চীন থেকে জোরপূর্বক ফেরত পাঠানোর পর নিখোঁজ উত্তর কোরীয়দের বিষয়ে উত্তর চাইলেন জাতিসংঘের বিশেষজ্ঞরা

গণহারে ফেরত পাঠানো শুরুর তিন বছর পরও উত্তর খুঁজছেন পরিবারগুলো

গণহারে প্রত্যাবাসন আবার শুরুর তিন বছর পরও চীন থেকে জোরপূর্বক ফেরত পাঠানো অনেক উত্তর কোরীয়র খোঁজ মেলেনি বলে ২০২৬ সালের ২১ অক্টোবর সতর্ক করেছেন জাতিসংঘের স্বাধীন মানবাধিকার বিশেষজ্ঞরা। তাঁরা বেইজিংকে মানুষকে বিপদের মুখে ঠেলে দেওয়া বন্ধ করার আহ্বান জানিয়েছেন এবং পিয়ংইয়ংকে ফেরত পাঠানো ব্যক্তিরা কোথায় আছেন তা জানাতে ও তাঁদের সুরক্ষা দিতে বলেছেন।

এই সতর্কবার্তায় কিম চোল-ওকের ঘটনাটিও রয়েছে। চীনা কর্তৃপক্ষ ২০২৩ সালের এপ্রিলে তাঁকে আটক করার আগে তিনি প্রায় ২৫ বছর চীনে বসবাস করেছিলেন। আইনজীবীর সহায়তা না দিয়েই তাঁকে আটক করা হয় এবং ওই বছরের অক্টোবরে জোর করে ফেরত পাঠানো হয়। তাঁর পরিণতি ও অবস্থান এখনো অজানা। জাতিসংঘের নির্বিচার আটকবিষয়ক ওয়ার্কিং গ্রুপ বলেছে, চীন ও উত্তর কোরিয়া—দুই দেশেরই তাঁর আটক ছিল নির্বিচার; অর্থাৎ এর বৈধ আইনি ভিত্তি ছিল না, অথবা এতে মৌলিক সুরক্ষা লঙ্ঘিত হয়েছে।

জাতিসংঘের মানবাধিকারবিষয়ক দপ্তর প্রকাশিত বিশেষজ্ঞদের ২০২৬ সালের অক্টোবরের বিবৃতিতে গণতান্ত্রিক গণপ্রজাতন্ত্রী কোরিয়ায়—উত্তর কোরিয়ার সরকারি নাম—ফেরত পাঠানো ব্যক্তিদের খুঁজে বের করার পথে চলমান বাধার কথা বলা হয়েছে। দুই দেশেই স্বাধীন পর্যবেক্ষণের সুযোগ নেই, ফলে পরিবারগুলো নির্ভরযোগ্য তথ্য পাচ্ছে না।

বিবৃতিতে স্বাক্ষরকারীদের মধ্যে রয়েছেন উত্তর কোরিয়ায় মানবাধিকারবিষয়ক বিশেষ প্রতিবেদক এলিজাবেথ সালমোন এবং জোরপূর্বক বা অনিচ্ছাকৃত গুমবিষয়ক ওয়ার্কিং গ্রুপের সভাপতি গ্রাজিনা বারানোভস্কা। নির্যাতন, মৃত্যুদণ্ড, মানব পাচার ও নারীর প্রতি বৈষম্যবিষয়ক বিশেষজ্ঞদের সঙ্গে তাঁরা এমন ব্যক্তিদের ঝুঁকির কথা তুলে ধরেছেন, যাঁদের অবস্থান গোপন রাখা হয়েছে।

"যত দিন তাঁদের পরিণতি ও অবস্থান অজানা থাকবে, তত দিন ফেরত পাঠানো ব্যক্তিরা জোরপূর্বক গুম, নির্বিচার আটক, মৃত্যুদণ্ড, নির্যাতন, জোরপূর্বক শ্রম, যৌন ও লিঙ্গভিত্তিক সহিংসতা এবং অন্যান্য গুরুতর মানবাধিকার লঙ্ঘন থেকে সুরক্ষার অপরিহার্য নিশ্চয়তা থেকে বঞ্চিত থাকবেন," বিশেষজ্ঞরা বলেছেন।

