসব কার্যক্রম সংশোধিত প্রতিরক্ষাবিষয়ক বিধানে প্রতিফলিত আধুনিকায়ন কর্মসূচিরই সম্প্রসারণ।
ইন্টারন্যাশনাল ইনস্টিটিউট ফর স্ট্র্যাটেজিক স্টাডিজের কোরিয়া চেয়ার ল্যামি কিম সতর্ক করে বলেছেন, যোগাযোগ স্থবির থাকলে স্থানীয় ঘটনা নিয়ন্ত্রণ করা কঠিন হয়ে পড়ে:
পিয়ংইয়ং যখন সিউলের সঙ্গে কোনো ধরনের যোগাযোগে আগ্রহী বলে মনে হচ্ছে না, তখন নির্ভরযোগ্য যোগাযোগের মাধ্যমের অনুপস্থিতি ছোট কোনো ঘটনা বা ভুল হিসাব থেকে যুদ্ধ বেধে যাওয়ার ঝুঁকি বাড়ায়।
অনিশ্চিত সীমান্তরেখার কাছে দায়িত্ব পালনকারী সেনাদের জন্য তাৎক্ষণিক সমস্যা বাস্তব: নির্মাণকাজ, মাইন এবং সন্দেহজনক সীমান্ত অতিক্রমের ঘটনা সশস্ত্র বাহিনীর মুখোমুখি অবস্থার সৃষ্টি করতে পারে। নতুন সংবিধান সীমান্তনীতির জন্য পিয়ংইয়ংকে আরও শক্তিশালী অভ্যন্তরীণ আইনি কাঠামো দিয়েছে, অথচ সামরিক যোগাযোগ এখনো বন্ধ।
মূল বিষয়গুলো
- উত্তর কোরিয়া ২০২৬ সালের ২২ ও ২৩ মার্চ সংশোধিত সংবিধান গ্রহণ করে; দক্ষিণ কোরিয়া ৬ মে পাঠটি প্রকাশ করে।
- ২ নম্বর অনুচ্ছেদে দক্ষিণ কোরিয়ার সঙ্গে সীমান্তবর্তী ভূখণ্ডের সংজ্ঞা দেওয়া হলেও স্থল ও সামুদ্রিক সীমান্তের সুনির্দিষ্ট বিবরণ নেই।
- পুনরেকত্রীকরণবিষয়ক বিধান এবং কোরিয়ার উত্তরাংশ শাসনের উল্লেখ বাদ দেওয়া হয়েছে।
- কিমকে পারমাণবিক কমান্ডের সুস্পষ্ট ক্ষমতা দেওয়া হয়েছে এবং তিনি পারমাণবিক অস্ত্র ব্যবহারের ক্ষমতা জাতীয় কমান্ড সংস্থাকে অর্পণ করতে পারবেন।
- আইন, অ্যাসেম্বলি সদস্য এবং জ্যেষ্ঠ কর্মকর্তাদের ওপর তাঁর কর্তৃত্ব বাড়ানো হয়েছে।
- পাঠ্যবই, মানচিত্র ও রাজনৈতিক শিক্ষায় পরিবর্তনের খবর থেকে বোঝা যায়, বিচ্ছিন্নতার নীতি ইতিমধ্যে দৈনন্দিন জীবনে পৌঁছেছে।
- সীমান্তে প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা জোরদার এবং সামরিক যোগাযোগ বন্ধ থাকায় স্থানীয় ঘটনা সামাল দেওয়া আরও কঠিন হচ্ছে।