যেভাবে আবার ফেরত পাঠানো শুরু হয়

কোভিড-১৯ মহামারির সময় আরোপ করা বিধিনিষেধের পর ২০২৩ সালের আগস্টে উত্তর কোরিয়া সীমান্ত খুলে দেয়। এরপর চীনে আটক থাকা উত্তর কোরীয়দের বড় বড় দল ফেরত পাঠানো হয়। তাঁদের মধ্যে শত শত মানুষকে ৯ অক্টোবর সীমান্ত পার করে নিয়ে যাওয়া হয়।

চীন ও উত্তর কোরিয়ায় বিস্তৃত যোগাযোগ থাকা দক্ষিণ কোরীয় আন্ডারগ্রাউন্ড মিশনারি স্টিফেন কিম জানান, সেদিন রাতে পাঁচটি সীমান্ত পারাপার পয়েন্ট দিয়ে গাড়ির বহর যাচ্ছিল। খবর অনুযায়ী, কয়েকজন আটক ব্যক্তি তাঁদের সরিয়ে নেওয়ার আগে চীনা প্রহরীদের রাজি করিয়ে দক্ষিণ কোরিয়ায় থাকা আত্মীয়দের ফোন করেছিলেন।

সীমান্ত খোলার ফলে চীনের হেফাজতে থাকা ব্যক্তিদের পরিস্থিতি কীভাবে বদলে যায়, ঘটনাক্রমে তা দেখা যায়:

• জুলাই ২০২১: চীন থেকে প্রায় ৫০ জন উত্তর কোরীয়কে জোর করে ফেরত পাঠানো হয়।
• ২৯ আগস্ট ও ১৮ সেপ্টেম্বর ২০২৩: যথাক্রমে ৮০ ও ৪০ জনকে আরও ফেরত পাঠানো হয়।
• ৯ অক্টোবর ২০২৩: গণহারে ফেরত পাঠানোর এক অভিযানে শত শত মানুষকে উত্তর কোরিয়ায় নিয়ে যাওয়া হয়।
• ৬ নভেম্বর ২০২৪: ফেরত পাঠানো নারীদের মৃত্যুদণ্ড ও যাবজ্জীবন কারাদণ্ড দেওয়ার খবর সম্পর্কে তথ্য জানতে জাতিসংঘের সাত বিশেষজ্ঞ উত্তর কোরিয়ার কাছে আবেদন জানান।
• ১৫ অক্টোবর ২০২৫: হিউম্যান রাইটস ওয়াচ ২০২৪ সালের শুরু থেকে অন্তত ৪০৬ জনকে জোর করে ফেরত পাঠানোর তথ্য নথিভুক্ত করে।
• ২১ অক্টোবর ২০২৬: নিখোঁজ ফেরত পাঠানো ব্যক্তিদের বিষয়ে তথ্য এবং এখনো ঝুঁকিতে থাকা ব্যক্তিদের সুরক্ষার দাবি পুনর্ব্যক্ত করেন জাতিসংঘের বিশেষজ্ঞরা।

সংখ্যাগুলো কী জানায়

হিউম্যান রাইটস ওয়াচের ২০২৫ সালের অক্টোবরের অনুসন্ধানে বলা হয়েছে, ২০২০ সাল থেকে জোর করে ফেরত পাঠানো মানুষের সংখ্যা অন্তত ১,০৭৬। ২০২৪ সাল থেকে ৪০৬ জনকে ফেরত পাঠানোর হিসাবটি সংস্থাটি স্টিফেন কিম ছদ্মনামে পরিচিত এক যোগাযোগের কাছ থেকে পাওয়া তথ্যের ভিত্তিতে করেছে। সংস্থাটি বলেছে, ওই ব্যক্তির নেটওয়ার্ককে তারা দীর্ঘদিন ধরে বিশ্বাসযোগ্য বলে মনে করেছে। আটক ও বহিষ্কারের সরকারি হিসাব পাওয়া যায়নি।

নথিভুক্ত ঘটনাগুলোর মধ্যে রয়েছে ২০২৪ সালের জানুয়ারিতে জিলিন প্রদেশের হেলং থেকে ফেরত পাঠানো ১০৮ জন বিদেশে কর্মরত শ্রমিক, ওই বছরের এপ্রিলে জিলিন ও লিয়াওনিং প্রদেশ থেকে ফেরত পাঠানো ৬০ জন এবং ২০২৪ সালে ফেরত পাঠানো মানব পাচারের শিকার ২১২ নারী। ওই নারীদের কুনমিং, ইউনান; নানিং, গুয়াংশি; এবং পিনশিয়াং, জিয়াংসিতে আটক করা হয়েছিল।

২০২৪ সাল থেকে নথিভুক্ত ৪০৬টি প্রত্যাবাসনের অর্ধেকের সামান্য বেশি ছিলেন মানব পাচারের শিকার ওই ২১২ নারী। তাঁদের সংখ্যা দেখায়, প্রত্যাবাসন নীতির সঙ্গে পাচারের শিকার ব্যক্তিদের প্রতি আচরণ কতটা ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত।

চীনবিষয়ক মার্কিন কংগ্রেশনাল-এক্সিকিউটিভ কমিশন (সিইসিসি) ২০২৩ সালের অক্টোবরে সর্বোচ্চ ৬০০ জনকে ফেরত পাঠানোর হিসাব নথিভুক্ত করেছে। তাদের বিশ্লেষণে ২০২৪ সালের এপ্রিলে জিলিনের একটি আটককেন্দ্র থেকে ২০০ জনের বেশি মানুষকে ফেরত পাঠানোর তথ্যও রয়েছে। একই মাসে জিলিন ও লিয়াওনিং থেকে প্রায় ৬০ জনকে ফেরত পাঠানোর হিউম্যান রাইটস ওয়াচের হিসাবও এতে উল্লেখ করা হয়েছে। এসব হিসাব ভিন্ন ভিন্ন নথিভুক্ত ঘটনার বর্ণনা দেয়, আর সেগুলোর মধ্যে সমন্বয় করার মতো কোনো সরকারি তালিকা জনসমক্ষে নেই।

ফেরত পাঠানোর ঝুঁকি চীনকে কেন যাচাই করতে হবে

চীন সাধারণত কাগজপত্রবিহীন উত্তর কোরীয়দের অবৈধ অর্থনৈতিক অভিবাসী হিসেবে চিহ্নিত করে এবং দ্বিপক্ষীয় সীমান্ত চুক্তির আওতায় ফেরত পাঠায়। জাতিসংঘের বিশেষজ্ঞরা বলছেন, ফেরত পাঠালে গুরুতর নির্যাতনের শিকার হওয়ার ঝুঁকি আছে কি না, তা যাচাইয়ের জন্য প্রত্যেক ঝুঁকিতে থাকা ব্যক্তিকে ন্যায্য প্রক্রিয়ার সুযোগ দিতে হবে।

১৯৫১ সালের শরণার্থী কনভেনশনের ৩৩(১) অনুচ্ছেদে নন-রিফুলমঁ নীতি নির্ধারণ করা হয়েছে: রাজনৈতিক মতামত বা ধর্মসহ নির্দিষ্ট কারণে কোনো শরণার্থীর জীবন বা স্বাধীনতা হুমকির মুখে পড়তে পারে, এমন কোনো ভূখণ্ডে তাঁকে পাঠানো যাবে না। নির্যাতনের বিরুদ্ধে কনভেনশনেও আলাদাভাবে বলা হয়েছে, নির্যাতনের শিকার হওয়ার যথেষ্ট কারণ থাকলে কাউকে সেখানে ফেরত পাঠানো যাবে না। চীন এই দুই চুক্তিরই পক্ষ।

কেউ মূলত কেন উত্তর কোরিয়া ছেড়েছিলেন, তা ঝুঁকি যাচাইয়ের কেবল একটি অংশ। খাবার বা কাজের সন্ধানে দেশ ছেড়ে যাওয়া ব্যক্তিও পরে নিপীড়নের মুখে পড়তে পারেন, কারণ কর্তৃপক্ষ তাঁর দেশত্যাগ, বিদেশে কর্মকাণ্ড বা দক্ষিণ কোরিয়ায় যাওয়ার চেষ্টাকে রাজনৈতিক অপরাধ হিসেবে বিবেচনা করতে পারে। দেশ ছাড়ার পর সৃষ্ট পরিস্থিতির কারণে কেউ শরণার্থী হয়ে উঠলে তাঁকে ‘রিফিউজি সার প্লাস’ বলা হয়।

২০২৬ সালের অক্টোবরের বিবৃতিতে বিষয়টি সরাসরি তুলে ধরা হয়েছে। সালমোন, বারানোভস্কা ও অন্য স্বাক্ষরকারীরা বলেছেন, অভিবাসনসংক্রান্ত কাগজপত্র না থাকলেও সুরক্ষা দেওয়ার বাধ্যবাধকতা বহাল থাকে।

"অনিয়মিত অভিবাসন-সংক্রান্ত অবস্থান নন-রিফুলমঁ নীতি মানার বাধ্যবাধকতা কমায় না," বিশেষজ্ঞরা বলেছেন।

উত্তর কোরিয়ার মানবাধিকারবিষয়ক ডেটাবেস সেন্টার (এনকেডিবি)-এর গবেষণায় দেখা গেছে, চীনা কর্তৃপক্ষ পদ্ধতিগতভাবে পালিয়ে আসা ব্যক্তিদের অবৈধ অর্থনৈতিক অভিবাসী হিসেবে চিহ্নিত করে। এ ক্ষেত্রে শরণার্থী মর্যাদা যাচাইয়ের কোনো প্রক্রিয়া চালানো হয় না এবং সেই শ্রেণিবিন্যাস পর্যালোচনার সুযোগও দেওয়া হয় না। এ ধরনের প্রক্রিয়া থাকলে বহিষ্কারের আগে ব্যক্তিরা তাঁদের বিপদের কথা জানানোর সুযোগ পেতেন।

কিম চোল-ওকের ঘটনায় পরিসংখ্যানের আড়ালের এক পরিবারের চিত্র

১৯৯০-এর দশকের দুর্ভিক্ষের সময় কিম চোল-ওক উত্তর কোরিয়া ছেড়ে পালান। খবর অনুযায়ী, শিশু অবস্থায় তাঁকে চীনে পাচার করা হয়েছিল। জাতিসংঘের বিশেষজ্ঞদের মতে, ১৪ বছর বয়সে তাঁকে জোর করে বিয়ে দেওয়া হয় এবং তিনি যৌন সহিংসতা ও জোরপূর্বক গর্ভধারণের শিকার হন।

চীনে প্রায় ২৫ বছর কাটানোর ফলে তাঁর পারিবারিক সম্পর্ক গড়ে উঠলেও অভিবাসন-সংক্রান্ত কোনো নিরাপদ মর্যাদা ছিল না। বিশেষজ্ঞরা বলেছেন, ২০২৩ সালের এপ্রিলে আটক ও ছয় মাস পর ফেরত পাঠানোর আগে তিনি হয়রানি ও বিধিনিষেধের শিকার হয়েছিলেন। নির্বিচার আটকবিষয়ক জাতিসংঘের ওয়ার্কিং গ্রুপের কাছে আবেদন জানিয়ে ট্রানজিশনাল জাস্টিস ওয়ার্কিং গ্রুপ তাঁর অধিকারের পক্ষে প্রচার চালায়।

লন্ডনে বসবাসরত তাঁর বোন কিম কিউ-রি তাঁকে ও অন্যদের খুঁজে বের করতে সরকারের সহায়তা চেয়েছেন। সিইসিসির প্রত্যাবাসনবিষয়ক বিশ্লেষণে তথ্য ও আন্তর্জাতিক পদক্ষেপ চেয়ে তাঁর আবেদন নথিভুক্ত করা হয়েছে।

আমার বোনের মতো শত শত উত্তর কোরীয় ওই দেশের (চীন) কিছু কারাগারে আটক আছেন। যুক্তরাষ্ট্র, যুক্তরাজ্য ও অন্য দেশগুলোর উচিত এগিয়ে এসে উত্তর কোরিয়া ও চীনকে তাঁদের মুক্তি দিতে এবং আমাদের স্বজনদের কোথায় রাখা হয়েছে তা জানাতে বলা।

পরিবারটির জরুরি চাওয়াটা সুনির্দিষ্ট: কিম কোথায় আছেন, তাঁর সঙ্গে কী ঘটেছে এবং তিনি আত্মীয়দের সঙ্গে যোগাযোগ করতে পারবেন কি না, তা নিশ্চিত করা। উত্তর কোরিয়াকে ফেরত পাঠানো ব্যক্তিদের পরিণতি ও অবস্থান জানাতে বিশেষজ্ঞদের দাবি একইভাবে বহু পরিবারের এই প্রয়োজনের কথা বলে।

মৃত্যুদণ্ডের খবর উদ্বেগ আরও বাড়িয়েছে

২০২৩ সালের অক্টোবরে চীন থেকে ফেরত পাঠানোর পর ৪৩ ও ৩৯ বছর বয়সী দুই নারীকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়ার খবর সম্পর্কে তথ্য জানতে জাতিসংঘের সাত বিশেষজ্ঞ ২০২৪ সালের ৬ নভেম্বর উত্তর কোরিয়ার কাছে আবেদন জানান। খবর অনুযায়ী, আরও নয় নারীকে যাবজ্জীবন কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছিল এবং পরে তাঁদের আর খুঁজে পাওয়া যায়নি।

চোংজিনে ২০২৪ সালের ৩১ আগস্ট প্রকাশ্যে বিচারের পর সেদিনই মৃত্যুদণ্ড কার্যকরের কথা ওই যোগাযোগপত্রে বলা হয়। সিইসিসির বিশ্লেষণে মৃত্যুদণ্ড কার্যকরের তারিখ ২০২৩ সালের ৩১ আগস্ট উল্লেখ করা হয়েছে, যা ওই নারীদের ফেরত পাঠানোর কথিত তারিখেরও আগে। জাতিসংঘের যোগাযোগপত্রে সাল ২০২৪ বলা হয়েছে।

অভিযোগগুলোর মধ্যে ছিল উত্তর কোরিয়া থেকে পালিয়ে আসা ব্যক্তিদের দক্ষিণ কোরিয়ায় পৌঁছাতে সহায়তা করা, প্রাপ্তবয়স্কদের বিনোদনকেন্দ্র চালানো, পতিতাবৃত্তি এবং জনগণের মর্যাদাকে অপমান করা। বিশেষজ্ঞরা বলেছেন, অভিযোগে উল্লিখিত অপরাধগুলো মৃত্যুদণ্ডকে সবচেয়ে গুরুতর অপরাধে সীমাবদ্ধ রাখার আন্তর্জাতিক মানের আওতায় পড়ে না। মৃত্যুদণ্ডের আগে আপিল করার সুযোগও নারীদের দেওয়া হয়নি।

হিউম্যান রাইটস ওয়াচ ২০২৫ সালের অক্টোবরে জানায়, ২০২৪ সালের নভেম্বরের ওই যোগাযোগপত্রের জবাব কোনো সরকারই দিয়েছে বলে খবর নেই। সিইসিসি আরও নথিভুক্ত করেছে, ২০২৩ সালের অক্টোবরে ফেরত পাঠানো ব্যক্তিদের মধ্যে সাতজনের মৃত্যুর খবর পাওয়া গেছে। এর সঙ্গে উত্তর কোরিয়ার আটককেন্দ্রে গুরুতর নির্যাতনের সম্পর্ক ছিল, যার মধ্যে অন্তত একজনের আত্মহত্যার খবর রয়েছে।

সম্ভাব্য মানব পাচারের শিকার ব্যক্তিদের সুরক্ষার প্রয়োজন আছে, এমন মানুষ হিসেবে বিবেচনা করতে উত্তর কোরিয়াকে বলেছে বিশেষজ্ঞরা। চীনে জবরদস্তির অভিজ্ঞতার শিকার নারীদের ক্ষেত্রে ফেরত পাঠানোর পর জিজ্ঞাসাবাদ ও শাস্তি সীমান্তের ওপারেও নির্যাতনের ধারাকে দীর্ঘায়িত করতে পারে।

সীমান্তের দুই পাশেই বিপদের মুখে নারীরা

চীনে উত্তর কোরীয় নারীরা মানব পাচার, জোরপূর্বক বিয়ে ও যৌন শোষণের শিকার হতে পারেন; একই সঙ্গে তাঁদের বহিষ্কারের ভয়ও থাকে। হিউম্যান রাইটস ওয়াচের নথি অনুযায়ী, ইনার মঙ্গোলিয়ায় আটক ২২ নারীর মধ্যে ২০ জনকে ২০২৪ সালের ডিসেম্বর থেকে ২০২৫ সালের জুলাইয়ের মধ্যে জোর করে ফেরত পাঠানো হয়। বাকি দুজন—মানব পাচারের শিকার, দুজনই গর্ভবতী—যে চীনা পুরুষদের কাছে তাঁদের বিক্রি করা হয়েছিল, তাঁদের বাড়িতে পাঠানো হয়।

২০২৫ সালের জুলাই পর্যন্ত দক্ষিণ চীনের আটককেন্দ্রগুলোতে ১০০ জনের বেশি উত্তর কোরীয় নারী ছিলেন। তাঁদের সন্তান ছিল, তাঁরা জোরপূর্বক বিয়ের উদ্দেশ্যে পাচারের শিকার হয়েছিলেন এবং নিরাপদ কোনো তৃতীয় দেশে যাওয়ার চেষ্টা করছিলেন। হিউম্যান রাইটস ওয়াচের মতে, পরে তাঁদের মধ্যে অন্তত ২৮ জনকে চীনে থাকা ওই পুরুষদের কাছে ফেরত পাঠানো হয়।

কাগজপত্রবিহীন অবস্থার কারণে দৈনন্দিন জীবনধারণও কঠিন হয়ে পড়ে। সিইসিসির নথিতে চিকিৎসাসেবা ও কোভিড-১৯ টিকা থেকে বঞ্চিত নারীদের কথা রয়েছে। এতে গবেষক লি সাং-ইয়ংয়ের লিখিত বক্তব্য উদ্ধৃত করা হয়েছে। তিনি জানান, ২০২৪ সালের আগস্টে লিয়াওনিংয়ের হুলুদাওয়ে বন্যার সময় আট উত্তর কোরীয় নারী মারা যান। ওই বক্তব্য অনুযায়ী, তাঁদের বৈধ মর্যাদা না থাকায় সরকারি মৃতের হিসাবে তাঁদের নাম অন্তর্ভুক্ত করা হয়নি।

উত্তর কোরিয়ায় ফেরত পাঠানো গর্ভবতী নারীরা বিশেষ ঝুঁকিতে থাকেন। জাতিসংঘের ২০১৪ সালের অনুসন্ধান কমিশন চীনা পুরুষদের গর্ভধারণ করা নারীদের জোরপূর্বক গর্ভপাত ও শিশুহত্যার ঘটনা নথিভুক্ত করেছে। হিউম্যান রাইটস ওয়াচের ২০২৫ সালের অনুসন্ধানে সাবেক উত্তর কোরীয় কর্মকর্তাদের বক্তব্য উদ্ধৃত করা হয়েছে। তাঁরা জানান, চীনে জবরদস্তিমূলক পরিস্থিতিতে গর্ভবতী হওয়া নারীদের সঙ্গে বিশেষভাবে কঠোর আচরণ করা হতো।

নজরদারিতে পালানো আরও কঠিন

এনকেডিবির গবেষণায় ১৯৫০-এর দশক থেকে শুরু হওয়া ধারাবাহিক দ্বিপক্ষীয় চুক্তির মাধ্যমে চীন ও উত্তর কোরিয়ার জননিরাপত্তা, অভ্যন্তরীণ বিষয়, রাষ্ট্রীয় নিরাপত্তা ও সামরিক সংস্থাগুলোর সহযোগিতার কথা তুলে ধরা হয়েছে। এ-সংক্রান্ত আরেকটি গবেষণায় চীনে থাকা উত্তর কোরীয়দের খুঁজে বের করা ও নিয়ন্ত্রণে ব্যবহৃত বায়োমেট্রিক নিবন্ধন এবং ডিজিটাল নজরদারির বর্ণনা রয়েছে।

সিইসিসির মতে, অস্থায়ী বসবাসের অনুমতিপত্র কিছু নারীকে সীমিতভাবে স্থানীয় কাজ ও পরিবহন ব্যবহারের সুযোগ দেয়; তবে এ জন্য পুলিশে নিবন্ধন করতে হয়। এনকেডিবি সংগৃহীত সাক্ষ্যে মাসে এক বা দুবার স্থানীয় জননিরাপত্তা কর্মকর্তাদের কাছে হাজিরা এবং নথিভুক্ত ব্যক্তিগত তথ্য ব্যবহার করে চলমান নজরদারির কথা বলা হয়েছে।

কব্জিবন্ধনির মতো একটি পর্যবেক্ষণযন্ত্র পরতে বাধ্য হওয়া এক বন্ধুর বিষয়ে ‘মিস বি’ নামে পরিচিত এক নারীর সাক্ষ্যও সিইসিসি নথিভুক্ত করেছে। ওই নারী অনুমতিপত্রের জন্য নিবন্ধন করেছিলেন। অন্যান্য ব্যবস্থার মধ্যে ছিল ক্যামেরা, অতিরিক্ত বেড়া ও তথ্যদাতাদের পুরস্কার দেওয়া। ২০২৩ সালের অক্টোবরে জিলিনের লংজিংয়ে তোলা একটি ব্যানারে অবৈধভাবে সীমান্ত পার হওয়া ব্যক্তিদের খবর দিলে ২,০০০ থেকে ২০,০০০ ইউয়ান পুরস্কারের প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল।

এনকেডিবির হিসাবে, মহামারির আগে পালাতে সহায়তাকারী দালালদের ফি ছিল জনপ্রতি ২ কোটি ওন, যা ২০২৩ সালের শুরুর দিকে বেড়ে ৫ কোটি ওনে দাঁড়ায়। অর্থাৎ আগের তুলনায় আড়াই গুণ। নিরাপত্তার খোঁজে থাকা ব্যক্তিদের তাই নজরদারিতে ধরা পড়ার ঝুঁকি বেড়েছে এবং আর্থিক বোঝাও অনেক বড় হয়েছে।

২০১৪ সাল থেকে বারবার উচ্চারিত সতর্কবার্তা

জাতিসংঘের অনুসন্ধান কমিশন ২০১৪ সালের ১৭ ফেব্রুয়ারি তাদের প্রতিবেদন প্রকাশ করে। কমিশনের উপসংহার ছিল, উত্তর কোরিয়ায় পদ্ধতিগত, ব্যাপক ও গুরুতর মানবাধিকার লঙ্ঘন হয়েছে, যার অনেকগুলোই মানবতাবিরোধী অপরাধের শামিল।

সিইসিসির ২০১৪ সালের মার্চের বিশ্লেষণে বলা হয়েছে, তদন্তে চীনের আটক অভিযান, বিদেশি দূতাবাস ও জাতিসংঘের শরণার্থী সংস্থার কাছে যাওয়ার সুযোগে বিধিনিষেধ এবং শারীরিক ও যৌন নির্যাতনের অভিযোগও খতিয়ে দেখা হয়েছিল। কমিশন সতর্ক করে বলেছিল, পালিয়ে আসা ব্যক্তিদের তথ্য উত্তর কোরীয় কর্তৃপক্ষের সঙ্গে ভাগ করা মানবতাবিরোধী অপরাধে সহায়তা হিসেবে গণ্য হতে পারে।

চীন এ সমালোচনা প্রত্যাখ্যান করে। পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের মুখপাত্র হুয়া ছুনইং বলেন, অবৈধভাবে চীনে প্রবেশ করা উত্তর কোরীয়রা শরণার্থী নয়, বরং অবৈধভাবে সীমান্ত পার হওয়া ব্যক্তি। ২০২৪ সালের সর্বজনীন পর্যায়ক্রমিক পর্যালোচনাতেও জোরপূর্বক ফেরত পাঠানো বন্ধের বিরোধিতা বজায় রাখে বেইজিং। এই জাতিসংঘ প্রক্রিয়ায় দেশগুলো পরস্পরের মানবাধিকার পরিস্থিতি পর্যালোচনা করে।

২০২৬ সালের বিশেষজ্ঞরা বাস্তব কিছু পরিবর্তনের দাবি জানাচ্ছেন: বহিষ্কারের আগে সুরক্ষার প্রয়োজন যাচাই, গুরুতর বিপদের মুখে ফেরত পাঠানো বন্ধ এবং ফেরত পাঠানো ব্যক্তিদের অবস্থান ও অবস্থা জানানো। হিউম্যান রাইটস ওয়াচের জ্যেষ্ঠ কোরিয়া-বিষয়ক গবেষক লিনা ইউনও জাতিসংঘের শরণার্থী সংস্থাকে প্রবেশাধিকার দেওয়া এবং আটক ও বহিষ্কারের তথ্য প্রকাশের আহ্বান জানিয়েছেন।

এসব পদক্ষেপ সীমান্ত পার হওয়ার আগেই মানুষকে সুরক্ষা চাওয়ার সুযোগ দেবে এবং পরে পরিবারগুলোকে স্বজনদের খুঁজে বের করার পথ দেখাবে। কিম চোল-ওকের পরিবার এবং এখনো অপেক্ষায় থাকা অন্যদের কাছে প্রিয়জন কোথায় আছেন, তা জানা এখনো সবচেয়ে জরুরি দাবি।

মূল বিষয়গুলো

• ২০২৬ সালের ২১ অক্টোবর জাতিসংঘের বিশেষজ্ঞরা সতর্ক করেন, চীন থেকে জোরপূর্বক ফেরত পাঠানো অনেক উত্তর কোরীয়র খোঁজ এখনো মেলেনি।
• প্রায় ২৫ বছর চীনে থাকার পর ২০২৩ সালের অক্টোবরে কিম চোল-ওককে ফেরত পাঠানো হয়; তাঁর পরিণতি ও অবস্থান এখনো অজানা।
• হিউম্যান রাইটস ওয়াচ ২০২০ সাল থেকে অন্তত ১,০৭৬ জনকে জোর করে ফেরত পাঠানোর তথ্য নথিভুক্ত করেছে, যার মধ্যে ২০২৪ সালের শুরু থেকে ৪০৬ জন।
• ফেরত পাঠানো নারীদের মৃত্যুদণ্ডের দুটি খবর ও নয়জনের যাবজ্জীবন কারাদণ্ড সম্পর্কে জাতিসংঘের বিশেষজ্ঞরা উত্তর চেয়েছেন।
• মানব পাচার, জোরপূর্বক বিয়ে, নজরদারি ও বৈধ মর্যাদার অভাব উত্তর কোরীয় নারীদের বিশেষভাবে ঝুঁকির মুখে ফেলেছে।
• বিশেষজ্ঞরা চীনকে সুরক্ষার প্রয়োজন যাচাই এবং বিপদের মুখে ফেরত পাঠানো বন্ধ করতে; আর উত্তর কোরিয়াকে ফেরত পাঠানো ব্যক্তিদের খুঁজে বের করে সুরক্ষা দিতে বলেছেন।